2015-05
Connect the keyboard and mouse
Подсоедините клавиатуру и мышь
רבכעה תאו תדלקמה תא רבח
Connect the network cable — optional
Подсоедините сетевой кабель (заказывается дополнительно)
ילנויצפוא — תשרה לבכ תא רבח
Connect the power adapter
Подсоедините адаптер питания
| למשחה םאתמ תא רבח
Press the power button
Нажмите кнопку питания
| הלעפהה גתמ לע ץחל
Connect the display
Подключите дисплей
| גצה תא רבח
1
2
4
53
Краткое руководство по началу работы
הריהמ הלחתה ךירדמ
6 Finish operating system setup
Завершите настройку операционной системы
הלעפהה תכרעמ תנקתה תא םייס
Windows
Enable security and updates
Включите службы обеспечения безопасности
и автоматического обновления
םינוכדעו החטבא רשפא
Connect to your network
Подключитесь к сети
תשרל רבחתה
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Если вы подключаетесь к защищенной беспроводной сети,
введите пароль для доступа к беспроводной сети при появлении запроса
.
תשרל הסינכל המסיס סנכה ,תחטבואמ תיטוחלא תשרל רבחתמ התא םא :הרעה
.ךכל שרדנ התאשכ תיטוחלאה
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Войдите в учетную запись Microsoft или
создайте локальную учетную запись
רוצ וא ךלש Microsoft ןובשחל סנכיה
ימוקמ ןובשח
Product support and manuals
Техническая поддержка и руководства по продуктам
רצומל םיכירדמו הכימת
dell.com/support
dell.com/support/manuals
dell.com/support/windows
dell.com/support/linux
Contact Dell
Обратитесь в компанию Dell
| Dell לא הנפ
dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Соответствие стандартам и технике безопасности
תוחיטבו תונקת
dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Модель согласно нормативной документации
הניקת םגד
D12U
Regulatory type
Тип согласно нормативной документации
| הניקת גוס
D12U001
Computer model
Модель компьютера
| בשחמ םגד
Inspiron 3050
Ubuntu
Follow the instructions on the screen to finish setup.
Для завершения установки следуйте инструкциям на экране.
.הנקתה םייסל ידכ ךסמה ךע תוארוהה רחא בוקע
Printed in China.
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.
© 2015 Canonical Ltd.
Quick Start Guide
Inspiron Micro Desktop
3000 Series