Руководство по монтажу
Âûòÿæêà DW-M9, DW-M12, DW-B9, DW-B12, DW-B14
Íàñòåííàÿ âûòÿæêà
Ðåæèìû ðàáîòû: îòâîä/ðåöèðêóëÿöèÿ âîçäóõà
J991.118-2
06.12.13 BARI
1
Данное руководство по монтажу предназначена для моделей:
991 (DW-M9, ширина встраивания 90 см)
992 (DW-M12, ширина встраивания 120 см)
993 (DW-B9, ширина встраивания 90 см)
62008 (DW-B12, ширина встраивания 120 см)
994 (DW-B14, ширина встраивания 140 см)
Заводская табличка
?
Удалить жироулавливающий фильтр. Заводская табличка находится на внутренней стороне прибора.
Монтажные принадлежности, входящие в комплект поставки
Все крепёжные элементы входят в комплект поставки.
Модель отвода воздуха
?
Информация о требуемом сетевом напряжении, типе тока и защите предохранителями приведена на заводской табличке.
Подключение опций
К монтажу устройства допускается только квалифицированный специалист. Все рабочие операции должны
выполняться последовательно в полном объеме и контролироваться.
Область применения
Общие указания
При одновременной работе топок (например, отопительных приборов, работающих на дровах, газе, мазуте или угле)
безопасная работа обеспечивается только в том случае, если в месте установки прибора разрежение в помещении
составляет не более 4 Па (0,04 мбар). Опасность отравления! Должен быть обеспечен достаточный подвод свежего
воздуха, например, с помощью не закрывающихся проемов в дверях
или окнах и в сочетании с приточными/
вытяжными коробками или путем принятия иных технических мер.
Если прибор установлен над газовыми конфорками, то каждая конфорка должна быть снабжена автоматикой
безопасности и должны соблюдаться минимальные расстояния (см. «Размеры»).
Безупречный ремонт прибора обеспечивается только в случае возможности деинсталяции всего прибора в любой
момент
и без повреждений.
Вытяжку нельзя выводить в дымовую трубу, которая используется для вывода газов от приборов, работающих на газе
или других горючих веществах.
Соблюдайте предписания местных органов пожарной охраны.
Подключение к электросети
Подключение к электросети должно выполняться квалифицированным персоналом согласно нормам и стандартам
для низковольтных электрических цепей и требованиям местной электроснабжающей организации.
Готовый к подключению прибор должен включаться только в розетку с заземлением, установленную согласно
инструкции. В домашней электропроводке необходимо предусмотреть всеполюсный разъединитель с раствором
контактов 3 мм. Выключатели, штепсельные разъемы, линейные защитные автоматы
и плавкие предохранители, к
которым после установки прибора имеется свободный доступ и которые переключают все фазовые провода,
считаются допустимыми разъединителями. Безупречное заземление и проложенные раздельно нулевой и защитный
провода обеспечивают надежную и безаварийную эксплуатацию. После монтажа должна быть обеспечена защита от
прикосновения к токоведущим частям и имеющим рабочую изоляцию проводам.
Старая проводка подлежит проверке.
Запрещается подключать опции к сетевому напряжению со второй стороны.
Руководство по монтажу
Âûòÿæêà DW-M9, DW-M12, DW-B9, DW-B12, DW-B14
Íàñòåííàÿ âûòÿæêà
Ðåæèìû ðàáîòû: îòâîä/ðåöèðêóëÿöèÿ âîçäóõà
J991.118-2
06.12.13 BARI
2
Размеры
DW-M9, DW-M12, DW-B9, DW-B12 (без стекла)
Нижняя торцевая кромка прибора имеет
ширину 25 мм. Поэтому в скосе кромок
нет необходимости, но по эстетическим
причинам его можно выполнить.
Использование каменной облицовки
Можно использовать стеновую плиту
(гранит, мрамор) с толщиной 20 мм.
DW-B14 (без стекла)
Телескопический кожух
(имеется различной высоты)
Высота A:
?
см. плановую документацию для кухонных приборов
Расстояние до варочной панели
Минимальное расстояние B:
Для электрической варочной панели:
Для газовой варочной панели:
мин. 600 мм
мин. 750 мм
215
16
450
154
~700
140
ø 150
440
~420 67
900/1200
550
BA
304
260
71
20
215
16
461
154
~713
ø 150
453
80
1400
550
BA
304
260
53
800
140
Руководство по монтажу
Âûòÿæêà DW-M9, DW-M12, DW-B9, DW-B12, DW-B14
Íàñòåííàÿ âûòÿæêà
Ðåæèìû ðàáîòû: îòâîä/ðåöèðêóëÿöèÿ âîçäóõà
J991.118-2
06.12.13 BARI
3
Указания
• Следует избегать бокового отвода отработанного воздуха через
обшивку вытяжной трубы.
• Особенности планирования для демонтажа и обслуживания прибора
без повреждений:
– Не проводить телескопический кожух в подвесной потолок.
– Не рекомендуется заделывать швы телескопического кожуха и
прибора силиконом.
– Любые штукатурные, гипсовые, работы по поклейке обоев или
покраске следует выполнять до установки
прибора.
Установка
1. Просверлить 2 отверстия (ø 10 мм) для винтов S1 и вставить дюбели.
2. Зафиксировать крепёжную плиту C двумя винтами S1 (
ø 7 × 60 мм) и
выровнять ее.
3. Просверлить 2 отверстия (
ø 6 мм) для винтов S2 – направленные на
прибор – под потолком в стене и вставить дюбели.
4. Закрепить на стене крепёжный угол D двумя винтами S2 (
ø 5 × 40 мм).
5. Завинтить контргайки M1, прокладочные шайбы U (
ø 30 мм) и
гайки M2 на крепёжной пластине C.
6. Повесить вытяжку на крепёжную пластину C.
7. Демонтировать жироулавливающий фильтр.
8. Отметить отверстие для винта S3, снять вытяжку, просверлить
отверстие (
ø 8 мм) и вставить дюбель.
9. Повесить вытяжку и закрепить гайками M2 и винтом S3 (
ø 6 × 48 мм)
или 2-мя винтами S3 (ø 6 × 48 мм) для модели DW-B14.
10. Установить горизонтальное положение с помощью контргаек M1 и
гаек M2.
11. Снова установить жироулавливающий фильтр.
12. Только при режиме рециркуляции воздуха: Просверлить 4 отверстия
(
ø 6 мм) – направленные на вентиляционную щель – и прикрепить к
стене направляющую деталь E 4-мя винтами S4 (
ø 5 × 40 мм).
13. Установить вытяжной шланг. Следить за отсутствием перегибов и
растяжения шланга.
14. Выполнить подключение к электросети (см. раздел «Подключение к
электросети»).
15. Отогнуть крепёжную засечку F на верхней панели металлической
обшивки V1 примерно на 1 мм наружу.
16. Задвинуть верхнюю панель металлической обшивки V1 снизу в пазы
крепёжного угла D, пока она не
зафиксируется.
17. Раздвинуть стороны нижней панели металлической обшивки V2 и
навесить на верхнюю панель V1 (для фиксации использовать
присоски).
18. Плотно надеть на вытяжку нижнюю панель металлической
обшивки V2.
Монтаж
V1
C
V2
F
D
S1
V1
V2
S2
C
S3
E
S4
M1
C
M2
U
/