SP950C, SPX1200C
Fastening frame
for Volvo FH (2013 models →)
Installation Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Befestigungsrahmen
für Volvo FH (Baujahr 2013 →)
Montageanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Cadre de fixation pour Volvo FH
(l'année-modèle 2013 →)
Instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . . 12
Bastidor de fijación para Volvo FH
(año de construcción 2013 →)
Instrucciones de montaje . . . . . . . . . . . . . . 15
Estrutura de fixação para Volvo FH
(ano de construção 2013 →)
Instruções de montagem . . . . . . . . . . . . . . 19
Telaio di fissaggio per Volvo FH
(anno di costruzione 2013 →)
Indicazioni di montaggio . . . . . . . . . . . . . .22
Bevestigingsframe
voor Volvo FH (bouwjaar 2013 →)
Montagehandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Fastgørelsesramme
til Volvo FH (årgang 2013 →)
Monteringsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Fästram
för Volvo FH (modeller 2013 →)
Monteringsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Festeramme
for Volvo FH (modeller 2013 →)
Monteringsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Kiinnityskehys malliin Volvo FH
(mallit vuosimallista 2013 alkaen)
Asennusohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Крепежная рамка
для Volvo FH (модели,
выпущенные после 2013 года)
Инструкция по монтажу. . . . . . . . . . . . . . . 40
Rama mocująca
do Volvo FH (roku produkcji
2013 →)
Instrukcja montażu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Upevňovací rám
pre Volvo FH (roku výroby 2013 →)
Návod na montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Upevňovací rám
pro Volvo FH (roku výroby 2013 →)
Návod k montáži . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Rögzítőkeret
Volvo FH (2013 utáni modellek)
Szerelési útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
CLIMATE CONTROL
COOLAIR
SP950C-SPX1200C-Volvo-FH--I-16s.book Seite 1 Donnerstag, 7. März 2019 2:21 14