ак добиться наибольшей эффективности.
1. Откройте вентиль холодной воды. огда вода начнёт выходить из выходной головки ровной струей,
включите переключатель, загорится сигнальная лампочка. одождите около минуты, далее изменяя
напор воды, подберите приемлемую для себя температуру. От количества воды, проходящей через
водонагреватель, зависит её температура ( больше воды – ниже температура, меньше воды – выше
температура).
2. тобы добиться максимальной эффективности, возьмите разбрызгивающую головку рукой, поверните
насадку, в том или ином направлении (имеются 4 позиции, см. тип 1, тип 2,тип 3-рис.2.1),чтобы
отрегулировать температуру воды по вашему желанию.
3. ледует производить регулярную очистку распылительных колец или регулируемой душевой лейки во
избежание ухудшения качества работы. е заменяйте распылители на стандартные, так как это может
существенно повлиять на работоспособность нагревателя.
4. одонагреватель
автоматически включается
в работу, когда открывают
входной вентиль и
выключается, когда подача
воды прекращается.
5. сли прибор перегревается
термовыключатель
производит отключение
при температуре 50
градусов. ключение
производится
автоматически. акой цикл
будет продолжаться, пока
не будет произведена
регулирвка потока для
достижения более низкой
температуры.
6. олебания температуры
воды могут быть вызваны
как колебанием давления
воды, так и изменениями
напряжения в
электрической сети.
P.N.116009D
HFP<HSPUBDF?OTT
ECNHJQCNDJ C 4 - VZ
NTVGTHFNEHFVB
NBG 2
Htrjvtvletncz lgz bcgjgmpjdfybz pbvjq
Pbvybq Ktnybq bgb 5rDn
‡ Dsit
Pbvybq
Ktnybq bgb
5rDn ‡ Dsit
RJV<BYFWBZ
RJKTW LGZ
HFRJDBYS
NBG 3
Hbc.1.2
Hbc.1
Hbc.1.1
Hbc.1.1
NBG 1
"KTRNHBXTCRBQ GHB<JH “ATMOP” LKZ
VUYJDTYYJUJ YFUHTDF DJLS
“NEW” / ”LOTUS”
BYCNHERWBZ
GJ ECNFYJDRT
B "RCGKEFNFWBB
одонагреватели "АО" имеют несколько вариантов комплектации (аксессуаров):
а) ушевая комплектация: душевая головка, шланг 1,5м., кронштейн, ключ для снятия разбрызгивателя
душевой лейки, или комплект сменных колец (в соответствии с конструкцией душевой головки).
б) ухонная комплектация: кухонный гусак, комплект сменных колец, шланг 300мм., уплотнительные
кольца 2шт., вентиль (по просьбе покупателя за отдельную плату).
в) Универсальная комплектация: душевая головка, шланг 1,5м., кронштейн и ключ для снятия
разбрызгивателя душевой головки, тройник переключатель, кухонный гусак и уплотнительные кольца.
№ п/п NEW LOTUS аводской
№ детали
аименование
1 + + 121001 Основание аппарата
2 121002 121007
101020
* анель лицевая
анель лицевая
(обратите внимание на
модель)
3 + + 191008C орпус тена (обратите
внимание на модель)
4 + + 192050D агревательный элемент(тен)
5 + + 121018 ольцо уплотнительное
нагревательного элемента
6 + + 192021 ермостат (однофазный)
7 + + 114009 айки крепления проводов
8 + + 191800 айка крепления
нагревательного элемента
9 + + 112023 икровыключатель с двумя
контактами
10 + + 113003B ружина для мембранного
переключателя давления
11 + + 111020B ембрана
12 + + 190951 ембранный переключатель
(реле) давления (пласт.
комплект) (обратите
внимание на модель)
13 + + 112003B леммная колодка
14 + + * абор проводов (обратите
внимание на модель)
15 + + 114001 айбы крепления
корпуса тена
16 + + 114012B инты крепления лицевой
панели
17 + + 118036 ушевая головка (обратите
внимание на модель)
18 + + 122012C орпус для переключателей
мощностей
апасные части
нструкция по установке и эксплуатации
одонагревателей * АО *
одели “NEW” и “LOTUS”
ожалуйста, внимательно прочтите инструкцию.
Установка должна быть произведена квалифицированным специалистом.
Установка водонагревателя
редупреждение:
Уважаемый покупатель, для безопасной, долговечной и качественной работы водонагревателя * АО *
необходимо соблюдать элементарные условия подключения и эксплуатации:
1. рибор обязательно заземлить.
2. е перепутать вход и выход воды.
3. е перекрывать воду на выходе.
4. е включайте водонагреватель, пока не убедитесь, что вода включена и ровно льётся из сетки выходной
головки.
5. и в коем случае не проверяйте водонагреватель перед установкой, расположив его горизонтально
(лёжа).
6. одонагреватель всегда должен устанавливаться вертикально, выходящий патрубок должен быть
направлен вниз. равильное расположение водонагревателя показано на рисунке 1.
7. асполагайте водонагреватель там, где на него не будет попадать вода из душа.
8. е закрывайте аппарат для защиты от воды.
одключение водонагревателя к воде
1. одонагреватель должен быть подключен к трубе водоснабжения холодной водой с минимальным
давлением 0,3 атмосферы (3 метра водяного столба). езьба 1/2 дюйма. одонагреватель может
снабжаться также из резервуара холодной воды, если минимальная высота от водонагревателя до
основания резервуара составляет 3 метра. ри том вода должна поступать по отдельному отводу.
обоих случаях на трубе подачи воды
рекомендуется установить дополнительный вентиль
отключения воды для проведения сервисного
обслуживания.
2. одонагреватель нельзя устанавливать там, где
он будет подвергаться воздействию отрицательных
температур (возможность размораживания).
3. одключение к водопроводу должно быть
закончено перед началом электротехнических
работ.
роцесс установки водонагревателя
1. ыберите место установки водонагревателя так, чтобы пользующиеся душем могли легко достать до
вентилей регулировки. риложите основание аппарата к стене и отметьте 4 контрольные точки
крепления.
2. росверлите отверстия в стене, вставьте дюбели и прикрепите водонагреватель к стене на шурупах.
3. выходному отверстию нельзя присоединять вентиль или другое аналогичное устройство .ельзя
использовать герметик для уплотнения стыков. рилагаемые торцевые уплотнители, в виде плоских
колец, надежно обеспечивают герметичность и шланги подсоединяются без использования специальных
инструментов.
4. одвод и отвод воды к водонагревателю происходит снизу. У патрубков надписи «вход» и «выход».
5. ри установке в ванной водонагревателя с душевой комплектацией для подвода воды к аппарату
рекомендуется использовать собственный шланг со смесителя предварительно сняв с него душевую
головку.
6. выходному патрубку водонагревателя необходимо присоединить детали только из комплекта
аппарата(душевая головка, кухонная головка)
ОЮ ЭОАЯ.
одключение электропитания и метод защиты электропроводки должны соответствовать
требованиям действующих в стране стандартов установки электроприборов и должны быть проверены
квалифицированным специалистом перед использованием.
А: следует обязательно отключить главный электрический щиток перед
подключением кабеля. еред сверлением отверстий в стене убедитесь, что вы не заденете
проходящую там проводку. екомендуется устанавливать на электрическом щитке автоматический
выключатель, поставляемый по спец. заказу. ри установке обязательно убедитесь, что электрические
данные автоматического выключателя, щитка и проводки соответствуют требованиям прибора.
У: водонагреватель должен быть заземлен!
1. аземляющий провод должен быть с изоляцией,
2. се кабели должны соответствовать требованиям действующих в стране стандартов.
3. одключение к клеммной колодке (находится в верхней части над корпусом тена):
абель под напряжением (красный или коричневый)-контактная клемма-L.
ейтральный кабель (голубой или черный)-контактная клемма-N.
аземляющий кабель (зеленый или желто-зеленый)-контактная клемма с символом земли
4. се винты контактных клемм должны быть тщательно затянуты.
5. Обратите внимание, чтобы изоляция кабеля не попала под удерживающие винты.
6. екомендуется устанавливать на электрическом щитке автоматический выключатель, ри установке
обязательно убедитесь, что электрические данные автоматического выключателя, щитка и проводки
соответствуют требованиям прибора.
7. о завершении установки, только после открытия вентиля и выхода воды из выходной лейки ровным
потоком, можно включать электричество.
JGFCYJ
bkb
d[jl djls
ds[jl djls
Lei
Re[yz
ATMOR
JGFCYJ
d[jlyjq rhfy
<TPJGFCYJ
ghfdbkmyfz ecnfyjdrf
ATMOR
<TPJGFCYJ
rhfy ecnfyjdkty
yf vtcnt d[jlf djls
ATMOR
JGFCYJ
Ytghfdbkmyfz ecnfyjdrf
JGFCYJ
Yt ecnfyfdkbdfqnt pfgjhysq
dtynbkm yf ds[jlt djls
Hbc.1
NF<KBWF1
Djljyfuhtdfntkb
vjoyjcnm/ lj 6.0 rDn
!jlyjafpyst@
Djljyfuhtdfntkb
vjoyjcnm/ jn 7 lj 9.5 rDn
!jlyjafpyst@
Djljyfuhtdfntkb vjoyjcnm/
jn 7 lj 9.5 rDn !lde[afpyst@
88%
78%
70%
63%
58%
1
2
3
4
5
Ntcn gj 'rjyjvbb 'ythubb
Chfdybntkmyfz nf,kbwf ghjnjxys[
djljyfuhtdfntktq r yfrjgbntkmysv
Rjkbxtcndj hfp
bcgjkmpjdfybz
leif d ltym
"rjyjvbz 'ythubb ghb
bcgjkm'jdfybb
ghjnjxyjuj
djljyfuhtdfntkz
J,mtv gjnjrf djls
(Kbnh\vby) Edtkbxtybt ntvgthfnehs djls
50.00
40.00
30.00
20.00
10.00
0.00
2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6 3.8
∆T
Kbnh\vby
6.0kW 5.0kW 3.5kW 3.0kW
70.00
60.00
50.00
40.00
30.00
20.00
10.00
0.00
3 4 5 6 7 8
Kbnh\vby
∆T
J,mtv gjnjrf djls
(Kbnh\vby) Edtkbxtybt ntvgthfnehs djls
7.0kW8.0kW9.5kW12.0kW
L
N
220V
P
1234567
78
E
L
N
220V
P
1234567
78
E
L2
L1
N
P
1234567
78
E
220V
NEW-LOTUS - 5.0
2.0;3.0
bkb
5.0 5.0 3x4
vv
2 –
25A
NEW-LOTUS - 7.0
3.0;4.0
bkb
7.0 7.0 3x6
vv
2
4x4
vv
2
40A 3x20A
NEW-LOTUS - 8.0
4.0;4.0
bkb
8.0 8.0 3x6
vv
2
4x4
vv
2
40A 3x20A
NEW-LOTUS - 9.5
4.5;5.0
bkb
9.5 9.5 3x10
vv
2
4x4
vv
2
45A 3x25A
Vjltkm
Ecnfyjdrb ntgkjdjq
vjoyjcnb d rDn
Yfuheprf
'ktrnhjctnb d
rDn
Htrjvtyletvjt
ctxtybt rf,tkz
Htrjvtyletvsq
yjvbyfk
ghtlj[hfybntkz
220B~ ; 220B2~
• Hf,jxtt lfdktybt djls 0.3-7 ruc#cv
2
!5-100 aeynjd#rd.l/qv@. • Vtv,hfyysq dsrk/xfntkm> hf,jnf/obq
jn lfdktybz djls. • D[jlyjq b ds[jlyjq htpm,jdst gfnhe,rb Ø1/2”. • Ddjl rf,tkz- cdth[e cghfdf bkb
cdth[e cktdf. • D[jl djls- cybpe cktdf. • Frctccefhs b bycnherwbz ghbkfuf/ncz.
“NEW” -
Uf,fhbnyst hfpvths% dscjnf-185vv& ibhbyf-300vv& uke,byf-110vv.
1. Vyjujgjk/cysq dsrk/xfntkm 5. Dsrk/xfntkb
2. <kjr pf;bvjd 6. Cbuyfkmyfz kfvgf
3. Nthvjcnfn 7.Yfuhtdfntkmysq 'ktvtyn
4. Vbrhjgthtrk/xfntkm 8.Vtv,hfyysq dsrk/xfntkm
220B~ 220B2~ 220B~ 220B2~
/
