2. LG
  3. KT-T320

LG KT-T320, KT-T430, KT-T490, KT-T550 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для сенсорных рамок мультитач LG. Я могу ответить на ваши вопросы об установке, использовании и настройке моделей KT-T320, KT-T430, KT-T490, KT-T550 и KT-P430. В руководстве подробно описаны технические характеристики, процесс подключения и устранение распространенных неполадок. Задавайте свои вопросы!
  • Что делать, если сенсор не работает?
    Какие операционные системы поддерживаются?
    Какова точность сенсора?
    Как подключить USB-кабель сенсорного экрана?





       .
  ,     .
www.lg.com
KT-T320
KT-T430
KT-T490
KT-T550
KT-P430
2
СОДЕРЖАНИЕ
РУССКИЙ
СОДЕРЖАНИЕ
3 СБОРКАИПОДГОТОВКАКРАБОТЕ
3 Аксессуары
4 Мерыпредосторожности
5 Инструкциипосборке
11 УСТАНОВКАИК-ДАТЧИКА
12 ИНСТРУКЦИИПОУСТАНОВКЕ
12 ПодключениекабеляUSBдлясенсорногоэкрана
15 ПЕРЕДНАЧАЛОМИСПОЛЬЗОВАНИЯ
15 ТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИСЕНСОРНОГОЭКРАНА
16 ДОСТУПНОСТЬПОДДЕРЖКИОС
17 ТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИ
21 РУКОВОДСТВАПОУСТРАНЕНИЮНЕПОЛАДОК
3
СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
РУССКИЙ
СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
•         
  .
•   ,      ,
    .
•          .
•          
       .
ВНИМАНИЕ!
ПРИМЕЧАНИЕ
Аксессуары
    .      
,      .       
   .
    (2 EA)
 -

KT-T320
  (2 EA)
KTT430 / KTP430
  (3 EA)
KT-T490 / KT-T550
  (3 EA)
CD- (
) / 
  M3 x L8 (1 EA)
 M3 x L6
KT-T320: 9 EA
KTT430 / KTP430: 14 EA
KTT490 / KTT550: 16 EA
4
СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
РУССКИЙ
Меры предосторожности
-      ,     
 .
-      ,     
   ,       
     .
-         .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
     ,  .
-          .
          
,  .
-        .
         .
            
  .
-      ,    
 .
-        .
     ,    .
-      ,   ,    
.
-         (LSW230B: 40,
LSW350B: 50).
   .        .
-       .
         .
-   .
5
СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
РУССКИЙ
Инструкции по сборке
-         .
  /        ,
      .
      /   
    ,       
 .
           
       .
ПРИМЕЧАНИЕ
1            ,   
.
2    ,        
,    .
6
СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
РУССКИЙ
3   ()    ,    .
4        ,    .
     :
- KT-T320: 3 
- KT-T430 /KT-P430/ KT-T490/ KT-T550: 4 
7
СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
РУССКИЙ
5            .
KT-T320
KT-T430 / KT-P430
8
СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
РУССКИЙ
KT-T490/ KT-T550
6            .
KT-T320
9
СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
РУССКИЙ
KT-T490/ KT-T550
KT-T430 / KT-P430
10
СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
РУССКИЙ
7    ,         ,
   .
ВНИМАНИЕ!
KT-P430
KT-T320/ KT-T430/ KT-T490/ KT-T550
11
УСТАНОВКА ИК-ДАТЧИКА
РУССКИЙ
Установка ИК-датчика
-    **SM5B,**SM5KB  **SM3B.
-       .
1  -  .
2  -   -.
3  -   -  .
12
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
РУССКИЙ
       USB-.
  USB-    3      
     .
ВНИМАНИЕ!
Инструкции по установке
Подключение кабеля USB для сенсорного экрана
    USB,     .
  
ПК
13
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
РУССКИЙ
  
      .
      .
     ( ..)     
 USB  .
ВНИМАНИЕ!
 USB-  ,   ,   USB  
 .
- KT-T320/ KT-T430/ KT-T490/ KT-T550
14
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
РУССКИЙ
  
      .
      .
     ( ..)     
 USB  .
ВНИМАНИЕ!
- KT-P430
15
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
РУССКИЙ
Перед началом использования
Технические характеристики сенсорного
экрана
      Режим игры.
          
 .
 10 
 

Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Android, Linux, Mac OSX
   , ,    ..
     9 (1 )  15 (10 )
  1
   4,65  5,25
  . 1,31
  5 0,3
" "     (AC),  " "     (DC).
16
ДОСТУПНОСТЬ ПОДДЕРЖКИ ОС
РУССКИЙ
Доступность поддержки ОС
 Windows 2000      Windows  .
1)
   .
  ,    Windows 8  Windows 7
Professional,     .
2)
На оборудовании под управлением операционной системы Android или Linux (цифровых прист
авках и т. д.) сенсорные функции могут не работать, если в операционной системе не активиров
ан драйвер Touch Driver.
/
1 

/
10 
Plug and Play
Windows 10 O O O O
Windows 8.1 O O O O
Windows 8 O O O O
Windows 7 и
Embedded P
O O O O
*      Windows 7 Service Pack.
Mac OSX O
1)
O
1)
O
1)
O
1)
Linux
2)
O O
O
(Kernel 3.9  )
O
(Kernel 3.9  )
Android
2)
O O
O
(Kernel 3.9  )
O
(Kernel 3.9  )
Функции
,
,
 
 ,
 
,
,
 

   ,
  , ,
/
17
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
РУССКИЙ
 ,  ,     
      .
Модель
Размеры (мм)
Вес (кг)
Ширина Высота Глубина
KT-T320 756 449 23,5 4,1
KT-T430
KT-P430
997
586 23,5 6,5
KT-T490
1132
660 23,5 8,0
KT-T550
1266
739 23,5 9,7



 
 
 0°C  40°C
 10%  80%
 
 
 -20°C  60°C
 5%  85%
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
18
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
РУССКИЙ
Размеры продукта
          .
 ,  ,     
      .
( : )
KTT320
756
48,9
44,4
75,2
23,5
27
27
27
27
449
KTT430
997
45
43,1
60
23,5
27
27
27
27
586
19
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
РУССКИЙ
KTT490
KTT550
1132
45
43
60
23,5
27
660
27
27
27
1265,5
45,1
43,1
60
23,5
27
27
27
27
739
( : )
20
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
РУССКИЙ
( : )
KTP430
997
45
43,1
60
23,5
43,3
23,5
58,8
60
27
27
27
27
586
/