Remington Pivot & Flex F7800 Руководство пользователя

Страница загружается ...

70 71

PYCCKИЙ PYCCKИЙ

Спасибо за покупку нового изделия Remington®.

Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией и сохраните ее.

Перед применением изделия снимите с него упаковку.

A ВНИМАНИЕ

• Приборнеможетработатьотвнешнеготаймераилидистанционнойсистемы

управления.

• Неиспользуйтеприбор,еслионповрежденилиработаетсперебоями.

C ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

1 Выключатель

2 экран

3 Режущийблок

4 Закройте сборник волос.

5 Кнопка разблокировки головки

6 Индикатор заряда

7 Гнездоэлектрошнура

8 ВЫДВИЖНОЙТРИММЕР

9 Защитнаякрышка

10 Шнур

11 Щеткадлячистки

 •Гарантия2год

C НАЧАЛО РАБОТЫ

Дляповышенияэффективностибритьярекомендуетсяиспользоватьновуюбритву

ежедневнодочетырехнедель,чтобывашибородаикожаимеливозможность

привыкнутькновойбритвеннойсистеме.

C ЗАРЯДКА БРИТВЫ

• Передзарядкойбритвыубедитесь,чтоувассухиеруки,бритваишнур.

• Выключитеустройство.

• Подключитепереходниккбритвеирозетке;передпервымиспользованием

заряжайтеминимум24часов.

 Используйтеизделиедоразрядабатареи.Обэтомбудетсвидетельствовать

красныйиндикаторзаряда.

• Каждые6месяцевследуетпроизводитьполнуюперезарядкувтечение24часов

дляподдержанияработоспособностибатареи.

• Послеистощениябатареяполностьюзаряжаетсявтечениечаса.

F ЭКСПЛУАТАЦИЯ

БРИТЬЕ

• Убедитесь,чтобритваполностьюзаряжена,илиподключитееекрозетке.

• Включитебритву.

• Свободнойрукойнатягивайтекожу,чтобыволоскиторчалиперпендикулярно

коже(№8).

• Бреющуюголовкуследуетдержатьтак,чтобыфольгакасаласьлица.

• Выполняйтекороткиекруговыедвижения

 ИСПОЛЬЗОВАНИЕТРИММЕРА

• Когдабритвавключена,сместитевыключательвверх,чтобывключитьтриммер.

• Нажмитекнопкупускатриммера.

• Триммерследуетдержатьподправильнымугломккоже.

• Длявтягиваниятриммеранажмитенаверхнююзаднюючастьтриммера,покаон

незащелкнетсякнопкойпускатриммера.

E Советы для повышения эффективности

Убедитесь,чтокожасухая.

Держитебритвуполправильнымугломккоже,чтобывсетриголовкикасалиськожи

пододинаковымдавлением.

Движениядолжныбытьумереннымиилимедленными,поглаживающими.

Короткиекруговыедвижениявсложныхместахмогутспособствоватьлучшему

сбриванию,особенновобластишеииподбородка.

НЕнажимайтечрезмернонакожу,чтобынеповредитьвращающиесяголовки.

C УХОД ЗА БРИТВОЙ

 Дляпродлениясрокаслужбыустройствазанимследуетухаживать.

 Устройстворекомендуетсячиститьпослекаждогоиспользования.

 Легчеигигиеничнеевсегочиститьустройствопутемпромыванияголовкитеплой

водой после использования.

 Когдабритванеиспользуется,нанейдолжнабытьодетазащитнаякрышка,а

триммернаходитьсяввыключенномположении.

C ЧИСТКА

• Убедитесь,чтотриммервыключениотключенотсети.

 Отсоединитеблокголовкибритвы,нажавнакнопкуфиксатора;раскройтеголовку

• Тщательнопродуйтесеткииножи,удаливснихостриженныеволосы.

• Вытряхнитеостаткиволос,используя,принеобходимости,щеткудлячистки

• Неследуетчиститьбритвеннуюфольгущеткой.

• Установитебреющуюголовкунабритву

72 73

Использование,чистка,обслуживаниеустройствадетьмистаршевосьмилетили

лицами,необладающимидостаточнымизнаниямииопытом,лицамис

ограниченнымифизическими,сенсорнымиилиумственнымиспособностями

возможнотолькопослесоответствующегоинструктажаиподнадлежащим

присмотромвзрослогоответственногочеловека,чтобыобеспечитьбезопасную

эксплуатациюустройства,атакжепониманиеиизбежаниеопасностей,

связанныхсегоэксплуатацией.

• Непогружайтеприборвжидкость,неиспользуйтеего

рядом с водой в ванне, бассейне или другом сосуде и

неиспользуйтееговнепомещений.

E ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ

• Еслибатареябритвыполностьюразрядиласьилибритванеиспользоваласьв

течениедлительногопериодавремени,бритваможетневключиться,даже,если

подключенашнуромксетипитания.Втакомслучаеследуетзарядитьбритвув

течениеприблизительно15минутдобритья.

H ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Длятогочтобыизбежатьугроздляздоровьяиокружающейсредыиз-завредных

веществвэлектрическихиэлектронныхтоварах,приборы,

отмеченныеданнымсимволом,должныутилизироваться

некакнеотсортированныебытовыеотходы,акак

восстановленныеилиповторноиспользованные.

^ ИЗВЛЕЧЕНИЕ БАТАРЕЙ

• Передутилизациейустройстваизнегоследуетизвлечьбатареи.

• Приизвлечениибатарейустройствоследуетотключитьотсети.

 Отсоединитезащитныйколпачокголовкииотсекдлясбораволосотбритвы.

 Маленькойотверткойоткрутите(3)винтысзаднейчастибритвы

 Подденьтепереднюючастькорпусаивытащитезаднююкрышку,получаядоступ

кмонтажнойплатеибатареям.

 Изкорпусабритвыдостаньтеплату.

 Отрежьтеилиразломайтеконтактыпроводовсобеихсторонбатарейи

извлеките батареи.

• Батареюследуетутилизироватьбезопаснымспособом.

PYCCKИЙ

A ВНИМАНИЕ

Непогружайтебритвуполностьювводу.

ТРИММЕР

Каждыеполгодасмазывайтезубцытриммеракаплеймасладляшвейныхмашин.

, ЗАМЕНАФОЛЬГИИЛЕЗВИЙ

 Длятогочтобыбритваслужилавамдолгоикачественно,рекомендуется

регулярноменятьфольгуилезвия.

, Признакитого,чтофольгуилезвияпораменять

• Раздражение:Помереизнашиванияфольгиможетпоявлятьсяраздражение

кожи.

• Оттягивание:Поменеизнашиваниялезвийсрезаниеволосковпроисходитнена

надлежащемуровне,ивыначинаетечувствовать,чтобритвавыдергивает

волоски.

• Износ:Выможетезаметить,чтолезвияпрорываютфольгу.

, ЗАМЕНАФОЛЬГИ

• Потянитесеткувверхиснимитееесотсекадлясбораволос.

• Вставьтевотсекдлясбораволосновыйсеточныйблокдощелчка.

, ЗАМЕНАЛЕЗВИЙ

• Возьмителезвиебольшимиуказательнымпальцемипотянитекверху.

• Вставьтеобановыхблокалезвийвверхнюючастькончиковвибратора.

НЕ нажимайте на концы лезвия, это может повредить его .

Модельзаменывращающихсяголовок:SPF-62

F ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАНИЕ! – ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ОЖОГОВ, УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ,

ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ТРАВМЫ:

• Неоставляйтевключенныйприборбезприсмотра.

• Приборвсегдадолженбытьсухим.

• Устройствоследуеткластьтольконатермостойкуюповерхность.

• Неиспользуйтеприбор,еслионповрежденилиработаетсперебоями.

• Есликабельповрежден,ондолженбытьзамененпроизводителем,сервисным

агентомилидругимквалифицированнымлицомдляпредотвращенияопасности.

• Неперекручивайтеинеперегибайтекабель,незакручивайтееговокруг

прибора.

• Используйтеихранитеприборпритемпературеот15°Cдо35°C.

• Используйтетолькопринадлежностиинасадкиотпроизводителя.

• Устройством,включаяшнур,недолжныпользоваться,играть,чиститьили

обслуживатьдетидовосьмилет;устройстводолжнохранитьсявнеих

досягаемости.

74 75

PYCCKИЙ

TÜRKÇE

E СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ

Данноеизделиепровереноинесодержитдефектов.

Даннаягарантияраспространяетсянадефекты,возникшиеврезультате

использованиянекачественногоматериалаилипроизводственногобракавтечение

гарантийногопериода,считаяотдатыпокупкиизделия.

Есливтечениегарантийногопериодавизделииобнаруживаютсянеполадки,мы

бесплатнопочинимегоилизаменимизделиеилиегочасть,приусловииналичия

документа,подтверждающегопокупку.

Данное действие не подразумевает продления гарантийного периода.

Привозникновениигарантийногослучаяпростопозвонитевсервисныйцентрв

вашемрегионе.

Даннаягарантияпредоставляетсяпомимовашихобычныхзаконныхправ.

Даннаягарантиядействительнавовсехстранах,гденашеизделиепродавалосьчерез

авторизованного дилера.

Настоящаягарантиянераспространяетсянаповрежденияизделия,возникшиев

результатенесчастногослучая,неправильногообращения,внесенияизменений

визделиеилиэксплуатацииневсоответствиистехническимиинструкциямиили

правилами безопасности.

Настоящаягарантиянедействительна,еслиизделиеразбиралосьилиподвергалось

ремонтунеуполномоченнымлицом.

Звонявсервисныйцентр,сообщитеномермодели,посколькубезнегомынесможем

вампомочь.

Оннанесеннатабличке,прикрепленнойкустройству.

Электробритва +F3800

Производитель:SpectrumBrandsShenzhenLtd./СпектрумБрэндсШеньчженьЛтд.,

КитайдляVartaConsumerBatteriesGmbH&Co.KGaA,Альфред-КруппШтрассе9,

Элльванген, 73479, Германия

Изделиеиспользоватьпоназначениювсоответствиисинструкциейпоэксплуатации”

Гарантиянаизделие2летсдатыпродажи.

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Модель_____REMINGTON®F3800___________________

Датапродажи____________________________________

Продавец______________________________________

(подпись,печать)

Изделиепроверено.Претензийнеимею.

С условиями гарантии ознакомлен и согласен.

_______________________________________покупательМ.П.

YeniRemington®ürününüzüsatınaldığınıziçinteşekkürederiz.

Kullanmadanönce,lütfenbutalimatlarıdikkatleokuyunvegüvenlibiryerdesaklayın.

Kullanmadanönceürününtümambalajlarınıçıkarın.

A DIKKAT

• Cihazı,butalimatlardabelirtilenlerdışındabiramaçlakullanmayın.

• Hasarlıveyaarızalıcihazlarıçalıştırmayın.

C TEMEL ÖZELLİKLER

1 Aç/Kapat(On/O)düğmesi

2 Ekran

3 Bıçaktakımı

4 Tüykesesinikapatın.

5 Başlıkbırakmadüğmesi

6 Şarj göstergesi

7 Güçportu

8 KESİCİÇIKINTISINIYÜKSELTME

9 Başlıkkoruyucu

10 Kablo

11 Temizlemefırçası

 •2yılgaranti

C BAŞLARKEN

Eniyitıraşperformansınıeldeetmekiçin,sakallarınızınvecildinizinyenitıraşsistemine

alışmasıamacıyla,yenitıraşmakineniziilkdörthaftaboyuncahergünkullanmanız

önerilir.

C TIRAŞ MAKİNENİZİ ŞARJ ETME

• Tıraşmakinenizişarjetmedenönceellerinizin,tıraşmakinenizinvegüçkablosunun

kuruolmasınadikkatedin.

• Cihazıkapatın.

• Tıraşmakinesiniilkkezkullanırkenönceadaptöre,ardındanşebekeelektriğine

bağlayınveenaz24saatşarjedin.

 Ürünü,pilizayıayanadekkullanın.Bu,kırmızırenkteyananbirgüçgöstergesiile

belirtilir.

• Pili,durumunumuhafazaetmeküzereher6aydabir24saatboyuncatamşarjedin.

• Boşaldığında,pilbirsaatiçindetamşarjolacaktır.

F KULLANIM

TIRAŞ

• Tıraşmakinenizindoğruşekildeşarjolduğundanveyadoğrudanşebekeelektriğinden

güçaldığındaneminolun.

• Tıraşmakinesiniçalıştırın.

Страница загружается ...

Remington Pivot & Flex F7800 Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Remington Pivot & Flex F7800 Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов