Thermaltake BlacX 5G Руководство пользователя

Категория
Док-станции и порт-репликаторы для ноутбуков
Тип
Руководство пользователя

Thermaltake BlacX 5G — многофункциональное устройство для работы с жесткими дисками. Оно позволяет быстро подключать и отключать накопители без необходимости их установки в корпус компьютера, а также создавать резервные копии данных, клонировать диски и форматировать их. BlacX 5G совместим с жесткими дисками и твердотельными накопителями размером 2,5 и 3,5 дюйма, поддерживает интерфейсы SATA I/II/III и скорость передачи данных до 5 Гбит/с. Устройство оснащено встроенным блоком питания и не требует дополнительного подключения к электросети.

Thermaltake BlacX 5G — многофункциональное устройство для работы с жесткими дисками. Оно позволяет быстро подключать и отключать накопители без необходимости их установки в корпус компьютера, а также создавать резервные копии данных, клонировать диски и форматировать их. BlacX 5G совместим с жесткими дисками и твердотельными накопителями размером 2,5 и 3,5 дюйма, поддерживает интерфейсы SATA I/II/III и скорость передачи данных до 5 Гбит/с. Устройство оснащено встроенным блоком питания и не требует дополнительного подключения к электросети.

1
2
3
4
Power Button
2.5 HDD
3.5 HDD
USB 3.0
DC-IN
© 2010 Thermaltake Technology Co., Ltd. All Rights Reserved. www.thermaltake.com
USB 3.0
SUPER
SPEED
USB 3.0
LED Indicator
Wind ows
MA C
Русский
Türkçe
1.
a. USB3.0
USB3.0
b.
1.
a. USB3.0 线
USB3.0
b. 线
1.
a. USB3.0 HDD
USB3.0
b. HDD
1. Подключение
a. Подсоедините кабель USB3.0 к задней
панели док-станции жесткого диска и порту
USB3.0 компьютера.
b. Подсоедините кабель питания к задней
панели док-станции жесткого диска и
электророзетке.
1. Bağlantı
a. USB3.0 kablosunu HDD Bağlantı
İstasyonunun arkasına ve bilgisayarın USB3.0
bağlantı noktasına bağlayın.
b. Güç kablosunu HDD Bağlantı İstasyonunun
arkasına ve prize bağlayın.
1.
a. ย USB 3.0
์ แต USB 3.0
b.
2.
c. SATA
(接下)。
2.
c. SATA
2.
c. SATAブ(コて)を
HDD
2. Установка
c. Надежно вставьте жесткий диск SATA
(разъемами вниз) в док-станцию жесткого
диска.
2. Takma
c. SATA Sabit Sürücüsünü (konektörler aşağı
bakacak şekilde) HDD Bağlantı İstasyonuna
sıkı bir şekilde bağlayın.
2.
c. ์ SATA ()
3. 使
d.
e. 。 作
f.
使
3. 使
d.
e.
f. 使
3.
d.
e. OS
HDD
f. OS使
3. Включение
d. Установите переключатель питания в
положение включения.
e. Драйвер не требуется. ОС автоматически
найдет и установит док-станцию жесткого
диска.
f. Подождите, пока ОС завершит все
процедуры по установке оборудования.
После завершения установки док-станция
готова к работе.
3. Çalıştırma
d. Güç düğmesini açın.
e. Sürücü gerekli değildir. İşletim Sistemi HDD
Bağlantı İstasyonunu otomatik olarak bulacak
ve kuracaktır.
f. Kullanmadan önce İşletim Sistemi tüm
kurulumları tamamlayana kadar bekleyin.
3.
d. /
e.
f.
4.
g.
- 用
- 在
- 用
- 依
- 磁使
h. Mac OS 9.2
使Mac OS 9.2
使
i. Mac OS X
使
- 在
- 選
: 若Windows Mac 使
Windows
FAT32
Windows
®
Windows XP/Vista/7 使
4.
g.
-
-
-
-
- 使
h.Mac OS 9.2
使Mac OS 9.2
i. Mac OS X
使
-
-
: 若Windows Mac
Windows
FAT32
Windows
®
Windows XP/Vista/7
4.
g.
-「
-
-
- の 新
。(必
い)。
-
使
h. Mac OS 9.2 合:
OS
Mac OS 9.2
i. Mac OS X合:
使
す:
1.
2.
注: WindowsMac OSHDD
Windows
FAT32
Windows OS
®
Windows XP/Vista/7 合:
4. Создание раздела
g.
- Щелкните значок
компьютер) правой кнопкой мыши и
выберите пункт Manage (Управление).
- В разделе Storage (Запоминающие
устройства) на ЛЕВОЙ панели выберите
Disk Management (Управление дисками).
- Правой кнопкой мыши щелкните только
что добавленный жесткий диск и выберите
New Partition (Новый раздел).
- Выполните указания New Partition Wizard
(Мастер создания нового раздела), чтобы
настроить раздел и
отформатировать жесткий диск.
(Обязательно назначьте букву диска.)
- По завершении создания раздела и
форматирования жесткий диск готов к
работе.
h. Для пользователей Mac OS 9.2 и более
ранних версий
Эта операционная система не
поддерживает создание раздела для
внешнего жесткого диска.
Чтобы создать раздел для внешнего
жесткого диска в операционной системе
Mac OS 9.2 или более ранней версии,
пользователю необходимо приобрести
дополнительное программное обеспечение
сторонних разработчиков для создания
разделов жестких дисков.
i. Для пользователей Mac OS X
Для создания раздела внешнего жесткого
диска и его форматирования используйте
утилиту Disk Utility указанным ниже
образом.
1. Выберите Disk Utilities в папке утилит.
2. Выберите только что добавленный
внешний диск и отформатируйте его.
Примечание. Если необходимо
использовать док-станцию жесткого диска
на компьютерах, работающих под
управлением как ОС Windows, так и Mac OS,
рекомендуется отформатировать жесткий
диск в ОС Windows и выбрать файловую
систему FAT32.
Не изменяйте установленные разделы и не
форматируйте жесткий диск. В противном
случае ОС Windows не сможет распознать
жесткий диск.
®
Для пользователей Windows XP/Vista/7
My Computer (Мой
4. Bölüm Oluşturma
g.
- “ ” simgesini sağ tıklatın ve
Yönet” seçeneğini belirleyin.
- SOL bölmedeki “ ” başlığı altında
bulunan “Disk Yönetimini seçin.
- Yeni eklenen sabit disk sürücüsünü sağ
tıklatın ve Yeni Bölüm seçeneğini belirleyin.
- Bölümü kurmak ve sabit disk sürücüsünü
biçimlendirmek için ekranda görüntülenen Yeni
Bölüm Sihirbazı'nı takip edin. (Bir Sürücü Harfi
Atamayı Unutmayın).
- Bölüm oluşturma ve Biçimlendirme işlemleri
tamamlandıktan sonra, sabit disk sürücüsü
kullanıma hazır hale gelir.
h. Mac OS 9.2 ve önceki sürümler için:
İşletim sistemi, dış sabit disk sürücüsü için
bölüm oluşturulmasını desteklemez.
Kullanıcının, Mac OS 9.2 ve önceki
sürümleriyle dış sabit disk sürücüsüne bölüm
oluşturması için ek 3. taraf yazılımı satın
alması gerekir.
i. Mac OS X için:
Dış sabit disk sürücüsünü Bölümlemek ve
Biçimlendirmek için Disk Yardımcı
Programı'nın aşağıdaki gibi kullanılması
yeterlidir:
1. Yardımcı programlar klasöründeki Disk
Yardımcı Programları'nı seçin.
2. Yeni eklenen dış sürücüyü seçip
biçimlendirin.
Not: HDD Bağlantı İstasyonunu hem Windows
hem de Mac OS üzerinde çalıştırmak
isterseniz, sabit disk sürücüsünü Windows
işletim sisteminde biçimlendirmeniz ve FAT32
dosya biçimini seçmeniz önerilir.
Ayarlanan bölümleri değiştirmeyin veya sabit
disk sürücüsünü biçimlendirmeyin. Aksi
takdirde, Windows işletim sistemi sabit disk
sürücüsünü tanıyamaz.
®
Windows XP/Vista/7 Kullanıcıları için:
Bilgisayarım
Depolama
4.
g.
- ่ “ ก “
- ง “Storageย ใก “Disk
Management
- ่ แNew
Partition
- New Partition Wizard
()
-
h. ้ Mac OS 9.2 แ:
Mac OS 9.2 แ
i. บ Mac OS X:
Disk Utility
:
- Disk Utilities ์ Utilities
- ป แ
: ถ
Windows แะ Mac OS ข
Windows แม FAT32
ฟ ม
®
้ Windows XP/Vista/7:
My Computer Manage
EEE Yönetmeliğine Uygundur
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Thermaltake BlacX 5G Руководство пользователя

Категория
Док-станции и порт-репликаторы для ноутбуков
Тип
Руководство пользователя

Thermaltake BlacX 5G — многофункциональное устройство для работы с жесткими дисками. Оно позволяет быстро подключать и отключать накопители без необходимости их установки в корпус компьютера, а также создавать резервные копии данных, клонировать диски и форматировать их. BlacX 5G совместим с жесткими дисками и твердотельными накопителями размером 2,5 и 3,5 дюйма, поддерживает интерфейсы SATA I/II/III и скорость передачи данных до 5 Гбит/с. Устройство оснащено встроенным блоком питания и не требует дополнительного подключения к электросети.

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ