ZTE Blade A7 2020 (3+64GB) Black Руководство пользователя

ZTE Blade A7 2020

Краткое руководство

пользователя

• Некоторыекартыпамятимогутбыть

несовместимысустройством.Для

предотвращенияпотериданных,

поврежденияустройстваили

картыпамятииспользуйтетолько

совместимыекартыпамяти.

Зарядка аккумулятора

Передначаломиспользования

телефона,егонеобходимозарядить.

Припервомвключениизарядабатареи

должнохватитьдлявключения

телефона,регистрациивсетии

совершениянесколькихвызовов.

ВНИМАНИЕ!

Используйтетолькоодобренные

ZTEзарядныеустройстваикабели.

Использованиенеодобренных

аксессуаровможетповредитьваш

телефонипривестиквзрывубатареи.

Предупреждение:

Непытайтесьзаменитьвстроенную

батареюсамостоятельно.Процедуру

заменыбатареиосуществляетZTEили

уполномоченныйпоставщикуслуг.

Правовая информация

права защищены.

Версия№:1.0

Ниоднаизчастейнастоящей

публикациинеможетбытьизвлечена,

воспроизведена,переведенаили

использованавкакой-либоформе,

электроннойилилюбойдругой,

включаяфотокопирование,без

предварительногописьменного

разрешенияZTECorporation

(КорпорацияЗТИ,далееZTE).

ZTEсохраняетзасобойправо

внесенияизмененийвэторуководство,

относительноисправленияопечаток

илиинформацииотехнических

характеристиках,безпредварительного

уведомления.

Содержаниеэтогоруководства,в

томчислеизображенияиснимки,

использованныевэтомруководстве,

могутотличатьсяотреального

устройстваилипрограммного

обеспечения.

Примечание.

Пожалуйста,посетите

официальныйсайтZTE(www.myzte.ru)

дляполученияинформацииовашем

устройстве.Информациянасайтеимеет

приоритет.

1. Подключитезарядноеустройствок

разъёмуmicroUSBдлязарядки.

2. Подключитезарядноеустройствок

электрическойрозетке.

3. Отключитезарядноеустройство

послетого,какбатареяполностью

зарядится.

Примечание:

Еслизарядбатареипредельнонизок,

тотелефонможетневключаться,даже

еслионнаходитсявпроцессезарядки.

Вэтомслучаеповторитепопытку

примерночерез20минут.Свяжитесь

сослужбойподдержкиклиентов,

еслителефонневключаетсяпосле

продолжительнойзарядки.

Еслиэкрантелефонанереагируетна

прикосновениянажмитеиудерживайте

втечение,примерно,10секундкнопку

питаниядляперезагрузкителефона.

Ограничение ответственности

Приустановкеприложенийиз

неизвестныхисточников,ваш

смартфонможетсамопроизвольно

перезагрузитьсяилиустановленное

приложениенесможетнормально

функционировать.Этонеявляется

ошибкойвработеустройства,этоможет

бытьсвязаноснесовместимостью

приложенияисмартфона.Установка

стороннейилинеофициальной

операционнойсистемыявляетсяриском

ипредставляетугрозубезопасности.

ZTEненесётникакойответственности

занеполадкииповрежденияустройства,

вызванныенесанкционированными

изменениямипрограммного

обеспечения.

Назначение устройства

СмартфонZTEBladeA72020

предназначендляприёма/передачи

данных,приёма/передачиголосовых

сообщений,приёма/передачикоротких

сообщений,приёма/передачиданных

посетямWi-Fiи/илиBluetooth,доступа

всетьИнтернет,предустановлена

операционнаясистемаAndroid.

Свяжитесьсослужбойподдержки

клиентов,еслипроблеманеустраняется

послеперезагрузкиустройства.

Управление устройством

Функции кнопок

Кнопка Функция

Кнопка

питания

Нажмитеиудерживайте,

чтобывключить/выключить

телефон,включить/

выключитьрежимполета

илиперезагрузитьтелефон;

Нажмите,чтобывключить

илиотключитьдисплей;

Нажмитедлявыходаиз

режимаожидания.

Кнопка

«Домой»

(виртуальная)

Нажмитедлявозвратана

главныйэкранизлюбого

приложенияилиэкрана;

Нажмитеиудерживайте,

чтобыактивироватьпоиск

Google.

Кнопка

«Последние

приложения»

(виртуальная)

Нажмите,чтобы

просмотретьнедавно

использованные

приложения.

Кнопка

«Назад»

(виртуальная)

Нажмитедлявозвратана

предыдущийэкран.

Кнопки

громкости

Нажмитенакнопку

громкости+,чтобы

увеличитьгромкость,или

накнопкугромкости-,

чтобыееуменьшить.

Торговые марки

НазванияилоготипыZTEявляются

зарегистрированнымитоварными

знакамиZTECorporation.Googleи

Androidявляютсятоварнымизнаками

корпорацииGoogleLLC.Товарный

знакилоготипBluetooth

принадлежат

корпорацииBluetoothSIG,Inc.Любое

использованиеданноготоварногознака

ZTEлицензировано.

Логотипявляется

зарегистрированным

товарнымзнаком

компанииSD-3C,LLC.

Другиетоварныезнакииторговые

маркиявляютсясобственностьюих

соответствующихвладельцев.

Сенсорный экран

Сенсорныйэкранвашеготелефона

позволяетконтролироватьдействияс

помощьюразличныхжестов.

Есливыхотитеввеститекст

сэкраннойклавиатуры,

выбратьэлементынаэкране,

такиекакзначкиприложений

инастроек,илинажать

экранныекнопки,просто

коснитесьихпальцем.

Нажать и удерживать

Чтобыоткрытьдоступные

опциидляэлемента

(например,сообщениеили

ссылканавеб-странице),

нажмитеиудерживайте

элемент.

Проведите пальцем или сдвиньте

Провестиилисдвинуть

значитбыстропереместить

палецвертикальноили

горизонтальнопоэкрану.

Внешний вид

Разговорный

динамик

Датчик освещённости

Светодиодный индикатор

Датчик приближения

Кнопки регулировки

громкости

Разъем micro USB/

зарядки

Разъем 3.5 мм для

подключения наушников/

гарнитуры*

Кнопка питания

Фронтальная

камера

Разъем

nano SIM и

microSDXC™

Сенсорный

экран

Микрофон

Модуль

тройной

камеры

Вспышка

Динамик

*Поддерживаютсятолькогарнитуры

типаCTIA.

Перетаскивание

Чтобыперетащить,нажмите

иудерживайтепалецс

некоторымдавлением,

преждечемначать

перемещатьпалец.Во

времяперетаскиванияне

отрывайтепалецотэкрана,

покавынедостигните

нужногоместа.

Изменение масштаба

Внекоторыхприложениях

(например,карты,браузер

игалерея)выможете

увеличиватьиуменьшать

масштаб,поставивдва

пальцанаэкранесразуи

сдвинутьихвместе(для

уменьшения)илиразведя

ихдруготдруга(для

увеличения)масштаба.

Поворот экрана

Длябольшинстваприложенийможно

автоматическименятьориентациюэкрана

скнижнойнаальбомную,поворачивая

телефонвсторону.

Установка SIM-карт и карты

памяти

Обаслотаподдерживаюттолько

стандартныеSIM-картыформата4FF

(nanoSIM).

ВНИМАНИЕ!

Воизбежаниеповреждениятелефона,

неиспользуйтедругиетипыSIM-карт

инеиспользуйтенестандартныеnano

SIM-карты,вырезанныеизобычныхSIM-

карт.Выможетеполучитьстандартную

nanoSIM-картувофисахпродажвашего

поставщикауслугилиоператорасвязи.

1. Вставьтеприспособлениедля

извлечениявспециальное

отверстие,нажмитенавнутреннюю

кнопкуиизвлекителоток.

Характеристики и

параметры

Модель ZTEBladeA72020RU

ОС Android9Pie

Процессор MT6762(P22)

Стандарты

GSM:850/900/1800/1900

МГц ;

UMTS:850/900/1900/2100

МГц ;

LTEFDD:

800/850/900/1800/2100/2600

МГц ;

LTETDD:2600МГц.

CлотдляSIM-

картикарты

памяти

nanoSIM(4FF)+nanoSIM

(4FF)илиmicroSDXC

Дисплей 6.088",1560x720(19.5:9)

Камера

основная

16Мп+8Мп+2Мп

Камера

фронтальная

8Мп(интерполяцияc5Мп)

Встроенная

память(ПЗУ)

32ГБ

Оперативная

память(ОЗУ)

2ГБ

Bluetooth v4.2

Wi-Fi 802.11b/g/n

Поддержка

картпамяти

microSDXCдо512ГБ

Размеры 155×72.7×8.95мм

Вес ~164г

Язык Русский,Английскийит.д.

2. РасположитеSIM-картыи/иликарту

памятивлоткеиустановитеегов

телефон.

Слот 2

Слот 1

ВНИМАНИЕ!

СлотSIM-2такжеслужиткакслот

длякартыпамяти.Однако,нельзя

одновременноустановитьSIM-картуи

картупамятивслотSIM-2.

Примечания:

• NanoSIM-карта(4FF)это

уменьшеннаяверсияSIM-карты.

РазмерыnanoSIM-карты12,3×8,8

мм.ФункционалnanoSIM-карт

неотличаетсяотфункционала

полноразмерныхSIM-карт.

• Выможетеизменитьнастройки

режимаработыSIM-картвручнуюв

настройкахтелефона.

• Картапамятиневходитвкомплект

поставкииприобретаетсяотдельно.

Примечание!

Характеристикивашегоустройства

могутнезначительноотличатьсяот

представленныхвданномруководстве

(взависимостиотмодификации

устройства).

Изготовитель:

КорпорацияЗТИ,

518057,КНР,Гуандун,Шэньчжэнь,район

Наньшань,Хай-текИндастриалПарк,

Хай-текЗТИКорпорэйшнроад,Здание

B2,4/F.

Импортер:

ООО"ЗТИ-Связьтехнологии",

115432,РФ,г.Москва,пр-тАндропова,д.

18,к.5,этаж20.

Датаистрана

изготовленияуказанана

упаковкеи/илиустройстве

Комплект поставки

1. СмартфонZTEBladeA72020,

2. Зарядноеустройство(адаптер

питания),

3. КабельUSB,

4. Краткоеруководствопользователя,

5. Гарантийныйталон.

Примечание!

Комплектпоставкивашегоустройства

можетотличатьсяотпредставленногов

данномруководстве.

Аккумуляторная батарея

Тип

Литий-ионный

полимерныйаккумулятор

Ёмкость 4000мА·ч

Номинальное

напряжение

3.8В

Максимальное

напряжение

4.35В

Модель Li3839T43P8h826348

Изготовитель КорпорацияЗТИ

Датаизготовленияуказананаустройстве

и/илиупаковке

Страна

изготовления

КНР

ВНИМАНИЕ!

Привозникновениилюбыхпроблем,

связанныхсаккумуляторнойбатареей

необходимонемедленнообратитьсяв

авторизованныйсервисныйцентр.

Радиочастотное

излучение(RF)

Общее положение

Ваштелефонсодержитпередатчик

иприёмник.Еслионвключён,он

принимаетипередаётрадиочастотную

энергию.Вовремяиспользования

телефонасистемаавтоматически

контролируетирегулируетмощность

передачииприёмарадиосигнала.

Информация о коэффициенте

удельного поглощения (SAR)

Вашемобильноеустройство

являетсярадиопередатчикоми

радиоприёмником.Данноеустройство

непревышаетпредельныеуровни

излученияврадиочастотномдиапазоне,

рекомендованныемеждународными

стандартами.Этируководящие

принципыбылиразработаны

независимойнаучно-исследовательской

организациейICNIRPисодержат

допустимыеграницыбезопасности,

разработанныедляобеспечениязащиты

всехлиц,независимоотвозрастаи

состоянияздоровья.

Вдирективахиспользуетсяединица

измерения,называемаяудельным

коэффициентомпоглощенияSAR.

ПределSAR,длямобильныхустройств

составляет2Вт/кг.

Аккумуляторная батарея не

съемная!

Адресаавторизованныхсервисных

центров,атакжедополнительную

информациюможнонайтинасайте:

www.myzte.ru

Зарядное устройство

Тип Адаптерпитания

Модель STC-A520A-A

Вход 100-240В~50/60Гц,400мА

Выход 5.0В=2000мA

Изготовитель КорпорацияЗТИ

Датаизготовленияуказананаустройстве

и/илиупаковке

Страна

изготовления

КНР

Изготовитель:

КорпорацияЗТИ,

518057,КНР,Гуандун,Шэньчжэнь,район

Наньшань,Хай-текИндастриалПарк,Хай-

текЗТИКорпорэйшнроад,ЗданиеB2,4/F.

Импортер:

ООО"ЗТИ-Связьтехнологии",

115432,РФ,г.Москва,пр-тАндропова,д.

18,к.5,этаж20

Наибольшеезначениекоэффициента

SARдляданногоустройствапри

испытаниивобластиголовы0.240Вт/

кг*,прииспытаниивобластитела1.424

Вт/кг*(нарасстоянии5мм).

Дляполученияподробныхданных

окоэффициентеSARдляданного

устройстваобратитесьвслужбу

поддержки.Таккакмобильные

устройствапредполагаютширокий

диапазонфункций,онимогутбыть

использованывразныхположениях

(например,находитьсявконтактес

телом).**

ТаккаккоэффициентSARизмеряется

насамойвысокоймощности

устройств,фактическоезначение

SARдляработающегоустройства,

какправило,ниже.Этообусловлено

автоматическимизменениемуровня

мощностиустройства,дляобеспечения

использованияминимальногоуровня

мощности,достаточногодлясвязис

сетью.

*Измеренияпроводилисьвсоответствии

сEN50360,EN50566,EN62479,EN

62311:2008,EN62209-1иEN62209-2.

**Пожалуйста,см.«Воздействие

телефонапридлительномконтактес

телом».

Назначение устройства

Адаптерпитания–этоустройство,

предназначенноедляпреобразования

электрическойэнергии,поступающейиз

сетипеременноготока.

Правила и условия хранения,

перевозки, реализации и утилизации

(см.стр.16).

Правила и условия

безопасной эксплуатации

(см.

стр.18).

Информация о мерах,

которые следует предпринять

при обнаружении неисправности

технического средства представлена

в разделе «Обнаружение

неисправностей»

(см.стр.23).

Правила и условия

хранения, перевозки,

реализации и утилизации

Правила и условия хранения

Диапазонтемпературприхранении(в

выключенномсостоянии):от-20°Cдо

45°C.

Диапазонотносительнойвлажности

воздуха(ввыключенномсостоянии):от

20до90%,безконденсации.

Устройстводолжнохранитьсяв

помещениивзаводскойупаковке.

Обнаружение

неисправностей

Вданномразделепредставлена

информацияомерах,которыеследует

предпринятьприобнаружении

неисправноститехническогосредства.

Чтоделатьесливремяработыаппарата

несовпадаетсвременемработы,

заявленнымпроизводителем?

Смартфон—этосложноеэлектронное

устройство,включающеевсебяфункции

карманногокомпьютераисотового

телефона.Смартфонпотребляет

большоеколичествоэнергиидляработы

этихфункций.Основноеколичество

энергиитратитсянаработудисплейного

модуляиприемопередающеготракта.

Яркостьдисплеяустанавливается

автоматическинамаксимумприочень

яркомосвещении(солнечныйдень)

илиустанавливаетсяпользователем

вручномрежиме.Максимальная

яркостьпотребляетмаксимумэнергии.

ПриработеGSMиприустойчивом

истабильномприёмеаппарат

потребляетминимальноеколичество

энергиидляподдержаниясвязи.

Вслучаенеустойчивогоислабого

сигналасетиаппаратутребуется

большеэнергиидляподдержания

связи.Вслучаепостоянногопоиска

сетивзонеотсутствиясетиаппарат

Правила и условия перевозки

Транспортировкаустройствадолжна

производитьсявзаводскойупаковкев

крытыхтранспортныхсредствахлюбым

видомтранспорта.

Температураприперевозке:-20°Cдо

45°C;относительнаявлажностьвоздуха

20до90%,безконденсации.

Правила и условия реализации

Правилаиусловияреализации

устройстваопределяютсяусловиями

договоров,заключаемыхZTEили

авторизованнымипартнёрамиZTEc

покупателямиоборудования.

Правила и условия утилизации

Всеэлектрическиеиэлектронные

устройствадолжныутилизироваться

отдельноотобычныхбытовых

отходоввспециальныхпунктахсбора,

предусмотренныхгосударствомили

местнымивластями.

Правильнаяутилизацияпоможет

защититьокружающуюсредуиздоровье

человека

потребляетмаксимальноеколичество

энергии,котороерасходуетсянапоиск

ближайшихбазовыхстанций.Для

уменьшенияпотребляемойтелефоном

энергиитребуется:

1) Отключитьопределение

местоположения,еслиэтафункция

нетребуетсявданныймомент.

2) Отключитьмобильныйинтернет,

еслиэтафункциянетребуетсяв

данныймомент

3) Отключитьилиудалитьлишние

неиспользуемыеприложения,т.к.

онипотребляютвнутренниересурсы

аппарата.

Чтонужноделатьеслителефон

периодическизависаетили

перезагружается?

Причинойперезагрузкиилизависания

вбольшинствеслучаевявляется

стороннеепрограммноеобеспечение

илипрограммы.

1) Первоначальномырекомендуем

вамвосстановитьстандартные

заводскиенастройки

(предварительносохранивнужную

ваминформациюврезервном

источнике).Еслителефон

включается,выберитефункцию

"Сброснастроек",затем"Удалить

вседанные(сброскзаводским

настройкам)"вменюустройства.

Правила и условия

безопасной эксплуатации

Неиспользуйтеустройство

вовремявождения,без

беспроводныхаксессуаров.

Еслиустройствонаходится

близкоктелу,держитеегона

расстояниинеменее5мм.

Мелкиечастиустройствамогут

статьпричинойудушья.

Устройствоможетбыть

источникомгромкихзвуков.

Невоспроизводитемузыку

слишкомгромко,чтобы

избежатьповреждениеслуха.

Избегайтеконтактас

магнитнымидеталями.

Неподноситек

кардиостимуляторамидругим

медицинскимустройствам

личногоиспользования.

Приналичиисоответствующих

указанийотключайте

устройствовбольницах

идругихмедицинских

учреждениях

Приналичиисоответствующих

указанийотключайте

устройствовсамолетахи

аэропортах.

2) Еслисброскзаводскимнастройкам

непомогает,обновитепрограммное

обеспечение.Способыобновления

программногообеспеченияописаны

впункте"Какобновитьпрограммное

обеспечение?".

3) Еслиобновлениепрограммного

обеспечениянепомогло,обратитесь

вближайшийАвторизованный

СервисныйЦентр.

Какобновитьпрограммное

обеспечение?

Мыпредоставляемвамразныеспособы

обновленияпрограммногообеспечения,

аименно:обновлениеспомощьюкарты

памятиилибеспроводноеобновление.

Длябеспроводногообновления

нужновыполнитьподключениексети

интернетпобеспроводнойсетиWi-Fi

илиспомощьюмобильногоинтернета

ипроверитьналичиеобновленийв

настройках.

Чтоделатьесливызабылипарольили

графическийключдляразблокировки

экрана?

Есливызабылиграфическийключили

цифровойпарольдляразблокировки

экрана,требуетсяпровестипроцедуру

сбросакзаводскимнастройкам,если

процедураневыполняется,требуется

обратитьсявАвторизованный

СервисныйЦентрZTE.

Отключайтеустройствов

местахсвзрывоопасной

средой.

Неиспользуйтеустройствона

автозаправочныхстанциях.

Устройствоможетбыть

источникомяркогоили

мерцающегосвета.

Небросайтеустройствов

огонь.

Неподвергайтеустройство

воздействиювысокихили

низкихтемператур.

Неподвергайтеустройство

воздействиювлаги,держитев

сухомместе.

Неразбирайтеустройство.

Используйтетолько

одобренныеаксессуары.

Розеткадляподключаемого

оборудованиядолжнабыть

легкодоступнаинаходиться

вблизиоборудования.

Неполагайтесьнаустройство,

какнаединственныйспособ

вызоваслужбэкстренной

помощи.

Повсемостальнымвопросам

обратитесьвцентрподдержкиZTEили

вавторизованныйсервисныйцентр.

Центр поддержки ZTE

Адресаавторизованныхсервисных

центров,атакжедополнительную

информациюможнонайтинасайте:

www.myzte.ru/support

Уполномоченный представитель

в РФ:

ООО«ЗТИ-Связьтехнологии»,

115432,РФ,г.Москва,пр-тАндропова,

д.18,к.5,20этаж.

Основные параметры и

характеристики, влияющие на

безопасность.

Диапазонтемпературврабочем

состоянии:от0°Cдо35°C

Диапазонотносительнойвлажности

воздухаврабочемсостоянии:от20до

90%,безконденсации.

Информацияотехникебезопасностив

отношениирадиочастотногоизлучения:

Дляобеспечениясоответствия

допустимоговоздействиятелефон

должениспользоватьсянарасстоянии

минимум5мм.оттела.

Несоблюдениеэтойинструкций

можетпривестикпревышениюуровня

радиочастотногоизлученияине

соблюдениюнеобходимыхнорм.

Условияэксплуатацииоборудования

должнысоответствоватьместными

национальнымэлектротехническим

нормам.

ZTE Blade A7 2020 (3+64GB) Black, Blade A7 2020 (2+32GB) Black, Blade A7 2020 (2+32GB) Blue Руководство пользователя

Похожие модели бренда