Generac 13 kVA 0068590 Руководство пользователя

Owner’s Manual

For

Australian 50 Hz Air-cooled Generators

Para español , visita: http://www.generac.com/service‐support/product‐support‐lookup

Найти версию на русском языке: http://www.generac.com/service‐support/product‐support‐lookup

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

This manual should remain with the unit.

This manual must be used in conjunction with the appropriate Installation Manual.

*

ASPHYXIATION. RUNNING ENGINES PRODUCE CARBON MONOXIDE,

A COLORLESS, ODORLESS, POISONOUS GAS. CARBON MONOXIDE, IF

NOT AVOIDED, WILL RESULT IN DEATH OR SERIOUS INJURY.

*

THIS PRODUCT IS NOT INTENDED TO BE USED IN A CRITICAL LIFE

SUPPORT APPLICATION. FAILURE TO ADHERE TO THIS WARNING

COULD RESULT IN DEATH OR SERIOUS INJURY.

*

ONLY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL MAY INSTALL, OPERATE

AND MAINTAIN THIS EQUIPMENT. FAILURE TO FOLLOW PROPER

INSTALLATION REQUIREMENTS COULD RESULT IN DEATH, SERIOUS

INJURY, AND DAMAGE TO EQUIPMENT OR PROPERTY.

ii Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators

Use this page to record important information about your generator set.

Imortant!: To register your product, go to: register.generac.com

Record the information found on your unit data label on this

page. For the location of the unit data label, see Section 2

General Information. The unit has a label plate affixed to the

inside partition, to the left of the control panel console as

shown in Figures 2-1, 2-2, and 2-3. For directions on how to

open the top lid and remove the front panel, see Section 3

Operation.

When contacting an Authorized Service Dealer about parts

and service, always supply the complete model number and

serial number of the unit.

Operation and Maintenance: Proper maintenance and care

of the generator ensures a minimum number of problems

and keeps operating expenses at a minimum. It is the opera-

tor’s responsibility to perform all safety checks, to make sure

that all maintenance for safe operation is performed

promptly, and to have the equipment checked periodically by

an Authorized Service Dealer. Normal maintenance, service

and replacement of parts are the responsibility of the owner/

operator and, as such, are not considered defects in materi-

als or workmanship within the terms of the warranty. Individ-

ual operating habits and usage may contribute to the need

for additional maintenance or service.

When the generator requires servicing or repairs, contact an

Authorized Service Dealer for assistance. Authorized service

technicians are factory-trained and are capable of handling

all service needs.

To find your Local AUTHORIZED SERVICE DEALER

AUTHORIZED SERVICE DEALER LOCATION

For customer support please contact:

All Power - Australia

www.allpower.com.au

All Power - New Zealand

www.allpower.co.nz

Model:

Serial:

Prod Date Week:

Volts:

LPV AMPS:

NG AMPS:

HZ:

Phase:

Controller P/N:

Table of Contents

Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators 1

Section 1 Safety Rules & General

Information

1.1 Introduction ....................................................1

1.1.1 Read This Manual Thoroughly. ..........................1

1.1.2 How to Obtain Service ........................................1

1.2 Safety Rules ...................................................1

1.2.1 General Hazards ................................................2

1.2.2 Exhaust Hazards ................................................2

1.2.3 Electrical Hazards ..............................................3

1.2.4 Fire Hazards .......................................................3

1.2.5 Explosion Hazards .............................................3

Section 2 General Information

2.1 The Generator ................................................5

2.2 Protection Systems .......................................6

2.3 Emission Information ....................................6

2.4 Specifications ................................................6

2.4.1 Generator ...........................................................6

2.4.2 Engine ................................................................7

2.5 Fuel Requirements ........................................7

2.6 Battery Requirements ...................................7

2.7 Battery Charger ..............................................7

2.8 Engine Oil Requirements ..............................7

2.9 Accessories ....................................................8

Section 3 Operation

3.1 Control Panel Interface .................................9

3.2 Using the Auto/Off/Manual Buttons ...........10

3.3 Interface Menu Displays ..............................10

3.3.1 Menu System Navigation .................................10

3.4 Automatic Transfer Operation ....................12

3.5 Automatic Sequence of Operation .............12

3.5.1 Utility Failure .....................................................12

3.5.2 Cranking ...........................................................12

3.5.3 Load Transfer ...................................................12

3.6 Manual Transfer Operation ......................... 13

3.6.1 Transfer to Generator Power Source ...............13

3.6.2 Transfer Back to Utility Power Source ..............13

3.7 Side Compartment ...................................... 13

3.7.1 Main Circuit Breaker (Generator Disconnect) ..13

3.7.2 LED Indicator Lights .........................................14

3.8 Battery Charger ........................................... 14

3.9 Setting the Exercise Timer ......................... 14

3.10 Cold Smart Start ........................................ 14

Section 4 Maintenance

4.1 Performing Scheduled Maintenance ......... 15

4.2 Service Schedule ......................................... 15

4.2.1 Maintenance Log ..............................................16

4.3 Checking Engine Oil Level ......................... 16

4.3.1 Engine Oil Recommendations ..........................16

4.4 Changing the Oil and Oil Filter ................... 17

4.5 Changing the Engine Air Cleaner .............. 17

4.6 Spark Plugs .................................................. 17

4.7 Valve Lash Adjustment ............................... 18

4.8 Battery Maintenance ................................... 18

4.9 Attention After Submersion ....................... 19

4.10 Corrosion Protection ................................ 19

4.11 Out of Service Procedure ......................... 19

4.11.1 Removal From Service ...................................19

4.11.2 Return to Service ............................................20

Section 5 Troubleshooting

5.1 System Diagnosis ....................................... 21

Section 6 Quick Reference Guide

6.1 System Diagnosis ....................................... 23

Table of Contents

2 Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators

This page intentionally left blank.

Safety Rules & General Information

Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators 1

Section 1 Safety Rules & General Information

1.1 — Introduction

Thank you for purchasing this compact, high perfor-

mance, air-cooled, engine-driven generator. It is

designed to automatically supply electrical power to oper-

ate critical loads during a utility power failure.

This unit is factory installed in an all-weather, metal

enclosure that is intended exclusively for outdoor installa-

tion. This generator will operate using either vapor with-

drawn liquid propane (LP) or natural gas (NG).

NOTE: When sized properly, this generator is suitable for

supplying typical residential loads such as induction

motors (sump pumps, refrigerators, air conditioners, fur-

naces, etc.), electronic components (computer, monitor,

TV, etc.), lighting loads and microwaves.

1.1.1— Read This Manual Thoroughly.

If any portion of this manual is not understood, contact

the nearest independent Dealer for starting, operating

and servicing procedures.

SAVE THESE INSTRUCTIONS: The manufacturer sug-

gests that this manual and the rules for safe operation be

copied and posted near the unit installation site. Safety

should be stressed to all operators and potential opera-

tors of this equipment.

Throughout this publication and on tags and decals

affixed to the generator, DANGER, WARNING, CAUTION

and NOTE blocks are used to alert personnel to special

instructions about a particular operation that may be haz-

ardous if performed incorrectly or carelessly. Observe

them carefully. Their definitions are as follows:

NOTE: Notes provide additional information important to

a procedure or component.

These safety warnings cannot eliminate the hazards they

indicate. Observing safety precautions and strict compli-

ance with the special instructions while performing the

action or service are essential to preventing accidents.

The operator is responsible for proper and safe use of

the equipment. The manufacturer strongly recommends

that if the operator is also the owner, to read the Owner’s

Manual and thoroughly understand all instructions before

using this equipment. The manufacturer also strongly

recommends instructing other users to properly start and

operate the unit. This prepares them if they need to oper-

ate the equipment in an emergency.

1.1.2— How to Obtain Service

When the generator requires servicing or repairs, contact

a Dealer for assistance. Service technicians are factory-

trained and are capable of handling all service needs. For

assistance contact:

All Power - Australia

1800 333 428

www.allpower.com.au

All Power - New Zealand

+649256 0730

www.allpower.co.nz

When contacting All Power about parts and service,

always supply the complete model number and serial

number of the unit as given on its data decal, which is

located on the generator. See section “The Generator”

for decal location.

1.2 — Safety Rules

Study these SAFETY RULES carefully before installing,

operating or servicing this equipment. Become familiar

with this Owner’s Manual and with the unit. The genera-

tor can operate safely, efficiently and reliably only if it is

properly installed, operated and maintained. Many acci-

dents are caused by failing to follow simple and funda-

mental rules or precautions.

(000100a)

WARNING

Consult Manual. Read and understand manual

completely before using product. Failure to

completely understand manual and product

could result in death or serious injury.

(000001)

DANGER

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will

result in death or serious injury.

(000002)

WARNING

Indicates a hazardous situation which, if not avoided,

could result in death or serious injury.

(000003)

CAUTION

Indicates a hazardous situation which, if not avoided,

could result in minor or moderate injury.

Safety Rules & General Information

2 Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators

The manufacturer cannot anticipate every possible cir-

cumstance that might involve a hazard. The warnings in

this manual and on tags and decals affixed to the unit

are, therefore, not all-inclusive. If using a procedure,

work method, or operating technique the manufacturer

does not specifically recommend, ensure that it is safe for

others. Also, make sure the procedure, work method or

operating technique utilized does not render the genera-

tor unsafe.

1.2.1— General Hazards

•

For safety reasons, the manufacturer recommends

that this equipment be installed by a Service

Dealer or other competent, qualified electrician or

installation technician who is familiar with

applicable codes, standards and regulations. The

operator also must comply with all such codes,

standards and regulations. Only an Authorized

Service Dealer is allowed to perform warranty

service on this unit.

• The engine exhaust fumes contain carbon

monoxide, which can be DEADLY. This dangerous

gas, if breathed in sufficient concentrations, can

cause unconsciousness or even death. Do NOT

alter or add to the exhaust system or do anything

that might render the system unsafe or in

noncompliance with applicable codes and

standards.

• Install a battery-operated carbon monoxide alarm

indoors, according to manufacturer’s instructions/

recommendations.

• Adequate, unobstructed flow of cooling and

ventilating air is critical to correct generator

operation. Do not alter the installation or permit

even partial blockage of ventilation provisions, as

this can seriously affect safe operation of the

generator. The generator MUST be installed and

operated outdoors only.

• Keep hands, feet, clothing, etc., away from drive

belts, fans, and other moving or hot parts. Never

remove any drive belt or fan guard while the unit is

operating.

• When working on this equipment, remain alert at all

times. Never work on the equipment when

physically or mentally fatigued.

• Inspect the generator regularly, and contact the

nearest Dealer for parts needing repair or

replacement.

• Before performing any maintenance on the

generator, set to OFF, remove fuses, and

disconnect battery cables to prevent accidental

start up. Disconnect the cable from the battery post

indicated by a NEGATIVE, NEG or (–) first, then

remove the POSITIVE, POS or (+) cable. When

reconnecting the cables, connect the POSITIVE

cable first, the NEGATIVE cable last.

• Never use the generator or any of its parts as a

step. Stepping on the unit can stress and break

parts, and may result in dangerous operating

conditions from leaking exhaust gases, fuel

leakage, oil leakage, etc.

1.2.2— Exhaust Hazards

•

Generator engine exhaust contains DEADLY

carbon monoxide, an odorless, colorless,

poisonous gas. Breathing carbon monoxide can

cause dizziness, throbbing temples, nausea,

muscular twitching, headache, vomiting,

weakness, sleepiness, inability to think clearly,

fainting, unconsciousness or even death. If any

Only qualified service personnel may install, operate

and maintain this equipment. Failure to follow proper

installation requirements could result in death, serious

injury, and damage to equipment or property.

(000182)

WARNING

(000144)

DANGER

Electrocution. Contact with bare wires, terminals,

and connections while generator is running will

result in death or serious injury.

(000108)

WARNING

Hot Surfaces. When operting machine, do not

touch hot surfaces. Keep machine away from

combustables during use. Hot surfaces

could result in severe burns or fire.

(000111)

WARNING

Moving Parts. Keep clothing, hair, and appendages

away from moving parts. Failure to do so could

result in death or serious injury.

(000115)

WARNING

Moving Parts. Do not wear jewelry when starting

or operating this product. Wearing jewelry while

starting or operating this product could result

in death or serious injury.

(000103)

DANGER

Asphyxiation. Running engines produce carbon

monoxide, a colorless, odorless, poisonous gas.

Carbon monoxide, if not avoided,

will result in death or serious injury.

Safety Rules & General Information

Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators 3

carbon monoxide poisoning symptom is

experienced, move into fresh air and immediately

seek medical attention.

• This generator is designed for outdoor installation

ONLY. Never operate the generator inside any

garage or other enclosed space.

1.2.3— Electrical Hazards

•

All generators covered by this manual produce

dangerous electrical voltages and can cause fatal

electrical shock. Utility power delivers extremely

high and dangerous voltages to the transfer switch,

as does the standby generator when it is in

operation. Avoid contact with bare wires, terminals,

connections, etc., while the unit is running. Ensure

all appropriate covers, guards and barriers are in

place, secured and/or locked before operating the

generator. If work must be done around an

operating unit, stand on an insulated, dry surface to

reduce shock hazard.

• Do not handle any kind of electrical device while

standing in water, while barefoot, or while hands or

feet are wet. DANGEROUS ELECTRICAL SHOCK

MAY RESULT.

• The National Electrical Code (NEC) requires the

frame and external electrically conductive parts of

the generator to be connected to an approved

earth ground. Local electrical codes also may

require proper grounding of the generator electrical

system.

• After installing this home standby electrical system,

the generator may crank and start at any time

without warning. When this occurs, load circuits

are transferred to the STANDBY (generator) power

source. To prevent possible injury if such a start

and transfer occur, always set the generator to the

OFF mode, remove the 7.5A fuse from the

generator control panel, and disconnect the battery

before working on equipment.

• In case of accident caused by electric shock,

immediately shut down the source of electrical

power. If this is not possible, attempt to free the

victim from the live conductor. AVOID DIRECT

CONTACT WITH THE VICTIM. Use a

nonconducting implement, such as a dry rope or

board, to free the victim from the live conductor. If

the victim is unconscious, apply first aid and get

immediate medical help.

• Never wear jewelry when working on this

equipment. Jewelry can conduct electricity

resulting in electric shock, or may get caught in

moving components causing injury.

1.2.4— Fire Hazards

•

For fire safety, the generator must be installed and

maintained properly. Installation must always

comply with applicable codes, standards, laws and

regulations. Adhere strictly to local, state and

national electrical and building codes. Comply with

regulations the Occupational Safety and Health

Administration (OSHA) has established. Also,

ensure that the generator is installed in accordance

with the manufacturer’s instructions and

recommendations. Following proper installation, do

nothing that might alter a safe installation and

render the unit in noncompliance with the

aforementioned codes, standards, laws and

regulations.

• Keep a fire extinguisher near the generator at all

times. Extinguishers rated “ABC” by the National

Fire Protection Association are appropriate for use

on the standby electric system. Keep the

extinguisher properly charged and be familiar with

its use. Consult the local fire department with any

questions pertaining to fire extinguishers.

1.2.5— Explosion Hazards

•

Do not smoke around the generator. Wipe up any

fuel or oil spills immediately. Ensure that no

combustible materials are left in the generator

compartment, or on or near the generator, as FIRE

or EXPLOSION may result. Keep the area

surrounding the generator clean and free from

debris.

• Gaseous fluids such as natural gas and liquid

propane (LP) gas are extremely EXPLOSIVE.

Install the fuel supply system according to

applicable fuel-gas codes. Before placing the home

standby electric system into service, fuel system

lines must be properly purged and leak tested

according to applicable code. After installation,

inspect the fuel system periodically for leaks. No

leakage is permitted.

(000131)

DANGER

Electrical backfeed. Use only approved switchgear to isolate

generator when electrical utility is the primary power

source. Failure to do so can result in generator damage

and could result in death or serious injury.

Safety Rules & General Information

4 Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators

This page intentionally left blank.

General Information

Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators 5

Section 2 General Information

2.1 — The Generator

Figure 2-1. GH-530 Engine 8kVA Unit

Figure 2-2. GT-990 Engine, 10 & 13kVA Units

A. Exhaust Enclosure D. Battery Compartment G. Circuit Breakers J. Oil Fill Cap

B. Composite Base E. Fuel Regulator H. Control Panel K. Air Filter

C. Oil Filter F. Fuel Inlet (Back) I. Data Label (See Sample) L. Oil Dipstick

000595

A

L

B

C

D

E

F

G

H

K

J

I

000596

A

B

L

C

D

E

K

F

G

H

J

I

General Information

6 Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators

2.2 — Protection Systems

The generator may have to run for long periods of time

with no operator present to monitor the engine/generator

conditions. Therefore, the generator is equipped with a

number of systems to automatically shut down the unit to

protect it against potentially damaging conditions. Some

of these systems are as follows

Alarms:

Warnings:

The control panel contains a display which alerts the

operator when a fault condition occurs. The above list is

not all inclusive. For more information about alarms and

control panel operation, see Section 3 Operation.

NOTE: A warning will indicate a condition, on the gener-

ator, that should be addressed but not shut the generator

down. Am alarm will shut the generator down to protect

the system from any damage. In the event of an alarm,

an owner can clear the alarm and restart the generator

prior to contacting an independent servicing dealer. If the

intermittent issue occurs again, contact an independent

servicing dealer.

2.3 — Emission Information

The engine used in this generator is not certified to

United States EPA emission standards, or any other emis-

sion standards. Sale or use of this generator is not legal

in the U.S. or any country which has emission standards

that are applicable to this product.

2.4 — Specifications

2.4.1— Generator

•

High Temperature

• Low Oil Pressure

• Overcrank

• Overspeed

• Underspeed

• RPM Sensor Loss

• Controller Fault

• Wiring Error

• Charger Warning

• Charger Missing AC

• Low Battery

• Exercise Set Error

• USB Warning

•Download Failure

• Overvoltage

• Undervoltage

• Fuse Problem

• Overload

• Stepper Overcurrent

Model 8kVA 10kVA 13kVA

Rated Voltage 220/230/240

Rated Maximum Load Current

(Amps) at 220 Volts (LP)*

36.4 / 34.8 / 33.3 45.5 / 43.5 / 41.7 59.1 / 56.5 / 54.2

Main Circuit Breaker 40 Amp 50 Amp 63 Amp

Phase 1

Rated AC Frequency 50 Hz

Battery Requirement Group 26R, 12 Volts and 525 CCA Minimum

Weight (kilos/ lbs.) 175.4/387 197.3/435 213.6/471

Enclosure Steel Steel Steel

Normal Operating Range

This unit is tested in accordance to UL 2200 standards with an operating temperature of -20 ºF (-29 ºC) to 122 ºF (50 ºC).

For areas where temperatures fall below 32 ºF (0 ºC) a cold weather kit is recommended. When operated above 77 ºF (25

ºC) there may be a decrease in engine power. (Please reference the engine specifications section.

These generators are rated in accordance with UL 2200, Safety Standard for Stationary Engine Generator Assemblies, and CSA-C22.2 No. 100-04 Standard

for Motors and Generators.

* Natural Gas ratings will depend on specific fuel joules/Btu content. Typical derates are between 10-20% off the LP gas rating.

** Circuits to be moved must be protected by same size breaker. For example, a 15 amp circuit in the main panel must be a 15 amp circuit in the transfer switch.

General Information

Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators 7

2.4.2— Engine

The specification sheet for your generator was included in the documentation provided with the unit at the time of purchase. For additional cop-

ies, consult your local Authorized Service Dealer for your specific generator model.

2.5 — Fuel Requirements

The engine has been fitted with a dual fuel carbureted

system. The unit will run on natural gas or LP gas

(vapor), but it has been factory set to run on natural gas.

The fuel system will be configured for the available fuel

source during installation.

Recommended fuels should have a joules (Btu) content

of at least 37.26 megajoules per cubic meter (1000 Btus

per cubic foot) for natural gas, or at least 93.15

megajoules per cubic meter (2500 Btus per cubic foot) for

LP gas (vapor).

NOTE: If converting to LP gas from natural gas, a mini-

mum LP tank size of 946 liters (250 gallons) is recom-

mended. See the Installation Manual for complete

procedures and details.

2.6 — Battery Requirements

Group 26R, 12V, minimum 525 CCA.

For proper battery maintenance procedures, see Section

4 Maintenance.

2.7 — Battery Charger

The battery charger is integrated into the control panel

module in all models. It operates as a “Smart Charger”

which ensures output charging levels are safe and con-

tinuously optimized to promote maximum battery life.

2.8 — Engine Oil Requirements

For proper oil viscosity, see Figure 4-1: Recommended

Oil Based on Temperature.

Model 8kVA 10 & 13kVA

Type of Engine GT-530 GT-990

Number of Cylinders 2 2

Displacement 530 cc 992 cc

Cylinder Block Aluminum w/ cast iron sleeve

Recommended Spark Plug BPR6HS RC12YC

Spark Plug Gap 0.76 mm (0.030 in) 1.02 mm (0.040 in)

Valve Clearance 0.05 - 0.1 mm (0.002 - 0.004 in) 0.05 - 0.1 mm (0.002 - 0.004 in)

Starter 12 VDC

Oil Capacity Including Filter Approx. 1.5 l/ 1.7 qt Approx. 1.8 l/ 1.9 qt

Recommended Oil Filter Part # 070185E

Recommended Air Filter Part #0E9371A Part #0J8478

Engine power is subject to and limited by such factors as fuel joules/Btu, ambient temperature and altitude. Engine power decreases about 3.5 percent for each

304.8 meters (1000 feet) above sea level, and also will decrease about 1 percent for each 1 ºC (10 ºF) above 15 ºC (60 ºF) ambient temperature.

(000105)

DANGER

Explosion and Fire. Fuel and vapors are extremely

flammable and explosive. Add fuel in a well

ventilated area. Keep fire and spark away. Failure to

do so will result in death or serious injury.

General Information

8 Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators

2.9 — Accessories

Performance enhancing accessories are available for air-cooled generators.

NOTE: Contact an independent Authorized Dealer for additional information on accessories

Accessory Description

Cold Weather Kit Recommended in areas where temperatures fall below 32 ºF (0 ºC).

Scheduled Maintenance Kit Includes all pieces necessary to perform maintenance on the generator along

with oil recommendations.

Auxiliary Transfer Switch Lockout Enables any of the transfer switches to completely lock out one large electrical

load by tying into its control system.

Fascia Base Wrap The fascia base wrap snaps together around the bottom of the new air-cooled

generators. This offers a sleek, contoured appearance as well as offering pro-

tection from rodents and insects by covering the lifting holes located in the

base. Requires use of the mounting pad shipped with the generator.

Touch-Up Paint Kit Very important to maintain the look and integrity of the generator enclosure.

This kit includes touch-up paint and instructions.

Operation

Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators 9

Section 3 Operation

3.1 — Control Panel Interface

NOTE: The enclosed keys provided with this unit are

intended for service personnel use only.

The Control panel interface is located under the lid of the

enclosure. Before attempting to lift the lid of the enclo-

sure, verify that both left and right side locks are

unlocked. To remove the front cover, lift the cover straight

up to disengage the side hooks, then tilt and lift it away

from the unit.

When closing the unit, ensure that both left and right side

locks are securely locked.

NOTE: All appropriate panels must be in place during

any operation of the generator. This includes operation

by a servicing technician, while conducting troubleshoot-

ing procedures.

Figure 3-1. Side Lock Location and Front Panel Removal

Before performing any maintenance on the generator, set

to OFF, remove 7.5 Amp fuse, T1 and T2 battery charge

fuses, and disconnect battery cables to prevent acciden-

tal start up. Disconnect the cable from the battery post

indicated by a NEGATIVE, NEG or (–) first, then remove

the POSITIVE, POS or (+) cable. When reconnecting the

cables, connect the POSITIVE cable first, the NEGATIVE

cable last.

Figure 3-2. Generator Control Panel

Only qualified service personnel may install, operate

and maintain this equipment. Failure to follow proper

installation requirements could result in death, serious

injury, and damage to equipment or property.

(000182)

WARNING

000597

Automatic start-up. Disconnect utility power and render

unit inoperable before working on unit. Failure to do so

will result in death or serious injury.

DANGER

(000191)

000425

Operation

10 Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators

3.2 — Using the Auto/Off/Manual Buttons

NOTE: Damage caused by mis-wiring of the interconnect wires is not warrantable.

3.3 — Interface Menu Displays

The LCD display:

3.3.1— Menu System Navigation

To get to the MENU, use the “Escape” button from any page. It may require pressing it many times before getting to the

MENU page. Navigate to the desired menu by using the

↑/↓ buttons. When the desired menu is displayed and flashing,

press the “Enter” button. See Figure 3-3.

Button Description of Operation

Auto

Selecting this button activates fully automatic system operation. It also allows the unit to automatically

start and exercise the generator according to the exercise timer (see the Setting the Exercise Timer

section).

Off This button shuts down the engine and also prevents automatic operation of the unit.

Manual

This button will crank and start the generator. Transfer to standby power will not occur unless there is a

utility failure.

Feature Description

HOME page

The default page which will be displayed if no buttons are pressed for 60 seconds. This page normally

shows the current Status message and the current date and time. The highest priority active Alarm/

Warning will be automatically posted on this page as well as flashing the backlight when such a condi-

tion is detected. In the case of multiple Alarms/Warnings, only the first message will be displayed. To

clear an Alarm or Warning, press the OFF button and then press the ENTER key.

Display Backlight

Normally off. If the operator presses any button, the backlight will automatically light and remain on for

30 seconds.

MAIN MENU page

Allows the operator to navigate to all other pages or sub-menus by using the Arrows and Enter but-

tons. This page can be accessed at any time with several presses of the dedicated Escape button.

Each press of the Escape button takes the operator to the previous menu until the MAIN MENU dis-

plays. This page contains information for - History; Status; Edit; Debug.

Operation

Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators 11

Figure 3-3. Navigation Menu

EVOLUTION/SYNC2.0 HSB MENU MAP

UP ARROW =

+

DOWN ARROW = -

“Run Log”

ESC

ENTER

ESC

SYSTEM

BAT-

DATE/TIME

SUB MENUS

HISTORY

EDI

MAIN

DEALER

EXAMPLE:

Inspect Battery 200 RnHr or 12/27/13

and

Next Maintenance 200 RnHr or 12/27/13

Exercise Time



14:00 Wednesday



Firmware Update



Press Enter



Current Date/Time

02/14/13 07:40

ESC

ENTER

Current Date/Time



2/12/13 12:22



ESC ENTER

ESC

ESC ESC

ENTER

ESC

ENTER

ENTERENTERENTER

ESC

ENTER

MAINT:

Maint. Log

Run Hrs

Scheduled

ENTER

ESC

ENTER

ENTERENTER

ENTER

Select Month (1-12)

- 2 +

Run Hours (H)

0.0

ENTER

Select Date (1-31)

- 13 +

ENTER

Select Year (0-99)

- 13 +

ENTER

ESC

Switched to “OFF”

Hours of Protection

0 (H)

Access Requires Password

Language



English



Fuel Selection



NG or LP



Possible Message(s)

Corrupted File

Invalid File

File Not Found

Unsupported Device

"Current:V XXXX "

"USB: V XXXX"

"Are You Sure?"

"- Yes or No +"

ESC

ENTER

Firmware Update



Insert USB



“Alarm Log”

- Alarm Log +

- Run Log +

- 1 thru 50 +

ESCENTER

Select “Yes” then Press “Enter” to continue or Press “ESCAPE” to escape out of updating.

During update process the Blue “Manual” light flashes, then the Green “Auto” light flashes.

Sequence does this twice. When update is complete the unit returns to Install Wizard menu.

When the controller powers up the very first screen displays the version number for a few seconds.

When update is complete remove Thumb Drive, then follow the Install Wizard Menu.

- 1 thru 50 +

"Battery Maintained"

"Schedule A Serviced"

"Schedule B Serviced"

"Maintenance Reset"

"Inspect Battery"

"Service Schedule A"

"Service Schedule B"

Warning Message(s)

"Low Battery"

"Exercise Set Error"

"Fuel Pressure"

"Battery Problem"

"Charger Warning"

"Charger Missing AC"

"Overload Warning"

"Overload Cooldown"

"USB Warning"

"Download Failure"

Running Manual

Running-Utility Lost

Running-Remote Start

Running-2 Wire Start

Running - Exercise

Switched Off

Stopped - Auto

Stopped - Alarm

Alarm Message(s)

"High Engine Temp."

"Low Oil Pressure"

"Overcrank"

"Overspeed"

"RPM Sense Loss"

"Underspeed"

"Internal Fault"

"WIRING ERROR"

"Over Voltage"

"Under Voltage"

"Overload Remove Load"

"Low Volts Remove Load"

"Stepper Over Current"

"Fuse Problem"*

ESC

Select Min (0-59)

- 0 +

ESC

Select Hour (0-23)

- 14 +

ESC

Select Min (0-59)

- 0 +

ESC

Select Hour (0-23)

- 14 +

ESC ESC

Quiet Test Mode

?

Select Frequency

- WEEKLY +

- BIWEEKLY +

- MONTHLY +

Quiet Test Mode only

on certain models

Language

+ English -

Fuel Selection

+ NG or LP -

ENTER

Cold Smart Start?



YES or NO



ESC

Cold Smart Start?

- YES or NO +

Language

+ Espanol -

Language

+ Francais -

Language

+ Portuguese -

+

-

+

-

+

-

+

Battery Condition

“Good” “Inspect Battery” or “Check Battery”

*"Fuse Problem" on Firmware

1.11 and older ONLY

Select Day

- Wednesday +

Note: Menu functions and features may vary

depending on unit model and firmware revision.

000428

Operation

12 Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators

3.4 — Automatic Transfer Operation

To select automatic operation:

1. Make sure the transfer switch main contacts are

set

to the UTILITY position (loads connected to the

utility power source).

2. Be sure that normal UTILITY power source voltage

is availa

ble to transfer switch terminal lugs N1 an

d

N2.

3. Press the AUTO button on the control panel

in

terface.

4. Set the main circuit breaker (Generator Discon-

nect) to the ON (Closed) position.

With these steps complete, the generator will start auto-

matically when utility source voltage drops below a preset

level. After the unit starts, loads are transferred to the

standby power source.

3.5 — Automatic Sequence of

Operation

3.5.1— Utility Failure

With the generator set to AUTO, when utility fails (below

65% of nominal) a 5 second (dealer programmable) line

interrupt delay time is started. If utility is still gone when

the timer expires, the engine will crank and start. Once

started, a 5 second engine warm-up timer will be initi-

ated. When the warm-up time expires, the controller will

transfer the load to the generator. If the utility power is

restored (above 80% nominal) at any time from the initia-

tion of the engine start until the generator is ready to

accept load (5 second warm-up time has not elapsed),

the controller will complete the start cycle and run the

generator through its normal cool down cycle, however,

the load will remain on the utility source.

3.5.2— Cranking

The system will control the cyclic cranking as follows:

• 5 cranking cycles as follows: 16 second crank,

seven

(7) second rest, 16 second crank,

seven (7)

se

cond rest, followed by three (3) additional cycles

of seven (7) second cranks followed by

seven (7)

second res

ts.

3.5.3— Load Transfer

The transfer of load when the generator is running is

dependent upon the operating mode:

NOTE: Important! If it is necessary to turn off the

generator during prolonged utility outages to perform

maintenance or conserve fuel, follow these steps.

To turn OFF the generator (while running in AUTO and

on-line):

1. Turn OFF (or OPEN) the main utility disconnect.

2. Turn OFF (or OPEN) the main line circuit breaker

(

MLCB) on the generator.

3. Turn the generator OFF.

4. To turn the generator back ON:

5. Put the generator back into AUTO and allow to

start and warm-up for several minutes.

6. Turn ON (or CLOSE) the MLCB on the generator.

MANUAL

• Will not transfer to generator if utility is present.

• Will transfer to generator if utility fails (below 65% of nominal for 5 consecutive seconds).

• Will transfer back when utility returns for 15 consecutive seconds. The engine will continue to

run until removed from the MANUAL mode.

AUTO

• Will start and run if utility fails for 10 consecutive seconds. (factory default)

• Will start a 5 second engine warm-up timer.

–Will not transfer if utility subsequently returns.

–Will transfer to generator if utility is not present.

• Will transfer back to utility once utility returns (above 80% of nominal) for 15 seconds.

• Will not transfer back to utility unless utility returns. The generator will shut down if the OFF

button is pressed or a shutdown alarm is present.

• Once utility power is returned, the generator will shut down after 1 minute cool-down time.

EXERCISE

• Will not exercise if generator is already running in either AUTO or MANUAL mode.

• During exercise, the controller will only transfer if utility fails during exercise for 5 seconds,

and will switch to AUTO.

Operation

Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators 13

The system will now begin operating in automatic mode.

The main utility disconnect can be turned ON (or

CLOSED). To shut the unit off, this complete process

must be repeated.

3.6 — Manual Transfer Operation

Prior to automatic operation, manually exercise the trans-

fer switch to verify that there is no interference with

proper operation of the mechanism. Manual operation of

the transfer switch is required if electronic operation

should fail.

Figure 3-4. Manual Transfer Switch

Operation

3.6.1— Transfer to Generator Power Source

1. Ensure the generator is in the OFF mode.

2. Set the main circuit breaker (Generator Discon-

nect) to OFF or OPEN.

3. Turn off the utility power supply to the transfer

switch using the means provided (such as a utility

main line circuit breaker).

4. Use the manual transfer handle (A in Figure 3-4.)

inside the transfer switch to move the main con-

tacts to the STANDBY position (loads connected to

the standby power source).

5. To crank and start the engine, press the control

panel MANUAL button.

6. Allow the engine to stabilize and warm up for a few

minutes.

7. Set the main circuit breaker (Generator Discon-

nect) to ON or CLOSED. The standby power

source now powers the loads.

3.6.2— Transfer Back to Utility Power

Source

When utility power has been restored, transfer back to

utility source and shut down the generator. To manually

transfer back to utility power and shut down the genera-

tor:

1. Set the Main Circuit Breaker (Generator Discon-

nect) to OFF or OPEN.

2. Allow the engine to run for 2 minutes at no-load to

stabilize the internal temperatures.

3. Press the control panel OFF button. The engine

should shut down.

4. Ensure that utility power supply to the transfer

switch is turned off.

5. Use the manual transfer handle (A in Figure 3-4.)

inside the transfer switch to move the main con-

tacts back to the UTILITY position (loads con-

nected to the utility power source).

6. Turn on the utility power supply to the transfer

switch using the means provided.

7. Press the control panel AUTO button.

3.7 — Side Compartment

Local codes may require this compartment to be locked.

A hasp is provided so the owner/operator can secure the

compartment with his or her own padlock. Check local

codes for side compartment locking requirements.

Figure 3-5. Open Side Compartment

3.7.1— Main Circuit Breaker (Generator

Disconnect)

This is a 2-pole breaker rated according to relevant spec-

ifications. See “A” in Figure 3-5.

(000132)

DANGER

Electrocution. Do not manually transfer under load.

Disconnect transfer switch from all power sources

prior to manual transfer. Failure to do so will result

in death or serious injury, and equipment damage.

000228

A

B

000598

A

B

Operation

14 Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators

3.7.2— LED Indicator Lights

See “B” in Figure 3-5.

• Green LED “Ready” light is on when utility is pres-

ent and the control panel button is in the AUTO

position. This also indicates when the generator is

running.

• Red LED “Alarm” light is on when the generator is

OFF or a fault is detected. Contact an authorized

servicing dealer.

• Yellow LED “Maintenance” light.

NOTE: Yellow LED may be on at the same time as either

the Red or Green LED.

3.8 — Battery Charger

NOTE: The battery charger is integrated into the control

module in all models.

The battery charger operates as a “Smart Charger” that

ensures:

• Output is continually optimized to promote maxi-

mum battery life.

• Charging levels are safe.

NOTE: A warning is displayed on the LCD when the bat-

tery needs service.

3.9 — Setting the Exercise Timer

This generator is equipped with a configurable exercise

timer. There are two settings for the exercise timer.

Day/Time: Once set, the generator will start and exercise

for the period defined, on the day of the week and at the

time of day specified. During this exercise period, the unit

runs for approximately 5 or 12 minutes, depending on the

model, and then shuts down.

Exercise frequency (how often the exercise will take

place): It can be set to WEEKLY, BIWEEKLY or

MONTHLY. If MONTHLY is selected, the day of the

month must be selected from 1-28. The generator will

exercise on that day each month. Transfer of loads to the

generator output does not occur during the exercise

cycle unless utility power is lost.

NOTE: If the installer tests the generator prior to installa-

tion, press the “enter” button to skip setting up the exer-

cise timer.

NOTE: The exercise feature will operate only when the

generator is placed in the AUTO mode and will not work

unless this procedure is performed. The current date/time

will need to be reset every time the 12 volt battery is dis-

connected and then reconnected, and/or when the fuse

is removed.

3.10 — Cold Smart Start

The Cold Smart Start feature can be enabled in the EDIT

menu. With Cold Smart Start enabled, the generator will

monitor ambient temperature and the warm-up delay will

be adjusted based on prevailing conditions.

On a startup in AUTO mode, if the ambient temperature

is below a fixed temperature (based on model) the gener-

ator will warm-up for 30 seconds. This allows the engine

to warm before a load is applied. If the ambient tempera-

ture is at or above the fixed temperature, the generator

will startup with the normal warm-up delay of 5 seconds.

When the generator engine is started, a check for proper

output voltage build up will be performed.

If some condition impedes normal voltage creation, such

as frost crystals or dust/dirt prevent a good electrical con-

nection, the start sequence will be interrupted so that a

cleaning cycle of the internal electrical connections can

be attempted.

The cleaning cycle is an extended “Warming Up” period

which lasts for several minutes while the normal genera-

tor voltage output is determined to be low. During this

cycle, the generator controller will display the “Warming

Up” on its display screen.

If the cleaning cycle fails to clear the obstruction, the gen-

erator controller display will show the “Under Voltage”

message.

After several minutes, the alarm message can be

cleared, and a restart of the generator attempted.

If the problem persists, make no further attempts to start.

Contact an independent authorized service dealer.

Maintenance

Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators 15

Section 4 Maintenance

NOTE: Proper maintenance and proper and safe opera-

tion is crucial to the life of the generator. Genuine Gen-

erac parts MUST be used to ensure warranty coverage.

NOTE: Since most maintenance alerts will occur at the

same time (most have two year intervals), only one will

appear on the control panel display at any one time.

Once the first alert is cleared, the next active alert will be

displayed.

4.1 — Performing Scheduled

Maintenance

It is important to perform maintenance as specified in the

Service Schedule for proper generator operation and to

ensure that the generator complies with the applicable

emission standards for the duration of its useful life. Ser-

vice and repairs may be performed by any qualified ser-

vice person or repair shop. Additionally, emissions critical

maintenance must be performed as scheduled in order

for the Emissions Warranty to be valid. Emissions critical

maintenance consists of servicing the air filter and spark

plugs in accordance with the Service Schedule. The con-

troller will prompt for Schedule A or Schedule B mainte-

nance to be performed. Schedule A maintenance

consists of the oil, oil filter and tune-up. Schedule B main-

tenance includes the oil, oil filter, tune-up, air cleaner,

spark plug(s) and valve clearance.

4.2 — Service Schedule

ATTENTION: All service work must be performed by a qualified service person only.

Only qualified service personnel may install, operate

and maintain this equipment. Failure to follow proper

installation requirements could result in death, serious

injury, and damage to equipment or property.

(000182)

WARNING

Table 4-1. Service Maintenance Schedule

Service

Daily If Running

Continuously

or

Before Each Use

Every

Year

Schedule A

Every

Two Years

or 200 Hours

Schedule B

Every

Four Years

or 400 Hours

Check Enclosure Louvers

for Dirt and Debris



Check Lines and Connections for

Fuel or Oil Leaks



Check Engine Oil Level



Check Battery Condition, Electrolyte

Level, and State of Charge



Replace Engine Oil and Oil Filter *



Replace Engine Air Filter



Replace/Gap Spark Plugs



Inspect/Adjust Valve Clearance **



Contact the nearest independent Authorized Service Dealer for assistance if necessary.

* Change engine oil and filter after the first 25 hours of operation. In cold weather conditions (ambient below 40

º F/ 4.4º C),

or if unit is operated continuously in hot weather conditions (ambient above 85

º F / 29.4º C), change engine oil and filter

every year or 100 hours of operation.

** Check/adjust valve clearance after the first 25 hours of operation.

Maintenance

16 Owner’s Manual for 50 Hz Air-cooled Generators

4.2.1— Maintenance Log

Battery inspection and charge check

Dates Performed:

Oil, oil filter, air filter and spark plug replacement

Dates Performed:

Valve Adjustment

Dates Performed:

4.3 — Checking Engine Oil Level

When power outages necessitate running the generator

for extended periods, the oil level should be checked

daily. To check the engine oil level:

1. If the generator is running during a utility outage,

first turn OFF all associated loads running in the

residence using the electrical panel main discon-

nect. Then, turn the generator main circuit breaker

to the OFF position.

2. Press the control panel OFF button. Wait 5 min-

utes.

3. Remove the dipstick and wipe it dry with a clean

cloth.

4. Completely insert the dipstick and again remove it.

5. Observe the oil level. The level should be at the

“FULL” mark on the dipstick.

6. If necessary, remove the oil fill cap and add oil to

the engine until the level reaches the “FULL” mark

and reinsert the dipstick and fill cap.

7. Press the control panel AUTO button.

8. If the generator was running during a utility outage,

first turn the main circuit breaker to the ON posi-

tion. Then, turn ON the needed loads in the resi-

dence.

4.3.1— Engine Oil Recommendations

To maintain the warranty, genuine Generac replacement

parts MUST be used, including Generac Preventative

Maintenance Kits (which include Generac oil, an oil and

air filter, spark plugs, a shop towel and funnel). Generac

(000139)

WARNING

Risk of burns. Allow engine to cool before draining

oil or coolant. Failure to do so could result in death

or serious injury.

(000127)

CAUTION

Avoid prolonged or repeated skin contact with used

motor oil.

(000135)

CAUTION

Engine damage. Verify proper type and quantity of

engine oil prior to starting engine. Failure to do so

could result in engine damage.

Страница загружается ...

Generac 13 kVA 0068590 Руководство пользователя

Generac 13 kVA 0068590 Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов