SEVERIN WK 3364 Инструкция по применению

Gebrauchsanweisung

Instructions for use

Mode d’emploi

Gebruiksaanwijzing

Instrucciones de uso

Manuale d’uso

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Instrukcja obsługi

Oδηγίε χρήσεω

 



Wasserkocher

Electric kettle

Bouilloire électrique

Electrische waterkoker

Hervidor de agua eléctrico

Bollitore d’acqua elettrico

Elektrisk vandkedel

Elektrisk vattenkokare

Vedenkeitin

Czajnik elektryczny

Ηλεκτρικό βραστήρα νερού

 

쮕







ཚ





ও







RUS



FIN

Страница загружается ...

 

Уважаемый покупатель!

   

, , 

   

  ,    

   . 

    ,

   .

Подключение к сети

     

e , 

 e  

. e  e 

e e,

   e.

  

 , 

    

 .

Части прибора

1.    

2.    

3. 

4.  ./.

5.  

6.  

7. 

8.   

Важные указания по безопасности

   

   

   

,     .

     

,    

:  

  

  

 .

    

   .

   

 .

    

   .

   

     

  

   

.

    

 (  8- )

   

    

 ,  ,

    

  , 

   

.  

   

    

    8 .  

      

   8 .

   

  

 ,

  

,   , 

  

 ,   

  ,   

  ,

   ,

   

   

  

 .

     

.

 Предупреждение. 

  

   ,  

   .

     

  . 

    

    

  минимального 

максимального  .

 Не переполняйте ёмкость: кипящая

вода может выплеснуться наружу.

Следите за тем, чтобы вас не обожгло

37



RUS

горячим паром при кипении воды.

   

     .

   

   

    

.

 Соблюдайте осторожность! 

 ,    

     

    .

   

    

 .

    

   

 :  

   

   .

    

   

.

   ,   

     

     -

  , ,

  

 .

    

 ,   

    

.

 Всегда вынимайте вилку из розетки

- после использования прибора;

- при любой неполадке;

- перед чисткой прибора.

    

  ,

 

  

 .

   

   

, , :

-    ,   

   ;

-   ;

-  ,   . .   

 ;

-     

  .

    

    

  

 , 

   , 

 

.   ,

, , 

     .

    

 .

Автоматический термовыключатель

 

   

    

   

     

   .

  

, 

,    

   

 .

Перед первым применением

   

 ,  

   .

Кипячение воды

–      .

–  ,  

 ,  

    ,

 минимальной  максимальной

.

–  ,    

    ,

,    

.

–      

  ./.

  .

– e e e.

   e

 e

ee,  

 .

38

–    ,

   

.   .

–     

, e   .

–      

 ,   

.

–     

 .

–      

.

Устройство для сматывания и хранения

шнура питания

    

 , 

  , 

    

    

 .

Удаление накипи

     

    

   

  , 

  . Любая

претензия по гарантии будет признана

недействительной, если неполадки

в работе чайника будут вызваны

неполным удалением накипи.  

   

  (  

  0,5  ).

–     

 .

–     

 .

–   , 

  .

–    

   .

     

   .

Общий уход и чистка прибора

     

,      

  .

   

 ,   

        

.     .

    

  

.

    

 ,

 

   .

Утилизация

   

 

   .

   

   .

Гарантия

    

„Severin“ - 2 a   x . 

    

  ,  

   

  .

   

,  - 

  , 

  ,   

 (  )

.    

  ,   

  , 

 ,

 , 

    

 .  ,

    

   

.    

   

  

    

  . -

   

-  .

39

Страница загружается ...

SEVERIN WK 3364 Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

SEVERIN WK 3364 Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда