Hama Class 1, Class 2, Nano 4.0 (00053188) Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я — чат-бот, ознакомленный с инструкцией по эксплуатации USB-адаптеров Bluetooth Hama моделей 00049218 и 00053188. Я готов ответить на ваши вопросы об установке, настройке, технических характеристиках и уходе за устройством. В инструкции описаны требования к системе, способы подключения, а также информация о максимальной дальности передачи данных в зависимости от модели.
  • Какова максимальная дальность действия адаптера?
    Нужно ли устанавливать дополнительные драйверы?
    Как настроить адаптер?
    Как ухаживать за адаптером?
E
CZ
F
D
GB
I
P
NL
TR
GR
RO
H
FIN
PL
S
RUS
SK
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Instrucciones de uso
Руководство по эксплуатации
Istruzioni per l‘uso
Gebruiksaanwijzing
Οδηγίες χρήσης
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Návod k použití
Návod na použitie
Manual de instruções
Kullanma kılavuzu
Manual de utilizare
Bruksanvisning
Käyttöohje
Class 1 / Class 2
Bluetooth
®
v4.0
USB Adapter
V2
00049218
00053188
9
9. Servicio y soporte
Si tiene que hacer alguna consulta sobre el producto,
diríjase al asesoramiento de productos Hama.
Línea directa: +49 9091 502-115 (Alemán/Inglés)
Encontrar más información de soporte aquí:
www.hama.com
10. Instrucciones para desecho y reciclaje
Nota sobre la protección medioambiental:
Después de la puesta en marcha de la directiva
Europea 2012/19/EU y 2006/66/EU en el sistema
legislativo nacional, se aplicara lo siguiente: Los
aparatos eléctricos y electrónicos, así como las
baterías, no se deben evacuar en la basura doméstica. El
usuario está legalmente obligado a llevar los aparatos
eléctricos y electrónicos, así como pilas y pilas recargables,
al nal de su vida útil a los puntos de recogida comunales
o a devolverlos al lugar donde los adquirió. Los detalles
quedaran denidos por la ley de cada país. El símbolo en
el producto, en las instrucciones de uso o en el embalaje
hace referencia a ello. Gracias al reciclaje, al reciclaje del
material o a otras formas de reciclaje de aparatos/pilas
usados, contribuye Usted de forma importante a la
protección de nuestro medio ambiente.
11. Declaración de conformidad
Por la presente, Hama GmbH & Co KG, declara que
el tipo de equipo radioeléctrico [00049218;
00053188] es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El
texto completo de la declaración UE de conformidad está
disponible en la dirección Internet siguiente:
www.hama.com ->00049218 ->Downloads,
www.hama.com ->00053188 ->Downloads.
Banda o bandas de
frecuencia
2402 2480 MHz
Potencia máxima de
radiofrecuencia
00049218: 1.92 mW EIRP
00053188: 3.45 mW EIRP
10
R Руководство по эксплуатации
Благодарим за покупку изделия фирмы Hama.
внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией.
Храните инструкцию в надежном месте для справок
в будущем. В случае передачи изделия другому лицу
приложите и эту инструкцию.
1. Предупредительные пиктограммы и
инструкции
Внимание
Данным значком отмечены инструкции,
несоблюдение которых может привести к опасной
ситуации.
Примечание
Дополнительная или важная информация.
2. Комплект поставки
Переходник
Bluetooth
®
v4.0 USB
Руководство по эксплуатации
3. Техника безопасности
Беречь от грязи, влаги и источников тепла.
Эксплуатировать только в сухих условиях.
Не применять в запретных зонах.
Беречь от влаги и брызг.
Не ронять. Беречь от сильных ударов.
Утилизировать упаковку в соответствии с местными
нормами.
Запрещается вносить изменения в конструкцию.
В противном случае гарантийные обязательства
аннулируются.
4. Характеристики
Дальность действия:
класс 2: макс. 10 м (изделие 00049218)
класс 1: макс. 100 м (изделие 00053188)
Примечание
Препятствия (стены, люди и т.д.) могут снижать
дальность действия.
5. Требования к системе
Компьютер с USB-разъемом и установленной
опеационной системой: Windows 10, 8.1, 8, 7
(32-разрядной или 64-разрядной)
6. Ввод в эксплуатацию
Программное обеспечение для изделия Hama
уже встроено в ОС Windows 10, 8.1, 8, 7. Поэтому
установка дополнительных драйверов не требуется.
Встроенный стек
Bluetooth
®
по
дд
ер
живает вс
е
распространенные профили
Bluetooth
®
, по
это
му
установка дополнительного стека не требуется.
Вставьте прибор в свободный USB-порт включенного
компьютера или подключенного USB-хаба.
Нажмите правой кнопкой мыши на символ
Bluetooth
®
на панели задач и ск
онфигурируйте
адаптер.
Внимание
Подключая устройство к USB-разъему, не
применяйте чрезмерных усилий. В противном случае
можно повредить разъем.
7. Уход и техническое обслуживание
•Чистку изделия производить только безворсовой
слегка влажной салфеткой. Запрещается применять
агрессивные чистящие средства.
8. Отказ от гарантийных обязательств
Компания Hama GmbH & Co KG не несет
ответственность за ущерб, возникший вследствие
неправильного монтажа, подключения и
использования изделия не по назначению, а также
вследствие несоблюдения инструкции по эксплуатации
и техники безопасности.
00049218_00053188/04.17
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
Hama GmbH & Co KG
86652 Monheim
/Germany
www.hama.com
The
Bluetooth
®
word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any
use of such marks by Hama GmbH & Co KG is under license. Other trademarks and trade names are
those of their respective owners.
/