strongphone q8 lte

Evolveo strongphone q8 lte Инструкция по началу работы

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для смартфона EVOLVEO StrongPhone Q8 LTE. Я могу ответить на ваши вопросы о его функциях, настройке, использовании и устранении неполадок. В руководстве описывается, как вставить SIM-карту, как ухаживать за телефоном, и что делать при возникновении проблем. Задавайте ваши вопросы!
  • Что делать, если телефон упал в воду?
    Как очистить экран телефона?
    Мой телефон не включается. Что делать?
    Как вставить SIM-карту?
    Гарантия не распространяется на какие случаи?
RU
Уважаемый покупатель, благодарим за выбор
мобильного телефона EVOLVEO. Вот некоторые
рекомендации, касающиеся его безопасного
использования:
EVOLVEO StrongPhone Q8 LTE разработан,
чтобы быть более более защищенным, чем
обычный мобильный телефон, однако, он не
является абсолютно неуязвимым.
EVOLVEO StrongPhone Q8 LTE соответствует
требованиям сертификации IP68. Тем не менее,
даже это не обеспечивает его полную
водонепроницаемость.
Крайне важно держать разъем для наушников и
microUSB порт в чистоте, как и держать все винты
на задней крышке плотно затянутыми, чтобы
телефон оставался водонепроницаемым и
пылеустойчивым.
Учитывая множество различных режимов
работы (например с USB кабелем или без), мы не
несем ответственности за ущерб, нанесенный
жидкостью.
Экран телефона выполнен из закаленного Gorilla
Glass, который может быть поврежден вследствие
удара о твердую поверхность, сильного внешнего
воздействия, сгибания или другого рода
деформации. В этом случае не предпринимайте
самостоятельных попыток его отремонтировать.
Стекло, поврежденное в результате
неправильного использования не является
гарантийным случаем.
Немедленно почистите телефон после
взаимодействия с веществами, которые
вызывают возникновение пятен, например,
чернил, красок, косметики, еды, масла и т.д.
Отсоедините все кабели, выключите телефон и
используйте сухие салфетки. Не используйте
очистители окон, бытовые моющие средства,
аэрозольные распылители, растворители,
алкоголь, аммиак или абразивные материалы.
Данный телефон является сложным
электронным устройством, поэтому он должен
быть защищен от воздействия и эффектов
электромагнитного поля, от воздействия
металлической пыли или других металлических
частиц.
Если Ваш телефон упал в воду, очистите его
сухой салфеткой и просушите,
прежде чем включить его снова. Не пытайтесь
высушить его, используя внешние источники
нагревания, такие как микроволновая печь или
фен для волос.
StrongPhone Q8 LTE
QUICK START
GUIDE
4G
LTE
ANDROID SMARTPHONE
OCTA CORE
WATERPROOF
O U T D O O R
После открытия отсека SIM, подтолкните
SIM карту вверх, вставьте ее следующим
microSIM в слот SIM 1
образом:
Schnellstart
Ослабьте винты
Выкрутите винты на крышке слота
SIM карты против часовой стрелки.
1
Откройте крышку слота
2
3
Откройте заднюю крышку слота SIM карты
после того, как выкрутите винты
Вставьте карту microSDHC
Вставьте карту microSDHC в слот, вниз с усилием,
как показано на рисунке
Закройте SIM отсек
Закройте отсек SIM, используя
металлический инструмент, чтобы
4
5
Заряжайте 12 часов
Перед первым использованием
рекомендуется заряжать батарею
6
Ремешок для подвеса
Камера
Вспышка
Динамик
Телефон
Питание Вкл/Выкл
Громкость+
Назад
Домой
Настройки
SOS
Программируемая кнопка
Наушники
Micro USB
Громкость-
4G
LTE
ANDROID SMARTPHONE
OCTA CORE
WATERPROOF
O U T D O O R
стандартную SIM в слот SIM 2
минимум 12 часов.
Вставьте SIM карту
SIM карты
плотно затянуть винты по часовой
стрелке
Устранение неполадок
Телефон не включается
Нажмите и удерживайте кнопку питания Вкл 5
секунд * Зарядите батарею, первая зарядка должна
длиться примерно полчаса,
затем отсоедините зарядное устройство,
подключите его снова и завершите процесс зарядки *
Проверьте или замените SIM карту
Не слышно звук
Убедитесь, что уровень громкости не настроен на
минимум
* Убедитесь, что отключен „Режим самолета
Ошибка PIN
Позвоните оператору Вашей мобильной сети
Мобильный телефон выключается автоматически,
"виснет" или перезагружается
* Убедитесь, что отключена функция
автоматического выключения
* Нажмите и удерживайте кнопку Вклыкл минимум
15 секунд или больше
* Выполните сброс к заводским установкам
(Настройки > Резервное копирование & Сброс > Сброс
к заводским установкам > Выполнить)
Некорректно отображаются кнопки на экране
Нужно откалибровать G-сенсор на телефоне
(Настройки > Экран > Калибровка G-сенсора)
Следуйте инструкциям, указанным на экране.
Некорректно работает экран
Нужно откалибровать Als-PS сенсор на телефоне
(Настройки > Экран > Калибровка Als-PS)
Следуйте инструкциям, указанным на экране.
Телефон ведет себе непредсказуемым образом, не
выполняются необходимые действия
РЕЖИМ ВОССТАНОВЛЕНИЯ
(сброс к заводским установкам)
Включите телефон с помощью кнопки Вкл и
одновременно удерживайте кнопку
(Громкость -) в течение 4 секунд.
Выберите пункт „Очистить eMMC“ используя кнопку
4
(Громкость -) и подтвердите выбор иконкой „Домой
в нижней части телефона.
Внимание!
После выполнения сброса к заводским установкам все
пароли, установленные приложения и т. будут
удалены.
Быстрый доступ к настройкам телефона
ОС Android была разработана компанией
Google и, возможно, Вы найдете в телефоне
некоторые приложения (например Google
Gmail, Google Карты и т.д.). Другие приложения
могут быть установлены с помощью Google
Play, для этого необходимо настроить учетную
запись Google (Настройки > Учетные записи и
синхронизация > Добавить учетную запись).
Гарантия не распространяется на:
• установку неоригинальной прошивки
EVOLVEO заводская прошивка или ROOT от
Android ОС
• электромеханические или механические
повреждения телефона, вызванные
некорректным использованием (например
разбитый экран, разбитая передняя или задняя
крышка корпуса, поврежденный разъем
microUSB, слот для SIM карт, слот карты microSD,
разъем наушников и т.д.).
• повреждения динамика или наушников,
вызванные маталлическими частицами
• повреждения, вызванные природными
явлениями, такими как огонь, вода, статическое
электричество, высокая или низкая
температура и т.д.
• дефекты, вызванные нормальным износом
телефона• повреждения вследствие
неавторизованного ремонта
• прошивку телефона, если ее обновления
требуют изменения в параметрах мобильных
сетей
• дефекты оператора мобильной сети
• батарею, если ее емкость после
использования в течении 6 месяцев
не соответствует начальной (гарантия на
емкость батареи составляет шесть месяцев)
• умышленные повреждения
Информация SAR
Голова/10 g: max. 0.388 W/kg
Тело/10 g: max. 0.522 W/kg
Обслуживание клиентов
Ремонт и сервисное обслуживание могут
предоставляться только авторизованными
сервисными центрами EVOLVEO
(больше информации на: www.evolveo.com), в
ином случае Вы можете повредить Ваш
мобильный телефон и лишиться гарантии.
Утилизация
Символ перечеркнутого контейнера на
изделии, в инструкции или на упаковке
обозначает, что на территории Европейского
союза все электрические и электронные
изделия, батареи и аккумуляторы после
окончания своего срока эксплуатации
подлежат отдельной утилизации. Не
выбрасывайте эти продукты в контейнеры для
несортированных коммунальных отходов.
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
Настоящим Компания ABACUS Electric s.r.o.
декларирует, что GSM phone EVOLVEO
StrongPhone Q8 LTE (EAN: 8594161336822)
соответствует требованиям стандартов
и технических регламентов, имеющих
отношение к данному типу устройств.
Полный текст Декларации Соответствия
находится по адресу ftp://ftp.evolveo.eu/ce
Copyright © 2015 Abacus Electric s.r.o.
Все права защищены. Дизайн и спецификация
могут быть изменены без предварительного
уведомления.
www.evolveo.com
2200
EVOLVEO StrongPhone Q8 LTE предназначен для
использования при температуре от 0°до +40°C и
может храниться при температуре от -20°до +45°.
Более низкий или более высокий уровень
температуры может повлиять на работу телефона
или срок службы батареи.
Не используйте телефон вне помещения во
время грозы, мы не несем ответственность за
возможные повреждения устройства
вследствие такого применения.
Не прокалывайте динамик, не вставляйте ничего
в порты. Не раскрашивайте телефон красками, не
выполняйте действия, описанные выше, так как
это может повлиять на функциональность
и водонепроницаемость телефона.
Используйте пинцет, чтобы извлечь microSIM
карту с адаптером, чтобы избежать ее сгибания.
Таким образом Вы сможете предотвратить
повреждение слота microSIM.
Описание работы данного телефона может
отличаться от описанного в этом руководстве из-
за версии прошивки Вашего телефона или
специфики работы Вашего мобильного
оператора.
EVOLVEO StrongPhone Q8 LTE был испытан
в соответствии со стандандартами радиоволн ЕС ,
стандартами Wi-Fi и Bluetooth. Если вы хотите
уменьшить воздействие высокочастотной
энергии, вы можете использовать
Bluetooth гарнитуру или сохранять большую
дистанцию между вашим телом и мобильным
телефоном.
Никогда не пытайтесь ремонтировать телефон
самостоятельно, любой демонтаж, включая
извлечение внешних винтов и задней крышки,
может привести к повреждению устройства, на
которое не распространяется гарантия.
Производители, поставщики и продавцы не
несут ответственность за любую потерю данных,
прямой или косвенный ущерб, относящийся к
использованию данного телефона, независимо от
того, чем он вызван.
Ремонт и обслуживание могут осуществляться
только в авторизированных сервисных центрах
для телефонов EVOLVEO (больше информации на
www.evolveo.com), иначе телефон может быть
поврежден и гарантия станет недействительной.
Протяните пальцем сверху
вниз по экрану, чтобы
открыть панель,на которой
отображается различная
информация, например Wi-
Fi, Bluetooth, GPS или статус
передачи данных, аудио
профиль, яркость,
настройки телефона и т.д.
Голосовой вызов
Видео вызов
Сообщения
Подключение для передачи
данных
Настройки SIM карт по умолчанию
/