Avent SCF716/00 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для детских тарелок и мисок Philips AVENT серий SCF 702-718. Я могу ответить на ваши вопросы об их использовании, очистке, безопасности и других аспектах. Задавайте!
  • Можно ли использовать тарелки и миски в обычной духовке?
    Как правильно мыть тарелки и миски?
    Можно ли использовать эти тарелки для продуктов, сильно заправленных маслом или с лимонной/апельсиновой кожурой?
    Что делать, если на изделии остались пятна или запах после использования?
Register your product and get support at
www.philips.com/AVENT
RU Руководство пользователя
SCF 702
SCF 704
SCF 706
SCF 708
Русский
1 Важная
информация!
Внимательно прочитайте
данное руководство
пользователя перед
использованием изделия.
Сохраните руководство
для дальнейшего
использования.
Правила безопасности и
здоровья вашего ребенка
Предупреждение
Перед каждым использованием
всегда тщательно проверяйте
изделие. Не используйте
изделие при появлении на нем
повреждений или трещин.
Перед первым использованием
промойте изделие.
Детям можно использовать
изделие только в присутствии
взрослых.
2 Очистка и
стерилизация
Всегда очищайте изделие
до/после использования.
Промойте изделие в теплой
воде с мылом, тщательно
сполосните его, а потом
высушите.
Изделие можно мыть в
посудомоечной машине.
Кладите его на верхнюю
подставку посудомоечной
машины.
Изделие можно
стерилизовать
Внимание
Не используйте абразивные и
антибактериальные чистящие
средства или химикаты.
Не используйте чистящие
средства слишком высокой
концентрации. Чистящие
средства слишком высокой
концентрации могут привести
к расколу корпуса изделия.
В таком случае сразу же
прекратите использование
изделия.
3 Приготовление пищи
Внимание
Запрещается ставить изделие в
обычную духовку.
Если устройство используется
в СВЧ-печи, запрещается
включать функцию гриля.
Запрещается добавлять слишком
большое количество масла или
сахара, если изделие используется
в качестве контейнера для
разогревания пищи.
Запрещается использовать
изделие для продуктов, которые
слишком сильно заправлены
маслом или содержат кожуру
лимона/апельсина.
Внимание
На изделии могут остаться
пятна, а также может
сохраняться запах, если вы
готовите красящие или сильно
пахнущие продукты, такие как
морковный сок, лук и пр.
Использование изделия в
СВЧ-печи
Всегда следуйте
инструкциям по
использованию СВЧ-печей.
Если вы помещаете изделие
в СВЧ-печь, следует
убедиться в наличии в нем
еды или жидкости.
В СВЧ-печах еда
может разогреваться
неравномерно.
4 Кормление
Предупреждение
Перед кормлением
обязательно проверяйте
температуру приготовленных
продуктов.
В СВЧ-печи пища
может разогреваться
неравномерно. Для
равномерного разогрева
пищи перемешивайте ее в
процессе разогревания.
Не позволяйте ребенку
бегать или ходить во время
приема пищи.
Всегда следите за ребенком
во время приема пищи.
5 Хранение
Для обеспечения гигиены
изделие следует хранить в
сухом безопасном месте.
Не помещайте изделие
рядом с источниками тепла
и не допускайте попадания
на него прямых солнечных
лучей.
Храните изделие в
недоступном для детей
месте.
Примечание
И зменение цвета изделия
не оказывает прямого
влияния на его пригодность к
использованию
Philips AVENT, a business of Philips
Electronics UK Ltd.
Philips Centre, Guildford Business Park,
Guildford, Surrey, GU2 8XH
Trademarks owned by the Philips Group.
© Koninklijke Philips Electronics N.V.
All Rights Reserved.
Printed in China
Phoenix(PlatesBowls)_CEE-1_CEE-2
_wk1108.2_V3.0
Register your product and get support at
www.philips.com/AVENT
RU Руководство пользователя
SCF 710
SCF 712
SCF 714
SCF 718
Русский
1 Важная информация!
Внимательно прочитайте
данное руководство
пользователя перед
использованием изделия.
Сохраните руководство
для дальнейшего
использования.
Правила безопасности и
здоровья вашего ребенка
Предупреждение
Перед каждым использованием
всегда тщательно проверяйте
изделие. Не используйте
изделие при появлении на нем
повреждений или трещин.
Перед первым использованием
промойте изделие.
Детям можно использовать
изделие только в присутствии
взрослых.
Внимание
Данное изделие предназначено
для кормления ребенка.
Запрещается помещать
изделие в СВЧ-печь или
обычную духовку.
Запрещается класть изделие
на верхнюю часть духовки
или рядом с любым другим
источником тепла.
Запрещается использовать
изделие для продуктов, которые
слишком сильно заправлены
маслом или содержат кожуру
лимона/апельсина.
На изделии могут остаться
пятна, а также может
сохраняться запах, если вы
готовите красящие или сильно
пахнущие продукты, такие как
морковный сок, лук и пр.
2 Очистка и
стерилизация
Всегда очищайте изделие
до/после использования.
Промойте изделие в теплой
воде с мылом, тщательно
сполосните его, а потом
высушите.
Изделие можно мыть в
посудомоечной машине.
Кладите его на верхнюю
подставку посудомоечной
машины.
Изделие можно
стерилизовать
Внимание
Не используйте абразивные и
антибактериальные чистящие
средства или химикаты.
Не используйте чистящие
средства слишком высокой
концентрации. Чистящие
средства слишком высокой
концентрации могут привести к
расколу корпуса изделия. В таком
случае сразу же прекратите
использование изделия.
3 Кормление
Предупреждение
Перед кормлением обязательно
проверяйте температуру
приготовленных продуктов.
Не позволяйте ребенку
бегать или ходить во время
приема пищи.
Всегда следите за ребенком
во время приема пищи.
/