CHAUVET DJ EZrail RGBA Справочное руководство

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство по эксплуатации световой панели Chauvet EZrail RGBA и готов ответить на ваши вопросы. В руководстве описаны функции, режимы работы (включая DMX с различным количеством каналов), инструкции по монтажу, замене предохранителя и зарядке аккумулятора, а также меры безопасности. Спрашивайте!
  • Как заменить предохранитель?
    Как зарядить батарею?
    Какова максимальная температура окружающей среды для работы устройства?
    Сколько устройств EZrail RGBA можно соединить вместе?
EZrail™ RGBA QRG RU
60
данном
руководстве
Краткое руководство (QRG) по EZrail RGBA содержит базовую
информацию об устройстве, включая вопросы монтажа, настроек меню и
значений DMX. Загрузите Руководство пользователя на сайте
www.chauvetlighting.com.
Отказ от
ответственности
Информация и спецификации, приведенные в этом руководстве, могут
меняться без уведомления.
Замечания по
безопасности
Настоящие Замечания по содержат важную информацию о безопасности
при монтаже, эксплуатации и техническом обслуживании.
Это устройство не предназначено для стационарного монтажа.
Подключать это устройство можно ТОЛЬКО к заземленному и
защищенному контуру.
Всегда отключайте устройство от питания перед очисткой или
заменой предохранителя.
НЕ смотрите на источник света, когда устройство включено.
Убедитесь, что провод электропитания не перегнут и не поврежден.
Никогда не отключайте это устройство от питания за шнур питания.
При монтаже этого устройства сверху пользуйтесь
предохранительным тросом.
НЕ допускайте размещения рядом с устройством
воспламеняющихся материалов.
НЕ прикасайтесь к корпусу устройства во время его работы,
поскольку он нагревается.
Напряжение розетки, к которой подключается это устройство,
должно находиться в диапазоне, указанном на наклейке на задней
панели устройства.
Данное устройство предназначено только для использования в
помещениях (IP 20)! Чтобы уменьшить риск возгорания и
поражения электрическим током, не подвергайте устройство
воздействию дождя или влаги.
Монтаж устройства должен выполняться только при наличии
достаточной вентиляции на расстоянии не менее 20 дюймов (50 см)
от соседних поверхностей.
Убедитесь, что на корпусе устройства нет заблокированных
отверстий.
Никогда не подключайте это устройство к регулятору яркости или
реостату.
Заменяйте предохранитель на устройство того же типа и номинала.
Для перемещения этого устройства пользуйтесь ТОЛЬКО
подвесным/монтажным кронштейном.
Максимальная температура окружающей среды составляет 104° F
(40° C). Не допускайте работы этого устройства при высокой
температуре.
В случае серьезного нарушения в работе устройства немедленно
прекратите его использование.
НЕ открывайте это устройство. Оно не содержит деталей,
обслуживаемых пользователем.
RU EZrail™ RGBA QRG
61
Контакт
За пределами США, Великобритании и Ирландии по вопросам поддержки
или возврата устройства обращайтесь к своему дистрибьютору.
Контактная информация приведена на сайте www.chauvetlighting.com.
Комплект
поставки
EZrail™ RGBA
Инфракрасный пульт
дистанционного управления
(IRC)
Шнур питания
Подвесной кронштейн с
монтажной арматурой
Гарантийная карта
Краткое руководство
Начало работы
Распакуйте устройство EZrail™ RGBA и проверьте исправное состояние
всех полученных деталей. Если коробка или ее содержимое имеют
признаки повреждения, немедленно сообщите об этом не CHAUVET®, а
перевозчику.
Описание
EZrail RGBA это линейное устройство RGBA с перезаряжаемой
литиевой батареей. Опции управления включают режим звуковой
активации, автоматические программы, режим Master/Slave, DMX и
включенный в комплект поставки ИК
-пульт дистанционного управления
(IRC). Шесть профилей предлагаются в 2
-, 4-, 5-, 8-, 10- и 18-
канальном
режимах DMX.
Обзор
Питание
переменного
тока
Это устройство имеет функцию автоматического выбора диапазона
электропитания и может работать со входным напряжением в диапазоне
100~240 В пер. т, 50/60 Гц.
Подключение
питания
Можно подключить до 32 устройства EZrail RGBA
при напряжении 120
В пер. т и до 64 устройств при напряжении 230 В пер. т.
Замена
предохранителей
1. Отключите устройство от питания.
2. Вставьте кончик отвертки с плоской головкой в отверстие
держателя предохранителя.
3. Извлеките предохранительный колпачок из корпуса.
4. Извлеките перегоревший предохранитель из зажима спереди
предохранительного колпачка и замените его на предохранитель
того же типа и номинала.
5. Повторно вставьте держатель предохранителя и снова
подключите питание.
Вид задней панели
Выход
питания
Держатель
предохранителя
Дисплей
Выход
DMX
Вход
DMX
Кнопки
управления
Выключатель
электропитания
Микрофон
Вход питания
Предохранительный
контур
Батарея заряжена
(зеленая лампа индикатора)
Зарядка
батареи
(красная
лампа
индикатора)
EZrail™ RGBA QRG RU
62
Зарядка
батареи
Для работы без кабелей устройство EZrail™ RGBA поставляется с
перезаряжаемой литиевой батареей. Чтобы зарядить батарею, просто
подключите ее к шнуру питания в любое время до, во время
или после
работы. Чтобы зарядить батарею до или после работы, когда все
светодиоды выключены, оставьте переключатель питания в положении
Выкл. Красная лампа индикатора включается во время зарядки батареи.
Зеленая лампа индикатора включается, когда зарядка батереи завершена.
Индикатор
заряда батареи
После периода неактивности кнопок меню на дисплее отображается
индикатор заряда батареи. Приблизительное оставшееся время работы
батареи отображается следующим образом.
100%
75%
25%
Инфракрасный
пульт
дистанционного
управления
(IRC)
Устройство EZrail™ RGBA полностью совместимо с инфракрасным
пультом дистанционного управления (IRC) от CHAUVET®. Для
получения дополнительной информации об IRC или загрузки инструкций
посетите сайт
www.chauvetlighting.com.
Монтаж
Перед монтажом этого устройства прочитайте Замечания по
безопасности.
Схема монтажа
Описание
панели
управления
Кнопка
Функция
<MENU>
Выход из текущего меню или функции
<UP>
Перемещение вверх по списку меню и увеличение
числового значения при работе
<DOWN>
Перемещение вниз по списку меню и уменьшение
числового значения при работе
<ENTER>
Текущее отображаемое меню или настройка текущего
выбранного значения в выбранной функции
Монтажный
зажим
Ручки регулировки кронштейнов
Предохранительный
кабель
Подвесной/монтажный
кронштейн
Крепеж для
напольного
монтажа (2x)
RU EZrail™ RGBA QRG
63
Настройки меню
Режим Шаги программирования
Название
2-CH
d 1d512
(Начальный адрес)
2-канальный режим DMX
4-CH
4-канальный режим DMX
5-CH
5-канальный режим DMX
8-CH
8-канальный режим DMX
10CH
10-канальный режим DMX
18CH
18-канальный режим DMX
SLAv
Режим подчиненного устройства
SU_ _
SU 0SU31
Управление чувствительностью звука
Colr
r 0r255
Красный (0100%)
g 0g255
Зеленый (0100%)
b 0b255
Синий (0100%)
A 0A255
Янтарный (0100%)
-ir-
Функциональность ИК-пульта
дистанционного управления
Pr _ _
(Предустановленн
ые программы)
Pr 1Pr17
Скорость работыедленно-быстро)
диммер скорости (медленно-быстро)
FS 0–FS99
Частота стробоскопического эффекта
(медленно-быстро)
1_ _ _
цвет фона
оступно только в Pr16 и Pr17)
2_ _ _
цвет фасада
(доступно только в Pr16 и Pr17)
AUTO
(Автоматическая
программа)
n 1n100
Число контуров
SP 1SP99, SPFL
Скорость работыедленно-быстро)
Fd 0Fd99
диммер скорости (медленно-быстро)
FS 0–FS99
Частота стробоскопического эффекта
(медленно-быстро)
Секции EZrail™ RGBA для управления DMX
1
2
3
4
EZrail™ RGBA QRG RU
64
Связь по DMX
Устройство EZrail™ RGBA может работать с контроллером DMX при
подключении с помощью последовательных соединений DMX.
Инструкции по подключению и конфигурированию этого устройства в
режиме DMX приведены в Руководстве пользователя. Если вы не
знакомы с DMX, загрузите вводное руков
одство DMX Primer на сайте
www.chauvetlighting.com.
Начальный
адрес
Для обеспечения полного доступа ко всем каналам в каждом из режимов
DMX максимальный рекомендуемый адрес DMX 495.
Подключение
Master/Slave
Устройство EZrail™ RGBA использует соединение передачи данных DMX
для режима Master/Slave. Инструкции по подключению и
конфигурированию этого устройства в режиме Master/Slave приведены в
Руководстве пользователя.
Значения DMX
18-CH
Канал
Функция
Значение
Процент/уставка
Раздел
1
Диммер
000 ó 255
0–100%
2
Красный
000 ó 255
0–100%
1
3
Зеленый
000 ó 255
0–100%
4
Синий
000 ó 255
0–100%
5
Янтарный
000 ó 255
0–100%
6
Красный
000 ó 255
0–100%
2
7
Зеленый
000 ó 255
0–100%
8
Синий
000 ó 255
0–100%
9
Янтарный
000 ó 255
0–100%
10
Красный
000 ó 255
0–100%
3
11
Зеленый
000 ó 255
0–100%
12
Синий
000 ó 255
0–100%
13
Янтарный
000 ó 255
0–100%
14
Красный
000 ó 255
0–100%
4
15
Зеленый
000 ó 255
0–100%
16
Синий
000 ó 255
0–100%
17
Янтарный
000 ó 255
0–100%
18
Затвор
000 ó 255
0–100%
RU EZrail™ RGBA QRG
65
Значения DMX (прод.)
10-CH
Канал Функция Значение
Процент/уставка
Раздел
1
Диммер
000 ó 255
0–100%
2
Красный
000 ó 255
0–100%
1 + 2
3
Зеленый
000 ó 255
0–100%
4
Синий
000 ó 255
0–100%
5
Янтарный
000 ó 255
0–100%
6
Красный
000 ó 255
0–100%
3 + 4
7
Зеленый
000 ó 255
0–100%
8
Синий
000 ó 255
0–100%
9
Янтарный
000 ó 255
0–100%
10
Затвор
000 ó 255
0–100%
EZrail™ RGBA QRG RU
66
Значения DMX (прод.)
8-CH
Канал Функция Значение
Процент/уставка
1
Диммер
000 ó 255
0–100%
2
Красный
000 ó 255
0–100%
3
Зеленый
000 ó 255
0–100%
4
Синий
000 ó 255
0–100%
5
Янтарный
000 ó 255
0–100%
6 Автопрограммы
000 ó 007
Нет действия
008 ó 015
Красный
016 ó 023
Зеленый
024 ó 031
Синий
032 ó 039
Янтарный
040 ó 047
Циановый
048 ó 055
Маджента
056 ó 063
Желтый
064 ó 071
Белый (RGB)
072 ó 079
Красный + янтарный
080 ó 087
Зеленый + янтарный
088 ó 095
Синий + янтарный
096 ó 103
Красный + зеленый + янтарный
104 ó 111
Красный + синий + янтарный
112 ó 119
Зеленый + синий + янтарный
120 ó 127
Белый (RGBA)
128 ó 135
Автопрограмма 1
136 ó 143
Автопрограмма 2
144 ó 151
Автопрограмма 3
152 ó 159
Автопрограмма 4
160 ó 167
Автопрограмма 5
168 ó 175
Автопрограмма 6
176 ó 183
Автопрограмма 7
184 ó 191
Автопрограмма 8
192 ó 199
Автопрограмма 9
200 ó 207
Автопрограмма 10
208 ó 215
Автопрограмма 11
216 ó 223
Автопрограмма 12
224 ó 231
Автопрограмма 13
232 ó 239
Автопрограмма 14
240 ó 247
Автопрограмма 15
248 ó 255
Режим звуковой активации
7
Скорость/
чувствительность
000 ó 255
Скорость автопрограмм
(когда автопрограммы
в диапазоне
128
247)
Чувствительность звука
(когда автопрограммы
в диапазоне
248255)
8
Затвор
000 ó 255
0–100%
RU EZrail™ RGBA QRG
67
Значения DMX (прод.)
2-CH
Канал Функция Значение
Процент/уставка
1 Автопрограммы
000 ó 007
Нет действия
008 ó 015
Красный
016 ó 023
Зеленый
024 ó 031
Синий
032 ó 039
Янтарный
040 ó 047
Циановый
048 ó 055
Маджента
056 ó 063
Желтый
064 ó 071
Белый (RGB)
072 ó 079
Красный + янтарный
080 ó 087
Зеленый + янтарный
088 ó 095
Синий + янтарный
096 ó 103
Красный + зеленый + янтарный
104 ó 111
Красный + синий + янтарный
112 ó 119
Зеленый + синий + янтарный
120 ó 127
Белый (RGBA)
128 ó 135
Автопрограмма 1
136 ó 143
Автопрограмма 2
144 ó 151
Автопрограмма 3
152 ó 159
Автопрограмма 4
160 ó 167
Автопрограмма 5
168 ó 175
Автопрограмма 6
176 ó 183
Автопрограмма 7
184 ó 191
Автопрограмма 8
192 ó 199
Автопрограмма 9
200 ó 207
Автопрограмма 10
208 ó 215
Автопрограмма 11
216 ó 223
Автопрограмма 12
224 ó 231
Автопрограмма 13
232 ó 239
Автопрограмма 14
240 ó 247
Автопрограмма 15
248 ó 255
Режим звуковой активации
2
Скорость/
чувствительность
000 ó 255
Скорость автопрограмм
(когда автопрограммы в диапазоне
128247)
Чувствительность звука
(когда автопрограммы в диапазоне
248255)
/