Видеокамера аналоговая
BOLID VCG-120
Версия 3
Руководство по эксплуатации
АЦДР.202119.031 РЭп
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 2
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
Настоящее руководство по эксплуатации (далее по тексту – РЭ)
содержит сведения о назначении, конструкции, принципе действия,
технических характеристиках видеокамеры аналоговой «BOLID VCG-120»
АЦДР.202119.031 (далее по тексту – видеокамера или изделие) и указания,
необходимые для правильной и безопасной ее эксплуатации.
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 3
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
СОДЕРЖАНИЕ
1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ............................................................................................... 5
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .................................................................... 6
3 КОМПЛЕКТНОСТЬ .................................................................................................. 9
4 КОНСТРУКЦИЯ ...................................................................................................... 10
5 МОНТАЖ И ДЕМОНТАЖ ...................................................................................... 12
5.1 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ..................................................................................... 12
5.2 ПОДГОТОВКА ИЗДЕЛИЯ К МОНТАЖУ .................................................................. 12
5.3 МОНТАЖ ......................................................................................................... 14
5.3.1 Потолочное крепление видеокамеры .................................................. 15
5.3.2 Настенное крепление видеокамеры..................................................... 15
5.3.3 Угловое крепление видеокамеры ......................................................... 16
5.3.4 Столбовое крепление видеокамеры .................................................... 17
5.4 ДЕМОНТАЖ ..................................................................................................... 18
6 ПОДКЛЮЧЕНИЕ .................................................................................................... 19
6.1 ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ФОРМАТА ВИДЕОСИГНАЛА ....................................................... 21
6.2 НАСТРОЙКА ФОКУСНОГО РАССТОЯНИЯ И НАПРАВЛЕНИЯ ОБЪЕКТИВА ................. 21
6.3 УЛИЧНОЕ ЗАЩИТНОЕ ЗАЗЕМЛЕНИЕ ................................................................... 23
6.4 УСТАНОВКА МОЛНИЕОТВОДА ............................................................................ 25
7 НАСТРОЙКА .......................................................................................................... 27
7.1 ВХОД В OSD-МЕНЮ ........................................................................................ 27
7.2 ФОРМАТ PAL/NTSC ....................................................................................... 28
7.3 РАЗРЕШЕНИЕ .................................................................................................. 29
7.4 КОМПЕНСАЦИЯ ЗАСВЕТКИ ................................................................................ 29
7.5 ПАРАМЕТРЫ ИЗОБРАЖЕНИЯ ............................................................................. 29
7.6 ЭКСПОЗИЦИЯ .................................................................................................. 32
7.7 БАЛАНС БЕЛОГО .............................................................................................. 33
7.8 РЕЖИМ «ДЕНЬ/НОЧЬ» ..................................................................................... 34
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 4
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
7.9 ЯЗЫК МЕНЮ .................................................................................................... 34
7.10 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ...................................................................... 35
7.10.1 Название устройства ........................................................................... 35
7.10.2 Зеркальное отражение изображения ................................................. 35
7.10.3 ИК-подсветка ....................................................................................... 35
7.10.4 Напряжение питания ........................................................................... 35
7.10.5 Маска конфиденциальности ............................................................... 36
7.10.6 Цифровой зум ...................................................................................... 36
7.10.7 Анти туман ........................................................................................... 36
7.10.8 Автофокусировка ................................................................................. 36
7.10.9 Версия прошивки ................................................................................. 37
7.10.10 Автоматическое сохранение настроек ............................................. 37
7.11 ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПАРАМЕТРОВ ПО УМОЛЧАНИЮ ........................................... 37
8 ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ «ORION VIDEO LITE» ................................ 38
9 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ПРОВЕРКА РАБОТОСПОСОБНОСТИ
.................................................................................................................................... 40
10 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ......... 42
11 РЕМОНТ ............................................................................................................... 44
12 МАРКИРОВКА ..................................................................................................... 45
13 УПАКОВКА ........................................................................................................... 46
14 ХРАНЕНИЕ ........................................................................................................... 47
15 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ ................................................................................... 48
16 УТИЛИЗАЦИЯ ...................................................................................................... 49
17 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ ............................................................................ 50
18 СВЕДЕНИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ...................................................................... 51
19 СВЕДЕНИЯ О ПРИЕМКЕ.................................................................................... 52
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 5
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1.1 Видеокамера предназначена для работы в составе комплекса
видеонаблюдения для непрерывной трансляции видеоизображения
с охраняемой зоны на системы отображения, записи, хранения
и воспроизведения видеоизображения.
1.2 Изделие предназначено только для профессионального
использования и рассчитано на непрерывную круглосуточную работу.
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 6
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Основные технические характеристики изделия представлены ниже
(Таблица 2.1).
Таблица 2.1 – Основные технические характеристики
Камера
Матрица
1/2,7" КМОП
Разрешение видеоизображения
1920x1080 пикселей
Скорость затвора
1/25~1/100000 с
Частота кадров
1080p (1~25/30 к/с),
720p (1~25/30/50/60 к/с)
Минимальная освещенность
0,04 люкс/F1.8 (ИК-подсветка выкл.);
0 люкс (ИК-подсветка вкл.)
Видеовыход
Есть
Особенности
Поддерживаемые форматы
HDCVI, HDTVI, AHD, CVBS
Дальность ИК-подсветки
30 м
День-ночь
Авто (ICR) / Цвет / Ч/Б
Компенсация фоновой засветки
BLC/HLC/DWDR
Шумоподавление
2D/3D
OSD-меню
Мультиязычное
Объектив
Тип объектива
2,7 – 12 мм, вариофокальный
Угол обзора
Гор.: 106° – 33° (HDCVI, HDTVI, AHD)
Гор.: 64° – 20° (CVBS)
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 7
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
Эффективные зоны визуального различения объектов (BS EN 62676-4)*
расстояние от объектива
(2,7 мм / 12 мм)
Обнаружение (25 пикселей/м)
до 45 м / до 132 м
Наблюдение (63 пикселя/м)
до 18 м / до 53 м
Распознавание (125 пикселей/м)
до 9 м / до 26 м
Идентификация (250 пикселей/м)
до 5 м / до 13 м
Звук
Аудиоканал
Нет
Микрофон
Нет
Доп. разъемы
Тревожный вход, выход
Нет
Грозозащита
Уровень напряжения защиты Up
4 кВ
Общие сведения
Напряжение питания
12 В постоянного тока
Потребляемая мощность
Не более 4,6 Вт
Диапазон рабочих температур
От -50 °C до +60 °C
Относительная влажность
воздуха
От 10 % до 90 %
Степень защиты оболочки
IP67
Антивандальная защита
Нет
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 8
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
Дальность передачи сигнала
Более 500 м через 75-омный
коаксиальный кабель
Габаритные размеры
213x90,4x90,4 мм
Масса
0,59 кг
Совместимость с аксессуарами:
BR-102, BR-103, BR-204
*В условиях достаточной освещенности и при отсутствии неблагоприятных
погодных условий. Обнаружение – обнаружение движения или наличия
объекта в кадре. Наблюдение – определение основных характеристик
объекта. Распознавание – распознавание характеристик и узнавание
объекта по визуальным признакам. Идентификация – установление
личности/номерных знаков автомобиля.
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 9
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
3 КОМПЛЕКТНОСТЬ
Состав изделия при поставке (комплект поставки видеокамеры)
представлен ниже (Таблица 3.1).
Таблица 3.1 – Комплект поставки
Наименование
Обозначение
Кол.
Видеокамера «BOLID VCG-120»
АЦДР.202119.031
1 шт.
Руководство по эксплуатации изделия
«BOLID VCG-120»
АЦДР.202119.031 РЭ
1 экз.
Наклейка монтажная «Трафарет для
крепления видеокамеры»
1 шт.
Наклейка информирующая «Ведется
видеонаблюдение»
1 шт.
Шуруп 4x25
3 шт.
Дюбель 6x25
3 шт.
Ключ S2.5 «Шестигранник»
1 шт.
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 10
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
4 КОНСТРУКЦИЯ
Внешний вид и основные элементы видеокамеры представлены ниже
(Ошибка! Источник ссылки не найден.).
Кронштейн конструктивно соединен с основанием корпуса
и предназначен для крепления видеокамеры на установочной поверхности.
Фиксация корпуса относительно кронштейна осуществляется с помощью
фиксирующих винтов кронштейна.
Солнцезащитный козырек закреплен на основании корпуса
и предназначен для защиты объектива видеокамеры от попадания прямых
солнечных лучей. Регулировочный винт козырька позволяет регулировать
положение солнцезащитного козырька в зависимости от условий внешней
среды.
Диоды ИК-подсветки и датчик освещенности позволяют осуществлять
видеонаблюдение в условиях низкой освещенности.
Рисунок 4.1 – Внешний вид и основные элементы видеокамеры
Кронштейн
Регулировочный винт
Солнцезащитный козырек
Датчик освещенности
Объектив видеокамеры
Диоды ИК-подсветки
Корпус видеокамеры
Кабель видеокамеры
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 11
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
Вариофокальный объектив с переменным фокусным расстоянием
между оптическим центром линзы объектива и фокальной плоскостью
видеокамеры, предназначен для создания действительного оптического
изображения.
Кабель видеокамеры является комбинированным и включает в себя
видеовыход, кабель питания и переключатель формата видеосигнала
(Рисунок 6.1, Таблица 6.1).
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 12
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
5 МОНТАЖ И ДЕМОНТАЖ
5.1 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
1. К работе с изделием допускается квалифицированный персонал,
изучивший настоящее руководство.
2. Все работы по монтажу и наладке производить с соблюдением
требований действующих нормативных документов по технике
безопасности.
3. Лица, производящие монтаж и наладку, должны иметь удостоверение
на право работы с электроустановками напряжением до 1000 В.
4. Монтаж производить только при отключенном напряжении питания.
5. Для монтажных работ необходимо использовать исправный, безопасный
и удобный монтажный инструмент.
6. Монтаж производить только на чистой, сухой установочной поверхности
при отсутствии атмосферных осадков, повышенной влажности и иных
неблагоприятных условий.
7. Все виды работ с изделием во время грозы запрещаются.
8. Монтаж производить без повреждения конструкции. Выполненный
монтаж должен обеспечивать герметичность внутренней конструкции
и электрического подключения видеокамеры.
9. Необходимо исключить образование, попадание или воздействие
конденсата, электроразряда, статического электричества, грязи,
жидкости, опасных веществ и мусора на поверхности, на электронных,
оптических, конструктивных и электрических элементах видеокамеры.
5.2 ПОДГОТОВКА ИЗДЕЛИЯ К МОНТАЖУ
ВНИМАНИЕ!
Запрещается переносить, держать, закреплять, подвешивать
видеокамеру за кабель – это ведет к потере гарантии и поломке
устройства.
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 13
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
ВНИМАНИЕ!
Специалист по монтажу, при необходимости, может использовать
иную технологию установки и крепежные элементы, не входящие
в комплект поставки, если это не нарушает конструкцию, не влияет
на работу устройства и обеспечивает надежность системы.
Выберите тип крепления (Таблица 5.1), обеспечивающий наиболее
эффективное расположение видеокамеры в зависимости от решаемой
задачи.
Таблица 5.1 – Типы крепления видеокамеры
Тип крепления
Монтажная
коробка
Кронштейн
Примечание
Потолочное
-
-
Стандартное
BR-204
-
-
Настенное
-
-
Стандартное
BR-204
-
-
Угловое
-
BR-102
Стандартное
BR-204
BR-102
-
Столбовое
-
BR-103
Стандартное
BR-204
BR-103
-
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 14
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
Выберите место крепления видеокамеры с учетом габаритных
размеров изделия (Рисунок 5.1) и удобства работы с монтажным
инструментом.
Рисунок 5.1 – Габаритные размеры видеокамеры
Убедитесь, что монтажная поверхность способна выдерживать
трехкратный вес камеры и кронштейна.
ВНИМАНИЕ!
При монтаже провода электропитания и выходов следует оставить
достаточное пространство для легкого доступа при дальнейшем
обслуживании устройства.
5.3 МОНТАЖ
ВНИМАНИЕ!
Монтаж и пусконаладочные работы изделия, включая регулировку
объектива, проводить при окружающей температуре не ниже
плюс 10°С, относительной влажности воздуха не выше 80 %, при
отсутствии повышенного испарения и парообразования, усиленной
вибрации.
ВНИМАНИЕ!
Для защиты кабельных соединений от климатических воздействий
рекомендуется крепить видеокамеру на монтажной коробке BR-204.
Монтажная коробка не входит в комплект поставки видеокамеры.
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 15
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
5.3.1 Потолочное крепление видеокамеры
1. Используя монтажное основание настенного кронштейна, отметьте точки
крепления на установочной поверхности и просверлите 3 отверстия
(диаметр 6 мм, глубина не менее 25 мм) в установочной поверхности.
2. Используя крепежные элементы из комплекта поставки, закрепите
видеокамеру на установочной поверхности (Рисунок 5.2).
Рисунок 5.2 – Потолочное крепление видеокамеры
5.3.2 Настенное крепление видеокамеры
1. Используя монтажное основание настенного кронштейна, отметьте точки
крепления на установочной поверхности и просверлите 3 отверстия
(диаметр 6 мм, глубина не менее 25 мм) в установочной поверхности.
2. Используя крепежные элементы из комплекта поставки, закрепите
видеокамеру на установочной поверхности (Рисунок 5.3).
Рисунок 5.3 – Настенное крепление видеокамеры
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 16
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
5.3.3 Угловое крепление видеокамеры
ВНИМАНИЕ!
Угловой кронштейн BR-102 не входит в комплект поставки
видеокамеры.
Внешний вид и габаритные размеры углового кронштейна
представлены ниже (Рисунок 5.4).
Рисунок 5.4 – Угловой кронштейн BR-102
1. Используя угловой кронштейн, отметьте точки крепления
на установочной поверхности (Рисунок 5.5) и просверлите 4 отверстия
(диаметр 8 мм, глубина не менее 65 мм) в установочной поверхности.
Рисунок 5.5 – Определение точек крепления кронштейна на установочной
поверхности
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 17
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
2. Закрепите видеокамеру на угловом кронштейне.
3. С помощью анкерных болтов из комплекта поставки закрепите угловой
кронштейн с видеокамерой на установочной поверхности (Рисунок 5.6).
Рисунок 5.6 – Монтаж видеокамеры на угловом кронштейне BR-102
5.3.4 Столбовое крепление видеокамеры
ВНИМАНИЕ!
Столбовой кронштейн BR-103 не входит в комплект поставки
видеокамеры.
Внешний вид и габаритные размеры столбового кронштейна
представлены ниже (Рисунок 5.7).
Рисунок 5.7 – Столбвой кронштейн BR-103
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 18
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
1. Закрепите видеокамеру на столбовом кронштейне. С помощью хомутов
из комплекта поставки столбового кронштейна закрепите столбовой
кронштейн с видеокамерой на столбе, а затем плотно затяните хомуты
(Рисунок 5.8).
Рисунок 5.8 – Монтаж видеокамеры на столбовом кронштейне BR-103
5.4 ДЕМОНТАЖ
Демонтаж видеокамеры производится в обратном порядке при
отключенном напряжении питания.
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 19
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
6 ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Кабель видеокамеры является комбинированным и включает в себя
видеовыход, кабель питания и переключатель формата видеосигнала
(Рисунок 6.1, Таблица 6.1).
Концевая раскладка кабеля видеокамеры имеет внешние
отличительные признаки, а также текстовые и цветовые маркировки,
позволяющие правильно выполнять электрическое подключение
видеокамеры.
Рисунок 6.1 – Концевая раскладка кабеля видеокамеры
Таблица 6.1 – Концевая раскладка кабеля видеокамеры
Группа
Примечание
1
Переключатель формата видеосигнала
2
Видеовыход BNC
3
Разъем питания DC12V
Переключатель формата видеосигнала – кабель
с DIP-переключателями, предназначен для изменения формата
видеосигнала (6.1 Переключение формата видеосигнала).
Видеовыход – кабель с разъемом BNC, предназначен для передачи
видеосигнала от видеокамеры к видеорегистратору по коаксиальному
кабелю.
Переключатель формата видеосигнала (1)
Видеовыход (2)
Разъем питания (3)
BOLID VCG-120. Версия 3. Руководство по эксплуатации 20
BOLID VCG-120 Вер.3 АЦДР.202119.031 РЭп от 12.07.2023
Кабель питания – кабель с разъемом питания (5,5х2,1), предназначен
для осуществления электрического питания видеокамеры от источника
питания (блока питания) напряжением 12 В постоянного тока. Источник
питания в комплект поставки не входит.
ВНИМАНИЕ!
Запрещается осуществлять подключение видеокамеры, если
на кабеле отсутствует текстовая и цветовая маркировка.
Рекомендуется обращаться в техподдержку BOLID:
тел.:+7(495) 775-71-55; e-mail: [email protected].
1. Используя соответствующие провода, как указано на маркировке,
подключите их к блоку питания, который идет в комплекте. Неверное
соединение может привести к повреждению и/или неправильному
функционированию оборудования.
2. Используя коаксиальный кабель, подключите видеокамеру
к видеорегистратору. Базовая схема подключения представлена ниже
(Рисунок 6.2). Неверное соединение может привести к повреждению и/или
неправильному функционированию оборудования.
Рисунок 6.2 – Схема подключения видеокамеры
ВНИМАНИЕ!
Запрещается устанавливать видеокамеру вне помещения
при отсутствии дополнительной герметизации кабельных вводов!
Для обеспечения влагозащиты подключенных разъемов
рекомендуется использовать герметичную кабельную муфту,
и осуществлять подключение внутри герметичной монтажной
коробки.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/
