1 Описание документа .................................................................................................................................................. 4
1.1 О руководстве ..................................................................................................................................................... 4
1.2 Риски вождения .................................................................................................................................................. 4
1.3 Подготовительная работа к вождению ............................................................................................................. 4
1.4 Инструкция по документации ........................................................................................................................... 4
2.1 Электросамокат .................................................................................................................................................. 5
2. О продукте ................................................................................................................................................................. 4
2.1 Электросамокат .................................................................................................................................................. 4
2.2 Описание элементов электросамоката ............................................................................................................. 5
3 Инструкция по безопасности .................................................................................................................................... 6
3.1 Безопасное использование ................................................................................................................................. 7
3.2 Запас хода ............................................................................................................................................................ 6
3.3 Защитное устройство ......................................................................................................................................... 6
3.4 Проверка безопасности ...................................................................................................................................... 6
4 Инструкция по эксплуатации .................................................................................................................................... 7
4.1 Сборка электросамоката .................................................................................................................................... 7
4.2 Аккумулятор ....................................................................................................................................................... 8
4.3 Зарядное устройство и аккумулятор................................................................................................................. 8
4.4 Контроллер ускорения ....................................................................................................................................... 8
4.5 ЖК-экран ............................................................................................................................................................. 9
5 навык езды .................................................................................................................................................................. 9
5.1 безопасная езда ................................................................................................................................................... 9
5.2 навык езды ........................................................................................................................................................... 9
6. Быстрый ремонт электросамоката......................................................................................................................... 10
7 Инструкции по техническому обслуживанию ...................................................................................................... 10
7.1 Смазка ................................................................................................................................................................ 10
7.2 Шины ................................................................................................................................................................. 11
8. Устранение обычных неисправностей .................................................................................................................. 11
9. Основные параметры .............................................................................................................................................. 11
10. Комплектация ........................................................................................................................................................ 14
11. Гарантийная политика .......................................................................................................................................... 13
⚫ Благодарим Вас за выбор и покупку электросамоката Carmega Raven.
⚫ Электросамокат – высокотехнологичный сложнотехнический продукт.
⚫ Пожалуйста, внимательно прочтите «Руководство по эксплуатации» и ознакомьтесь с предупреждениями
и мерами предосторожности перед вождением электросамоката.
⚫ «Руководство по эксплуатации» поможет вам быстро понять, использовать и обслуживать
электросамокаты.
⚫ Перед вождением электросамоката по дорогам общего пользования, научитесь безопасно управлять им
во избежание столкновений, падений и потери управления.
⚫ Вы можете научиться безопасному вождению путём ознакомления с руководством по эксплуатации.
⚫ Настоящее «Руководство по эксплуатации» ознакомит пользователя с инструкциями по эксплуатации и
мерами предосторожности. Пользователи электросамокатов должны внимательно прочитать и
действовать в соответствии с требованиями этого руководства. За последствия, вызванные нарушением
правил или несоблюдением предупреждений пользователем, Компания не несет ответственности.
Обратитесь к нам за сервисной поддержкой продукта
1 Описание документа
1.1 О руководстве
Для обеспечения вашей безопасности при вождении внимательно прочтите настоящее руководство перед
использованием электросамоката, убедитесь, что вы можете управлять электросамокатом согласно правилам
инструкции.
Ознакомление с предупреждениями и мерами предосторожности, предусмотренными в настоящем
руководстве, поможет вам правильно водить электросамокат.
Если у вас возникает какой-либо вопрос или вы не можете приобрести необходимую информацию от
настоящего руководства, пожалуйста, свяжитесь с нами вовремя.
1.2 Риски вождения
Электросамокат - интеллектуальное средство передвижения и развлечений с автоматической системой
балансировки. Технология и производственный процесс прошёл строгий контроль. Однако, несоблюдение
предупреждения по безопасности, указанные в настоящем руководстве, может причинять вам телесные
повреждения.
В любое время в любом месте падение, потеря управления, столкновение и
другие обстоятельства, такие как несоблюдение правил настоящего
руководства по управлению электросамокат бренда Carmega причинит вам
телесные повреждения. Чтобы снизить риск и избежать травм, внимательно
прочтите данное руководство.
1.3 Подготовительная работа к вождению
Перед вождением, сначала проверьте заряд батареи электросамоката. За подробными правилами,
пожалуйста, обратитесь к главе 7 данного руководства. Несоблюдение правил техники безопасности,
предусмотренные в данном руководстве, может привести к травме.
1.4 Инструкция по документации
Следующее примечание распространяется на все «Руководство по эксплуатации», обратите особое
внимание на соответствующие «WARNING» и «NOTE»
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: неправильное пользование создаст
угрозу вашей личной безопасности и безопасности окружающим. СОВЕТ
: меры предупреждения и методы использования.
2. О продукте
2.1 Электросамокат
Электросамокат - новое высокотехнологичное средство передвижения с уникальной формой линий,
благодаря применению передовой и надежной технологии, прекрасному послепродажному обслуживанию
он завоевывает хорошую репутацию на рынке. Устройство быстрого складывания, мощная система
амортизаторов, высокоэффективный мотор и усовершенствованная система привода становятся его
уникальными преимуществами.
Электросамокат характеризуется защитой окружающей среды, удобным складыванием, простым
управлением и др., и он является хорошим помощником для работы, учёбы, шопинга, вождения и
путешествия.
2.2 Описание элементов электросамоката
01 Прибор
02 Задний тормоз
03 Передний тормоз
04 Регулируемая вертикальная труба
05 Рычаг быстрого отсоединения
06 Лампа для нового вождения
07 Передний тормозной нажим
08 Шина давления 10 дюймов
09 Ступица из алюминиевого сплава
10 Разъем для зарядки
11 Опора ножная
12 Разъем зарядки батарейки
13 Эффективный тормозной нажим
14 Задний тормоз
15 3M светоотражатель
16 Грязевой щит
17 Устройство сиденья с амортизатором
18 Сиденье
19 Кнопка складывания
20 Задний амортизатор
21 Устройство ускорения скорости
Техника безопасности
3.1 Безопасное использование
Надеемся, что все пользователи смогут безопасно пользоваться электросамокатами и получать удовольствие
от них. Вспомните, как вы научились ездить на велосипеде, водить автомобиль, кататься на лыжах или
использовать другие подобные транспортные средства, опыты от них тоже распространяются на
пользование нашего электросамоката.
⚫ Соблюдайте правила «Руководства по эксплуатации», и так вы сможете безопасно водить
электросамокаты. Мы очень рекомендуем вам внимательно прочитать «Руководство по эксплуатации»
перед вождением электросамоката в первый раз. Каждый раз перед вождением, пожалуйста, проверяйте,
наличие повреждения шин электросамоката и ослабление деталей. Если возникнет неисправность,
пожалуйста, устраните её вовремя.
⚫ Внимательно прочтите «Руководство по эксплуатации», которое вам предоставляет важную
информацию по безопасности, такую как инструкция по эксплуатации, меры предосторожности,
техническое обслуживание и др.
⚫ При вождении в первый раз двигайтесь пожалуйста по пустой дороге, где отсутствует движение
окружающих или по месту, где отсутствуют препятствие.
⚫ Пожалуйста, не выполняйте операции, угрожающие личной безопасности или сохранности имущества,
с электросамокатом.
⚫ Пожалуйста, не выполните модификацию компонентов электросамоката по своему усмотрению, это не
только повлияет на работу электросамоката или даже повредит электросамокат, но и может вызвать
серьезные травмы.
⚫ Не используйте данное транспортное средство для выполнения трюков, вращения или взлета, это
увеличит возможность причинить вам телесные повреждения или повредить транспортное средство.
⚫ Запрещена перевозка пассажиров.
Обязательно соблюдайте местные законы и постановления, относящиеся к движению на данном
транспортном средстве.
3 Инструкция по безопасности
3.2 Запас хода
Запас хода электросамокатов определяется многими факторами, такими как:
Состояние дороги: Движение по гладкой, плоской дороге увеличивает запас хода, иначе он сокращается.
Вес: вес водителя влияет на запас хода.
Температура окружающей среды: хранение и вождение электросамоката при рекомендуемой температуре
увеличит запас хода. Экстремальная температура сократит запас хода.
Техническое обслуживание: правильная зарядка и техническое обслуживание аккумулятора увеличит запас
хода.
Скорость и стиль вождения: поддержание средней скорости увеличит запас хода.
Частые нажатия на акселератор с места, остановки, ускорения и замедления уменьшат запас хода.
Перед вождением: убедитесь, что М-образная кнопка находится внутри складного устройства / складного
моста.
Этап запуска: требуется вождение на небольшое расстояние, чтобы привести различные детали, такие как
шарнир и тормоз, в правильное положение.
Перед вождением: убедитесь, что М-образная кнопка находится внутри
складного устройства / складного моста.
Этап запуска: требуется вождение на небольшое расстояние, чтобы привести
различные детали, такие как шарнир и тормоз, в правильное положение.
3.3 Защитное устройство
Давление в шинах: от 40 PSI до 50 PSI
Шлем: при вождении голова легко пострадает от травмы, избежать таких травм можно благодаря
защитному шлему. При вождении вы должны одевать шлем. Строго соблюдайте правила руководства по
эксплуатации шлема, чтобы правильно носить шлем
3.4 Проверка безопасности
Перед использованием электросамоката: сначала визуально проверьте натяжение винтов, чтобы они не
отвалились. Проверьте на наличие повреждений детали.
Шины и колеса: проверьте наличие повреждения шины. Это можно проверить путём поворачивания шины.
Убедитесь, что шины находится в исправном состоянии и не требуют замены. Убедитесь, что колеса
вращаются при торможении. Если нет пожалуйста сразу свяжитесь с нами.
4 Инструкция по эксплуатации
4.1 Сборка электросамоката
Раскладывание электросамоката
3 Шаг1, шаг 2, шаг 3
Нажмите на переключатель складывания одной рукой, возьмитесь за направляющую штангу другой рукой,
отведите направляющую штангу подальше от устройства складывания, чтобы получить импульс, и найдите
точку без давления на устройстве раскладывания, пока переключатель складывания не выскочит.
⚫ Устройство складывания автоматически откроется в точке, где нет давления, благодаря чему можно
складывать ручку электросамоката с приводом. Быстрая и стабильная блокировка электросамоката
зависит от дополнительного давления.
Грубая операция может привести к травмам и износу устройства складывания. Будьте внимательны и
аккуратны, собирая и разбирая данное устройство.
4. Инструкция по эксплуатации
Складывание электросамоката
Шаг1
Функция дальнего обзора ручки управления:
при раскладывании рычага быстрого
отсоединения сдвиньте ручку дальнего обзора с
основной ручки управления (положение
наклейки электрического самоката), а затем
заблокируйте рычаг быстрого отсоединения.
Для складывания электросамоката опустите /
вставьте ручку управления в общую ручку
управления и заблокируйте рычаг быстрого
отсоединения.
Электросамокат оснащается устройством быстрого складывания,
которое удобно для транспортировки и хранения.
Шаг 2
Электрическая складочная ручка
управления складывается с
помощью ножного
переключателя, а затем
складывать ручку по
направлению к заднему колесу
до тех пор, пока не слышится
звук “щелчок”, после этого
устройство заблокировано.
A. Слегка поднимите
направляющую штангу
кверху, чтобы уменьшить
вес переключателя
складывания.
B. Нажмите на
переключатель
складывания
рукой
A. Стабильно
раскладывайте
вверх, чтобы
зафиксировать
устройство
складывания.
A. Откройте рычаг
быстрого
отсоединения
B. Вытащите рычаг
управления ручки
C. Блокируйте
рычаг быстрого
отсоединения
Шаг1
Шаг 2
Шаг 3
B. Визуально можно проверить
заедание и блокировку рычага
складывания
Не нажмите ногой на
переключатель
складывания во время
вождения, это опасно
A. Откройте рычаг
быстрого
отсоединения
B. Вытащите рычаг
управления ручки
C. Блокируйте рычаг
быстрого
отсоединения
A. Сдвиньте
ручку управления
вперед
Б. Складной
ножной
переключатель
C. Складывайте
рабочие части до
блокировки.
Инструкция по эксплуатации
4.2 Аккумулятор
Не включай электродвигатель во время зарядки.
Индикаторы на ускорителе показывают только приблизительное количество электричества (Клетка
заполнена/Клетка пуста).
Не храните аккумулятор долго (более двух месяцев), когда он полностью заряжен.
Его лучший способ использования: каждый раз кататься на электросамокате до тех пор, пока не загорится
красный индикатор. Когда загорится красный индикатор, снизьте скорость и остановитесь.
Избегайте контакта с веществами, вытекшими из аккумулятора.
Аккумулятор следует хранить там, где дети и домашние животные не могут контактировать
Не используйте аккумулятор в следующих ситуациях
При повреждении
При появлении запаха горелого и перегрева
При любой утечке
Использование, хранение и зарядка электросамоката за пределами
указанного диапазона приведут к аннулированию гарантийного срока,
повреждению аккумулятора и недействительной зарядке аккумулятора.
4.3 Зарядник и аккумулятор
⚫ Электроскутер использует внешний зарядник. Сначала подключите вилку зарядника к зарядному
отверстию электросамоката. Зарядное отверстие расположено под педалью сзади и справа, а затем
подключите вилку зарядчик к источнику питания.
⚫ Индикатор зарядника показан красным - аккумулятор заряжается.
⚫ Индикатор зарядника показан зеленым - зарядка завершена.
⚫ Избегайте, что у аккумулятора долгое время без электричества или ползаряд
⚫ Чтобы оптимизировать свойство аккумулятора электросамоката, его следует заряжать один раз через
каждые два месяца (9 часов) или после каждого использования заряжать 12 часов.
⚫ Перед снятием аккумулятора или ремонтом обязательно отключите электросамокат от источника
питания.Вышеуказанные операции очень опасны, когда электросамокат подключен к переменному
току.Электрошок может нанести серьезный ущерб электросамоката и даже разрушить его.
⚫ Не пытайтесь вскрыть аккумулятор: не пытайтесь вскрыть аккумулятор или вставить аккумулятор
какими-либо предметами, это может привести к электрошку, травмам, горению или пожару.Любая
попытка открыть крышку аккумулятора приведет к повреждению аккумулятора и утечке токсичных
веществ.
⚫ Используйте зарядчик, разрешенные для зарядки электросамоката.
Удалите аккумулятор и переносите электросамокаты в допустимой среде и в соответствии с национальными
требованиями.
4.4 Контроллер ускорения
Нажмите на регулятор скорости, чтобы ускорить электросамокат
Количество передач
Отображение скорости
Пробег и др.
Отображение
мощности
Отпустите регулятор скорости перед торможением
4.5 ЖК-экран
Нажмите и удерживайте кнопку переключателя ( ) 3 секунда, запускается электронная система
переменных, подсветка ЖК-дисплея загорается и отображает состояние ожидания.
Кратковременно нажмите кнопку (М). На электросамокате отобразится текущая передача и замигает L1, L2
или L3; среди них «L3» - это самая высокая передача и самая высокая скорость; «L1» - самая низкая
передача и самая низкая скорость.
В это время, если вы кратковременно нажимаете кнопку режима(М) для переключения передач между
видами L1L2L3. Когда аккумулятор полностью заряжен и нагрузка составляет менее 70 кг,
соответствующая скорость каждой передачи, будет следующей:
L1: максимальная скорость около 20 км / ч.
L2: максимальная скорость около 30 км / ч.
L3: максимальная скорость около 40 км / ч.
Кратковременно нажмите кнопку режима) ( ), чтобы войти в режим отображения единичного пробега,
значок «TRIP» загорится, а в области числового дисплея отобразятся 4-значное целое число и один
десятичный знак. Например, «0123,5» означает единичный пробег в 123,5 км.
Кратковременно нажмите кнопку режима( ), чтобы войти в интерфейс отображения накопленного пробега,
значок «ODO» загорится, а в области цифрового дисплея отобразится 5-значное целое число. Например,
«12035» означает, что накопленный пробег составляет 12035 километров, а накопленный пробег - это
накопленный пробег транспортного средства. Пробег не должен быть нулем.
Кратковременно нажмите кнопку режима( ) , чтобы войти в интерфейс отображения времени. Исходный
формат отображения времени - «MM: SS», то есть первые двузначные числа отображают минуты, а
последние двузначные числа - секунды; когда отображение времени достигает «99:99» Через 99 минут и 99
секунд переключитесь на формат «ЧЧ: ММ», то есть первые двузначные числа отображают часы, а
последние двузначные числа - минуты.
Автоматическое выключение: когда кнопки на демонстрационном столе не работают и ручка регулировки
скорости полностью расслаблена (скорость равна нулю) более чем на 90 секунд, система автоматически
выключится и перейдет в режим энергосбережения. Нажмите и удерживайте кнопку питания ( ) на 3
секунда для вновь запуска.
Запуск: метод запуска этого самоката - ненулевой запуск, то есть перед запуском самоката одна нога должна
стоять на самокате, а другая нога несколько раз нажимается на землю, чтобы придать самокату начальную
скорость, а затем немедленно переместить ручку регулировки скорости. Ускорьте самокат, чтобы запустить
самокат. После запуска самоката вы можете повернуть ручку регулировки скорости, чтобы отрегулировать
скорость
5 навык езды
5.1 безопасная езда
Ознакомление электросамоката: Перед ездой на электросамокате, сначала знакомитесь о машине,
попытайтесь управлять ею, снизьте скорость при поворотах, езжайте осторожно, а затем дайте определенное
время буферизации тормозов.
Ваша способность езды: Сначала вы получайте контроль над электросамокатом, находите открытое место
без препятствий, ездите на электросамокате.
5.2 навык езды
Положение ног: поставьте одну ногу на переднюю часть электросамоката перед ездкой, а вторую ногу на
землю, чтобы убедиться, что маршрут езды свободен.
Перед запуском скользите вперед ногой, стоящей на земле (как при езде на самокате без двигателя).
Немедленно нажмите кнопку ускорения и наклонитесь вперед, чтобы избежали падения назад из-за
инерции, чтобы электросамокат начал идти.
Не прижимайтесь телом к ручкой упражнения во время ускорения и замедления.
При ускорении и замедлении избегайте нажатия вашем телом на ручку ускорения, одна нога впереди и одна
ступня сзади (как на скейтборде / доске для серфинга, одна нога впереди, а другая сзади, Это более удобно)
Поворот: Принцип поворота электросамоката такой же, как принцип поворота доски для серфинга /
скейтборда / лыжи. Ручка ускорения должна быть параллельна телу. Обратите внимание на дорогу перед
поворотом и убедитесь, что поворот безопасен.
При торможении, как только центр тяжести тела находится позади, убедитесь, что тормоз осуществляется
ногой, а не ручкой или рычагом управления. И будьте осторожны, например, когда перевернулся
(«аварийная остановка») или попортилась ручка, рычаг управления и система поворачивания.
Как и большинство других видов спорта, катание на велосипеде
сопряжено с риском травм и повреждений. Вы несете ответственность за
выбор электросамоката и связанные с этим риски. Поэтому важно понимать и
соблюдать правила безопасности.
6. Быстрый ремонт электросамоката
Электросамокаты были собираны профессионалами. Любая попытка монтажа или замены каких-либо
аксессуаров в электросамокатах в частном порядке приведет к повреждению
электросамокатов, и вы не сможете воспользоваться гарантийным
обслуживанием, предоставляемым производителем.
Ремонт спущенной задной шины электросамоката
Проверьте, вытащен ли зарядник от электросамокат и выключен ли
электросамокат.
Установите корпус электросамоката на высокий устойчивый стол и пусть передние и задние колеса стали
подвесными.
Открыть универсальным инструментом заднюю пластиковую крышку.
Осторожно вытащите провода, подключенные к двигателю, с правой стороны электросамоката
Открутить шестигранным ключом типа 15-18 винты двигателя и вынуть двигатель.
Помните, порядок шайбов двигателя.
Взломать профессиональным ломом (не пластиковый и не слишком маленький) вытащить шину из мотора,
и будьте осторожны, чтобы не повредить мотор, колесо, шину и камеру во время этого процесса.После
мазки жидкостью для мытья рук или мыльной водой вырвать колесо из шины.
Заменить камеру
Установите шину в исходное положение: После мазки жидкостью для мытья рук или мыльной водой
установите шину на колесо. Не используйте никаких инструментов в этом процессе, просто используйте
свои руки
Накачайте камеру до давления 45PSI, чтобы проверить, завершен ли ремонт.
Монтировать электросамокат в порядке, обратном вышеуказанным шагам.
Зарядник электросамоката необходимо ударить от электросамоката и
отключить питание.
7 Инструкции по техническому обслуживанию
7.1 Смазка
Каждые шесть месяцев следует мазать небольшим количеством смазочного масла или смазочного материала
кобуру складной ручки.
(Необходимые
инструменты)
Не смазывайте детали продукта WD40 (антикоррозийным маслом), а
также не смазывайте передние и задние колеса. Если у вас есть какие-либо
вопросы, свяжитесь с нами.
7.2 Шины
Когда тормозная способность снижается, вы можете отрегулировать регулятор на тормозном тросе для
достижения необходимой чувствительности.Если после регулирования тормозная способность по-прежнему
нехорошая или торможение шумит, вам необходимо найти нас, чтобы заменить тормозные колодки.
Клавишную батарею, оснащенную на продукте, можно заряжать не
менее 800 раз в течение двух лет. Если расстояние, на которое вы проехали
после каждой полной зарядки, слишком мало, возможно надо заменить
клавишную батарею.
8. Устранение обычных неисправностей
Если продукт нельзя использовать в обычном режиме, проверьте, были ли выполнены следующие действия.
⚫ Включение питания
⚫ На индикаторе питания отображается оставшийся заряд.Орел победы
⚫ Тормозной рычаг был освобожден.
⚫ Все разъемы чисты и все соединения подключены точно.
Если вышеуказанные операции были выполнены, но продукт по-прежнему не может нормально работать,
свяжитесь с нами.
9. Основные параметры
Спецификация
продукции
Внешний размер
110*56*120cm
Расстояние между центрами
передних и задних колес
850mm
Масса электросамоката
16,5 кг с аккумулятором
Характеристики
продукта
Максимальная нагрузка
150kg
Высокая скорость
≤40km/h
способность преодолевать подъем
20°
Тип батареи
Литиевая батарейка
Параметры батареи
Номинальное напряжение
36v/48v
Емкость батареи
8-26AH
Пробег перезарядки
25-120km
Параметры двигателя
Тип двигателя
Бесщеточный двигатель постоянного
тока
Номинальная выходная мощность
350w/500w
Максимальная скорость вращения
1300rpm
Номинальное напряжение
36v/48v
Максимальное отдаваемое кручение
9.5N.m
Параметры зарядника
Входное напряжение
AC100-240V
Выходной ток
2A
Время зарядки
5-8 / часа
Потребляемая мощность на одну
зарядку
0,6 кВтч
Шина
Размеры шин
10 дюймов
Тип шины
Пневматическая шина
Торможение
Форма торможения
Передние и задние дисковые
торможения
Тип фары
LED
фары с рогом
Комлпектация электросамоката
Номер
Название продуктов
Количество
1
Ведущая машина
Одна шт.
2
Зарядник
Одна шт.
3
Инструкция
Один экземпляр
4
Гарантийный талон
Один лист
5
Сертификат продукции
Один лист
Если вы откроете упаковку и обнаружите какие-либо повреждения или утрату, свяжитесь с нами,
мы заменим или дополнительно пошлём вам как можно скорее!
11. Гарантийная политика
Сохраните гарантийный талон в качестве документа послепродажной гарантии.
В случае неискусственного повреждения и отказа предоставить в соответствии со следующими
условиями
Послепродажное обслуживание:
1 Гарантия на аккумуляторные детали составляет 12 месяцев, на двигатель - 24 месяца.
Гарантия на зарядник составляет 6 месяцев, внутренняя и внешняя шины колес являются
расходными материалами, гарантия составляет 1 месяц. (когда вода просочилась в аккумулятор и
мотор, они не имеют гарантии)
Гарантия не распространяется на следующие условия:
1. Вызван отказ из-того, что пользователь использует, поддерживает и регулирует не в
соответствии с «Руководством пользователя».
2. Ущерб, вызванный модификациями, разборкой и ремонтом пользователя , а также
неисправность, вызванная несоблюдением правил эксплуатации.
3. Отказ, вызванный неправильным хранением пользователем или неожиданной аварией.
4. без гарантийного талона не подходит.
5. Гарантия не распространяется на повреждения внешнего вида после использования.
6. Саморазрушающиеся части, выходящие за рамки, указанные в руководстве.
7. Повреждения, вызванные поездкой под дождем или по дорогам залитым водой и промканием в
воде
/