Whirlpool AMW 435/IX Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Whirlpool AMW 435/IX — это многофункциональная микроволновая печь, которая предлагает широкий спектр возможностей для приготовления пищи. Этот прибор оснащен сенсорным управлением, дисплеем, таймером и функцией быстрого старта. Благодаря объему камеры 25 литров и мощности 800 Вт Whirlpool AMW 435/IX позволяет быстро и легко готовить, размораживать и разогревать блюда. 6 уровней мощности и 8 автоматических программ помогут вам подобрать оптимальные настройки для любого блюда.

Whirlpool AMW 435/IX — это многофункциональная микроволновая печь, которая предлагает широкий спектр возможностей для приготовления пищи. Этот прибор оснащен сенсорным управлением, дисплеем, таймером и функцией быстрого старта. Благодаря объему камеры 25 литров и мощности 800 Вт Whirlpool AMW 435/IX позволяет быстро и легко готовить, размораживать и разогревать блюда. 6 уровней мощности и 8 автоматических программ помогут вам подобрать оптимальные настройки для любого блюда.

72
RU
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
НЕ НАГРЕВАЙТЕ ВНУТРИ ПЕЧИ И НЕ ИС-
ПОЛЬЗУЙТЕ ВБЛИЗИ НЕЕ ГОРЮЧИЕ МА-
ТЕРИАЛЫ. Выделяющиеся пары
могут привести к возгоранию
или взрыву.
Н
Е ИСПОЛЬЗУЙТЕ МИКРОВОЛНОВУЮ
печь для сушки тканей, бумаги,
специй, трав, дерева, цветов,
фруктов и прочих горючих ма-
териалов. Это может привести
к возгоранию.
В
СЛУЧАЕ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ЗАДЫМЛЕ-
НИЯ ВНУТРИ ИЛИ СНАРУЖИ ПЕЧИ не от-
крывайте дверцу, выключите
печь. Отсоедините сетевой шнур
от розетки или отключите пита-
ние на щите предохранителей.
Н
Е ПЕРЕДЕРЖИВАЙТЕ ПРОДУКТЫ В
ПЕЧИ. Это может привести к
возгоранию.
Н
Е ОСТАВЛЯЙТЕ ПЕЧЬ БЕЗ ПРИСМО-
ТРА, особенно, если в процессе
приготовления пищи использу-
ются бумага, пластмасса и про-
чие горючие материалы.
Бумага может обуглиться или
загореться, а некоторые виды
пластмасс могут расплавиться
при нагревании пищи.
Н
Е ИСПОЛЬЗУЙТЕ В ПРИБОРЕ агрес-
сивные химические вещества и
пары. Данная печь предназна-
чена для подогревания и при-
готовления пищи. Она не пред-
назначена для промышленно-
го или лабораторного приме-
нения.
ЯЙЦА
Н
Е ИСПОЛЬЗУЙТЕ МИКРОВОЛНОВУЮ
печь для приготовления
или разогрева целых
яиц в скорлупе или
без нее, поскольку
они могут взорваться даже по-
сле завершения разогрева в
микроволновой печи.
Д
ЕТИ, НАЧИНАЯ С 8-ЛЕТНЕГО ВОЗРАС-
ТА, лица с ограниченными фи-
зическими, сенсорными или
умственными способностями
и лица, не имеющие достаточ-
ных знаний и навыков, могут
пользоваться прибором толь-
ко под присмотром или после
того, как получат указания по
безопасному использованию
прибора и поймут связанные с
этим опасности.
Н
Е ПОЗВОЛЯЙТЕ ДЕТЯМ ИГРАТЬ с
прибором.
И
СПОЛЬЗОВАНИЕ, ЧИСТКА И УХОД
ЗА ПРИБОРОМ могут выполнять-
ся детьми только в возрасте с
8 лет и только под присмотром
взрослых.
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ НАСТОЯЩУЮ ИНСТРУКЦИЮ
И СОХРАНИТЕ ЕЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
73
RU
R
R
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИБОР И ЕГО ДОСТУПНЫЕ ЧАСТИ
МОГУТ НАГРЕВАТЬСЯ во время
использования.
С
ОБЛЮДАЙТЕ ОСТОРОЖНОСТЬ во
избежание прикосновения к
нагревательным элементам.
Н
Е ДОПУСКАЙТЕ К ПРИБОРУ
ДЕТЕЙ В ВОЗРАСТЕ ДО 8 ЛЕТ без
постоянного наблюдения
взрослых.
Н
Е ИСПОЛЬЗУЙТЕ
МИКРОВОЛНОВУЮ ПЕЧЬ
для разогрева
продуктов
в герметичных емкостях.
Избыточное внутреннее
давление может привести к
разрыву емкости либо стать
причиной травмы при ее
открытии.
ВНИМАНИЕ!
ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ЗАМЕНЫ
СЕТЕВОГО ШНУРА используйте
оригинальный сетевой шнур,
который можно приобрести
в наших сервисных
центрах. Замена
сетевого шнура
должна производиться
квалифицированным
сервисным
специалистом.
В
ЫПОЛНЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКОГО
ОБСЛУЖИВАНИЯ
РАЗРЕШАЕТСЯ ТОЛЬКО
КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ
СЕРВИСНЫМ СПЕЦИАЛИСТАМ. Лица,
не обладающие достаточной
технической квалификацией,
подвергают себя опасности
в случае выполнения
обслуживания или ремонта
прибора со снятием кожухов,
предохраняющих от
воздействия микроволнового
излучения.
Н
Е ДЕМОНТИРУЙТЕ ЗАЩИТНЫЕ
КОЖУХИ И ЭКРАНЫ.
РЕГУЛЯРНО ПРОВЕРЯЙТЕ
УПЛОТНИТЕЛИ ДВЕРЦЫ И
ПРИЛЕГАЮЩИЕ УЧАСТКИ на
предмет повреждений. Если
эти участки повреждены, не
используйте прибор, пока
он не будет отремонтирован
квалифицированным
сервисным специалистом.
74
RU
ЖИДКОСТИ
АПРИМЕР, НАПИТКИ ИЛИ ВОДА.)
В микроволновой
печи может происхо-
дить перегрев жид-
костей выше точки
кипения без образования пу-
зырьков. Это может вызвать
неожиданный перелив горячей
жидкости. Чтобы исключить та-
кую возможность, соблюдайте
следующие правила:
1. Не пользуйтесь емкостями с
прямыми стенками и узким
горлышком.
2. Размешайте жидкость пе-
ред тем, как ставить ем-
кость в печь, оставьте в ней
чайную ложку.
3. После завершения нагрева
подождите немного време-
ни, еще раз размешайте жид-
кость, после чего осторожно
выньте емкость из печи.
БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ
З
А БОЛЕЕ ПОДРОБНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ
ОБРАЩАЙТЕСЬ к кулинарной книге
для микроволновой печи. Будьте
особенно внимательны при при-
готовлении или разогреве спир-
тосодержащих продуктов.
П
ОСЛЕ РАЗОГРЕВА ДЕТСКОГО ПИТАНИЯ
или жидкостей в бутылочках
или баночках для детско-
го питания разме-
шайте содержи-
мое. Проверьте его
температуру перед кормлени-
ем. Эта мера обеспечивает рав-
номерное распределение тепла
и предотвращает опасность
ошпаривания или ожогов.
Перед подогревом снимите с
бутылочки крышку и соску!
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Д
АННЫЙ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬ-
КО ДЛЯ БЫТОВОГО ПРИМЕНЕНИЯ!
П
РИБОР ЯВЛЯЕТСЯ встраиваемым.
Не используйте его как отдель-
ностоящее устройство.
Д
АННЫЙ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН для
нагрева продуктов питания и
напитков. Сушка продуктов, а
также нагрев грелок, тапочек,
губок, мокрых тканей и т.п. мо-
гут создать опасность травмы,
возгорания или пожара.
Н
Е ВКЛЮЧАЙТЕ ПРИБОР В РЕЖИМЕ МИКРО-
ВОЛНОВОГО НАГРЕВА, ЕСЛИ В ПЕЧИ нет
продуктов. В противном случае
печь может выйти из строя.
В
О ВРЕМЯ ПРАКТИЧЕСКОГО ОЗНАКОМ-
ЛЕНИЯ С РАБОТОЙ печи поставьте
внутрь нее стакан с водой.
Вода поглощает микровол-
новую энергию, предохраняя
печь от повреждений.
Н
Е ИСПОЛЬЗУЙТЕ КАМЕРУ ПЕЧИ для
хранения какихибо предметов.
П
ЕРЕД ТЕМ КАК ПОМЕЩАТЬ В
ПЕЧЬ БУМАЖНЫЕ ИЛИ ПЛАСТИ-
КОВЫЕ ПАКЕТЫ , снимите с
них завязки.
ЖАРКА ВО ФРИТЮРЕ
Н
Е ПОЛЬЗУЙТЕСЬ МИКРОВОЛНОВОЙ
печью для жарки во фритю-
ре, поскольку при
этом невозможно
контролировать
температуру масла.
И
СПОЛЬЗУЙТЕ ПРИХВАТКИ ИЛИ КУХОН-
НЫЕ РУКАВИЦЫ для защиты рук от
ожогов при касании емкостей,
форм или поверхностей микро-
волновой печи после заверше-
ния приготовления.
Ж
Ж
Ж
И
И
И
Д
Д
Д
К
К
К
О
О
О
С
С
С
Т
Т
Т
И
И
И
А
Ц
Ц
И
И
Я
Я
Я
ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
БЩАЯ И
75
RU
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО НАПРЯЖЕНИЕ на та-
бличке технических данных со-
ответствует напряжению до-
машней электросети.
Н
Е СНИМАЙТЕ ЩИТ-
КИ НА КАНАЛАХ ДЛЯ
ПОДАЧИ МИКРОВОЛ-
НОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ ,
расположенные
на боковой стенке
рабочей камеры. Они предот-
вращают попадание жира и ча-
стиц пищи в подающие каналы.
УСТАНОВКА
УБЕДИТЕСЬ ЧТО НА
П
Р
Я
ЖЕНИ
Е
на та-
УСТАНОВКА ПРИБОРА
П
РИ УСТАНОВКЕ ПРИБОРА следуйте указани-
ям прилагаемой отдельно инструкции
по монтажу.
ПЕРЕД ПОДКЛЮЧЕНИЕМ
К ЭЛЕКТРОСЕТИ
П
ЕРЕД НАЧАЛОМ УСТАНОВКИ УБЕДИ-
ТЕСЬ , что камера печи пуста.
У
БЕДИТЕСЬ, ЧТО ПРИБОР НЕ ИМЕ-
ЕТ ПОВРЕЖДЕНИЙ. Убедитесь, что
при закрытии дверца плотно
прилегает к корпусу, и что вну-
треннее уплотнение дверцы не
повреждено. Выньте из печи
все принадлежности и протри-
те ее изнутри мягкой влажной
салфеткой.
76
RU
ПРИБОР должен быть
обязательно заземлен. Произ-
водитель не несет ответствен-
ности за травмы людей и жи-
вотных и материальный ущерб
возникающие вследствие несо-
блюдения данного требования.
ПЕЧЬЮ МОЖНО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТОЛЬ-
КО при плотно закрытой двер-
це.
Н
Е ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ПРИБОРОМ, если у
него повреждены сетевой шнур,
если он не работает должным
образом или был поврежден
вследствие удара или падения.
Не погружайте сетевой шнур в
воду. Держите шнур вдали от го-
рячих поверхностей. Несоблю-
дение данных требований может
привести к поражению электри-
ческим током, пожару и другим
опасным последствиям.
Е
СЛИ ШНУР ПИТАНИЯ СЛИШ-
КОМ КОРОТКИЙ, перенесите
розетку ближе к прибору,
воспользовавшись услуга-
ми квалифицированного
электрика или сервисного
специалиста.
СЕТЕВОЙ ШНУР должен иметь до-
статочную длину для того, что-
бы после встраивания прибор
мог быть без труда подключен
к выходу электросети.
С
ОГЛАСНО ДЕЙСТВУЮЩИМ прави-
лам безопасности при установ-
ке прибора должен быть ис-
пользован многополюсный вы-
ключатель с зазором между
разомкнутыми контактами не
менее 3 мм.
ПОСЛЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
Производители не несут
ответственности за проблемы,
вызванные несоблюдением
пользователем данных указаний.
77
RU
ДЛЯ СНЯТИЯ БЛОКИРОВКИ СЛЕДУЕТ ОТКРЫТЬ И ЗА-
КРЫТЬ ДВЕРЦУ (НАПРИМЕР, ПОМЕСТИВ ВНУТРЬ ПИЩУ).
На дисплее появится надпись "DOOR".
ЭТА ЗАЩИТНАЯ ФУНКЦИЯ ВКЛЮЧАЕТСЯ АВТОМАТИ-
ЧЕСКИ ЧЕРЕЗ ОДНУ МИНУТУ ПОСЛЕ ТОГО, как
печь возвращается в режим “Stand
by“. (Прибор находится в режи-
ме “Stand by, когда на дисплее ото-
бражается время в 24-часовом формате,
или — если время не было установлено —
когда на дисплее не отображается никакой
информации).
ПОДСТАВКА ПОД ПОВОРОТНЫЙ СТОЛ
ИСПОЛЬЗУЙТЕ СПЕЦИАЛЬНУЮ ПОДСТАВ-
КУ под стеклянный поворотный
стол. Никогда не ставьте посуду
непосредственно на подставку.
Установите в печь подставку под пово-
ротный стол.
СТЕКЛЯННЫЙ ПОВОРОТНЫЙ СТОЛ
И
СПОЛЬЗУЙТЕ СТЕКЛЯННЫЙ ПОВОРОТНЫЙ СТОЛ во
всех режимах приготовления.
Стеклянный стол служит для
сбора капель сока и частиц
пищи, которые, в противном
случае, загрязняли бы внутренние поверх-
ности печи.
Установите стеклянный поворотный
стол на предназначенную для него под-
ставку.
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
В
ПРОДАЖЕ имеется большой выбор кули-
нарных принадлежностей. Перед покупкой
проверяйте их пригодность для использо-
вания в микроволновой печи.
П
ЕРЕД ПРИГОТОВЛЕНИЕМ ПИЩИ УДОСТОВЕРЬТЕСЬ, ЧТО
ИСПОЛЬЗУЕМАЯ вами посуда
пригодна для микровол-
новой печи и прозрачна
для микроволн.
ПРИ РАЗМЕЩЕНИИ ПРОДУКТОВ И ПОСУДЫ в микро-
волновой печи следите за тем, чтобы они не
касались ее внутренних стенок.
Это особенно важно при использовании
посуды из металла или с металлически-
ми частями.
П
РИ СОПРИКОСНОВЕНИИ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ЧАСТЕЙ с
внутренними стенками работающей печи
возможно образование искр, что может
привести к выходу печи из строя.
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВКЛЮЧАТЬ ПЕЧЬ, удостоверьтесь в том,
что поворотный стол свободно вращается.
Д
ДЛ
Я
СН
ЯТИЯ БЛОКИРОВКИ СЛЕДУЕТ ОТК
КЦИЯ ВКЛЮЧАЕТСЯ АВТОМАТИ-
БЛОКИРОВКА ВКЛЮЧЕНИЯ /
БЛОКИРОВКА КНОПОК
ПО
ПО
ДС
ДС
ТА
ТА
ВК
ВК
А
А
ПО
ПО
ДПОВОРОТНЫ
АЦИЯ
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
ЩАЯ ИНФО
ТОЛ
78
RU
ПРИОСТАНОВКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ:
ОТКРЫВ ДВЕРЦУ, МОЖНО ПРИ-
ОСТАНОВИТЬ процесс приго-
товления пищи, чтобы про-
верить, перевернуть или
размешать приготавливае-
мое блюдо. Заданные настройки сохраняют-
ся в течение 10 минут.
П
РОДОЛЖЕНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ:
ЗАКРОЙТЕ ДВЕРЦУ и нажмите кнопку
Start ОДИН РАЗ. Процесс приготов-
ления возобновится с момента приостановки.
ЕСЛИ НАЖАТЬ КНОПКУ START ДВАЖДЫ, длитель-
ность приготовления увеличится на 30 секунд.
ЕСЛИ ВЫ НЕ ХОТИТЕ ПРОДОЛЖАТЬ ПРИГОТОВЛЕНИЕ:
ВЫНЬТЕ ПРОДУКТЫ, закройте дверцу
и нажмите кнопку Stop.
О
ЗАВЕРШЕНИИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ УКАЗЫВАЕТ ЗВУКО-
ВОЙ СИГНАЛ, подаваемый с частотой один или
два раза в минуту в течение 10
минут. Чтобы отключить сиг-
нал, нажмите кнопку Stop или
откройте дверцу.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если по окончании приготовле-
ния открыть, а потом снова закрыть двер-
цу, печь будет хранить заданные настройки
только в течение 60 секунд.
ОХЛАЖДЕНИЕ
КА ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИ
Щ
И:
Е
ЕС
ЕС
ЛИ
ЛИ
В
В
Ы
Ы
Н
НЕ
ХОТИТЕ ПРОДОЛЖАТЬ ПРИГОТОВЛ
риготовле
-
ПРИОСТАНОВКА ИЛИ ПРЕКРАЩЕНИЕ
ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ
ПО ЗАВЕРШЕНИИ РАБОТЫ печь может выполнять
процедуру охлаждения. Это является нор-
мальным.
После завершения данной процедуры печь
автоматически выключается.
П
РОЦЕДУРА ОХЛАЖДЕНИЯ может быть прервана
без какого-либо вреда для прибора — для
этого достаточно открыть дверцу.
ДЛЯ ОТКРЫТИЯ ДВЕРЦЫ НАЖМИТЕ КНОПКУ.
ОТКРЫТИЕ ДВЕРЦЫ
79
RU
ЧАСЫ
КУХОННЫЙ ТАЙМЕР
ПРИМЕЧАНИЕ:
ВО ВРЕМЯ УСТАНОВКИ ЧАСОВ ДЕРЖИТЕ ДВЕРЦУ ОТКРЫТОЙ. Это увеличит
время, отводимое на установку, до 10 минут. В противном слу-
чае каждый шаг установки должен быть выполнен не более, чем
за 60 секунд.
q
w
qe
t
w
r
e
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТУ ФУНКЦИЮ в тех
случаях, когда необходимо ве-
сти точный отсчет времени
приготовления, например, при
варке яиц, макарон, при заква-
шивании теста и т.п.
q
ЗАДАЙТЕ ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ТАЙМЕРА ПРИ ПОМОЩИ КНОПОК +/-.
w
УСТАНОВИТЕ МОЩНОСТЬ 0 ВТ, НЕСКОЛЬКО РАЗ НАЖАВ КНОПКУ Power.
e
НАЖМИТЕ КНОПКУ START.
В
МОМЕНТ ОКОНЧАНИЯ ОБРАТНОГО ОТСЧЕТА времени подается звуко-
вой сигнал.
П
ОСЛЕ ВКЛЮЧЕНИЯ ПРИБОРА В СЕТЬ
(либо после временного отклю-
чения сетевого напряжения) на
дисплее не отображается ни-
какой информации. Если часы
не были установлены, то ди-
сплей будет оставаться пустым,
вплоть до момента задания
длительности приготовления.
q
НАЖМИТЕ И УДЕРЖИВАЙТЕ КНОПКУ STOP (3 секунды), пока не замигает
левая цифра (час).
w
УСТАНОВИТЕ ЗНАЧЕНИЕ ЧАСА ПРИ ПОМОЩИ КНОПОК +/-.
e
НАЖМИТЕ КНОПКУ START. (При этом начнут мигать две правые циф-
ры — минуты).
r
УСТАНОВИТЕ ЗНАЧЕНИЕ МИНУТ ПРИ ПОМОЩИ КНОПОК +/-.
t
ЕЩЕ РАЗ НАЖМИТЕ КНОПКУ START.
Т
ЕПЕРЬ ЧАСЫ НАСТРОЕНЫ и работают.
80
RU
ПРИГОТОВЛЕНИЕ И РАЗОГРЕВ БЛЮД
С ПОМОЩЬЮ МИКРОВОЛН
ТОЛЬКО МИКРОВОЛНЫ
М
ОЩНОСТЬ РЕКОМЕНДАЦИИ:
750 В
Т
ПОДОГРЕВ НАПИТКОВ, воды, бульонов, кофе, чая и других продуктов с большим
содержанием воды. Если в продуктах содержится яйцо или сливки, выбирайте
меньший уровень мощности.
Приготовление рыбы, мяса, овощей и т.п.
500 В
Т
ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПРОДУКТОВ, ТРЕБУЮЩИХ ПОВЫШЕННОЙ ОСТОРОЖНОСТИ, например, соусов с
высоким содержанием белка, блюд из сыра и яиц, доведение до готовности запе-
канок.
350 В
Т ТУШЕНИЕ МЯСА, РАСТАПЛИВАНИЕ сливочного масла.
160 В
Т РАЗМОРАЖИВАНИЕ. Размягчение сливочного масла, сыров и мороженого.
0 В
Т ВЫДЕРЖКА по таймеру.
q
w
e
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТОТ РЕЖИМ для
обычного приготовления или
подогрева продуктов, таких как
овощи, рыба, картофель, мясо.
q
УСТАНОВИТЕ ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПРИ ПОМОЩИ КНОПОК +/-
.
w
ЗАДАЙТЕ ТРЕБУЕМУЮ МОЩНОСТЬ, НЕСКОЛЬКО РАЗ НАЖАВ КНОПКУ POWER.
e
НАЖМИТЕ КНОПКУ START.
П
ОСЛЕ НАЧАЛА ПРОЦЕССА ПРИГОТОВЛЕНИЯ:
Кнопка Start позволяет увеличивать значение длительности
с шагом 30 секунд. Каждое нажатие кнопки увеличивает дли-
тельность на 30 секунд. Длительность приготовления можно
увеличивать или уменьшать также при помощи кнопок +/-.
КНОПКА POWER позволяет изменять уровень мощности. При пер-
вом нажатии кнопки на дисплей выводится текущий уровень
мощности. Чтобы изменить уровень мощности, несколько раз
нажмите кнопку Power.
УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ
81
RU
КРУПНЫЕ КУСКИ МЯСА необходимо перевернуть
по истечении половины времени размора-
живания.
В
АРЕНЫЕ, ТУШЕНЫЕ БЛЮДА И МЯСНЫЕ СОУ-
СЫ оттаивают быстрее, если помеши-
вать их в процессе размораживания.
Р
ЕКОМЕНДУЕТСЯ не размораживать про-
дукт полностью, а оставить его на некото-
рое время для окончательного завершения
процесса оттаивания.
Т
АКОЕ ВЫДЕРЖИВАНИЕ ПРОДУКТОВ ПОСЛЕ РАЗМОРАЖИ-
ВАНИЯ всегда улучшает кулинарный результат,
поскольку при этом происходит более рав-
номерное распределение тем-
пературы по всему объему
продукта.
З
АМОРОЖЕННЫЕ ПРОДУКТЫ В ПЛАСТИКОВЫХ ПАКЕ-
ТАХ, пленке или картонных емкостях мож-
но помещать непосредственно в печь
при условии, что упаковка не содер-
жит металлических частей (напри-
мер, проволочных завязок).
Ф
ОРМА УПАКОВКИ влияет на длитель-
ность размораживания. Плоские пакеты
размораживаются быстрее, чем объемные
упаковки.
К
ОГДА ПРОДУКТ ЧАСТИЧНО ОТТАЕТ, ОТДЕЛИТЕ КУСКИ
друг от друга.
Отдельные куски размораживаются бы-
стрее.
П
РИКРОЙТЕ ОТДЕЛЬНЫЕ УЧАСТКИ РАЗМОРАЖИВАЕМОГО
ПРОДУКТА (куриные ножки, кончики крылышек
и т. п.) небольшими листами алю-
миниевой фольги, если они
начнут нагреваться.
РУЧНОЕ РАЗМОРАЖИВАНИЕ
JET START
ДЛЯ РАЗМОРАЖИВАНИЯ ПРОДУКТОВ В РУЧНОМ РЕЖИ-
МЕ следуйте процедуре "Приготовления и ра-
зогрева блюд с помощь микроволн" и выбери-
те уровень мощности 160 Вт.
Р
ЕГУЛЯРНО ПРОВЕРЯЙТЕ СОСТОЯНИЕ ПРОДУКТА. При-
обретенный со временем опыт пользования
печью поможет точнее определять необхо-
димую длительность размораживания в за-
висимости от количества продукта.
q
ЭТОТ РЕЖИМ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ для бы-
строго подогрева продуктов с
высоким содержанием воды, та-
ких как бульоны, кофе, чай.
q
НАЖМИТЕ КНОПКУ START.
ПРИ ЭТОМ СТАРТУЕТ ПРОЦЕСС ПРИГОТОВЛЕНИЯ длительностью 30 секунд на
максимальном уровне мощности микроволнового излучения.
Каждое дополнительное нажатие кнопки увеличивает время на 30
секунд. Кнопки +/- позволяют увеличивать или уменьшать длитель-
ность уже после начала приготовления в данном режиме.
82
RU
JET DEFROST
ПРИГОТАВЛИВАЕМОЕ БЛЮДО РЕКОМЕНДАЦИИ
М
ЯСО (100 г - 2,0 кг)
Рубленное мясо, котлеты, стейки или жаркое.
ПЕРЕВЕРНИТЕ при появлении соответствующей под-
сказки на дисплее.
П
ТИЦА (100 г - 2.0 кг)
Курица целиком, кусками или филе.
ПЕРЕВЕРНИТЕ при появлении соответствующей под-
сказки на дисплее.
Р
ЫБА (100 г - 2,0 кг)
Целиком, стейки или филе.
ПЕРЕВЕРНИТЕ при появлении соответствующей под-
сказки на дисплее.
П
РИ ПРИГОТОВЛЕНИИ ПРОДУКТОВ, НЕ ПРЕДСТАВЛЕННЫХ В ТАБЛИЦЕ, а также в тех случаях, когда вес продук-
тов меньше или больше рекомендованного, придерживайтесь процедуры "Приготовления и ра-
зогрева блюд с помощью микроволн", а при размораживании установите мощность на 160 Вт.
q
e
w
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТОТ РЕЖИМ , только
если чистый вес продукта со-
ставляет от 100 г до 2 кг.
ВСЕГДА КЛАДИТЕ ПРОДУКТЫ на сте-
клянный поворотный стол.
q
НАЖМИТЕ КНОПКУ JET DEFROST.
w
ЗАДАЙТЕ ВЕС ПРОДУКТА ПРИ ПОМОЩИ КНОПОК +/-.
e
НАЖМИТЕ КНОПКУ START.
В
СЕРЕДИНЕ ПРОЦЕССА РАЗМОРАЖИВАНИЯ работа печи приостанавли-
вается, и на дисплее появляется напоминание TURN FOOD.
Откройте дверцу.
Переверните продукт.
Закройте дверцу и возобновите процесс кнопкой Start.
П
РИМЕЧАНИЕ: Если продукт не будет перевернут, то через 2 мину-
ты печь автоматически продолжит работу. В этом случае про-
должительность размораживания увеличится.
ВЕС:
Д
ЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННОГО РЕЖИ-
МА НЕОБХОДИМО УКАЗАТЬ чистый вес
продукта. На основе этого пара-
метра печь автоматически рас-
считывает длительность процесса.
Е
СЛИ ВЕС МЕНЬШЕ ИЛИ БОЛЬШЕ РЕКОМЕНДУЕМОГО,
следуйте процедуре "Приготовления и ра-
зогрева блюд с помощью микроволн" и уста-
новите уровень мощности для разморажи-
вания 160 Вт.
ЗАМОРОЖЕННЫЕ ПРОДУКТЫ:
Е
СЛИ ТЕМПЕРАТУРА ПРОДУКТА ВЫШЕ ТЕМПЕ-
РАТУРЫ ГЛУБОКОЙ ЗАМОРОЗКИ (-18°C) , за-
дайте меньший вес продукта.
Е
СЛИ ТЕМПЕРАТУРА ПРОДУКТА НИЖЕ темпе-
ратуры глубокой заморозки (-18°C),
задайте больший вес продукта.
83
RU
ИСПОЛЬЗУЙТЕ НЕАГРЕССИВНОЕ МОЮЩЕЕ СРЕДСТВО,
воду и мягкую салфетку для очистки вну-
тренних поверхностей, передней и задней
стороны дверцы и дверного проема.
Н
Е ДОПУСКАЙТЕ НАКАПЛИВАНИЯ ЖИРА И ЧА-
СТИЦ ПИЩИ вокруг дверцы.
Д
ЛЯ УДАЛЕНИЯ СТОЙКИХ ПЯТЕН поставьте в печь
чашку с водой и дайте ей прокипеть ее в те-
чение 2-3 минут. Водяной пар размягчит
пятна.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПАРООЧИСТИ-
ТЕЛЕЙ для чистки микровол-
новой печи.
ДОБАВЬТЕ НЕМНОГО ЛИМОННОГО СОКА в чашку
воды, поставьте ее на поворотный стол и
дайте ей прокипеть в течение нескольких
минут — этот метод позволяет избавиться
от запахов внутри печи.
ДАННЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ МОЖНО
МЫТЬ В ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЕ:
П
ОДСТАВКА ПОД ПОВОРОТНЫЙ
СТОЛ.
СТЕКЛЯННЫЙ ПОВОРОТНЫЙ
СТОЛ.
УХОД ЗА ПЕЧЬЮ СОСТОИТ, ГЛАВНЫМ
ОБРАЗОМ, в ее чистке.
П
РИ ОТСУТСТВИИ РЕГУЛЯРНОЙ ЧИСТ-
КИ состояние рабочих поверхно-
стей печи ухудшается, что отри-
цательно сказывается на сроке
службы прибора и повышает ве-
роятность опасных ситуаций.
НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ МЕТАЛЛИЧЕСКИ-
МИ МОЧАЛКАМИ, АБРАЗИВНЫ-
МИ ЧИСТЯЩИМИ СОСТАВАМИ,
мочалками из сталь-
ных нитей, салфет-
ками с абразивными добавками и дру-
гими подобными средствами, так как
они могут повредить панель управле-
ния, внутренние и наружные поверх-
ности печи. Используйте губки с неа-
грессивным моющим средством или
бумажные полотенца в сочетании с
аэрозольным стеклоочистителем.
Распыляйте аэрозольный стеклоочи-
ститель на бумажное полотенце.
НЕ РАСПЫЛЯЙТЕ АЭРОЗОЛЬ прямо на печь.
Р
ЕГУЛЯРНО (особенно после переливания про-
дуктов через край посуды) проти-
райте нижнюю поверхность печи,
предварительно вынув из нее
поворотный стол и подставку
поворотного стола.
Д
АННАЯ ПЕЧЬ ПРЕДПОЛАГАЕТ ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ИСПОЛЬ-
ЗОВАНИЕ поворотного стола.
Н
Е пользуйтесь микроволновой пе-
чью, если после чистки в нее не был
установлен поворотный стол.
И
ИС
ИС
ИС
ПО
ПО
ПО
ЛЬ
ЛЬ
ЛЬ
ЗУ
ЗУ
ЗУ
ЙТ
ЙТ
ЙТ
Е
Е
Е
Н
НЕ
НЕ
АГ
АГ
РЕ
РЕ
СС
СС
ИВНОЕ МОЮ
Щ
СОСТОИТ, Г
Л
Л
А
А
В
В
Н
Н
Ы
Ы
М
М
УХОД И ЧИСТКА
84
RU
СИМВОЛ на самом изделии
или на сопроводительной
документации указывает,
что при утилизации изделия с
ним нельзя обращаться как с
обычными бытовыми отхода-
ми. Вместо этого, его следует
сдать на переработку в соот-
ветствующий пункт прие-
ма электрического и элек-
тронного оборудования.
У
ТИЛИЗАЦИЯ должна произ-
водиться в соответствии
местными правилами по
утилизации отходов.
З
А БОЛЕЕ ПОДРОБНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ о правилах об-
ращения, утилизации и переработке данного
изделия обращайтесь в соответствующие го-
сударственные органы, службу сбора быто-
вых отходов или в магазин, где было приобре-
тено изделие.
П
ЕРЕД УТИЛИЗАЦИЕЙ обрежьте шнур питания,
чтобы прибор было нельзя подсоединить к
электросети.
У
ПАКОВОЧНАЯ КОРОБКА может быть
полностью подвергнута вто-
ричной переработке, о чем
свидетельствует соответ-
ствующий символ. Соблю-
дайте местное законода-
тельство по утилизации отхо-
дов. Храните потенциально опасные упа-
ковочные материалы (пластиковые паке-
ты, полистирол и т.п.) в недоступных для де-
тей местах.
Д
АННЫЙ ПРИБОР несет маркировку в соответ-
ствии с Европейской директивой 2002/96/
EC по утилизации электрического и элек-
тронного оборудования (WEEE). Обеспечи-
вая правильную утилизацию изделия, вы
помогаете предотвратить потенциальные
негативные последствия для окружающей
среды и здоровья человека.
П
РИ НЕОБХОДИМОСТИ ЗАМЕНЫ СЕТЕВОГО ШНУ-
РА используйте оригинальный сетевой
шнур, который можно при-
обрести в наших сервисных
центрах. Замена сетево-
го шнура должна произ-
водиться квалифицирован-
ным сервисным специали-
стом.
В
ЫПОЛНЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБ-
СЛУЖИВАНИЯ РАЗРЕШАЕТСЯ ТОЛЬКО
КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ СЕРВИСНЫМ
СПЕЦИАЛИСТАМ. Лица, не облада-
ющие достаточной техниче-
ской квалификацией, подвер-
гают себя опасности в случае
выполнения обслуживания или ремонта
прибора со снятием кожухов, предохра-
няющих от воздействия микроволново-
го излучения.
Н
Е ДЕМОНТИРУЙТЕ ЗАЩИТНЫЕ КОЖУХИ И ЭКРАНЫ.
П
ПР
ПР
И
И
НЕ
НЕ
ОБ
ОБ
ХО
ХО
ДИ
ДИ
МО
МО
СТ
И ЗАМЕНЫ СЕТЕВОГО
Ш
ЕСЛИ ПЕЧЬ НЕ РАБОТАЕТ, то прежде чем обращать-
ся в сервисный центр, проверьте следующее:
Поворотный стол и подставка поворот-
ного стола установлены правильно.
Вилка правильно вставлена в розетку.
Дверца плотно закрыта.
Проверьте предохранители , убедитесь,
что в розетке есть напряжение.
Проверьте наличие в печи достаточной
вентиляции.
Подождите 10 минут и попробуйте вклю-
чить печь еще раз.
Откройте и закройте дверцу перед сле-
дующей попыткой.
ЭТО ПОЗВОЛИТ ИСКЛЮЧИТЬ вызов специалиста
по ложному поводу (такие вызовы оплачи-
ваются). При обращении в сервисный центр
сообщайте серийный номер и номер мо-
дели печи (см. сервисную табличку). Более
подробные рекомендации содержатся в га-
рантийном буклете.
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
85
ТЕСТ КОЛИЧЕСТВО
ПРИМЕРН.
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ ЕМКОСТЬ
12.3.1 750 Г 10 МИН 750 ВТ ПИРЕКС 3.220
12.3.2 475
Г 5,5 МИН 750 ВТ ПИРЕКС 3.827
12.3.3 900
Г 15 МИН 750 ВТ ПИРЕКС 3.838
13.3 500
Г 2 МИН 40 СЕК JET DEFROST
НАПРЯЖЕНИЕ ПИТАНИЯ 230 В/50 Гц
Н
ОМИНАЛЬНАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ
МОЩНОСТЬ
1300 Вт
П
РЕДОХРАНИТЕЛЬ 10 A
П
ОЛЕЗНАЯ МОЩНОСТЬ
МИКРОВОЛНОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ
750 Вт
В x Ш x Г
Н
АРУЖНЫЕ РАЗМЕРЫХШХГ) 382 x 595 x 320
В
НУТРЕННИЕ РАЗМЕРЫХШХГ) 187 x 370 x 290
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ДАННЫЕ ДЛЯ ТЕСТИРОВАНИЯ
ЭФФЕКТИВНОСТИ НАГРЕВА
В СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТОМ IEC 60705.
М
ЕЖДУНАРОДНАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ (IEC) разработала стандарт для сравнительной
проверки нагревательной способности микроволновых печей. Рекомендуемые параметры
для данной печи:
RU
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Whirlpool AMW 435/IX Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Whirlpool AMW 435/IX — это многофункциональная микроволновая печь, которая предлагает широкий спектр возможностей для приготовления пищи. Этот прибор оснащен сенсорным управлением, дисплеем, таймером и функцией быстрого старта. Благодаря объему камеры 25 литров и мощности 800 Вт Whirlpool AMW 435/IX позволяет быстро и легко готовить, размораживать и разогревать блюда. 6 уровней мощности и 8 автоматических программ помогут вам подобрать оптимальные настройки для любого блюда.

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ