Zanussi ZHC6131X Руководство пользователя

Бренд: Zanussi

Модель: ZHC6131X

Тип: Руководство пользователя

COOKER HOOD

DUNSTABZUGSHAUBE

HOTTE DE CUISINE

AFZUIGKAP

CAMPANA

EXAUSTOR

CAPPA

SPISFLÄKT

KJØKKENVIFTE

LIESITUULETIN

EMHÆTTE

ȼɕɌəɀɄ$

PLIIDIKUMM

 79$,.8126ǋ&Ɯ-6

DANGTIS

ȼɂɌəɀɄȺ

MOTORHÁZTETÕ

 2'6$9$ý3$5

 .$38&ĕ$

CARTIER

OKAP KUCHENNY

 .$38/-$ý$

NAPA

 ǹȆȅȇȇȅĭǾȉǾȇǹȈ

OCAK DAVLUMBAZ

 ȺɋɉɂɊȺɌɈɊȺ

ɋɈɊɕɉ

 ȺɋɉɂɊȺɌɈɊɈɌ

KAPAK TENXHERE

 ɄɍɏɂȵɋɄɈȽȺɋɉɂɊȺɌɈɊȺ

ZHC6131X, ZHC9131X

ɋɨɜɟɬɵɢɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ

 ɇɚɫɬɨɹɳɟɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɫɨɫɬɚɜɥɟɧɨ

ɞɥɹɪɚɡɧɵɯɦɨɞɟɥɟɣɩɪɢɛɨɪɚȼɨɡɦɨɠɧɨɜɵ

ɜɫɬɪɟɬɢɬɟɜɧɟɦɨɩɢɫɚɧɢɟɨɬɞɟɥɶɧɵɯɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɯ

ɧɟɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹɤɦɨɞɟɥɢȼɚɲɟɝɨɩɪɢɛɨɪɚ

 ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɨɬɤɥɨɧɹɟɬɜɫɹɤɭɸɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ

ɡɚɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɜɵɡɜɚɧɧɵɟɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɢ

ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣɩɪɚɜɢɥɚɦɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ

 Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɟɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦɟɠɞɭɩɥɢɬɨɣ

ɢɜɵɬɹɠɤɨɣɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɦɦɧɟɤɨɬɨɪɵɟɦɨɞɟɥɢ

ɦɨɝɭɬɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɧɚɦɟɧɶɲɟɣɜɵɫɨɬɟɫɦ

ɪɚɡɞɟɥɵɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɟɝɚɛɚɪɢɬɧɵɦɪɚɡɦɟɪɚɦɢ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɟɩɪɢɛɨɪɚ

 ɉɪɨɜɟɪɢɬɶɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɫɟɬɢɭɤɚɡɚɧɧɨɦɭ

ɧɚɬɚɛɥɢɱɤɟɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɨɣɜɧɭɬɪɢɜɵɬɹɠɤɢ

 Ⱦɥɹɩɪɢɛɨɪɨɜɤɥɚɫɫɚ,ɩɪɨɜɟɪɢɬɶɱɬɨɛɵ

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹɩɪɨɜɨɞɤɚɜɞɨɦɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɥɚ

ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟ

 ɋɨɟɞɢɧɢɬɶɜɵɬɹɠɤɭɫɞɵɦɨɯɨɞɨɦɬɪɭɛɤɨɣ

ɞɢɚɦɟɬɪɨɦɪɚɜɧɵɦɢɥɢɛɨɥɶɲɟɦɦȾɥɢɧɚ

ɬɪɭɛɤɢɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɤɚɤɦɨɠɧɨɦɟɧɶɲɟ

 ɇɟɫɨɟɞɢɧɹɬɶɜɵɬɹɠɤɭɫɜɵɩɭɫɤɧɵɦɢɬɪɭɛɚɦɢɞɵɦɨɜ

ɨɬɩɪɨɰɟɫɫɨɜɝɨɪɟɧɢɹɤɨɬɥɵɤɚɦɢɧɵɢɩɪɨɱ

 ȼɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɤɚɤ

ɜɵɬɹɠɤɚɬɚɤɢɩɪɢɛɨɪɵɧɟɪɚɛɨɬɚɸɳɢɟɧɚ

ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢɧɚɩɪɢɦɟɪɝɚɡɨɜɵɟɩɪɢɛɨɪɵ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɞɨɥɠɧɵɦɨɛɪɚɡɨɦɩɪɨɜɟɬɪɢɜɚɬɶ

ɩɨɦɟɳɟɧɢɟȿɫɥɢɧɚɤɭɯɧɟɧɟɬɨɤɧɚɫɞɟɥɚɬɶ

ɨɬɜɟɪɫɬɢɟɧɚɪɭɠɭɢɡɩɨɦɟɳɟɧɢɹɱɬɨɛɵɱɟɪɟɡ

ɧɟɝɨɩɨɫɬɭɩɚɥɫɜɟɠɢɣɜɨɡɞɭɯȾɥɹɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɢ

ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɩɪɢɛɨɪɚɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ

ɪɚɡɪɟɠɟɧɢɟɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢɧɟɞɨɥɠɧɨɩɪɟɜɵɲɚɬɶ

ɛɚɪɚ

 ȼɫɥɭɱɚɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɤɚɛɟɥɹɩɢɬɚɧɢɹɨɧ

ɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɡɚɦɟɧɟɧɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦɢɥɢ

ɫɥɭɠɛɨɣɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨɫɨɞɟɣɫɬɜɢɹɜɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟ

ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɨɩɚɫɧɵɯɫɢɬɭɚɰɢɣ

 ɉодключать вытяжкукисточнику питания через двух-

контактный выключатель, у которого расстояние 

между контактами минимумPP

ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ

 ȼɵɬɹɠɤɚɫɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɚɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɞɥɹ

ɛɵɬɨɜɨɝɨɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɞɥɹɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɹɡɚɩɚɯɨɜɨɬ

ɝɨɬɨɜɤɢ

 ɇɢɤɨɝɞɚɧɟɞɨɩɭɫɤɚɬɶɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɵɬɹɠɤɨɣ

 ɇɟɨɫɬɚɜɥɹɬɶɨɬɤɪɵɬɨɟɢɫɢɥɶɧɨɟɩɥɚɦɹɩɨɞ

ɧɚɯɨɞɹɳɟɣɫɹɜɪɚɛɨɬɟɜɵɬɹɠɤɨɣ

 Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɩɥɚɦɹɱɬɨɛɵɨɧɨɧɟ

ɜɵɯɨɞɢɥɨɡɚɞɧɨɤɚɫɬɪɸɥɶ

 ɋɥɟɞɢɬɶɡɚɪɚɛɨɬɨɣɮɪɢɬɸɪɧɢɰɫɢɥɶɧɨɧɚɝɪɟɬɨɟ

ɦɚɫɥɨɦɨɠɟɬɜɨɫɩɥɚɦɟɧɢɬɶɫɹ

 ɇɟɝɨɬɨɜɶɬɟɛɥɸɞɚɮɥɚɦɛɟɩɨɞɤɭɯɨɧɧɨɣɜɵɬɹɠɤɨɣ

ɨɩɚɫɧɨɫɬɶɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɩɨɠɚɪɚ

 Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɩɪɢɛɨɪɨɦɥɸɞɹɦɢ

ɞɟɬɹɦɫɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢɩɫɢɯɢɱɟɫɤɢɦɢɫɟɧɫɨɪɧɵɦɢ

ɢɭɦɫɬɜɟɧɧɵɦɢɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɦɢɚɬɚɤɠɟɥɢɰɚɦɧɟ

ɨɛɥɚɞɚɸɳɢɦɨɩɵɬɨɦɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦɢɡɧɚɧɢɹɦɢ

ɛɟɡɤɨɧɬɪɨɥɹɢɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɨɛɭɱɟɧɢɹ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɩɪɢɛɨɪɚɫɨɫɬɨɪɨɧɵɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɯ

ɡɚɢɯɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɥɢɰ

 Ⱦɟɬɢɞɨɥɠɧɵɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɩɨɞɧɚɞɡɨɪɨɦɜɡɪɨɫɥɵɯɢ

ɧɟɢɝɪɚɬɶɫɩɪɢɛɨɪɨɦ

 ȼɇɂɆȺɇɂȿȾɟɬɚɥɢɞɨɫɬɭɩɧɵɟɞɥɹɤɨɧɬɚɤɬɚɦɨɝɭɬ

ɫɢɥɶɧɨɧɚɝɪɟɜɚɬɶɫɹɜɫɥɭɱɚɟɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɵɬɹɠɤɨɣ

ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɫɩɪɢɛɨɪɚɦɢɞɥɹɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɩɢɳɢ

ɍɯɨɞ

 ɋɢɦвɨɥ ɧɚɩɪɨдуктеɢɥɢна его упаковке обозна-

чает, что продукт не является домашними 

ɨтходамиТакой продукт должен быть

ɩеɪɟɞɚнвспециальныеслужбыпо утилизации

электрическихɢэлектронныхустройств

При правильной утилизации данного продукта,

высокращаетепотенциальное негативное

воздействие наокружающуюɫɪɟɞɭɢ

ɡɞоровье людей.

Для получения более подробной информации

о переработке данного продукта, обратитесь к 

местной администрацииɫɥɭɠɛе вывоза мусора

или в магазин, где вы приобрели продукт

 ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɩɪɢɫɬɭɩɚɬɶɤɥɸɛɨɣɨɩɟɪɚɰɢɢɩɨɭɯɨɞɭ

ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɜɵɬɹɠɤɭɨɬɫɟɬɢɜɵɧɭɜɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸ

ɜɢɥɤɭɢɥɢɜɵɤɥɸɱɢɜɝɥɚɜɧɵɣɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ

 ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɬɳɚɬɟɥɶɧɵɣɢɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɵɣɭɯɨɞɡɚ

ɮɢɥɶɬɪɚɦɢɜɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɵɟɢɧɬɟɪɜɚɥɵɜɪɟɦɟɧɢ

Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɩɨɠɚɪɚ

- ɎɢɥьɬɪɫɚɤɬɢɜированнымɭɝлемWДанный фильтр

не подлежит мытью и починке, поэтому его необхо-

димоменять каждыеɦɟɫяцаили чаще, в зависи-

мости от интенсивности использования

-Жировой фильтрZ необходимо чистить каждые

ɦɟɫяɰɚɪɚботыɢɥɢɱаще, в случае интенсивного

ɢспользования.Можно мыть в посудомоечной

машине

- ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɵɝɞɟɟɫɬɶɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

 Ⱦɥɹɭɛɨɪɤɢɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣɜɵɬɹɠɤɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ

ɜɥɚɠɧɨɣɬɪɹɩɤɨɣɢɠɢɞɤɢɦɧɟɣɬɪɚɥɶɧɵɦɦɵɥɨɦ

Ɉɪɝɚɧɵɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

Ɉɫɜɟɳɟɧɢɟ

L Ɉɫɜɟɳɟɧɢɟ

ȼɤɥɸɱɚɟɬ ɢɜɵɤɥɸɱɚɟɬɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɧɨɟ

ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ

V ɋɤɨɪɨɫɬɶ Ɋɟɝɭɥɢɪɭɟɬ ɪɚɛɨɱɭɸɫɤɨɪɨɫɬɶ

 Ɇɨɬɨɪ2II

 Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɪɢɝɨɞɧɚ ɞɥɹ

ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣɫɦɟɧɵ ɜɨɡɞɭɯɚ ɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢ

ɦɚɥɨɝɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɩɚɪɚ ɨɬɝɨɬɨɜɤɢ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ

ɛɟɫɲɭɦɧɨɫɬɶɸɪɚɛɨɬɵ

 ɋɪɟɞɧɹɹɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɪɢɝɨɞɧɚɞɥɹɧɚɢɛɨɥɶɲɟɣ

ɱɚɫɬɢɭɫɥɨɜɢɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɛɥɚɝɨɞɚɪɹ

ɨɬɥɢɱɧɨɦɭɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɸɞɜɭɯɩɨɤɚɡɚɬɟɥɟɣ

ɩɪɨɩɭɫɤɧɚɹɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɨɛɪɚɛɨɬɚɧɧɨɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ

ɢɭɪɨɜɟɧɶɲɭɦɚ

 Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɪɢɝɨɞɧɚ ɞɥɹ

ɨɛɪɚɛɨɬɤɢɧɚɢɛɨɥɶɲɢɯɢɫɩɚɪɟɧɢɣ ɨɬ ɝɨɬɨɜɤɢ

ɞɚɠɟɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢ

www.zanussi.com/shop

436005764_01 - 120124

Zanussi ZHC6131X Руководство пользователя

Бренд: Zanussi

Модель: ZHC6131X

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Zanussi ZHC6131X Руководство пользователя

Zanussi ZHC6131X Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов