Информация о
безопасности
Сведения о пластиковом пакете
ВНИМАНИЕ:
Пластиковые пакеты могут представлять опасность. Держите их
подальше от детей, чтобы избежать удушения.
Инструкции по обращению со
встроенным аккумулятором
ОПАСНО:
Зарядку аккумулятора следует производить строго в
соответствии с прилагаемой к нему инструкцией.
При неправильной замене аккумулятора существует опасность
взрыва. Аккумулятор содержит небольшое количество опасного
вещества.
Сведения о литиевых батарейках
ОПАСНО
Опасность взрыва при неправильной замене батарейки.
При замене литиевой батарейки используйте только такой же
или эквивалентный тип батарейки, который рекомендован
производителем. Батарейка содержит литий и может взорваться
при неправильном использовании, обслуживании или установке.
Не делать:
• Бросать или погружать в воду
• Нагревать более 100°C (212°F)
• Ремонтировать или разбирать
• Размещать батарейку по требованию местных предписаний
или правил.
Следующие утверждение применяется к пользователям в штате
Калифорния, США.
Информация по перхлоратам для Калифорнии:
Продукты, укомплектованные литиевыми батарейками CR
(двуокись марганца), могут содержать перхлораты.
Содержит перхлораты — возможно, требуется особое
обращение, См. http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
Головные телефоны и наушники
ВНИМАНИЕ:
Избыточное звуковое давление из наушников может привести к
потере слуха. При выборе максимальных значений эквалайзера
увеличивается выходное напряжение и уровень звукового
давления наушников. Поэтому, настраивайте эквалайзер на
соответствующий уровень для защиты вашего слуха.
Неумеренное пользование наушниками с высоким уровнем
громкости может быть опасно, если телефоны или наушники не
соответствуют спецификации EN 50332-2. Разъем для наушников
вашего компьютера соответствует подпункту 7 спецификации
EN 50332-2. В соответствии с данной спецификацией
м
аксимальное среднеквадратичное широкополосное выходное
напряжение компьютера ограничивается значением 150 мВ.
Для предотвращения ухудшения слуха убедитесь, что
испо
льзуемые наушники или головные телефоны соответствуют
спецификации EN 50332-2 (предельным значениям в п. 7) или
напряжению широкополосной характеристики величиной 75 мВ.
Использование наушников, не соответствующих спецификации
EN 50332-2, может быть опасным из-за слишком высокого
уровня звукового давления.
Если в комплект поставки компьютера Lenovo включены
наушники, то комбинация компьютер+наушники уже
соответствует характеристикам EN 50332-1. При пользовании
другими наушниками убедитесь в том, что они соответствуют
спецификации EN 50332-1 (Статья 6.5. Предельные значения).
Использование наушников, не соответствующих спецификации
EN 50332-1, может быть опасным из-за слишком высокого
уровня звукового давления.
Сведения о
соответствии
Сведения об электромагнитном
излучении
Заявление о соответствии
требования для Кореи
Соответствие Европейскому
Союзу
Контакты ЕС: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Братислава,
Словакия
Compliance with the R&TTE Directive
This product is in compliance with the essential requirements
and other relevant provisions of the EU Council Radio and
Telecommunications Terminal Equipment (R&TTE) Directive,
1999/5/EC. The Declaration of Conformity information related to
the wireless function is located in the Regulatory Notices, which you
can download from the Lenovo Support Web site. See “Downloading
publications” in this document for additional information.
Note: R&TTE 1999/5/EC remains in force during the transition
period of Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU until 12
June, 2017. After then, RED 2014/53/EU will take the place of
R&TTE 1999/5/EC.
In addition, the system EU DoC can be obtained from the following
location: http://www.lenovo.com/compliance/
Директива по радио и
телекоммуникационному
терминальному оборудованию
Этот продукт соответствует существующим требованиям и
другим существенным положениям Директивы по радио и
телекоммуникационному терминальному оборудованию,
1999/5/EC. Декларация о Соответствии находится в
Нор
мативное уведомление.
Сведения об утилизации и
окружающей среде
Lenovo призывает владельцев оборудования, связанного
с информационными технологиями (ИТ), ответственно
подходить к утилизации ненужного оборудования. Lenovo
предлагает комплекс программ и услуг, помогающих владельцам
оборудования утилизировать ИТ-изделия. Для получения
информации по утилизации продуктов Lenove, пройдите:
http://www.lenovo.com/recycling.
Информация по утилизации для
Китая
ENERGY STAR
Выбранная модель соответствует
требованиям ENERGY STAR.
В соответствии с разделом
“Соответствие требованиям”
Учебного Пособия Lenovo
Legion Y920-17IKB Laptop для
дополнительной информации
ENERGY STAR.
Сведения о соответствии
радиомодуля
Модели компьютера оборудованы беспроводными устройствами,
которые соответствуют стандартам по частоте радиосигнала и
безопасности в любой стране или регионе, где утверждено их
беспроводное использование.
Нормативное уведомление для дополнительных стран
или регионов доступно в поддержке Lenovo на Веб сайте.
Обязательно прочитайте сведения о вашей стране или регионе
перед использованием беспроводных устройств, содержащихся в
вашем компьютере.
Cведения о соответствии
радиомодуля для Бразилии
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito
a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do
mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em
caráter primário.
This equipment is a secondary type device, that is, it is not protected
against harmful interference, even if the interference is caused by a
device of the same type, and it also cannot cause any interference to
primary type devices.
Cведения о соответствии
радиомодуля для Мексики
Advertencia: En Mexico la operación de este equipo está sujeta
a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o
dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que
pueda causar su operación no deseada.
Cведения о соответствии
радиомодуля для Сингапура
DB102306
Сведения о соответствии
дополнительных модулей
Аудио уведомление для Бразилии
Ouvir sons com mais de 85 decibeis por longos periodos pode
provocar danos ao sistema auditivo.
Евразийский знак соответствия
Знак California BC
Товарные знаки
Lenovo и Lenovo logo являются товарными знаками компании
Lenovo в Российской Федерации и/или других странах.
Windows является товарными знаками Microsoft Corporation в
США и/или других странах.
Названия других компаний, продуктов или служб могут
быть зарегистрированными товарными знаками или знаками
обслуживания других компаний.
Ключевые Веб-ресурсы
Lenovo поддержка: http://www.lenovo.com/support
Форумы пользователей Lenovo: https://forums.lenovo.com/
Документация по продуктам: http://www.lenovo.com/UserManuals
Сведения об издании
Первое издание (Март 2017)
© Copyright Lenovo 2017.
PN: SP40N77578
Rev. AA00
65
Lenovo Legion
Y920-17IKB
Laptop
Руководство по
использованию
функции Quick Start
1 2 3 4
1
Камера
2
Отверстие микрофона
3
Дисплей
4
Динамики
5
Кнопка питания
6
Механическая клавиатура
7
Включение режима Turbo
8
Сенсорная панель
Управление и функции
Передний и Правый
Дорожная карта Главные полезные советы
Кнопка Novo
Кнопка Novo расположена на правой стороне вашего компьютера. Нажатие на эту кнопку при выключенном компьютере покажет
меню кнопки Novo.
Пункт меню Для
Настройка BIOS Начало работы Программы настройки BIOS
Меню загрузки Изменение последовательности загрузки
Восстановление системы Начало работы системы восстановления
Примечание. Кнопка Novo разработана для того, чтобы предотвратить неправильное обращение. Вы можете использовать
наконечник скрепки для нажатия на эту кнопку.
Настройка светового переключения
При нажатии кнопки питания вы заметите, что появились холодное освещение около клавиатуры, динамиков и сенсорной панели.
И даже это освещение может быть настроено пользователем по своему вкусу. Запустите Lenovo Nerve Center, чтобы попробовать
или посмотрите учебное пособие для получения инструкций.
Переопределение функций для кнопок клавиатуры
Для многих игры ловкость использования клавиатуры является чрезвычайно важным и Lenovo Magic Y Key разработана для вас
именно поэтому. Посмотрите Учебное Пособие о том, как переопределить кнопки или настроить макроклавиши при помощи
Lenovo Magic Y Key.
Сохранение драйверов обновленными
Обновление компонентов драйверов (и даже программы БИОС) может быть легко выполнено в Lenovo Companion. Посмотрите
Учебное Пособие для получения инструкций.
Создание и использование учетной записи Microsoft
Вы можете создать и применить локальную учетную запись для использования Windows 10, но использование учетной записи
Microsoft приносит больше преимуществ. С учетной записью Microsoft вам не нужно подписывать по отдельности программное
обеспечение и сервисы Microsoft. В дополнение, при использовании учетной записи Microsoft вы можете выбирать настройки
и определенные файлы для синхронизации со всеми устройствами, работающими на Windows 10. Для получения подробной
информации, посмотрите Учебное Пособие или Приложение Ознакомление.
Запуск приложений в Windows 10
С Windows 10 нахождение и запуск приложения производится легче, чем когда-либо прежде. Просто напишите название
приложения в окне поиска (в левом нижнем углу) и выберите подходящий результат. Попробуйте самостоятельно “Lenovo
Companion.”
Форум Lenovo
Форум Lenovo (https://forums.lenovo.com/) это основанное на интернет-технологии одноранговое виртуальное сообщество.
При помощи Форума Lenovo вы никогда не останетесь в одиночестве: делитесь своим опытом по продуктам Lenovo, задавайте
вопросы, помогайте другим людям решать проблемы, или оставляйте комментарии, чтобы помочь нам улучшить нашу продукцию.
Нижний и Левый
Прочитайте и соблюдайте меры предосторожности
Проверка комплектности компонентов
Включение
Установка Windows 10
Следующие шаги
Прочитайте и соблюдайте все меры предосторожности в этой публикации и этих пунктов в учебном пособии.
Примечание. Штепсельные разъемы подключения к компьютеру изменяются в зависимости от страны/региона.
Сделайте несколько выборов, создайте учетную запись или используйте существующую учетную запись Microsoft
для начала использования Windows 10.
Подключение к Интернету
Используйте проводное или беспроводное подключение к Интернету. Для получения подробностей смотрите Учебное Пособие.
Прочитайте Учебное Пособие
Учебное Пособие предварительно установлено вместе с Windows 10 и обеспечивает больше информации и инструкций по
использованию вашего компьютера. Вы можете получить доступ к нему если напечатаете название в окне поиска Windows 10.
Запуск приложения Ознакомление
Приложение Ознакомление включено в Windows 10 для вашего обучения работе на Windows 10. Чтобы его найти напечатаете
название в окне поиска Windows 10.
ПубликацииАдаптер
питания
Кабель питанияКомпьютер
2
1
3
3
1
2
4
3
2
7
8
6
5
9
10
11
12
13
14
15
2
2
1
5
6
7
8
9
10
11
12
4
3
4
9
Минислот для защитного замка Kensington
10
Разъемы USB 3.0
11
Комбинированное звуковое гнездо
12
Гнездо для микрофона
13
Слот для карты памяти
14
Индикатор заряда батареи
15
Кнопка Novo
1
Отверстия для вентиляции (вход)
2
Отверстия для вентиляции (выход)
3
Сабвуфер
4
Антенны (не видимы с наружной
стороны)
5
Разъем для внешнего источника пост.
тока
6
Индикатор для внешнего источника
пост. тока
7
Разъем порт дисплея
8
Разъем HDMI-out
9
Разъем Ethernet
10
Разъем Тип-С USB
11
Разъем USB 3.1
12
Разъем USB 3.0 (всегда в наличии)
-
1
-
2
Lenovo Legion Y920-17IKB (80YW0008RK) Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
- Это руководство также подходит для
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ
Похожие модели бренда
-
Lenovo ThinkPad A275 (20KD001LRT) Руководство пользователя
-
-
-
-
-
-