Motorola G7 Power Black Руководство пользователя

Motorola
Бренд
Motorola
Модель
G7 Power Black
Тип
Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Обязательно к
прочтению
Внимание! Перед использованием
телефона ознакомьтесь с информацией
по технике безопасности, нормативными
требованиями и юридической
информацией в прилагаемом руководстве.
en-GB
ru
uk
When you update the front and back
master cover files to your product, be sure
to rename the file for your project and keep
the full list of language identifier for your
booklet transkit.
NEW: Add language identifiers in the box for all the
languages in the guide. Apply Bold Black character tag
to the language for that section.
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 12018-12-27 11:17:46
Данный продукт соответствует национальным и
международным нормам радиочастотного излучения
(нормы SAR) при обычном использовании вблизи
области головы или при ношении устройства на теле
или в руке на расстоянии 5мм от тела. Нормы SAR
определяют нормы безопасности, гарантирующие безопасность
для каждого человека независимо от возраста и состояния
здоровья.
Чтобы посмотреть действительные значения SAR для вашего
телефона, перейдите по ссылке: https://motorola.com/sar. Чтобы
посмотреть дополнительную информацию о нормах SAR на
телефоне, перетащите вверх значок
^
> Настройки > Система >
Юридическая информация > Информация об электромагнитном
излучении. Чтобы посмотреть информацию в Интернете,
перейдите по ссылке: www.motorola.com/rfhealth.
NEW: Add language identifiers in the box for all the
languages in the guide. Apply Bold Black character tag
to the language for that section.
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 22018-12-27 11:17:46
1
Самое главное
Давайте начнем! Мы поможем вам выполнить
первоначальную настройку телефона
и расскажем, где получить подробную
информацию о телефоне и его богатых
возможностях.
Кнопка питания
Нажмите,
чтобы
включить/вык
лючить экран.
Нажмите и
удерживайте,
чтобы
включить/вык
лючить
телефон.
Кнопки
громкости
Тыловая
камера
Разъемы для
SIM-карты и
карты microSD
Сканер
отпечатка
пальца
(сзади)
Микрофон
Разъем USB-C/зарядка
Фронтальная
камера
Разъем для
гарнитуры
Вспышка
Динамик
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 12018-12-27 11:17:46
2
Установка карт
В зависимости от модели ваш телефон может
поддерживать использование двух SIM-карт.
Внимание! Убедитесь, что размер SIM-карты
соответствует требованиям. Не обрезайте
SIM-карту.
Nano SIM
SIM2
SIM1
SIM
Установите карты Nano-SIM и карту памяти.
Установите SIM-карту(-ы)
золотистыми контактами
вниз. Установите
дополнительную карту
памяти microSD (продается
отдельно).
Вставьте специальный
инструмент для
извлечения SIM-карты
в отверстие лотка,
чтобы выдвинуть его.
Вставьте лоток в телефон.
Внимание!
Обращайтесь с лотком
осторожно, чтобы не
погнуть его.
Одна SIM-карта:
Две SIM-карты:
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 22018-12-27 11:17:46
3
Завершение
Подключите зарядное устройство и
полностью зарядите телефон, затем включите
его. Следуйте инструкциям на экране, чтобы
выполнить вход в аккаунт.
Чтобы настроить телефоны с двумя
SIM-картами, следуйте инструкциям.
Примечание. Не рекомендуется
использовать другие зарядные устройства.
Включите.
Нажмите и
удерживайте кнопку
питания, пока не
загорится экран.
Перед
использованием
телефона
полностью
зарядите его с
помощью
зарядного
устройства из
комплекта
поставки.
Зарядите телефон.
USB-C
For non-removable battery and non-
removable cover devices, click the “eye”
icon on the Conditional Text dialog next
to “Removable Back Cover Only” and
“Removable Battery”.
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 32018-12-27 11:17:46
4
Безопасность и удобство
Удобная блокировка, разблокировка и многое
другое.
• Отпечатки пальцев и блокировка
экрана: перетащите вверх значок
> Настройки > Безопасность и
местоположение.
• Фейсконтроль: перетащите вверх значок
> Настройки > Безопасность и
местоположение > Фейсконтроль.
• Навигация одним касанием: перетащите
вверх значок > Moto > Действия
Moto.
Сканер отпечатка пальца
Коснитесь, чтобы
разблокировать.
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 42018-12-27 11:17:46
5
Полезные приложения
Когда будете готовы, ознакомьтесь с этими
приложениями, чтобы узнать о возможностях
своего нового телефона.
Поиск функции: перетащите вверх значок
на
главном экране, чтобы увидеть все приложения.
• Moto: откройте для себя специальные
функции, предназначенные для экономии
вашего времени и решения повседневных
задач. Проверяйте параметры дисплея,
возможности телефона и многое другое.
• Камера: камера делает яркие четкие
фотографии и видео, но на этом ее
возможности не заканчиваются. Ознакомьтесь
с такими функциями, как Google Объектив™,
групповое селфи и точечный цвет.
• Play Музыка: покупайте, сохраняйте или
воспроизводите музыку, а также передавайте
ее в потоковом режиме. Прослушивайте
и создавайте списки воспроизведения. А
с помощью приложения «Дисплей Moto»
можно управлять воспроизведением на
заблокированном экране.
• Google Chrome
TM
: доступ в Интернет для
покупок, поиска, учебы или всего понемногу.
• Gmail
TM
: подключите все свои аккаунты
электронной почты, чтобы управлять ими в
одном удобном месте.
• Google Duo: совершайте и принимайте видео-
и голосовые вызовы по Wi-Fi.
Примечание. Обновления ПО происходят часто,
поэтому на вашем телефоне могут отсутствовать
некоторые из перечисленных приложений или
функций.
Delete bullets that do not apply to your
product. Delete page if not needed. Target
page count is 10. Printer to round final
multilingual guide to divisible by 4.
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 52018-12-27 11:17:46
6
Справка и другое
Доступ к справке, обновлениям и другой
информации.
• Помощь здесь: перетащите вверх значок
>
Справка Moto, чтобы узнать о том, как
пользоваться вашим телефоном, и получить
техническую поддержку.
• Подробнее: программное обеспечение,
руководства пользователя и многое другое
можно найти на веб-странице
www.motorola.com/mymotog.
• Приложения: для поиска и загрузки
приложений коснитесь
Play Маркет.
• Общение: найдите нас на YouTube™,
Facebook™ и в Twitter.
Как я могу ознакомиться с
юридической информацией,
информацией о технике
безопасности и нормативных
требованиях для моего
устройства?
Чтобы эта информация всегда была у вас под
рукой, вы можете перейти к соответствующим
документам непосредственно из меню настроек
телефона или посмотреть их в Интернете.
Ознакомьтесь с этими документами перед
использованием устройства. Чтобы посмотреть
информацию на телефоне с подключением для
передачи данных, перетащите вверх значок
> Настройки > Система > Юридическая
информация и выберите нужный раздел. Чтобы
посмотреть эту информацию в Интернете,
перейдите по ссылке:
www.motorola.com/device-legal.
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 62018-12-27 11:17:46
7
Безопасное использование батареи. Перед установкой
компонентов, зарядкой и первым использованием мобильного
устройства ознакомьтесь с техникой безопасности и юридической
информацией в прилагаемом руководстве.
Если мобильное устройство не откликается на выбранные команды,
попробуйте его перезагрузить— нажмите и удерживайте кнопку
питания до выключения экрана.
В целях безопасности батарею мобильного устройства могут
извлекать только сотрудники авторизованных сервисных центров
Motorola или независимые квалифицированные специалисты. Не
извлекайте и не меняйте самостоятельно батарею. Это может
привести к повреждению батареи, возгоранию или травме.
Избегайте силового воздействия на мобильное устройство,
деформации, воздействия высоких температур либо попадания
жидкостей. Это может привести к повреждению батареи,
возгоранию или травме. Не просушивайте телефон с помощью
микроволновой печи, духового шкафа или фена.
Предупреждение об использовании с высоким уровнем
громкости. Во избежание повреждения слуха не
рекомендуется слушать музыку или другие аудиофайлы на
высокой громкости в течение продолжительных
промежутков времени.
Утилизация и переработка. Вместе мы можем больше! Не
утилизируйте мобильные устройства и электрические
аксессуары (такие как зарядные устройства, гарнитуры или
аккумуляторы) с бытовыми отходами. Упаковку устройства
и руководство пользователя необходимо утилизировать
только в соответствии с правилами сбора и утилизации отходов,
установленными местными властями. Дополнительная информация
об общегосударственных правилах утилизации и деятельности
Motorola по переработке материалов: www.motorola.com/recycling.
Использование. Данный телефон поддерживает приложения и
службы, для работы с которыми может потребоваться передача
большого объема данных. Убедитесь, что вы используете
подходящий тарифный план передачи данных. Для получения
подробных сведений обратитесь к своему оператору связи.
Некоторые приложения и функции могут предоставляться не во
всех странах.
Сертификация. Чтобы узнать нормативный идентификационный
номер устройства (например, FCC ID), на телефоне перетащите
вверх значок
> Настройки > Система > Сертификация или
посетите веб-страницу www.motorola.com/device-legal.
Гарантия. Этот продукт покрывается ограниченной гарантией
Motorola. Чтобы ознакомиться с текстом гарантийного соглашения,
на телефоне, перетащите вверх значок
> Настройки >
Система> Юридическая информация > Гарантия или посетите
веб-страницу: www.motorola.com/device-legal. Чтобы получить копию
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 72018-12-27 11:17:47
8
гарантийного соглашения, обратитесь в компанию Motorola по
адресу: Motorola Mobility LLC, Attention Customer Service—Warranty
Request, 222 West Merchandise Mart Plaza, Suite 1800, Chicago, IL
60654.
Арбитраж и отказ от него. Любые разногласия или претензии,
возникающие в связи с каким-либо изделием Motorola или
относящиеся к нему, за исключением случаев, когда это запрещено
законом, будут разрешаться путем обязательного арбитража вместо
судебного разбирательства, если вы не откажетесь от него. Чтобы
отказаться от арбитражного разбирательства, в течение 30дней с
момента покупки отправьте в Motorola письменное уведомление, в
котором будут указаны ваше имя, адрес, номер телефона, модель
устройства и его серийный номер, и сообщение о том, что вы
отклоняете данное арбитражное положение, по адресу: Motorola
Mobility LLC, 222 West Merchandise Mart Plaza, Suite 1800,
Attn: Arbitration Provision Opt-Out, Chicago, IL 60654 или
arbitrat@motorola.com. Для получения дополнительной информации
об арбитражном положении на телефоне перетащите вверх
значок > Настройки > Система > Юридическая информация >
Арбитражное разбирательство и отказ от него или посетите
веб-страницу: www.motorola.com/device-legal.
Заявление об отказе от ответственности. Некоторые функции,
сервисы и приложения зависят от сети и могут быть доступны
не во всех регионах. Кроме того, на них могут распространяться
дополнительные условия, требования или тарифы. Для получения
подробных сведений обратитесь к своему оператору связи. Все
функции, возможности и другие спецификации устройства, а
также информация, содержащаяся в руководстве, основаны на
последних доступных данных и считаются точными на момент
печати руководства. Motorola оставляет за собой право исправлять
или изменять информацию и технические характеристики без
предварительного уведомления.
Авторские права и товарные знаки. MOTOROLA, логотип в виде
стилизованной буквы «M», MOTO и знаки линейки устройств
MOTO являются товарными знаками и зарегистрированными
товарными знаками компании Motorola Trademark Holdings, LLC.
LENOVO является товарным знаком компании Lenovo. Google,
Android, Google Play и другие знаки являются товарными знаками
корпорации Google LLC Логотип microSD является торговым знаком
SD-3C, LLC. Все остальные названия продуктов и служб являются
собственностью соответствующих владельцев.
© Motorola Mobility LLC, 2019г. Все права защищены.
Идентификатор продукта: moto g7 play (модель XT1952-1)
Номер руководства: HQ60114688000-A
Motorola Mobility LLC
222 W. Merchandise Mart Plaza
Chicago, IL 60654
www.motorola.com
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 82018-12-27 11:17:47
Прочитайте
Увага. Перед початком використання
телефона уважно прочитайте відомості
щодо безпеки й нормативно-правових
питань, які надаються разом із продуктом.
en-GB
ru
uk
When you update the front and back
master cover files to your product, be sure
to rename the file for your project and keep
the full list of language identifier for your
booklet transkit.
NEW: Add language identifiers in the box for all the
languages in the guide. Apply Bold Black character tag
to the language for that section.
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 12018-12-27 11:17:47
Цей продукт відповідає вимогам державних або
міжнародних нормативів щодо рівня радіочастотного
випромінювання (рівня SAR) за умови використання
у звичайному режимі, біля голови, на тілі або в сумці
на відстані 5мм від тіла. Коефіцієнт SAR розраховано
зі значним запасом надійності, що гарантує безпеку для всіх
користувачів без обмежень за віком і станом здоров’я.
Значення коефіцієнта SAR для вашого телефона можна
переглянути на сторінці https://motorola.com/sar. Щоб
переглянути додаткову інформацію щодо рівня SAR
вашого телефона, проведіть пальцем угору
^
й виберіть
Налаштування> Система> Правова інформація> Радіочастотна
інформація. Щоб переглянути цю інформацію в Інтернеті,
відвідайте сторінку www.motorola.com/rfhealth.
NEW: Add language identifiers in the box for all the
languages in the guide. Apply Bold Black character tag
to the language for that section.
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 22018-12-27 11:17:47
1
Коротко про головне
Отже, починаємо! Ми допоможемо вам
підготувати телефон до роботи та розкажемо,
де знайти докладну інформацію про цей
пристрій і його вражаючі можливості.
Кнопка
живлення
Натисніть,
щоб
увімкнути або
вимкнути
дисплей.
Натисніть і
утримуйте,
щоб
увімкнути або
вимкнути
телефон.
Кнопки
регулювання
гучності
Основна
камера
Гнізда для
SIM-карт і карти
microSD
Датчик
відбитка
пальця
(на задній
панелі)
Мікрофон
Роз’єм USB-C/ заряджання
Фронтальна
камера
Гніздо для
гарнітури
Спалах
Динамік
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 12018-12-27 11:17:47
2
Вставте карти
Деякі моделі телефона підтримують дві
SIM-карти.
Увага. Використовуйте SIM-карту
правильного розміру, не обрізайте її.
Nano SIM
SIM2
SIM1
SIM
Вставте карту Nano SIM і карту пам’яті.
Вставте SIM-карти
золотавими контактами
донизу. Вставте додаткову
карту microSD (продається
окремо).
Щоб вийняти тримач,
вставте в його отвір
інструмент для
SIM-карт.
Знову вставте тримач у телефон.
Застереження:
користуйтеся
тримачем обережно,
не згинайте його.
Одна SIM-карта:
Дві SIM-карти:
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 22018-12-27 11:17:47
3
Завершення підготування
Під’єднайте зарядний пристрій, повністю
зарядіть батарею та ввімкніть телефон. Щоб
почати роботу, дотримуйтеся підказок на
екрані.
Якщо ви встановили у свій телефон дві
SIM-карти, налаштуйте їх, дотримуючись
підказок.
Примітка. Використовувати інші зарядні
пристрої не рекомендовано.
Увімкніть живлення.
Натисніть і
утримуйте кнопку
живлення, доки не
засвітиться екран.
Перед
використанням
телефона повністю
зарядіть його за
допомогою
зарядного
пристрою, що
надходить у
комплекті.
Зарядіть телефон.
USB-C
For non-removable battery and non-
removable cover devices, click the “eye”
icon on the Conditional Text dialog next
to “Removable Back Cover Only” and
“Removable Battery”.
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 32018-12-27 11:17:47
4
Безпека й зручність
користування
Легко здійснюйте блокування та
розблокування телефона й інші операції.
• Датчик відбитка пальця й блокування
екрана: проведіть пальцем угору й
виберіть Налаштування> Безпека й
місцезнаходження.
• Фейсконтроль: проведіть пальцем угору
й виберіть Налаштування> Безпека
й місцезнаходження> Фейсконтроль.
• Навігація однією кнопкою: проведіть
пальцем угору і виберіть Moto> Дії
Moto.
Сканер відбитка пальця
Торкніться, щоб
розблокувати.
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 42018-12-27 11:17:47
5
Корисні програми
Коли ваш новий телефон увімкнутий і готовий
до роботи, час ближче познайомитися з його
можливостями.
Знайти: щоб побачити всі програми, проведіть
пальцем угору
по головному екрану.
• Moto: ознайомтеся зі спеціальними
функціями, створеними для економії
вашого часу й спрощення повсякденних
завдань. Тут можна визначити параметри
відображення, дізнатися, що вміє ваш
телефон, і переглянути інші відомості.
• Камера: камера вашого телефона може
знімати чіткі й детальні фото й відео, і це
ще не все. Ознайомтеся з додатковими
функціями, як-от Google Об’єктив™, групове
селфі та плашковий колір.
• Play Музика: ви можете транслювати,
купувати, зберігати й відтворювати музику.
Крім того, ви можете в будь-який час
створювати й прослуховувати списки
відтворення. А завдяки Moto Display
відтворенням можна керувати навіть із
заблокованого телефона.
• Google Chrome
TM
: користуйтеся Інтернетом
для покупок, пошуку, навчання або розваг.
• Gmail
TM
: підключайте всі свої облікові записи
електронної пошти й керуйте ними з одного
пристрою.
• Google Duo: спілкуйтеся за допомогою
аудіо- та відеовикликів у мережі Wi-Fi.
Примітка. Оновлення програмного
забезпечення відбуваються доволі часто,
тому на вашому телефоні може не бути всіх
перелічених програм або функцій.
Delete bullets that do not apply to your
product. Delete page if not needed. Target
page count is 10. Printer to round final
multilingual guide to divisible by 4.
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 52018-12-27 11:17:47
6
Довідка та корисні посилання
Отримайте відповіді, оновлення та інші
відомості:
• Довідка поруч: проведіть пальцем угору
й виберіть Довідка Moto, щоб
дізнатися, як використовувати телефон, і
отримати кваліфіковану пораду.
• Дізнайтеся більше: на сторінці
www.motorola.com/mymotog ви знайдете
програми, посібники користувача та інші
ресурси.
• Звідки брати програми: відкрийте
Play
Маркет, щоб вибрати й завантажити
програми.
• Приєднуйтеся до спілкування:
долучайтеся до нас на YouTube™,
Facebook™ і в Twitter.
Де знайти юридичні відомості,
вказівки з техніки безпеки та
нормативну інформацію?
Щоб така важлива інформація завжди була
у вас під рукою, ми надаємо доступ до всіх
матеріалів із меню налаштувань телефона
та через Інтернет. Ознайомтеся із цими
матеріалами, перш ніж почати використовувати
пристрій. Щоб отримати доступ до матеріалів
із підключеного телефона, проведіть пальцем
угору
, відкрийте Налаштування> Система>
Правова інформація й виберіть потрібну тему.
Щоб отримати доступ до матеріалів в Інтернеті,
завітайте на сторінку
www.motorola.com/device-legal.
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 62018-12-27 11:17:47
7
Безпека батареї. Якщо ви вперше вставляєте батарею (карту
пам’яті, SIM-карту тощо), заряджаєте чи використовуєте
свій мобільний пристрій, прочитайте важливу інформацію
щодо техніки безпеки під час роботи із пристроєм і юридичні
відомості, які надаються разом із виробом.
Якщо телефон не реагує на команди, спробуйте
перезавантажити його: натисніть і утримуйте кнопку живлення,
доки екран не згасне й телефон не ввімкнеться знову.
Задля вашої безпеки батарею мобільного пристрою може
виймати лише представник сервісного центру, схваленого
компанією Motorola, чи незалежний фахівець із відповідною
кваліфікацією. Не намагайтеся вийняти або замінити акумулятор
самостійно– це може призвести до його пошкодження та
спричинити опіки й травми. Не бийте по мобільному пристрою,
не згинайте його та не піддавайте дії надмірного тепла чи вологи.
Це може призвести до пошкодження батареї та спричинити
опіки. Не намагайтеся висушити свій телефон за допомогою
мікрохвильової печі, звичайної духовки або сушарки.
Застереження щодо використання за високого рівня
гучності. Щоб запобігти ушкодженню органів слуху, не
використовуйте телефон на високому рівні гучності
впродовж тривалого часу.
Утилізація та переробка відходів. Зробіть свій внесок!
Не утилізуйте мобільний пристрій і електричні аксесуари
для нього (зарядні пристрої, гарнітури або батареї)
разом із побутовими відходами. Упаковки від виробів і
посібники користувача слід утилізувати тільки згідно з
державними вимогами щодо збору та утилізації.
Докладнішу інформацію щодо схвалених державою схем
утилізації відходів і діяльності компанії Motorola з утилізації див.
на сторінці www.motorola.com/recycling.
Використання. Цей телефон підтримує програми та служби, які
можуть використовувати великі обсяги даних, тож потрібно
пересвідчитись, що ваш тарифний план відповідає таким
потребам. Щоб отримати додаткову інформацію, зверніться до
свого постачальника послуг. Певні додатки та функції можуть
бути недоступними в деяких країнах.
Нормативна інформація. Щоб переглянути нормативний
ідентифікатор пристрою (наприклад, ідентифікатор Федеральної
комісії зі зв’язку (FCC ID)),
проведіть пальцем угору
і
виберіть Налаштування> Система> Нормативна інформація
або відвідайте сторінку www.motorola.com/device-legal.
Гарантія. На цей виріб розповсюджується обмежена гарантія
компанії Motorola. Щоб переглянути гарантію на телефоні,
проведіть пальцем угору і виберіть
Налаштування>
Система> Юридична інформація> Гарантія або відвідайте
www.motorola.com/device-legal. Щоб отримати копію Умов
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 72018-12-27 11:17:47
8
гарантії, зверніться до Motorola за адресою Motorola Mobility
LLC, Attention Customer Service--Warranty Request, 222 West
Merchandise Mart Plaza, Suite 1800, Chicago, IL 60654.
Арбітражний розгляд і відмова від отримання послуг.
Окрім ситуацій, коли це заборонено законом, будь-які
протиріччя та вимоги, пов’язані з будь-яким виробом Motorola,
вирішуватимуться не в судовому порядку, а за допомогою
арбітражного розгляду, рішення якого має обов’язкову силу.
Ви можете відмовитися від арбітражного розгляду. Для цього
надішліть упродовж 30днів після придбання письмову відмову,
указавши своє ім’я та прізвище, адресу, номер телефону, назву й
серійний номер пристрою. Заяву про відмову від арбітражного
розгляду слід надіслати на адресу Motorola Mobility LLC,
222 West Merchandise Mart Plaza, Suite 1800, Attn: Arbitration
Provision Opt-Out, Chicago, IL 60654 або на адресу електронної
пошти arbitrat@motorola.com. Щоб дізнатися більше про
положення про арбітражний розгляд,
проведіть пальцем
угору >
Налаштування> Система> Юридична
інформація> Арбітражний розгляд і відмова від отримання
послуг або відвідайте сторінку www.motorola.com/device-legal.
Заяви про відмову від відповідальності. Деякі функції, послуги
та програми потребують підключення до мережі та можуть
бути недоступні в деяких регіонах; можуть застосовуватися
додаткові умови, положення та/або стягуватися додаткові
збори. Щоб отримати додаткову інформацію, зверніться до
свого постачальника послуг. Відомості про всі функції, послуги
й технічні специфікації, а також інші відомості, наведені в
цьому посібнику користувача, базуються на найновіших
даних, доступних на момент його створення. Компанія
Motorola залишає за собою право виправляти, змінювати чи
модифікувати будь-яку інформацію або технічні характеристики
без попереднього сповіщення.
Авторські права та торгові марки. MOTOROLA, логотип зі
стилізованою літерою M, MOTO та сімейство марок MOTO є
торговими марками або зареєстрованими торговими марками
компанії Motorola Trademark Holdings LLC. LENOVO є торговою
маркою компанії Lenovo. Google, Android, Google Play та інші
марки є торговими марками компанії Google Inc. Логотип microSD
є торговою маркою компанії SD-3C LLC. Усі інші назви виробів
або послуг належать їхнім відповідним власникам.
© Motorola Mobility LLC, 2019. Усі права захищено.
Код продукту: moto g7 play (модель XT1952-1)
Номер посібника: HQ60114688000-A
Motorola Mobility LLC
222 W. Merchandise Mart Plaza
Chicago, IL 60654 (Чикаго, США)
www.motorola.com
moto g7 play.Russia.GSG.en-GB ru uk.HQ60114688000A.indb 82018-12-27 11:17:47
Страница загружается ...
Страница загружается ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22

Motorola G7 Power Black Руководство пользователя

Motorola
Бренд
Motorola
Модель
G7 Power Black
Тип
Руководство пользователя
Это руководство также подходит для
Скачать PDF
сообщить о нарушении

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ

Похожие модели бренда