www.sven.fi
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Проводная
оптическая мышь
RX-150
RUS
1
Руководство пользователя
1
2
2
2
2
2
3
3
4
8
Благодарим Вас за покупку мыши ТМ SVEN!
Перед эксплуатацией устройства внимательно ознакомьтесь с насто-
ящим Руководством и сохраните его на весь период использования.
АВТОРСКОЕ ПРАВО
© 2014. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0).
Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены
авторским правом. Все права защищены.
ТОРГОВЫЕ МАРКИ
Все торговые марки являются собственностью их законных владельцев.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ
ОГРАНИЧЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Несмотря на приложенные усилия сделать Руководство более точным,
возможны некоторые несоответствия. Информация данного Руковод-
ства предоставлена на условиях «как есть». Автор и издатель не несут
никакой ответственности перед лицом или организацией за ущерб или
повреждения, произошедшие от информации, содержащейся в данном
Руководстве.
СОДЕРЖАНИЕ
RUS ................................................................................
1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
..............................................
2. КОМПЛЕКТНОСТЬ
.......................................
..............
3. ОСОБЕННОСТИ
.
.
........................................
...............
4. СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
.....................................
5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ И УСТАНОВКА
...................
..............
6. РЕШЕНИЕ ВОЗМОЖНЫХ ПРОБЛЕМ .
.................
..........
7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ....................
.........
..
UKR ....................................................................
............
ENG ................................................................
................
Техническая поддержка на сайтe www.sven.fi
RX-150
RUS
2
Проводная
оптическая мышь
1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Оберегайте изделие от повышенной влажности, пыли и воздействия
высоких температур.
• Не используйте для протирки бензин, спирты или другие растворите
ли, т. к. они могут повредить поверхность. Для чистки используйте мяг-
кую сухую ткань.
• Не допускайте механического воздействия на изделие.
• Не вскрывайте изделие и не производите
ремонт самостоятельно.
2. КОМПЛЕКТНОСТЬ
• Проводная оптическая мышь — 1 шт.
• Адаптер USB-PS/2 — 1 шт.
• Руководство пользователя — 1 шт.
• Гарантийный талон — 1 шт.
3. ОСОБЕННОСТИ
• Высокоточная оптическая технология
• Работает практически на любой поверхности
• Стильный эргономичный дизайн
• Интерфейс USB (адаптер USB-PS/2)
• Разрешающая способность мыши 800 dpi
• Драйверы для Windows XP/Vista/7/8 не требуются
4. СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
• ОС Windows XP/Vista/7/8
• Свободный
разъем USB
5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ И УСТАНОВКА
• Подсоедините манипулятор к свободному USB или PS/2-разъему ПК.
• Включите компьютер. Установка мыши произойдет автоматически.
• Мышь, кроме левой и правой кнопок, имеет колесо прокрутки, совме-
щенное с третьей кнопкой. В ОС Windows с помощью колеса прокрут-
ки легко просматривать окна и листать страницы документов.
RUS
3
Руководство пользователя
RX-150
Примечания:
• Технические характеристики, приведенные в таблице, справоч-
ные и не могут служить основанием для претензий.
• Продукция торговой марки SVEN постоянно совершенствуется.
По этой причине технические характеристики могут быть измене-
ны без предварительного уведомления.
Если ни один из указанных выше способов не позволяет решить про-
блему, пожалуйста, обратитесь за профессиональной консультацией
в
ближайший к Вам сервисный центр. Никогда не пытайтесь ремонти-
ровать изделие самостоятельно.
7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Характеристики и ед. измерения
Совместимость с ОС
Тип мыши
Разрешающая способность, dpi
Количество кнопок
Интерфейс
Соответствие стандартам
Значение
Windows XP/Vista/7/8
оптическая
800
2 + 1 (колесо прокрутки)
USB (адаптер USB-PS/2)
FCC, CE
6. РЕШЕНИЕ ВОЗМОЖНЫХ ПРОБЛЕМ
Решение
1. Отсоедините мышь от ПК и проверьте контакты
разъемов на предмет их возможного повреждения.
Если никаких внешних повреждений не обнаружено
и контакты исправны, соедините мышь с ПК еще раз.
2. Обратитесь в ближайший сервис-центр.
Проблема
Манипулятор
не работает.
Модель:
RX-150
Импортер в России: ООО «СКАНДИТРЕЛ», 111024,
РФ, г. Москва, ул. Авиамоторная, д. 65, стр. 1.
Уполномоченная организация в России:
ООО «РТ-Ф», 105082, г. Москва, ул. Фридриха
Энгельса, д. 75, стр. 5.
Условия гарантийного обслуживания смотрите
в гарантийном талоне или на сайте www.sven.fi.
Гарантийный срок: 12 мес. Срок службы: 2 года.
Производитель: «СВЕН ПТЕ. Лимитед»,
176 Джу Чиат Роуд, № 02-02, Сингапур, 427447.
Произведено под контролем «Свен Скандинавия
Лимитед», 48310, Финляндия, Котка,
Котолахдентие, 15. Сделано в Китае.
Модель:
RX-150
Постачальник/імпортер в Україні:
ТОВ «СВЕН Центр»,
08400, Київська область,
м. Переяслав-Хмельницький,
вул. Героїв Дніпра, 31,
тел. (044) 233-65-89/98.
Призначення, споживчі властивості та відомості про
безпеку товару див. у Керівництві користувача.
Умови гарантійного обслуговування дивіться
в гарантійному талоні або на сайті www.sven.fi.
Гарантійний термін: 12 міс. Строк служби: 2 роки.
Товар сертифіковано/має гігієнічний висновок.
Шкідливих речовин не містить. Зберігати в сухому
місці.
Виробник: «СВЕН ПТЕ. Лімітед»,
176 Джу Чіат Роуд, № 02-02, Сінгапур, 427447.
Виготовлено під контролем «Свен Скандинавія
Лімітед», 48310, Фінляндія, Котка,
Котолахдентіє, 15. Зроблено в Китаї.
Manufacturer: SVEN PTE. LTD., 176 Joo Chiat Road,
№ 02-02, Singapore, 427447. Produced under the
control of Oy Sven Scandinavia Ltd. 15, Kotolahdentie,
Kotka, Finland, 48310. Made in China.
® Registered Trademark of Oy SVEN
Scandinavia Ltd. Finland.
Проводная
оптическая мышь
RX-150
/