Bosch PHA5363/01, PHA5363 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для щетки для укладки волос Bosch PHA5363 и готов ответить на ваши вопросы. В руководстве подробно описаны функции устройства, включая технологию Quattro-Ion, различные температурные режимы и способы ухода за щеткой. Спрашивайте!
  • Как включить функцию ионизации?
    Что делать, если щетка перегреется?
    Как заменить насадку?
    Как чистить щетку?
 Deutsch 2
 English 6
 Français 10
 Italiano 14
 Nederlands 18
 Dansk 22
 Norsk 26
 Svenska 30
Suomi 34
 Español 38
 Português 43
 Ελληνικά 47
 Türkçe 52
 Polski 58
 Magyar 62
 Українська 66
 Русский 70
 78

RobertBoschHausgeräteGmbH
 

Внимательнопрочтитеинструкциюпоэксплуатации,
соблюдайтеееуказанияитщательнохранитеее!
Передаваяприбордругомучеловеку,дайтеемуэтуинструкцию.
Данныйприборпредназначендлядомашнегоиспользования,
илидляиспользованиявнекоммерческой,бытовойсреде.
¡

Приподключенииприбораивпроцессеегоэксплуатации
обязательнособлюдайтеданные,приведенныенатиповой
табличке.
Детямввозрастедо8летнельзяпользоватьсяприбором.
Детямввозрасте8летистарше,атакжелицамс
ограниченнымифизическими,сенсорнымиилиумственными
способностямиилиснедостаткомопытаилизнаний,можно
пользоватьсяприборомтолькоподприсмотроми/иливтом
случае,еслионибылипроинструктированыотносительно
безопасногоиспользованияприбораиосознаютопасности,
связанныесегоиспользованием.Детямнельзяигратьс
прибором.Техническоеобслуживаниеиличисткуприборане
разрешаетсяпроводитьдетямбезприсмотравзрослых.
Пользоватьсяприборомразрешенотолькоприотсутствии
поврежденийприбораиэлектрическогокабеля.
Послекаждогоиспользованияприбораиливслучаеего
неисправностивынимайтевилкуизрозетки.
Воизбежаниеопасныхситуацийремонтприбора,например,
заменаповрежденногоэлектрическогокабеля,должен
производитьсятольконашейсервиснойслужбой.
Электрическийкабельнедолжен
● соприкасатьсясгорячимипредметами;
● протягиватьсячерезострыекромки;
● использоватьсявкачестверучкидляношенияприбора.
PHA536308/2012

Передчисткойвыньтевилкусетевогопроводаизрозетки.
Нивкоемслучаенепогружайтеприборвводу.
Непользуйтесьустройствамипаровойчистки.
Щетканагревается.
Неприкасайтесь,сначаладождитесьохлажденияприбора.
Неиспользуйтеприбордляукладкиабсолютномокрыхволоси
париков.


¡

Нивкоемслучаенедопускайтеконтактаприборасводой.
Опасностьсохраняется,дажееслиприборвыключен,поэтому
послепользованияприборомивслучаеперерывовпри
пользованииимнеобходимовыниматьвилкуизрозетки.
Дополнительнуюзащитуобеспечиваетвстраиваниеавтомата
защитногоотключениядо30мAвэлектропроводкуздания.
Посоветуйтесьсоспециалистом-электромонтажником.
¡

Неразрешайтедетямигратьсупаковочнымматериалом.

RobertBoschHausgeräteGmbH
 







Кольцевойпереключательвкл./выкл.
3режиматемпературы/воздушного
потока
Переключательионизации
Светодиодныйиндикаторионизацииn
Кнопкаразблокировки
Кнопкарежима«Холодныйвоздух»3
Решеткавоздухозаборногоотверстия
Петля-вешалка
ЩеткадляприданияобъемаØ38мм
КруглаящеткаØ20ммснатуральной
щетиной

●Нивкоемслучаенезакрывайтеотвер-
стиевентилятораиливоздухозаборное
отверстие.
●Следитезатем,чтобыввоздухозабор-
номотверстиинескапливалисьвор-
синкииволосы.
●Приперегреве,вызванном,например,
закрываниемвоздухозаборногоотвер-
стия,щеткадлягорячейукладкиволос
автоматическиотключаетсяичерез
несколькоминутвключаетсяснова.
Всеаксессуарыустанавливаютсяпо
отметкеиблокируютсяповоротомдо
отметки▼.
Длясменыаксессуаров
нажмитекнопкуразблоки-
ровкииснимитеаксессуар,
повернувегопротивчасовой
стрелки.

Выберитеиустановитещеткувзависимо-
стиотдлиныволосижелаемойпрически.
Накручивайтетонкие,просушенныеполо-
тенцемпрядиволос,начинаяскончиков.
Установитекольцевойпереключатель
1нарежимслабыйвоздушныйпоток/
теплыйвоздух,режим2среднийвоз-
душныйпоток/болеетеплыйвоздухили
режим3сильныйвоздушныйпоток/
горячийвоздухивысушитепрядиволос
теплымвоздухом.
Переключивприборнарежим«Холодный
воздух»3,зафиксируйтелокони
придайтеемуформухолоднымвоздухом.
Расчесывайтетолькополностью
остывшиеволосы,таккакэтоповышает
стойкостьпрически.
Дополнительнуюинформациюобукладке
волосспомощьюприборовBoschможно
найтинавеб-сайте


Этафен-щеткадляукладкиволососна-
щенатехнологиейQuattro-Ion(4отвер-
стиядлявыходаионов)исистемой
ShineBoostPower.Ионы–этовстре-
чающиесявприродеэлектрическизаря-
женныечастицы,которыесоздаютсяв
приборегенераторомионов.Благодаря
4-кратнойионизацииQuattro-Ion,которой
оснащенафен-щеткадляукладки,чрез-
вычайноширокийпотокионовзаметно

PHA536308/2012

сокращаетэлектризациюволос,то
естьих«поднятие»(=антистатический
эффект).Результат:ощутимоболеемягкие,
легкорасчесываемыеволосысшелкови-
стым,трехмернымблеском.Ионизацию
можноподключитьилиотключитькнопкой
прилюбомрежиметемпературы/воз-
душногопотока.Светодиодныйиндикатор
загораетсякраснымсветомсразупосле
подключенияионизации.

Передхранениемиличисткойдайтепри-
боруполностьюохладиться.
¡

Передчисткойвыньтевилкусетевогопро-
водаизрозетки.
Нивкоемслучаенепогружайтеприборв
воду.Непользуйтесьустройствамипаро-
войчистки.
●Протирайтеприборснаружи,исполь-зуя
вэтихцеляхтольковлажнуютряпку,а
затемвытритенасухо.Неиспользуйте
острыеилиабразивныечистящие
средства.
●Регулярнопрочищайтемягкойкистью
решеткувоздухозаборногоотверстия.
●Снимитеипочиститекруглующетку.
Используйтенасадкутолькотогда,
когдаонаполностьюпросохнет.

Передхранениемдождитесьполного
охлажденияприбора.


Параметры
электропитания
(напряжение/частота)
220-240В
50Гц
Мощность 700Вт

Утилизируйтеупаковкусиспользованием
экологическибезопасныхметодов.Дан-
ныйприборимеетмаркировкусогласно
европейскойдирективе2002/96/ЕСпо
утилизациистарыхэлектрическихиэлек-
тронныхприборов(wasteelectricaland
electronicequipment–WEEE).Этойдирек-
тивойопределеныдействующиенавсей
территорииЕСправилаприемаиутили-
зациистарыхприборов.Информациюоб
актуальныхвозможностяхутилизацииВы
можетеполучитьвмагазине,вкотором
Выприобрелиприбор.


Получитьисчерпывающуюинформацию
обусловияхгарантийногообслуживания
ВыможетевВашемближайшемавтори-
зованномсервисномцентреилив
сервисномцентреотпроизводителяООО
«БСХБытоваятехника»иливсопроводи-
тельнойдокументации.
Мыоставляемзасобойправона
внесениеизменений.
A
/