Ñîäåðæàíèå
1 Îáùèå óêàçàíèÿ ......................................................................................... 6
2 Êîìïëåêòíîñòü ........................................................................................... 8
3 Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ........................................................... 8
4 Ïîäãîòîâêà àïïàðàòà ê ðàáîòå .................................................................. 8
5 Ðàáîòà ñ àïïàðàòîì ................................................................................... 9
5.1 Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå òðóáêè ..................................................... 9
5.2 Èñõîäÿùèé âûçîâ .............................................................................. 9
5.3 Îòâåò íà âûçîâ .................................................................................10
5.4 Âûáîð óðîâíÿ ãðîìêîñòè â òðóáêå ................................................... 10
5.5 Ïîâòîð ïîñëåäíèõ 10 íàáðàííûõ íîìåðîâ ...................................... 10
5.6 Óäàëåíèå ïîñëåäíèõ íàáðàííûõ íîìåðîâ ....................................... 11
5.7 Îòêëþ÷åíèå ìèêðîôîíà ................................................................... 11
5.8 Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå áëîêèðîâêè êíîïîê ................................ 11
5.9 Ïîèñê òðóáêè .....................................................................................12
5.10 Ââåäåíèå ïðîãðàììèðóåìîé ïàóçû ................................................. 12
5.11 Çàïèñü èìåíè è íîìåðà â òåëåôîííóþ êíèãó .................................. 12
5.12 Íàáîð íîìåðà èç òåëåôîííîé êíèãè ................................................ 13
5.13 Óäàëåíèå çàïèñè èç òåëåôîííîé êíèãè ............................................13
5.14 Èçìåíåíèå çàïèñè â òåëåôîííîé êíèãå ........................................... 14
5.15 Èíäèêàöèÿ íîìåðà âûçûâàþùåãî àáîíåíòà ................................... 15
5.16 Èçìåíåíèå íàñòðîåê ÀÎÍ (òîëüêî äëÿ TX-D5400À) ........................17
6 Íàñòðîéêè òðóáêè ......................................................................................22
6.1 Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå çâóêîâîãî ñèãíàëà ïîäòâåðæäåíèÿ
íàæàòèÿ êíîïîê ....................................................................................... 22
6.2 Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå çâóêîâîãî ñèãíàëà ïðåäóïðåæäåíèÿ
î ðàçðÿäå àêêóìóëÿòîðîâ ......................................................................... 22
6.3 Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå çâóêîâîãî ñèãíàëà ïðåäóïðåæäåíèÿ
î âûõîäå çà ïðåäåëû çîíû ñâÿçè áàçîâîãî áëîêà .................................. 23
6.4 Âûáîð óðîâíÿ ãðîìêîñòè âûçûâíîãî àêóñòè÷åñêîãî ñèãíàëà
òðóáêè ...................................................................................................... 23
6.5 Âûáîð ìåëîäèè âûçûâíîãî àêóñòè÷åñêîãî ñèãíàëà òðóáêè ......... 24
6.6 Óñòàíîâêà âðåìåíè. Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ñèãíàëà
áóäèëüíèêà ............................................................................................. 25
6.7 Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå àâòîìàòè÷åñêîãî ïðèåìà âûçîâà .... 27
6.8 Ïðèñâîåíèå èìåíè òðóáêå ................................................................ 27
2
6.9 ßçûê èíäèêàöèè ìåíþ ...................................................................... 28
7 Íàñòðîéêè áàçîâîãî áëîêà ........................................................................28
7.1 Âûáîð óðîâíÿ ãðîìêîñòè âûçûâíîãî àêóñòè÷åñêîãî
ñèãíàëà áàçîâîãî áëîêà .......................................................................... 28
7.2 Âûáîð ìåëîäèè âûçûâíîãî àêóñòè÷åñêîãî ñèãíàëà
áàçîâîãî áëîêà ........................................................................................ 29
7.3 Èçìåíåíèå ÏÈÍ êîäà áàçîâîãî áëîêà ........................................... 29
7.4 Âûáîð ñïîñîáà ïåðåäà÷è íàáîðà íîìåðà .................................... 30
7.5 Ïîëó÷åíèå äîïîëíèòåëüíûõ âèäîâ îáñëóæèâàíèÿ ...................... 30
7.6 Âîçâðàùåíèå ê çàâîäñêèì íàñòðîéêàì ......................................... 31
8 Ðàáîòà ñ äîïîëíèòåëüíûìè òðóáêàìè ................................................... 32
8.1 Ðåãèñòðàöèÿ äîïîëíèòåëüíîé òðóáêè íà áàçîâîì áëîêå ............. 32
8.2 Îòìåíà ðåãèñòðàöèè òðóáêè íà áàçîâîì áëîêå ............................ 33
8.3 Âíóòðåííèå âûçîâû ........................................................................ 34
8.4 Âûïîëíåíèå âíóòðåííåãî âûçîâà âî âðåìÿ ðàçãîâîðà
ñ âíåøíèì àáîíåíòîì ........................................................................... 34
8.5 Ïåðåêëþ÷åíèå âõîäÿùåãî âûçîâà íà äðóãóþ òðóáêó ................... 35
8.6 Îðãàíèçàöèÿ êîíôåðåíö-ñâÿçè ...................................................... 35
9 Ðàáîòà ñ äîïîëíèòåëüíûìè áàçîâûìè áëîêàìè ................................... 36
10 Âîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ .......................... 37
11 Óñëîâèÿ òðàíñïîðòèðîâàíèÿ è õðàíåíèÿ ............................................... 39
3
Îáùèé âèä òðóáêè
Èíäèêàòîð ïîäêëþ÷åíèÿ ê
àáîíåíòñêîé ëèíèè,
ïîñòóïëåíèÿ âûçûâíîãî
ñèãíàëà
Êíîïêà îòêëþ÷åíèÿ
ìèêðîôîíà, óäàëåíèÿ
íåïðàâèëüíî
íàáðàííîãî ñèìâîëà,
âûõîäà èç ðåæèìà
ïðîãðàììèðîâàíèÿ Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ è
âûêëþ÷åíèÿ
ãðîìêîãîâîðÿùåé ñâÿçè
Êíîïêà ðàáîòû ñ ìåíþ
Êíîïêà ïîäêëþ÷åíèÿ è
îòêëþ÷åíèÿ àáîíåíòñêîé
ëèíèè
Êíîïêà ðàáîòû ñ ìèíè-
ÀÒÑ, âêëþ÷åíèÿ è
âûêëþ÷åíèÿ òðóáêè
Êíîïêà îñóùåñòâëåíèÿ
âíóòðåííåãî âûçîâà,
ïåðåêëþ÷åíèÿ
âõîäÿùåãî âûçîâà íà
äðóãóþ òðóáêó
Êíîïêà âûáîðà óðîâíÿ
ãðîìêîñòè â òðóáêå,
óðîâíÿ ãðîìêîñòè
âûçûâíîãî ñèãíàëà
òðóáêè è áàçîâîãî áëîêà,
äîñòóïà ê ñïèñêó
âûçûâàâøèõ àáîíåíòîâ
Êíîïêà äîñòóïà ê
èíôîðìàöèè
òåëåôîííîé êíèãè
4
Îáùèé âèä áàçîâîãî áëîêà
Êíîïêà ïîèñêà
òðóáêè,
ðåãèñòðàöèè
äîïîëíèòåëüíîé
òðóáêè
Èíäèêàòîð âêëþ÷åíèÿ áëîêà
ïèòàíèÿ â ýëåêòðè÷åñêóþ ñåòü,
ïîäêëþ÷åíèÿ ê àáîíåíòñêîé
ëèíèè.
Ñâåòèòñÿ ïðè íàëè÷èè
íàïðÿæåíèÿ ïèòàíèÿ.
Ìèãàåò ïðè ïîäêëþ÷åíèè ê
àáîíåíòñêîé ëèíèè, ðåãèñòðàöèè
äîïîëíèòåëüíîé òðóáêè
Èíäèêàòîð çàðÿäà àêêóìóëÿòîðîâ.
Ñâåòèòñÿ âî âðåìÿ çàðÿäà
àêêóìóëÿòîðîâ
5
Çíà÷åíèÿ ñèìâîëîâ, ïîÿâëÿþùèõñÿ íà äèñïëåå
òðóáêè
Óðîâåíü çàðÿäà àêêóìóëÿòîðîâ. Åñëè ñèìâîë ïóñòîé, óñòàíîâèòå
òðóáêó íà áàçîâûé áëîê äëÿ çàðÿäà àêêóìóëÿòîðîâ. Â ïðîöåññå
çàðÿäà äåëåíèÿ áóäóò íåïðåðûâíî ïåðåìåùàòüñÿ.
Äëÿ îïðåäåëåíèÿ óðîâíÿ çàðÿäà àêêóìóëÿòîðîâ ñíèìèòå
òðóáêó ñ áàçîâîãî áëîêà
Âûïîëíÿåòñÿ èñõîäÿùèé âûçîâ
Âûïîëíÿåòñÿ âíóòðåííèé âûçîâ
INT Âíóòðåííèé âûçîâ. Ïðè ïîñòóïëåíèè âûçûâíîãî ñèãíàëà ñèìâîë
áóäåò ìèãàòü. Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà ñ âíóòðåííèì àáîíåíòîì
ñèìâîë áóäåò ñâåòèòüñÿ ïîñòîÿííî
EXT Âõîäÿùèé âûçîâ. Ïðè ïîñòóïëåíèè âûçûâíîãî ñèãíàëà ñèìâîë
áóäåò ìèãàòü. Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà ñ âíåøíèì àáîíåíòîì
ñèìâîë áóäåò ñâåòèòüñÿ ïîñòîÿííî
Íåïðîñìîòðåííûå çàïèñè â ñïèñêå âûçûâàâøèõ àáîíåíòîâ
Âõîäÿùèé âûçîâ áûë ïðèíÿò
Âõîäÿùèé âûçîâ áûë ïðîïóùåí
Äîñòóï ê èíôîðìàöèè òåëåôîííîé êíèãè
Ðàáîòà ñ ìåíþ
Êíîïêè òðóáêè çàáëîêèðîâàíû
Èíäèêàöèÿ ñâÿçè ìåæäó òðóáêîé è áàçîâûì áëîêîì. Ñèìâîë
ìèãàåò ïðè îòñóòñòâèè ñâÿçè ñ áàçîâûì áëîêîì, ðåãèñòðàöèè
òðóáêè è ïèòàíèè áàçîâîãî áëîêà
Íàáðàííûé íîìåð ñîäåðæèò áîëåå 12 öèôð è íå ìîæåò áûòü
ïîëíîñòüþ îòîáðàæåí íà äèñïëåå
Ãðîìêîãîâîðÿùàÿ ñâÿçü âêëþ÷åíà
6
1 Îáùèå óêàçàíèÿ
Áåñøíóðîâîé òåëåôîííûé àïïàðàò (ÁÒÀ) ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ðàáîòû â
êà÷åñòâå îêîíå÷íîãî àáîíåíòñêîãî óñòðîéñòâà â òåëåôîííûõ ñåòÿõ ñ
èìïóëüñíûì è ÷àñòîòíûì (òîíàëüíûì) ñïîñîáîì ïåðåäà÷è íàáîðà íîìåðà.
ÁÒÀ èçãîòîâëåí íà áàçå ñîâðåìåííîé öèôðîâîé òåõíîëîãèè DECT.
Òåõíîëîãèÿ DECT îáåñïå÷èâàåò âûñîêóþ ñòåïåíü çàùèòû ðàäèîêàíàëà
ìåæäó òðóáêîé è áàçîâûì áëîêîì îò íåñàíêöèîíèðîâàííîãî äîñòóïà è
õîðîøåå öèôðîâîå êà÷åñòâî ïåðåäà÷è ðå÷è.
Òåëåôîííûé àïïàðàò TX-D5400A îòëè÷àåòñÿ îò òåëåôîííîãî
àïïàðàòà TX-D5400 òåì, ÷òî ðåàëèçóåò ôóíêöèþ îïðåäåëíèÿ íîìåðà
êàê åâðîïåéñêîãî ñòàíäàðòà (Caller ID), òàê è îòå÷åñòâåííîãî ñòàíäàðòà
àâòîìàòè÷åñêîãî îïðåäåëåíèÿ íîìåðà (ÀÎÍ).
Ïðè ïðèîáðåòåíèè òåëåôîííîãî àïïàðàòà òðåáóéòå ïðîâåðêè åãî
ðàáîòîñïîñîáíîñòè è êîìïëåêòíîñòè. Óáåäèòåñü, ÷òî â ãàðàíòèéíîì òàëîíå
óêàçàíû äàòà èçãîòîâëåíèÿ è äàòà ïðîäàæè àïïàðàòà â ðîçíè÷íîé òîðãîâîé
ñåòè ñî øòàìïîì òîðãîâîé îðãàíèçàöèè. Ïîìíèòå, ÷òî ïðè óòðàòå ãàðàíòèé-
íîãî òàëîíà èëè åãî íåïðàâèëüíîì çàïîëíåíèè Âû ëèøàåòåñü ïðàâà íà
ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå.
ÁÒÀ íå ïðåäíàçíà÷åí äëÿ âêëþ÷åíèÿ ÷åðåç àáîíåíòñêèå âûñîêî÷àñòîòíûå
óñòàíîâêè (ÀÂÓ), òåëåôîííûå áëîêèðàòîðû è ÀÒÑ òèïà Êâàíò.
Íå óñòàíàâëèâàéòå áàçîâûé áëîê âáëèçè ðàäèî è òåëåâèçèîííûõ
ïðèåìíèêîâ, õîëîäèëüíèêîâ, êîìïüþòåðîâ, ðàäèàòîðîâ, ìåòàëëè÷åñêèõ
êîíñòðóêöèé è ìåòàëëè÷åñêèõ îêîííûõ ðàì. Íå ïîëüçóéòåñü àïïàðàòîì â
âàííîé êîìíàòå. Íå îñòàâëÿéòå òðóáêó íà áàëêîíå âî âðåìÿ äîæäÿ. Íå
ïîëüçóéòåñü àïïàðàòîì âî âðåìÿ ãðîçû èëè øòîðìà (îòêëþ÷àéòå åãî îò
ýëåêòðè÷åñêîé è òåëåôîííîé ñåòè).
Èñïîëüçóéòå òîëüêî òîò áëîê ïèòàíèÿ, êîòîðûé âêëþ÷åí â êîìïëåêòíîñòü
òåëåôîííîãî àïïàðàòà. Èñïîëüçîâàíèå äðóãîãî áëîêà ïèòàíèÿ àííóëèðóåò
ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå Âàøåãî àïïàðàòà.
Òðóáêà àïïàðàòà ìîæåò íàãðåâàòüñÿ âî âðåìÿ ïåðåçàðÿäêè àêêóìóëÿ-
òîðîâ. Ýòî íîðìàëüíîå ÿâëåíèå.
Åñëè Âû óñòàíîâèëè íîâûå àêêóìóëÿòîðû, íå ïîäêëþ÷àéòå ëèíåéíûé øíóð
ê àáîíåíòñêîé ëèíèè, ïîêà àêêóìóëÿòîðû ïîëíîñòüþ íå çàðÿäÿòñÿ. Â ïðîòèâíîì
ñëó÷àå âõîäÿùèå âûçîâû áóäóò ïðåïÿòñòâîâàòü ïîëíîìó çàðÿäó àêêóìóëÿòîðîâ.
Êîãäà àêêóìóëÿòîðû ðàçðÿäÿòñÿ, Âû óâèäèòå, ÷òî ñèìâîë àêêóìóëÿòîðà íà
äèñïëåå òðóáêè ïóñò è óñëûøèòå âî âðåìÿ ðàçãîâîðà ïðåäóïðåæäàþùèé ñèãíàë.
7
Äëÿ ìàêñèìàëüíîãî óâåëè÷åíèÿ ñðîêà ñëóæáû àêêóìóëÿòîðîâ, ñíèìàéòå
òðóáêó ñ áàçîâîãî áëîêà êàæäûé äåíü íà íåñêîëüêî ÷àñîâ (èëè äî ïîëíîãî
ðàçðÿäà àêêóìóëÿòîðîâ).
Êîãäà Âû îáíàðóæèòå, ÷òî àêêóìóëÿòîðû áîëüøå íå ïåðåçàðÿæàþòñÿ,
çàìåíèòå èõ. Âñåãäà çàìåíÿéòå îäíîâðåìåííî îáà àêêóìóëÿòîðà. Èñïîëüçóéòå
Ni-MH àêêóìóëÿòîðû.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Çàïðåùàåòñÿ óñòàíàâëèâàòü â òðóáêó îáû÷íûå íåïåðåçà-
ðÿæàåìûå áàòàðåè. Èõ óñòàíîâêà ìîæåò ïðèâåñòè ê íàðóøåíèþ
ðàáîòîñïîñîáíîñòè è âûõîäó òðóáêè èç ñòðîÿ.
Ïðè îòñóòñòâèè íàïðÿæåíèÿ â ñåòè ïèòàíèÿ äàííûé àïïàðàò ðàáîòàòü
íå áóäåò.  ñâÿçè ñ ýòèì ðåêîìåíäóåòñÿ ïîäêëþ÷àòü åãî ê àáîíåíòñêîé
ëèíèè ñîâìåñòíî ñ àïïàðàòîì, íå òðåáóþùèì ïèòàíèÿ îò ñåòè 220 Â.
Íå èñïîëüçóéòå äëÿ ÷èñòêè àïïàðàòà ðàñòâîðèòåëè èëè äðóãèå õèìè÷åñêèå
ðàñòâîðû, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ àïïàðàòà.  ñëó÷àå çàãðÿçíåíèÿ
ïðîòðèòå àïïàðàò âëàæíîé òêàíüþ èëè àíòèñòàòè÷åñêîé ñàëôåòêîé.
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Ñòàíäàðò .................................................... DECT GAP
Äèàïàçîí ðàáî÷èõ ÷àñòîò, ÌÃö ................. 1880-1900
Ñðåäíÿÿ ìîùíîñòü èçëó÷åíèÿ
ïåðåäàò÷èêà, ìÂò, íå áîëåå ...................... 10
Ñïîñîá ïåðåäà÷è íàáîðà íîìåðà ............ èìïóëüñíûé è ÷àñòîòíûé
Êîëè÷åñòâî òðóáîê ..................................... äî ïÿòè
Êîëè÷åñòâî áàçîâûõ áëîêîâ ..................... äî ÷åòûðåõ
Äëèòåëüíîñòü ðàçìûêàíèÿ øëåéôà
(FLASH), ìñ ................................................ 100 è 600
Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà
îêðóæàþùåãî âîçäóõà, °C ......................... îò ïëþñ 5 äî ïëþñ 40
Äîïóñòèìàÿ âëàæíîñòü, % ....................... 80 ïðè 25 °Ñ
Íàïðÿæåíèÿ ïèòàíèÿ,  ........................... 220±22, ÷àñòîòîé 50 Ãö
Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü, Âò, íå áîëåå .. 4
Äàëüíîñòü ñâÿçè ........................................ äî 50 ì âíóòðè çäàíèÿ
äî 300 ì íà îòêðûòîé ìåñòíîñòè
Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû, ìì, íå áîëåå:
òðóáêè ......................................................... 150x53x26
áàçîâîãî áëîêà ........................................... 153x95x65
Ìàññà òðóáêè ñ àêêóìóëÿòîðàìè, êã, íå áîëåå .. 0,11
8
2 Êîìïëåêòíîñòü
 êîìïëåêòíîñòü òåëåôîííîãî àïïàðàòà TX-D5400 âõîäÿò:
Òðóáêà TX-D5400 1 øò.
Áàçîâûé áëîê TX-D5400 1 øò.
Áëîê ïèòàíèÿ áàçîâîãî áëîêà 6,5V DC 150 mA, 9V ÀC 150 mA 1 øò.
Àêêóìóëÿòîð 1,2V (òèï ÀÀA) 2 øò.
Ëèíåéíûé øíóð 1 øò.
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 1 ýêç.
Ãàðàíòèéíûé òàëîí 1 ýêç.
Óïàêîâêà 1 øò.
 êîìïëåêòíîñòü òåëåôîííîãî àïïàðàòà TX-D5400À âõîäÿò:
Òðóáêà TX-D5400 1 øò.
Áàçîâûé áëîê TX-D5400À 1 øò.
Áëîê ïèòàíèÿ áàçîâîãî áëîêà 6,5V DC 150 mA, 9V ÀC 150 mA 1 øò.
Àêêóìóëÿòîð 1,2V (òèï ÀÀA) 2 øò.
Ëèíåéíûé øíóð 1 øò.
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 1 ýêç.
Ãàðàíòèéíûé òàëîí 1 ýêç.
Óïàêîâêà 1 øò.
3 Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè
Âî èçáåæàíèå íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ íå äîïóñêàåòñÿ âñêðûòèå àáîíåíòîì
áàçîâîãî áëîêà, ïîäêëþ÷åííîãî ê ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ è àáîíåíòñêîé ëèíèè
òåëåôîííîé ñåòè. Îòêëþ÷àéòå áëîê ïèòàíèÿ îò ñåòè, åñëè Âû äëèòåëüíîå
âðåìÿ íå ïîëüçóåòåñü àïïàðàòîì.
4 Ïîäãîòîâêà àïïàðàòà ê ðàáîòå
Ïîäêëþ÷èòå îäíó âèëêó ëèíåéíîãî øíóðà ê ðîçåòêå äëÿ ëèíåéíîãî øíóðà â
îñíîâàíèè áàçîâîãî áëîêà, à âòîðóþ ê àáîíåíòñêîé ëèíèè òåëåôîííîé ñåòè.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðè ïîêóïêå äðóãîãî ëèíåéíîãî øíóðà îáðàòèòå
âíèìàíèå íà èñïîëüçóåìûå êîíòàêòû â âèëêàõ øíóðà. Äîëæíû áûòü
çàäåéñòâîâàíû 2 öåíòðàëüíûõ êîíòàêòà.
Ïîäêëþ÷èòå âèëêó øíóðà áëîêà ïèòàíèÿ áàçîâîãî áëîêà ê ðîçåòêå äëÿ
áëîêà ïèòàíèÿ â îñíîâàíèè áàçîâîãî áëîêà. Âêëþ÷èòå áëîê ïèòàíèÿ â ñåòü
ýëåêòðîïèòàíèÿ, íà áàçîâîì áëîêå ïðè ýòîì çàñâåòèòñÿ èíäèêàòîð
. Áëîê
9
ïèòàíèÿ áàçîâîãî áëîêà äîëæåí áûòü ïîñòîÿííî âêëþ÷åí â ñåòü ýëåêòðî-
ïèòàíèÿ.
Îòêðîéòå êðûøêó àêêóìóëÿòîðíîãî îòñåêà òðóáêè. Óñòàíîâèòå àêêóìó-
ëÿòîðû, ñîáëþäàÿ ïîëÿðíîñòü, â àêêóìóëÿòîðíûé îòñåê è çàêðîéòå êðûøêó.
Óñòàíîâèòå òðóáêó íà áàçîâûé áëîê äëÿ çàðÿäà àêêóìóëÿòîðîâ íà 16 ÷àñîâ.
Íà áàçîâîì áëîêå ïðè ýòîì çàñâåòèòñÿ èíäèêàòîð , êîòîðûé áóäåò
ñâåòèòüñÿ ïîñòîÿííî, ïîêà òðóáêà íàõîäèòñÿ íà áàçîâîì áëîêå, äàæå åñëè
àêêóìóëÿòîðû ïîëíîñòüþ çàðÿæåíû.
Íà äèñïëåå òðóáêè ïîÿâèòñÿ íåóñòàíîâëåííîå âðåìÿ è íîìåð, ïîä
êîòîðûì îíà çàðåãèñòðèðîâàíà íà áàçîâîì áëîêå.
Åñëè Bû âûíåñåòå òðóáêó çà ïðåäåëû çîíû ñâÿçè áàçîâîãî áëîêà, íà
äèñïëåå ïîÿâèòñÿ è íà÷íåò ìèãàòü ÁÀÇÀ 1 è ñèìâîë
.
Ïðåæäå ÷åì ñäåëàòü èñõîäÿùèé âûçîâ èëè îòâåòèòü íà âõîäÿùèé âûçîâ,
íåîáõîäèìî ïðèáëèçèòüñÿ ê áàçîâîìó áëîêó íàñòîëüêî, ÷òîáû íà äèñïëåå
ïîÿâèëîñü èìÿ (åñëè îíî ïðèñâîåíî) è íîìåð òðóáêè.
5 Ðàáîòà ñ àïïàðàòîì
5.1 Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå òðóáêè
Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ òðóáêè â èñõîäíîì ñîñòîÿíèè íàæìèòå è óäåðæèâàéòå
êíîïêó
, ïîêà äèñïëåé íå ïîãàñíåò.
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ òðóáêè íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó .
5.2 Èñõîäÿùèé âûçîâ
Íàæìèòå êíîïêó , âêëþ÷èòñÿ ïîäñâåòêà äèñïëåÿ è çàñâåòèòñÿ êðàñíûé
èíäèêàòîð. Íà áàçîâîì áëîêå íà÷íåò ìèãàòü èíäèêàòîð . Óñëûøàâ ñèãíàë
ÀÒÑ, íàáåðèòå íîìåð.
Èëè ñíà÷àëà íàáåðèòå íîìåð, îí ïîÿâèòñÿ íà äèñïëåå, à çàòåì íàæìèòå
êíîïêó . Íîìåð áóäåò íàáðàí àâòîìàòè÷åñêè.
Åñëè Âû îøèáëèñü ïðè íàáîðå íîìåðà, íàæìèòå êíîïêó
äëÿ óäàëåíèÿ
íåâåðíî íàáðàííîé öèôðû. Ïðè êðàòêîâðåìåííîì íàæàòèè óäàëÿåòñÿ
ïîñëåäíÿÿ öèôðà, ïðè äëèòåëüíîì íàæàòèè áóäåò óäàëåíà âñÿ íàáðàííàÿ
ïîñëåäîâàòåëüíîñòü.
Äëÿ çàâåðøåíèÿ âûçîâà íàæìèòå êíîïêó
èëè óñòàíîâèòå òðóáêó íà
áàçîâûé áëîê. ×åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä ïîäñâåòêà äèñïëåÿ ïîãàñíåò.
10
 òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä ïîñëå çàâåðøåíèÿ âûçîâà íà äèñïëåå áóäóò
ïîïåðåìåííî îòîáðàæàòüñÿ äëèòåëüíîñòü âûçîâà è èìÿ òðóáêè.
Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ãðîìêîãîâîðÿùåé ñâÿçè
Òðóáêà ñíàáæåíà ãðîìêîãîâîðèòåëåì, òàê ÷òî Âàø ðàçãîâîð ìîãóò ñëûøàòü
äðóãèå ëèöà. Âû òàêæå ìîæåòå ðàçãîâàðèâàòü ñ àáîíåíòîì â ðåæèìå
ãðîìêîãîâîðÿùåé ñâÿçè íà ðàññòîÿíèè äî îäíîãî ìåòðà îò òðóáêè.
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ãðîìêîãîâîðÿùåé ñâÿçè ñíèìèòå òðóáêó ñ áàçîâîãî áëîêà
è íàæìèòå êíîïêó
. Ðåãóëèðîâêó óðîâíÿ ãðîìêîñòè ïðèåìà ïðîèçâåäèòå
ñîãëàñíî 5.4.
Åñëè âî âðåìÿ ðàçãîâîðà Âû çàõîòèòå âûêëþ÷èòü ãðîìêîãîâîðÿùóþ
ñâÿçü, íàæìèòå êíîïêó
è ïðîäîëæàéòå ðàçãîâîð ÷åðåç òðóáêó.
5.3 Îòâåò íà âûçîâ
Ïðè ïîñòóïëåíèè âõîäÿùåãî âûçîâà âêëþ÷èòñÿ ïîäñâåòêà äèñïëåÿ è íà
äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÂÛÇÎÂ. Áàçîâûé áëîê è òðóáêà áóäóò èçäàâàòü çâóêîâûå
ñèãíàëû. Äëÿ îòâåòà íà âûçîâ íàæìèòå êíîïêó
èëè . Åñëè òðóáêà
íàõîäèòñÿ íà áàçîâîì áëîêå, ïðîñòî ñíèìèòå åå è îòâåòüòå àáîíåíòó. Íà
äèñïëåå íà÷íåòñÿ îòñ÷åò äëèòåëüíîñòè òåêóùåãî âûçîâà.
Äëÿ çàâåðøåíèÿ âûçîâà íàæìèòå êíîïêó èëè óñòàíîâèòå òðóáêó íà
áàçîâûé áëîê.
5.4 Âûáîð óðîâíÿ ãðîìêîñòè â òðóáêå
Âî âðåìÿ âûçîâà íàæìèòå êíîïêó èëè . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
ÃÐÎÌÊ-ÒÜ ÌÈ è óñòàíîâëåííûé óðîâåíü ãðîìêîñòè, íàïðèìåð, 3. Íàæèìàÿ
êíîïêó èëè , âûáåðèòå óðîâåíü ãðîìêîñòè. Öèôðà íà äèñïëåå áóäåò
óìåíüøàòüñÿ èëè óâåëè÷èâàòüñÿ, óêàçûâàÿ óðîâåíü ãðîìêîñòè.
5.5 Ïîâòîð ïîñëåäíèõ 10 íàáðàííûõ íîìåðîâ
 èñõîäíîì ñîñòîÿíèè íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
ïîñëåäíèé íàáðàííûé íîìåð.
Íàæèìàÿ êíîïêó èëè , Âû ìîæåòå ïðîñìîòðåòü 10 ïîñëåäíèõ
íàáðàííûõ íîìåðîâ.
Íàæìèòå êíîïêó
èëè äëÿ íàáîðà íîìåðà îòîáðàæåííîãî íà
äèñïëåå.
11
Åñëè íîìåð ñîäåðæèò áîëüøå ïÿòè öèôð è ñîõðàíåí â òåëåôîííîé êíèãå, íà
äèñïëåå âìåñòî íîìåðà ïîÿâèòñÿ èìÿ àáîíåíòà.
Äëÿ âûõîäà èç ñïèñêà íàæìèòå êíîïêó
.
5.6 Óäàëåíèå ïîñëåäíèõ íàáðàííûõ íîìåðîâ
Äëÿ óäàëåíèÿ îòäåëüíîãî íîìåðà íàæìèòå êíîïêó .
Íàæèìàÿ êíîïêó èëè , âûáåðèòå íîìåð, êîòîðûé õîòèòå óäàëèòü.
Íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÓÄÀËÈÒÜ?
Íàæìèòå êíîïêó äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ.
Äëÿ óäàëåíèÿ âñåõ ïîñëåäíèõ íàáðàííûõ íîìåðîâ íàæìèòå êíîïêó .
Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó
äî òåõ ïîð, ïîêà íà äèñïëåå íå
ïîÿâèòñÿ ÓÄÀËÈÒÜ ÂÑÅ.
Íàæìèòå êíîïêó
äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÏÓÑÒÎ.
5.7 Îòêëþ÷åíèå ìèêðîôîíà
Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ìèêðîôîíà âî âðåìÿ ðàçãîâîðà íàæìèòå êíîïêó , íà
äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÇÂÓÊÎÒÊË. Òåïåðü àáîíåíò íå áóäåò Âàñ ñëûøàòü, íî Âû
ñìîæåòå åãî óñëûøàòü, òàê êàê ãðîìêîãîâîðèòåëü òðóáêè îòêëþ÷åí íå áóäåò.
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ìèêðîôîíà íàæìèòå êíîïêó
åùå ðàç.
5.8 Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå áëîêèðîâêè êíîïîê
Âû ìîæåòå çàáëîêèðîâàòü êíîïêè òðóáêè äëÿ èñêëþ÷åíèÿ ñëó÷àéíîãî
íàæàòèÿ. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ áëîêèðîâêè â èñõîäíîì ñîñòîÿíèè íàæìèòå
è óäåðæèâàéòå êíîïêó
äî òåõ ïîð, ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ
ñèìâîë
.
Áëîêèðîâêà êíîïîê òàêæå ìîæåò áûòü âêëþ÷åíà ÷åðåç ìåíþ òåëåôîíà.
Äëÿ ýòîãî íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÒÅË ÊÍÈÆÊÀ (Òåëåôîí-
íàÿ êíèãà).
Íàæèìàÿ êíîïêó èëè , âûáåðèòå ÒÐÓÁÊÀ.
Íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÑÈÃÍÀËÛ.
Íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÁË-ÊÀ ÊÍÎÏÎÊ.
Íàæìèòå êíîïêó
äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ.
12
Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ áëîêèðîâêè äâàæäû íàæìèòå êíîïêó
.
Áëîêèðîâêà êíîïîê àâòîìàòè÷åñêè âûêëþ÷àåòñÿ ïðè ïîñòóïëåíèè
âõîäÿùåãî èëè âíóòðåííåãî âûçîâà. Ïî îêîí÷àíèè ñîåäèíåíèÿ îíà
àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷àåòñÿ.
5.9 Ïîèñê òðóáêè
Äëÿ ïîèñêà òðóáêè íàæìèòå íà áàçîâîì áëîêå êíîïêó . Âñå çàðå-
ãèñòðèðîâàííûå òðóáêè â òå÷åíèå 30 ñåêóíä áóäóò èçäàâàòü çâóêîâûå
ñèãíàëû. Íà äèñïëåå áóäóò ìèãàòü ñèìâîë INT è 4 êâàäðàòà. Äëÿ ïðåêðàùåíèÿ
ïîèñêà ïîâòîðíî íàæìèòå êíîïêó
èëè ëþáóþ êíîïêó íà òðóáêå.
5.10 Ââåäåíèå ïðîãðàììèðóåìîé ïàóçû
 íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïðè íàáîðå íîìåðà òðåáóåòñÿ ââåäåíèå ïàóçû,
íàïðèìåð, ïîñëå öèôðû âûõîäà íà ìåæäóãîðîäíóþ ñåòü. Äëÿ ýòîãî â íóæíîì
ìåñòå íàæìèòå êíîïêó . Ââåäåíèå ïàóçû áóäåò ïîêàçàíî íà äèñïëåå
ñèìâîëîì Ï. Äëèòåëüíîñòü ïðîãðàììèðóåìîé ïàóçû 3 ñåêóíäû.
Äëÿ óâåëè÷åíèÿ äëèòåëüíîñòè ïàóçû íàæìèòå êíîïêó íåñêîëüêî ðàç.
5.11 Çàïèñü èìåíè è íîìåðà â òåëåôîííóþ êíèãó
Òðóáêà àïïàðàòà ïîçâîëÿåò õðàíèòü â ñâîåé ïàìÿòè 50 íîìåðîâ è èìåí.
Òåëåôîííûé íîìåð ìîæåò ñîäåðæàòü äî 20 öèôð, à èìÿ äî 12 áóêâ.
Äëÿ çàïèñè èìåíè è íîìåðà íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
ÒÅË ÊÍÈÆÊÀ.
Íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÄÎÁÀÂÈÒÜ.
Íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÈÌß?
Íàáåðèòå èìÿ àáîíåíòà.
Íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÍÎÌÅÐ?
Íàáåðèòå íîìåð òåëåôîíà àáîíåíòà.
Íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ, íàïðèìåð, ÌÅËÎÄÈß 1, è
ïðîçâó÷èò âûçûâíîé ñèãíàë óñòàíîâëåííîé ìåëîäèè.
Íàæèìàÿ êíîïêó
èëè , âûáåðèòå ïîíðàâèâøóþñÿ ìåëîäèþ.
Åñëè Âàì ïðåäîñòàâëåíà óñëóãà îïðåäåëåíèÿ íîìåðà âûçûâàþùåãî
àáîíåíòà, òî ïðè ïîñòóïëåíèè âõîäÿùåãî âûçîâà îò ýòîãî àáîíåíòà Âû áóäåòå
ñëûøàòü âûáðàííóþ ìåëîäèþ.
13
Íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ñíîâà ïîÿâèòñÿ ÄÎÁÀÂÈÒÜ.
Åñëè Âû õîòèòå ïðîäîëæèòü çàïèñü íîìåðîâ â òåëåôîííóþ êíèãó,
ñëåäóéòå îïèñàííîé âûøå ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ïðîãðàììèðîâàíèÿ íàæèìàéòå êíîïêó
.
Åñëè ïðè íàáîðå èìåíè èëè íîìåðà Âû îøèáëèñü, íàæìèòå êíîïêó
äëÿ óäàëåíèÿ ïîñëåäíåé íàáðàííîé áóêâû èëè öèôðû.
Ïðè ïîÿâëåíèè íà äèñïëåå çàïðîñà ÍÎÌÅÐ? Âû ìîæåòå äîáàâèòü ïàóçó â
íàáèðàåìûé íîìåð. Äëÿ ýòîãî íàæìèòå êíîïêó .
Èñïîëüçîâàíèå êíîïîê íîìåðîíàáèðàòåëÿ äëÿ íàáîðà èìåíè àáîíåíòà
Ïðè ïîÿâëåíèè íà äèñïëåå çàïðîñà ÈÌß?, íàæèìàÿ êíîïêè
,
íàáåðèòå èìÿ àáîíåíòà. Ïîÿâëåíèå îïðåäåëåííîé áóêâû áóäåò çàâèñåòü îò
êîëè÷åñòâà íàæàòèé ñîîòâåòñòâóþùåé êíîïêè.
Äëÿ íàáîðà ïðîáåëà íàæìèòå êíîïêó
. Äëÿ íàáîðà òèðå äâàæäû
íàæìèòå êíîïêó
.
Íàæìèòå êíîïêó
äëÿ ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåìó çíàêó èëè êíîïêó
äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìó çíàêó.
5.12 Íàáîð íîìåðà èç òåëåôîííîé êíèãè
Äëÿ íàáîðà íîìåðà èç òåëåôîííîé êíèãè íàæìèòå êíîïêó .
Íàæèìàÿ êíîïêó
èëè , âûáåðèòå èìÿ àáîíåíòà.
Êîãäà íóæíîå èìÿ ïîÿâèòñÿ íà äèñïëåå, íàæìèòå êíîïêó èëè
äëÿ íàáîðà ñîîòâåòñòâóþùåãî íîìåðà.
Åñëè â òåëåôîííîé êíèãå íåò çàïèñåé, íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÏÓÑÒÎ.
5.13 Óäàëåíèå çàïèñè èç òåëåôîííîé êíèãè
Äëÿ óäàëåíèÿ çàïèñè èç òåëåôîííîé êíèãè íàæìèòå êíîïêó . Íà
äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÒÅË ÊÍÈÆÊÀ.
Íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÄÎÁÀÂÈÒÜ.
Íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÓÄÀËÈÒÜ.
Hàæìèòå êíîïêó
.
14
Íàæèìàÿ êíîïêó èëè , âûáåðèòå çàïèñü, êîòîðóþ õîòèòå óäàëèòü.
Íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÏÎÄÒÂÅÐÄÈÒÜ?
Íàæìèòå êíîïêó
äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ óäàëåíèÿ èëè êíîïêó äëÿ
îòìåíû óäàëåíèÿ.
Ïîñëå óäàëåíèÿ çàïèñè íà äèñïëåå ñíîâà ïîÿâèòñÿ ÓÄÀËÈÒÜ.
Åñëè Âû õîòèòå ïðîäîëæèòü óäàëåíèå çàïèñåé èç òåëåôîííîé êíèãè,
ñëåäóéòå îïèñàííîé âûøå ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ïðîãðàììèðîâàíèÿ íàæèìàéòå êíîïêó
.
5.14 Èçìåíåíèå çàïèñè â òåëåôîííîé êíèãå
Äëÿ èçìåíåíèÿ çàïèñè íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
ÒÅË ÊÍÈÆÊÀ.
Íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÄÎÁÀÂÈÒÜ.
Íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÈÇÌÅÍÈÒÜ.
Íàæìèòå êíîïêó
.
Íàæèìàÿ êíîïêó
èëè , âûáåðèòå èìÿ àáîíåíòà, êîòîðîå õîòèòå
èçìåíèòü.
Íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ èìÿ àáîíåíòà è ìèãàþùèé
êóðñîð â êîíöå èìåíè.
Íàæèìàÿ êíîïêó
, óäàëèòå èìÿ. Íàáåðèòå íîâîå èìÿ.
Íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ íîìåð àáîíåíòà.
Íàæèìàÿ êíîïêó
, óäàëèòå íîìåð. Íàáåðèòå íîâûé íîìåð.
Íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ, íàïðèìåð, ÌÅËÎÄÈß 1, è
ïðîçâó÷èò âûçûâíîé ñèãíàë óñòàíîâëåííîé ìåëîäèè.
Íàæèìàÿ êíîïêó
èëè , âûáåðèòå ïîíðàâèâøóþñÿ ìåëîäèþ.
Åñëè Âàì ïðåäîñòàâëåíà óñëóãà îïðåäåëåíèÿ íîìåðà âûçûâàþùåãî
àáîíåíòà, òî ïðè ïîñòóïëåíèè âõîäÿùåãî âûçîâà îò ýòîãî àáîíåíòà Âû áóäåòå
ñëûøàòü âûáðàííóþ ìåëîäèþ.
Íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ñíîâà ïîÿâèòñÿ ÄÎÁÀÂÈÒÜ.
Åñëè Âû õîòèòå ïðîäîëæèòü èçìåíåíèÿ â òåëåôîííîé êíèãå, ñëåäóéòå
îïèñàííîé âûøå ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ïðîãðàììèðîâàíèÿ íàæèìàéòå êíîïêó
.
15
5.15 Èíäèêàöèÿ íîìåðà âûçûâàþùåãî àáîíåíòà
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Â òåëåôîííîì àïïàðàòå TX-D5400 ðåàëèçîâàíà ôóíêöèÿ
îïðåäåëåíèÿ íîìåðà âûçûâàþùåãî àáîíåíòà åâðîïåéñêîãî ñòàíäàðòà
Caller ID. Âû ìîæåòå ðåàëèçîâàòü â ýòîì àïïàðàòå ôóíêöèþ ÀÎÍ
îòå÷åñòâåííîãî ñòàíäàðòà, èñïîëüçóÿ äîïîëíèòåëüíóþ òåëåôîííóþ
ïðèñòàâêó ñ ÀÎÍ, ïðèìåíåíèå êîòîðîé ðàçðåøåíî Ìèíèñòåðñòâîì ñâÿçè ÐÔ.
Òåëåôîííûé àïïàðàò TX-D5400À ðåàëèçóåò ôóíêöèþ îïðåäåëåíèÿ
íîìåðà åâðîïåéñêîãî è îòå÷åñòâåííîãî ñòàíäàðòîâ.
Óñëóãà ÀÎÍ ÿâëÿåòñÿ ïëàòíîé è ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òåëåôîííûì óçëîì
ïî äîïîëíèòåëüíîìó ñîãëàøåíèþ ñ àáîíåíòîì. Îïðåäåëåíèå íîìåðà
áóäåò çàâèñåòü îò òåõíè÷åñêîé âîçìîæíîñòè ÀÒÑ îòâåòèòü íà ñèãíàëû
çàïðîñà òåëåôîííîãî àïïàðàòà èëè òåëåôîííîé ïðèñòàâêè.
Åñëè Âàì ïðåäîñòàâëåíà ýòà óñëóãà, Âû óâèäèòå íîìåð âûçûâàþùåãî
àáîíåíòà. Åñëè èìÿ àáîíåíòà ñîõðàíåíî â òåëåôîííîé êíèãå, íà äèñïëåå â
òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä ïîïåðåìåííî áóäóò ïîÿâëÿòüñÿ íîìåð è èìÿ
àáîíåíòà.  ñëó÷àå, åñëè íîìåð íå îïðåäåëåí, íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÍÅÄÎÑÒÓÏÅÍ.
 ïàìÿòè àïïàðàòà ìîãóò õðàíèòüñÿ çàïèñè î 40 ïîñëåäíèõ âûçûâàâøèõ
àáîíåíòàõ. Åñëè ýòîò ñïèñîê áóäåò çàïîëíåí, òî ïðè ïðèåìå íîâîãî âûçîâà,
çàïèñü î ñàìîì ïåðâîì àáîíåíòå áóäåò óäàëåíà.
Åñëè ó Âàñ åñòü çàïèñè, êîòîðûå Âû íå ïðîñìîòðåëè, íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
ìèãàþùèé ñèìâîë .
Ïðîñìîòð ñïèñêà âûçûâàâøèõ àáîíåíòîâ
Äëÿ ïðîñìîòðà ñïèñêà íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
ïîñëåäíÿÿ çàïèñü: íîìåð àáîíåíòà èëè åãî èìÿ, åñëè íîìåð áûë ñîõðàíåí
â òåëåôîííîé êíèãå. Åñëè çàïèñåé íåò, íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÏÓÑÒÎ.
Íàæèìàÿ êíîïêó
èëè , ïðîñìîòðèòå îñòàëüíûå çàïèñè. Êîãäà
Âû äîñòèãíèòå íà÷àëà èëè êîíöà ñïèñêà, ïðîçâó÷èò îäèíî÷íûé ñèãíàë. Åñëè
Âû îòâåòèëè íà âûçîâ, íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñèìâîë
, åñëè âûçîâ áûë
ïðîïóùåí, íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñèìâîë
.
Íàæèìàÿ êíîïêó
, Âû ìîæåòå ïîñìîòðåòü äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìà-
öèþ î âûçîâå:
- îñòàëüíûå öèôðû íîìåðà, åñëè íîìåð àáîíåíòà ñîäåðæèò áîëåå 12 öèôð;
- íîìåð àáîíåíòà, åñëè íîìåð àáîíåíòà áûë ñîõðàíåí â òåëåôîííîé
êíèãå, à íà äèñïëåå îòîáðàæåíî åãî èìÿ;
- äàòó è âðåìÿ âûçîâà.
16
 ìîäåëè TX-D5400 íàëè÷èå èíäèêàöèè äàòû è âðåìåíè âûçîâà áóäåò
çàâèñåòü îò òåõíè÷åñêîé âîçìîæíîñòè ÀÒÑ (ïðè èñïîëüçîâàíèè Caller ID) èëè
èñïîëüçóåìîé òåëåôîííîé ïðèñòàâêè (ïðè èñïîëüçîâàíèè ÀÎÍ).
 ìîäåëè TX-D5400À ïðè èñïîëüçîâàíèè ÀÎÍ äëÿ èíäèêàöèè äàòû è
âðåìåíè âûçîâà íåîáõîäèìî ïðåäâàðèòåëüíî óñòàíîâèòü äàòó è âðåìÿ
â ñîîòâåòñòâèè ñ 5.16.
- åñëè áîëåå íèêàêîé èíôîðìàöèè î âûçîâå íåò è íîìåð àáîíåíòà íå
áûë ñîõðàíåí â òåëåôîííîé êíèãå, íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÄÎÁÀÂÈÒÜ?
Ïîñëå ïðîñìîòðà âñåõ çàïèñåé ñèìâîë
èñ÷åçíåò ñ äèñïëåÿ.
Íàæìèòå êíîïêó
, ÷òîáû âåðíóòüñÿ â ñïèñîê âûçûâàâøèõ àáîíåíòîâ.
Íàæìèòå êíîïêó , ÷òîáû âûéòè èç ñïèñêà.
Íàáîð íîìåðà èç ñïèñêà âûçûâàâøèõ àáîíåíòîâ
Äëÿ íàáîðà íîìåðà èç ñïèñêà íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå
ïîÿâèòñÿ ïîñëåäíÿÿ çàïèñü.
Íàæèìàÿ êíîïêó èëè , âûáåðèòå íóæíûé íîìåð.
Íàæìèòå êíîïêó èëè . Íîìåð áóäåò íàáðàí àâòîìàòè÷åñêè.
Êîïèðîâàíèå çàïèñè èç ñïèñêà âûçûâàâøèõ àáîíåíòîâ
â òåëåôîííóþ êíèãó
Äëÿ êîïèðîâàíèÿ çàïèñè íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
ïîñëåäíÿÿ çàïèñü.
Íàæèìàÿ êíîïêó èëè , âûáåðèòå çàïèñü, êîòîðóþ íóæíî
ñêîïèðîâàòü â òåëåôîííóþ êíèãó.
Íàæèìàéòå êíîïêó
äî òåõ ïîð, ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ
ÄÎÁÀÂÈÒÜ?
Íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÈÌß?
Íàáåðèòå èìÿ àáîíåíòà (íå áîëåå 12 áóêâ).
Íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå åùå ðàç ïîÿâèòñÿ íîìåð àáîíåíòà.
Íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ, íàïðèìåð, ÌÅËÎÄÈß 1, è
ïðîçâó÷èò âûçûâíîé ñèãíàë óñòàíîâëåííîé ìåëîäèè.
Íàæèìàÿ êíîïêó èëè , âûáåðèòå ïîíðàâèâøóþñÿ ìåëîäèþ.
17
Åñëè Âàì ïðåäîñòàâëåíà óñëóãà îïðåäåëåíèÿ íîìåðà âûçûâàþùåãî
àáîíåíòà, òî ïðè ïîñòóïëåíèè âõîäÿùåãî âûçîâà îò ýòîãî àáîíåíòà Âû áóäåòå
ñëûøàòü âûáðàííóþ ìåëîäèþ.
Íàæìèòå êíîïêó
äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ.
Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ïðîãðàììèðîâàíèÿ íàæèìàéòå êíîïêó
.
Óäàëåíèå îòäåëüíîé çàïèñè èç ñïèñêà âûçûâàâøèõ àáîíåíòîâ
Äëÿ óäàëåíèÿ îòäåëüíîé çàïèñè íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå
ïîÿâèòñÿ ïîñëåäíÿÿ çàïèñü.
Íàæèìàÿ êíîïêó èëè , âûáåðèòå çàïèñü, êîòîðóþ íóæíî
óäàëèòü.
Íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÓÄÀËÈÒÜ?
Íàæìèòå êíîïêó
äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ óäàëåíèÿ. Äëÿ îòìåíû
óäàëåíèÿ íàæìèòå êíîïêó
.
Óäàëåíèå âñåõ çàïèñåé èç ñïèñêà âûçûâàâøèõ àáîíåíòîâ
Äëÿ óäàëåíèÿ âñåõ çàïèñåé íàæìèòå êíîïêó
. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
ïîñëåäíÿÿ çàïèñü.
Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó
äî òåõ ïîð, ïîêà íà äèñïëåå íå
ïîÿâèòñÿ ÓÄÀËÈÒÜ ÂÑÅ.
Íàæìèòå êíîïêó
äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ óäàëåíèÿ. Äëÿ îòìåíû
óäàëåíèÿ íàæìèòå êíîïêó
.
5.16 Èçìåíåíèå íàñòðîåê ÀÎÍ (òîëüêî äëÿ TX-D5400À)
 òåëåôîííîì àïïàðàòå TX-D5400À ïðè èñïîëüçîâàíèè ÀÎÍ Âû ìîæåòå
èçìåíÿòü åãî íàñòðîéêè è èñïîëüçîâàòü àâòîìàòè÷åñêèé ìíîãîêðàòíûé
ïîâòîð íàáîðà íîìåðà.
Åñëè ïðè èçìåíåíèè íàñòðîéêè Âû óñëûøèòå â òðóáêå äâîéíîé ñèãíàë,
ýòî çíà÷èò, ÷òî èçìåíåíèå âûïîëíåíî íåâåðíî. Ïîâòîðèòå èçìåíåíèå
íàñòðîéêè.
Èçìåíåíèå íàñòðîåê ÀÎÍ è àâòîìàòè÷åñêèé ìíîãîêðàòíûé ïîâòîð
íàáîðà íîìåðà ïðîèçâîäÿòñÿ òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè â òåëåôîííîì
àïïàðàòå óñòàíîâëåí èìïóëüñíûé ñïîñîá íàáîðà íîìåðà.
18
Åñëè ïðè èçìåíåíèè íàñòðîéêè ÀÎÍ Âû óñëûøèòå êîðîòêèå ãóäêè èëè ôðàçó,
íàïðèìåð, «íåïðàâèëüíî íàáðàí íîìåð», ïðîäîëæàéòå èçìåíåíèå íàñòðîéêè
äî åå çàâåðøåíèÿ.
Àâòîìàòè÷åñêèé ìíîãîêðàòíûé ïîâòîð íàáîðà íîìåðà (àâòîäîçâîí)
Íàæìèòå êíîïêó
èëè .
Óñëûøàâ ñèãíàë ÀÒÑ, íàáåðèòå íîìåð. Åñëè íîìåð àáîíåíòà áóäåò
çàíÿò (êîðîòêèå ãóäêè), íàæìèòå êíîïêó äëÿ çàâåðøåíèÿ âûçîâà.
Ñíîâà íàæìèòå êíîïêó
èëè , íàæìèòå êíîïêó 3 ðàçà è
äîæäèòåñü, ïîêà â òðóáêå ïðîçâó÷èò îäèíî÷íûé ñèãíàë.
Íàæìèòå êíîïêó
è äîæäèòåñü îäèíî÷íîãî ñèãíàëà ïîäòâåðæäåíèÿ.
Íàæìèòå êíîïêó
. Ïðîçâó÷èò âûçûâíîé ñèãíàë òðóáêè è áàçîâîãî
áëîêà, íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÂÛÇÎÂ, à çàòåì íîìåð äëÿ ïîâòîðíîãî íàáîðà.
Íîìåð áóäåò íàáðàí àâòîìàòè÷åñêè. Íàáîð íîìåðà áóäåò ïîâòîðÿòüñÿ íå
áîëåå 10 ðàç.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Íàáðàííûé íîìåð áóäåò àâòîìàòè÷åñêè çàïèñàí â ñïèñîê
âûçûâàâøèõ àáîíåíòîâ. Ïðè æåëàíèè Âû ìîæåòå óäàëèòü åãî èç ñïèñêà.
Ïðè ñîåäèíåíèè ñ íîìåðîì àáîíåíòà, ïðîçâó÷èò âûçûâíîé ñèãíàë, è íà
äèñïëåå ïîÿâèòñÿ íîìåð àáîíåíòà.  òå÷åíèå 10 ñåêóíä íàæìèòå êíîïêó
èëè äëÿ ðàçãîâîðà ñ àáîíåíòîì.
Äëÿ îòìåíû àâòîìàòè÷åñêîãî ïîâòîðà íàáîðà äâàæäû íàæìèòå
êíîïêó ñ èíòåðâàëîì íå ìåíåå 4 ñåêóíä.
Âûáîð êîëè÷åñòâà âûçûâíûõ ñèãíàëîâ, ïîñòóïàþùèõ äî
îïðåäåëåíèÿ íîìåðà âûçûâàþùåãî àáîíåíòà. Âêëþ÷åíèå è
âûêëþ÷åíèå ÀÎÍ
Ýòó ôóíêöèþ Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü, íàïðèìåð, êîãäà ïàðàëëåëüíî
Âàøåìó àïïàðàòó âêëþ÷åí òåëåôîííûé àâòîîòâåò÷èê.
Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà 1 ñèãíàë (àâòîìàòè÷åñêîå îïðåäåëåíèå íîìåðà
âêëþ÷åíî).
19
Äëÿ èçìåíåíèÿ êîëè÷åñòâà ñèãíàëîâ íàæìèòå êíîïêó èëè .
Óñëûøàâ ñèãíàë ÀÒÑ, íàæìèòå êíîïêó
3 ðàçà è äîæäèòåñü, ïîêà â
òðóáêå ïðîçâó÷èò îäèíî÷íûé ñèãíàë.
Íàæìèòå êíîïêó
è äîæäèòåñü îäèíî÷íîãî ñèãíàëà ïîäòâåðæäåíèÿ.
Íàæìèòå ëþáóþ êíîïêó îò
äî äëÿ âûáîðà êîëè÷åñòâà âûçûâ-
íûõ ñèãíàëîâ è äîæäèòåñü îäèíî÷íîãî ñèãíàëà ïîäòâåðæäåíèÿ. Ïîñëå
íàæàòèÿ êíîïêè
îïðåäåëåíèå íîìåðà àáîíåíòà áóäåò ïðîèñõîäèòü
òîëüêî ïîñëå ñíÿòèÿ òðóáêè íà ïàðàëëåëüíîì òåëåôîííîì àïïàðàòå.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè
àâòîìàòè÷åñêîå îïðåäåëåíèå
íîìåðà áóäåò âûêëþ÷åíî è Âû ñìîæåòå èñïîëüçîâàòü åâðîïåéñêèé
ñòàíäàðò îïðåäåëåíèÿ íîìåðà Caller ID.
Íàæìèòå êíîïêó
.
Äëÿ ïîâòîðíîãî âêëþ÷åíèÿ ÀÎÍ ñëåäóéòå îïèñàííîé âûøå ïîñëåäîâà-
òåëüíîñòè è óñòàíîâèòå ëþáîå êîëè÷åñòâî âûçûâíûõ ñèãíàëîâ îò 0 äî 7.
Âûáîð ÷èñëà çíàêîâ àáîíåíòñêîãî íîìåðà
Äëÿ ïðàâèëüíîãî îïðåäåëåíèÿ íîìåðà âûçûâàþùåãî àáîíåíòà Âàì
íåîáõîäèìî âûáðàòü ÷èñëî çíàêîâ àáîíåíòñêîãî íîìåðà, èñïîëüçóåìîå
Âàøåé ÀÒÑ. Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà 7 çíàêîâ.
Äëÿ èçìåíåíèÿ ÷èñëà çíàêîâ íàæìèòå êíîïêó
èëè .
Óñëûøàâ ñèãíàë ÀÒÑ, íàæìèòå êíîïêó
3 ðàçà è äîæäèòåñü, ïîêà
â òðóáêå ïðîçâó÷èò îäèíî÷íûé ñèãíàë.
Íàæìèòå êíîïêó
è äîæäèòåñü îäèíî÷íîãî ñèãíàëà ïîäòâåðæäåíèÿ.
Íàæìèòå êíîïêó
, èëè äëÿ âûáîðà ÷èñëà çíàêîâ è
äîæäèòåñü îäèíî÷íîãî ñèãíàëà ïîäòâåðæäåíèÿ.
Íàæìèòå êíîïêó
. ×èñëî çíàêîâ áóäåò èçìåíåíî.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/