Bimatek W-2320 1EW Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
W – 2320 1EW
МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ
Инструкция по эксплуатации
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in1 1
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in1 1
13.03.2007 13:37:36
13.03.2007 13:37:36
оо
у
уу
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
уу
у
у
Внимание! Произв
одитель имеет
право на внесение изменений в тех-
нические характеристики вследствие
постоянного совершенствования
продукции без дополнительного
уведомления об этих изменениях.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Инструкция по эксплуатации
3
◆ Во избежание утечки микроволновой
энергии все ремонтные работы, свя
занные с разбором корпуса, должны
производиться только специалис
том.
◆ Непрофессионально выполненная
работа может привести к непра
вильному функционированию печи,
а также к травмам и повреждению
имущества.
◆ Печь предназначена для использо
вания взрослыми. Не давайте детям
играть с ней и не оставляйте малень
ких детей вблизи печи во время ее
работы.
◆ Не пытайтесь использовать печь с
открытой дверцей. В этом случае Вы
можете подвергнуть себя вредному
излучению. Не трогайте предохра
нительный замок во время работы
печи.
◆ Не включайте печь, если плотному
закрыванию дверцы чтолибо меша
ет. Не давайте пище или загрязне
ниям скапливаться на внутренней
поверхности дверцы и на уплотни
тельной прокладке.
◆ Ни в коем случае не используйте
неисправную печь. Особенно важно
чтобы дверца печи была правильно
закрыта. Перед началом эксплуата
ции следует проверить, не повреж
дены ли:
• Дверца.
• Петли и фиксаторы.
• Дверные уплотнители.
Не используйте печь, если повреж
дены дверца, уплотнительная про
кладка или защелки, до устранения
неисправности квалифицированным
специалистом
◆ Печь должна эксплуатироваться на
ровной поверхности.
◆ Вращающаяся платформа и под
ставка вращающейся платформы
должны находиться в печи в течение
всего приготовления. Во избежание
поломок продукты следует класть
на вращающуюся платформу без
усилий.
◆ Использование неподходящей посу
ды для микроволновой печи может
привести к ее поломке.
◆ При готовке попкорна используйте
специальную емкость.
◆ Печь имеет несколько встроенных
предохранителей, обеспечивающих
отключение питания, если дверь
открыта. Не трогайте эти предохра
нители.
◆ Не включайте пустую микроволно
вую печь. Использование микро
волновой печи без продуктов или с
очень малым количеством продуктов
может привести к возгоранию, обуг
ливанию или возникновению искр.
◆ Не готовьте прямо на вращающей
ся платформе. Избыточный нагрев
вращающейся платформы может
привести к поломке печи.
◆ Нагревать детские бутылочки или
детское питание в микроволновой
печи следует с особой осторожнос
тью.
◆ Не следует использовать посуду с
узким горлышком.
◆ Не следует использовать металличес
кую посуду в микроволновой печи.
◆ Во избежание ожогов следует взбал
тывать приготовляемую жидкую
пищу перед тем, как поместить ее в
микроволновую печь.
◆ Чтобы избежать подгорания, выни
майте вовремя продукты из микро
волновой печи.
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in3 3
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in3 3
13.03.2007 13:37:37
13.03.2007 13:37:37
Микроволновая печь W – 2320 1EW
4
◆ Дети могут использовать микровол
новую печь только под присмотром
взрослых.
◆ Никогда не включайте печь, если она
пуста. Для опробования печи в нее
следует поставить чашку с водой.
◆ Недостаточное кондиционирование
печи может привести к порче внут
ренней поверхности. Это, в свою
очередь, может вызвать вредное
излучение и нанести ущерб здоро
вью.
◆ Не готовьте еду в микроволновой
печи дольше положенного времени.
Аккуратно используйте микроволно
вую печь, если бумажные, пластико
вые или другие легковоспламеняю
щиеся материалы находятся внутри
печи.
◆ Не используйте микроволновую печь
для других целей. Не храните внут
ри печи легковоспламеняющиеся
продукты, такие как хлеб, печенье
и т.д. Если проводка стала искрить,
необходимо тут же отключить печь
от сети.
◆ Освободите провод и внутреннюю
камеру от упаковки и пенопласта
перед тем, как включить печь.
◆ Печь должна быть заземлена. Под
ключайте печь только к заземленным
розеткам. См. «Подключение пита
ния».
◆ Устанавливайте печь только соглас
но инструкции.
◆ Такие продукты как сырые яйца,
масло или жир, герметичные контей
неры и закрытые банки не следует
разогревать в микроволновой печи,
так как это может привести к взры
ву и механическому повреждению
печи.
◆ Используйте эту печь только по
назначению (См. инструкцию). Эта
печь специально рассчитана только
для разогрева или приготовления
пищи, а не для промышленного или
лабораторного использования.
◆ Дети могут пользоваться печью
только под присмотром взрослых.
Это касается и другой техники.
◆ Нельзя использовать эту печь, если
провод или вилка повреждены.
◆ Не закрывайте вентиляционные
отверстия на печи.
◆ Не ставьте и не используйте микро
волновую печь на свежем воздухе.
◆ Не используйте печь около воды,
кухонной раковины, на влажной
поверхности или около бассейна.
◆ Не опускайте провод или вилку в
воду.
◆ Держите провод вдали от нагреваю
щихся поверхностей.
◆ Не позволяйте проводу свешиваться
с края стола. Это может быть опасно
для Ваших детей.
◆ При чистке дверцы или поверхности
печи пользуйтесь куском мягкой
ткани. При этом выбирайте только
неабразивные моющие средства.
УСТАНОВКА И ПЕРВОЕ
ВКЛЮЧЕНИЕ
Чтобы снизить риск возгорания, по
ражения электрическим током, вреда
здоровью или избыточного облучения
от микроволновой печи, соблюдайте
основные меры предосторожности:
1. Перед использованием печи внима
тельно прочитайте инструкцию.
2. Изучите меры безопасности.
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in4 4
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in4 4
13.03.2007 13:37:37
13.03.2007 13:37:37
Инструкция по эксплуатации
5
3. Не оставляйте работающую печь без
присмотра.
Если возникло возгорание
1. Держите дверцу печи закрытой.
2. Выключите печь и отключите ее от
сети.
Установка
Освободите печь от упаковки. Проверь
те чтобы не было какихлибо видимых
повреждений корпуса. Не устанавли
вайте поврежденную печь. Снимите за
щитную пленку с поверхности корпуса
(если она есть).
Ни в коем случае не удаляйте свет
локоричневую слюдяную крышку,
которая находится в камере печи для
защиты магнетрона.
Не позволяйте детям играть с упако
вочным материалом.
◆ Печь устанавливается на ровную
твердую поверхность, способную вы
держать ее вес (с учетом находящих
ся в камере печи пищевых продук
тов). Со всех сторон к ней должен
быть обеспечен доступ воздуха для
вентиляции. Не ставьте печь рядом с
другими источниками тепла, такими
как кухонная плита или батарея, или
легковоспламеняющимися вещества
ми. Это может привести к поломке
печи. В этом случае гарантия будет
недействительна.
◆ Не устанавливайте печь в местах с
повышенной влажностью.
◆ Не закрывайте вентиляционные
отверстия печи. Свободное рассто
яние над печью должно составлять
не менее 20 см, с задней стороны
печи – не менее 7,5 см, и не менее
7,5 см с правой и левой сторон
микроволновой печи. Не снимайте
ножки микроволновой печи.
◆ Выньте из печи весь упаковочный
материал и установите в нее стек
лянное вращающееся основание. Ни
в коем случае не используйте печь
без вращающегося основания.
◆ Перед началом эксплуатации внут
реннюю поверхность печи, дверцу
7,5 cm
7,5 cm
20 cm
OPEN
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in5 5
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in5 5
13.03.2007 13:37:37
13.03.2007 13:37:37
Микроволновая печь W – 2320 1EW
6
и уплотнение следует протереть
влажной салфеткой.
◆ Блокировка забора воздуха может
повредить печь.
◆ Устанавливайте печь как можно
дальше от радио или телевизора.
Работа микроволновой печи может
вызывать помехи в их работе.
◆ Вставьте вилку в розетку. Удосто
верьтесь в том, что напряжение в
сети совпадает с напряжением на
табличке с техническими характе
ристиками печи.
Подключение питания
Прикосновение к некоторым внутрен
ним деталям может привести к серьёз
ным последствиям и даже летальному
исходу. Не разбирайте самостоятельно
корпус печи.
Следствием неверного подключения
заземления может стать поражение
электрическим током. Не вставляйте
вилку в розетку, пока система не будет
собрана и заземлена.
Микроволновую печь разрешается
подключать только к заземленной
розетке с напряжением 220240 В
частотой 50 Гц.
◆ Удостоверьтесь в том, что напряже
ние в сети совпадает с напря жением
на табличке с техническими харак
теристиками печи.
◆ Розетка должна находиться в непос
редственной близости от микровол
новой печи, чтобы в случае необхо
димости можно было немедленно
отключить печь от сети.
◆ Вставьте вилку в розетку. Загорится
дисплей микроволновой печи, что
свидетельствует о ее готовности к
эксплуатации.
◆ Печь подключается к сети специ
альным кабелем питания. В случае
его повреждения он должен быть
заменен аналогич ным. Кабель мож
но приобрести в уполномоченной на
техоб служивание и ремонт фирме,
которая также должна выполнить
его монтаж.
Опасные травмы
Плотно закрытые контейнеры могут
взорваться. Закрытые контейнеры
должны быть открыты, а пластиковые
пакеты проколоты перед готовкой.
Печь должна быть заземлена. В слу
чае короткого замыкания, заземление
снижает риск поражения электричес
ким током. Для этого печь оснащена
заземленными проводами. Вилка
электрического провода должна быть
вставлена в заземленную розетку.
Проконсультируйтесь с квалифициро
ванным специалистом, если инструкция
по заземлению до конца непонятна
или имеются какиелибо сомнения.
Если длины штатного провода не до
статочно, используйте трехжильный
удлинитель.
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in6 6
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in6 6
13.03.2007 13:37:37
13.03.2007 13:37:37
Инструкция по эксплуатации
7
1. Помните, что короткий электри
ческий шнур более безопасен при
использовании.
2. Внимательно следите за тем, чтобы
провода не были спутаны.
3. Если Вы используете длинный про
вод или удлинитель, помните, что:
◆ Мощностные характеристики обо
их проводов должны совпадать.
◆ Удлинитель должен быть зазем
лен.
◆ Длинный провод не должен быть
перекинут через край стола.
Установка вращающейся
платформы
◆ Не устанавливайте блюдо вверх
дном
◆ Во время готовки Вы должны всегда
использовать стеклянное блюдо и
роликовое кольцо.
◆ Все продукты и контейнеры с про
дуктами должны устанавливаться
только на стеклянное блюдо.
◆ Если стеклянное блюдо или ролико
вое кольцо треснуло или сломалось,
свяжитесь с авторизованным сервис
ным центром.
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
1. Корпус
2. Стеклянное блюдо
3. Дверца
4. Окно печи
5. Защелки дверцы
6. Волновод
7. Пазы защелок дверцы
8. Роликовое кольцо
9. Опора вращающейся платформы
10. Панель управления.
11. Дисплей.
10 Min
1 Min
10 Sec
Start/Reset
Micro/Defrost
1
2
3
4
8
10
7
5
9
6
11
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in7 7
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in7 7
13.03.2007 13:37:37
13.03.2007 13:37:37
Микроволновая печь W – 2320 1EW
8
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
Окно дисплея
Показывает время приготовления.
Start/Reset (Пуск/Cброс)
Нажмите для запуска процесса приго
товления. Нажмите и удерживайте для
остановки программы приготовления
или возвращения к первоначальным
установкам.
Micro/Defrost (Микроволны/Разморозка)
Нажмите для выбора уровня мощности
микроволн или разморозки.
10 Min (10 минут)
Позволяет выставить время приготов
ления с шагом 10 минут.
1 Min (1 минута)
Позволяет выставить время приго
товления с шагом 1 минута. Служит
для задания веса в килограммах для
разморозки.
10 Sec (10 секунд)
Позволяет выставить время приго
товления с шагом 10 секунд. Служит
для задания веса в граммах для раз
морозки.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
БЫСТРОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ
Для начала приготовления пищи в те
чение 1 минуты при полной мощности
микроволн необходимо только нажать
кнопку «START/RESET». При каждом
10 Min
1 Min
10 Sec
Start/Reset
Micro/Defrost
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in8 8
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in8 8
13.03.2007 13:37:37
13.03.2007 13:37:37
Инструкция по эксплуатации
9
последующем нажатии на эту кнопку
время приготовления увеличивается
на одну минуту. Максимальное время
приготовления составляет 60 минут.
По окончании приготовления пищи
раздастся пять звуковых сигналов.
Для прекращения приготовления на
жмите кнопку «Start/Reset» и удер
живайте ее в течение 2 секунд.
ПРОСТОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ
Например, Вы хотите готовить 5 минут
при 100% мощности микроволн.
1. Задайте время «5:00»
2. Нажмите кнопку «START/RESET»
Например, Вы хотите готовить 10 ми
нут при 70% мощности микроволн
1. Нажмите кнопку «Micro/Defrost»,
чтобы выбрать 70% мощности.
2. Нажмите кнопку таймера и задайте
время «10:00»
3. Нажмите кнопку «START/RESET»
Нажатиями кнопки «Micro/Defrost»
вы можете выбрать желаемый уровень
мощности.
Уровень
Показания
дисплея
Мощность
микроволн
1 P10 100%
2 P7 70%
3 P5 50%
4 P3 30%
5 P1 10%
АВТОМАТИЧЕСКАЯ РАЗМОРОЗКА
ПО ВЕСУ
Нажимайте на кнопку»Micro/Defrost»
до тех пор, пока на дисплее не появится
символ «DEF». Введите вес продукта
с помощью кнопок «1Min» (1,0 кг) и
«10Sec» (0,1 кг). Печь сама выберет
нужное для разморозки продукта вре
мя и начнет работать.
Например, Вы хотите разморозить
400 г. замороженных овощей.
1. Нажмите кнопку «Micro/Defrost»,
чтобы выбрать функцию размороз
ки.
2. Нажмите кнопку «10Sec» нужное
количество раз, чтобы задать вес
«0.4kg».
3. Нажмите кнопку «START/RESET».
Примечание
Максимальный вес размораживаемых
продуктов – 2 кг.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПКИ
«START/RESET».
1. При открытой дверце.
Нажатие на кнопку «START/
RESET» отменяет введенные пара
метры или выполнение программы
приготовления.
2. При закрытой дверце.
При нажатии на кнопку «START/
RESET» начинается выполнение вы
бранной программы приготовления.
Если Вы нажимаете и удерживаете
кнопку «START/RESET» в течение
двух секунд, печь приостанавливает
работу. Для остановки работы печи
достаточно также просто открыть
дверцу. В состоянии паузы нажа
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in9 9
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in9 9
13.03.2007 13:37:37
13.03.2007 13:37:37
Микроволновая печь W – 2320 1EW
10
тие на кнопку «START/RESET»
возобновляет процесс приготовления
пищи.
ФУНКЦИЯ «ЗАЩИТА ОТ ДЕТЕЙ»
Для активации функции «ЗАЩИТА
ОТ ДЕТЕЙ» одновременно нажмите
кнопки «1Min» и «10Sec» и удерживай
те их нажатыми в течение 2 секунд.
После этого при нажатии на любую
кнопку печь не будет выполнять ни
каких действий. Для того чтобы раз
блокировать печь, снова одновременно
нажмите кнопки «1Min» и «10Sec» и
удерживайте их нажатыми в течение 2
секунд. Блокировка будет снята.
ПОСУДА
Тест посуды
1. Залейте в посуду 1 стакан воды
(250 мг)
2. Подогревайте ее на максимальной
мощности 1 минуту.
3. Осторожно дотроньтесь до посуды.
Если она горячая, то её нельзя
использовать для готовки в микро
волновой печи.
4. Не тестируйте посуду более 1 мину
ты.
Выбор посуды
Пригодность посуды к использованию
в микроволновой печи определяется
материалом, из которого она изготов
лена. Некоторые виды пластмасс при
нагревании размягчаются. Другие виды
пластмасс и керамическая посуда могут
треснуть, особенно при разогревании
небольших порций пищи.
Рекомендуется использовать круглую
или овальную посуду.
Посуда, разрешенная к
использованию в микроволновой
печи
АЛЮМИНИЕВАЯ ФОЛЬГА Во
избежание чрезмерного воздействия
микроволн на открытые части приго
товляемой пищи можно использовать
алюминиевую фольгу. Будьте осторож
ны – не используйте слишком много
фольги, так как это может привести к
возникновению искрения. Следите за
тем, чтобы расстояние между фольгой
и стенкой камеры (дверцей) было не
менее 2,5 см
ПОСУДА CО СПЕЦИАЛЬНЫМ
ПОКРЫТИЕМ Дно такой посуды
должно быть не менее 5 мм. Невер
ное использование может привести к
поломке вращающейся платформы.
Следуйте инструкции.
ОБЕДЕННАЯ ПОСУДА Подходит
для микроволновой печи. Не исполь
зуйте сколотую посуду или посуду с
трещинами.
СТЕКЛЯННЫЕ БАНКИ Всегда
снимайте крышку. Используйте только
для подогрева пищи. Многие стеклян
ные банки не жаростойкие и могут
треснуть.
СТЕКЛЯННАЯ ПОСУДА Исполь
зуйте только жаростойкое стекло. На
посуде не должно быть металлической
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in10 10
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in10 10
13.03.2007 13:37:37
13.03.2007 13:37:37
Инструкция по эксплуатации
11
отделки. Не используйте сколотую
посуду или посуду с трещинами.
ПАКЕТЫ ДЛЯ ГОТОВКИ В ПЕ
ЧИ Следуйте инструкции. Снимите
металлическую проволоку с упаковки.
Сделайте прорези, чтобы позволить
выходить пару.
БУМАЖНЫЕ ТАРЕЛКИ И ЧАШ
КИ Ставьте в печь на очень короткое
время. Не ставьте в режим автомати
ческого приготовления.
БУМАЖНЫЕ САЛФЕТКИ Исполь
зуйте для подогрева пищи и впиты
вания жира. Используйте только на
короткое время приготовления и не
оставляйте без присмотра.
ПЕРГАМЕНТНАЯ БУМАГА Исполь
зуйте для пропаривания пищи.
ПЛАСТИК Подходит для исполь
зования в микроволновой печи. Сле
дуйте инструкции. Ищите маркировку
«Microwave Safe». Некоторые пласти
ковые контейнеры становятся мягкими,
когда еда становится горячей. «Boiling
bags» и контейнеры, которые туго за
крыты, следует приоткрыть.
ПЛАСТИКОВАЯ ПЛЕНКА Подхо
дит для использования в микроволно
вой печи. Накрывайте пищу во время
приготовления для сохранения влаги.
ТЕРМОМЕТРЫ Только специальные
термометры подходят для применения
в микроволновой печи.
ПАРАФИНОВАЯ БУМАГА Накры
вайте пищу во время приготовления
для сохранения влаги.
Посуда, запрещенная к
использованию в микроволновой
печи
АЛЮМИНИЕВАЯ ТАРЕЛКА Может
вызвать искрение. Переложите пищу в
посуду, пригодную для микроволновой
печи.
ПИЩЕВОЙ КАРТОН С МЕТАЛЛИ
ЧЕСКОЙ РУЧКОЙ Может вызвать
искрение. Переложите пищу в посуду,
пригодную для микроволновой печи.
МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ ПОСУДА И
ПОСУДА С МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ
ОТДЕЛКОЙ. Металлическая отделка
может вызвать искрение. Металличес
кую посуду использовать нельзя.
МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ ПРОВОЛО
КА Может вызвать искрение и воз
горание в печи.
БУМАЖНАЯ ТАРА Может вызвать
возгорание в печи.
ПЕНОПЛАСТ При воздействии
высоких температур он может распла
виться внутри и испачкать рабочую
поверхность.
ДЕРЕВО Деревянная посуда может
расколоться или треснуть.
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in11 11
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in11 11
13.03.2007 13:37:38
13.03.2007 13:37:38
Микроволновая печь W – 2320 1EW
12
ЧИCТКА И УХОД
◆ Перед очисткой выключите прибор
и выньте вилку из розетки.
◆ Содержите прибор в чистоте. Уда
ляйте загрязнения влажной мягкой
тканью. Вытрите насухо после очис
тки. Не рекомендуется использовать
едкие и абразивные очистительные
средства.
◆ Внешнюю поверхность прибора так
же необходимо протирать влажной
мягкой тканью. Следите за тем, что
бы вода не попала в вентиляционные
отверстия прибора.
◆ Панель управления нельзя подвер
гать воздействию излишней влаги.
Можно протереть слегка влажной
тканью, а затем вытереть насухо.
◆ При образовании конденсата внут
ри или снаружи прибора, протрите
прибор сухой мягкой тканью. Кон
денсация может возникнуть, если
прибор используется в помещении
с повышенной влажностью, и это не
означает, что прибор неисправен.
◆ Иногда необходимо вынимать стек
лянный поднос для очистки. Поднос
можно мыть мыльной водой или в
посудомоечной машине.
◆ Во избежание излишнего шума при
работе прибора регулярно очищайте
роликовое кольцо и нижнюю внут
реннюю поверхность печи при помо
щи мыльной воды и мягкой ткани.
Роликовое кольцо можно снять и
промыть в проточной воде. Удос
товерьтесь в том, что вы правильно
его установили после очистки.
◆ Чтобы устранить неприятный запах
внутри печи, поместите в печь стакан
воды, выдавив в него сок одного ли
мона. Кожуру лимона также можно
положить в смесь. Нагревайте смесь
в микроволновой печи в течение 5
минут, а затем тщательно протрите
внутреннюю поверхность камеры
печи.
◆ Если лампочка внутри прибора пе
регорела, ее можно заменить только
в авторизированных ремонтных
мастерских.
ИНФОРМАЦИЯ
О СЕРТИФИКАЦИИ
Товар сертифицирован в соответствии
с законом «О защите прав потребите
лей».
Установленный производителем в
соответствии с п.2 ст.5 Федерального
Закона РФ «О защите прав потребите
лей» срок службы для данного изделия
равен 12 месяцам при условии, что
изделие используется в строгом соот
ветствии с настоящей инструкцией по
эксплуатации и применяемыми техни
ческими стандартами.
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in12 12
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in12 12
13.03.2007 13:37:38
13.03.2007 13:37:38
Инструкция по эксплуатации
13
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
Нормальный режим работы печи
Микроволновая печь создает помехи в рабо
те радиоприемникам и телевизорам
Во время работы микроволновая печь
может создавать помехи. По своему ха
рактеру они подобны помехам, которые
создают маломощные электроприборы,
например, миксеры, пылесосы, вентиля
торы. Это нормальное явление.
Подсветка в печи стала более тусклой. При приготовлении пищи на низкой
мощности микроволн подсветка может
гореть менее ярко. Это нормальное
явление.
На дверце конденсируется пар,
из вентиляционных отверстий выходит
горячий воздух
Во время приготовления пищи в печи
может образовываться пар. Большая его
часть будет удаляться через вентиляци
онные отверстия, однако некоторая его
часть будет конденсироваться на поверх
ности дверцы. Это нормальное явление.
Печь случайно включена, когда в ней нет
пищевых продуктов
Запрещается эксплуатировать печь, если
в ней нет пищевых продуктов. Это очень
опасно. Немедленно выключите печь.
Неисправность Возможная причина Способ устранения
Печь не включается Вилка шнура питания
не до конца вставлена в
розетку.
Вынуть вилку из розетки. Через 10
секунд снова вставить вилку в розетку.
Перегорел плавкий
предохранитель или
сработал автоматичес
кий выключатель на
электрощите.
Заменить плавкий предохранитель
либо включить автоматический выклю
чатель (ремонт может быть выполнен
только квалифицированными специа
листами).
Неисправна розетка. Включить в розетку другой электро
прибор и проверить его работу.
Печь не нагревает
пищу
Неплотно закрыта
дверца
Плотно закрыть дверцу
Во время работы
печи слышен силь
ный шум.
Днище печи или желоб,
по которому катятся
ролики, загрязнены.
Почистите загрязненные детали так,
как описано в разделе «Обслуживание
микроволновой печи».
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in13 13
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in13 13
13.03.2007 13:37:38
13.03.2007 13:37:38
Микроволновая печь W – 2320 1EW
14
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in14 14
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in14 14
13.03.2007 13:37:38
13.03.2007 13:37:38
Инструкция по эксплуатации
15
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in15 15
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in15 15
13.03.2007 13:37:38
13.03.2007 13:37:38
Товар сертифицирован в соот
вет ствии с законом «О защи
те прав потребителей»
Изготовлено: КРООИ «Путь к возрождению»
Россия, 236010, г. Калининград, пр. Мира, 136.
для Bimatek, Korea
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in16 16
Bimatek W – 2320 1EW - MANUAL.in16 16
13.03.2007 13:37:38
13.03.2007 13:37:38
ME61
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
