Dell P2311H Инструкция по применению

ПлоскиймониторDell™P2211H/P2311HРуководствопользователя.

Примечания, уведомленияипредупреждения



Информация, содержащаясявэтомдокументе, можетбытьизмененабезпредупреждения.

©DellInc.,2010.Всеправазащищены.

ВоспроизведениелюбымспособомбезписьменногосогласиякомпанииDell Inc. строгозапрещается.

Товарныезнаки, используемыевдокументе: СловоDell илоготипDELL являютсятоварнымизнакамикомпанииDellInc;СловаMicrosoft иWindows являются

зарегистрированнымитоварнымизнакамикорпорацииMicrosoft;которыезарегистрированынадлежащимиполномочнымиорганами. СловосочетаниеENERGY STAR является

зарегистрированнымтоварнымзнакомАгентствапоохранеокружающейсредыСША(U.S. Environmental Protection Agency). ЯвляясьпартнеромENERGY STAR, компанияDell

Inc. заявляет, чтоданноеизделиесоответствуетнормативамENERGY STAR поэффективномуиспользованиюэнергии.

Другиетоварныезнакииторговыенаименованиямогутиспользоватьсявэтомдокументесуказаниемихправообладателей. КомпанияDell Inc. заявляетоботказеот

притязанийналюбыетоварныезнакииторговыенаименование, крометех, чтопринадлежаткомпанииDell.

МодельP2211Ht/P2311Hb

апрель2010 г. Вып. A00

Омониторе

Настройкамонитора

Эксплуатациямонитора

Поискиустранениенеполадок

Приложение



ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕуказываетнаважнуюинформацию, котораяокажетсяполезнойприработескомпьютером.

ВНИМАНИЕ! Предостережениесзаголовком«ВНИМАНИЕ!»содержитинформациюовозможномповрежденииоборудованияилипотереданных

иотом, какизбежатьподобныхпроблем.

ОСТОРОЖНО! Предупреждениесзаголовком«ОСТОРОЖНО!»содержитинформациюовозможномпричиненииущербаимуществу,

вредаздоровьюлюдейилилетальномисходе.

Вернутьсякоглавлению



Омониторе

ПлоскиймониторDell™P2211H/P2311HРуководствопользователя.

Комплектпоставки

Вкомплектпоставкивходяткомпоненты, приведенныениже. ВслучаенекомплектностипоставкисвяжитесьскомпаниейDell.

Комплектпоставки

Характеристикипродукта

Деталимонитораиэлементыуправления

Техническиепараметрымонитора

Поддержкатехнологии"Plug and Play"

Интерфейсуниверсальнойпоследовательнойшины(USB)

РазъясненияотносительнокачестваЖК-монитораиотображения

пикселов

Инструкциипотехническомуобслуживанию

ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторыекомпонентыпоставляютсяпозаказуимогутневходитьвкомплектпоставкимонитора. Некоторыефункцииили

носителимогутбытьнедоступнывопределенныхстранах.

ПРИМЕЧАНИЕ. Дляустановкислюбогодругогостенда, пожалуйста, обратитеськсоответствующейруководствопоустановкестендадля

инструкциипоустановке.

l Монитор

l Стойка

l Кабельпитания



Характеристикипродукта

ДисплейсплоскимэкраномP2211H / P2311H имеетЖКД(жидкокристаллическийдисплей) сактивнойматрицей, выполненныйпотехнологииTFT (с

тонкопленочнымитранзисторами). Характеристикимонитора:

■ P2211H: Видимаяобластьэкрана545.22 мм(21.5 дюймов) подиагонали.Разрешение1920 x 1080, поддержкаполноэкранногорежимаприболее

низкомразрешенииизображения.

■ P2311H: Видимаяобластьэкрана584.2 мм(23 дюймов) подиагонали.Разрешение1920 x 1080, поддержкаполноэкранногорежимаприболее

низкомразрешенииизображения.

■ Широкийуголобзора, обеспечивающийпросмотризположенийстоя, сидяилисбоку.

■ Возможностьрегулировкивысоты, поворотаинаклон.

■ Съемнаяподставкаикрепежныеотверстиясшагом100 мм, длямонтажанастену, соответствующиестандартуVESA™.

■ ВозможностьиспользованияфункцииPlug and play (еслиподдерживаетсясистемой).

■ Настройкиэкранногоменюдляпростойрегулировкииоптимизацииэкрана.

■ НосительсПОидокументацией, содержащийинформационныйфайл(INF), файлподборацветов(ICM) идокументациюнаизделие.

■ Функцияэнергосбережения, соответствующаястандартупониженногоэнергопотребленияприборовEnergy Star.

■ Гнездодлязамкабезопасности.

■ Поддержкауправленияресурсами

■ Возможностьпереключенияизрежимаширокогоэкранавстандартныйрежимпросмотрассохранениемвысокогокачестваизображения.

■ СереброрейтингEPEAT

■ Пониженноесодержаниегалогена

■ Высокийдинамическийкоэффициентконтрастности(DCR).

■ Потребляемаямощность1 Втврежимеожидания.^

■ Датчикпотребленияэнергиивреальномвременипоказываетуровеньпотребляемоймонитороммощности.

■ ВкомлектвходитпрограммноеобеспечениеPowerNap (накомпакт-дискекмонитору).

^НаосновеизмеренийпотребляемоймощностиврежимеожиданиясиспользованиемвходаVGA.

Деталимонитораиэлементыуправления

Видспереди

l КабельVGA (подключаетсякмонитору)

l КабельDVI

l ВосходящийUSB-кабель(активируетпортыUSB намониторе)

l Драйверыидокументация

l Краткоеруководствопоустановке

l Информацияпотехникебезопасности



Видсзади



Видспереди

Элементыуправлениянапередней

панели

№

Описание

Готовыережимы(стандартные, нонастраиваемые)

Яркость, контрастность(стандартные, нонастраиваемые)

Меню

Выход

Кнопкавключенияпитания(сосветовыминдикаторомпитания)

Видсзади

Видсзади(сустановленнойстойкой)

№

Описание

Назначение

КрепежныеотверстияпостандартуVESA (шаг100 ммx 100

мм- Сзадинаприкрепленнойпластине)

КрепящийсянастенемониторсиспользованиемVESA-совместимого

наборанастенногокрепления(100 ммх100 мм)

Нормативнаянаклейки.

Спискиразрешенийрегулирующихорганов.

Кнопка, используемаядляснятияподставки

Снимитеподставкусмонитора.

Гнездодлязамкабезопасности

Защищаетмониторсиспользованиемзащитногокабельногозамка.

Монтажныекронштейныдлямодуляакустическихсистем

Dell Soundbar

КреплениемодуляDell Soundbar, поставляемогопозаказу.



Видсбоку

Видснизу



Техническиехарактеристикимонитора

Техническиехарактеристикипанели

Штрих-кодтабличкассерийнымномером

Обратитесьсэтимярлыком, есливамнужносвязатьсясDell по

техническойподдержке.

НисходящиепортыUSB

ПодключитеUSB-устройства.

Углублениедляукладкикабелей

Укладкакабелей, пропущенныхчерезотверстиевстойкемонитора.

Видслева



Видсправа

Видснизу

Видснизусмонитора

№

Описание

Назначение

Гнездодляподключениясетевого

кабеля

Подключитекабельпитания

Соединительисточникапостоянного

токасустройствомDell Soundbar

Подключитешнуристочникапитания(пожеланию)

РазъемDVI

ПодключитеккомпьютеруDVI-кабель

РазъемVGA

ПодключитеккомпьютеруVGA-кабель

ВосходящийпортUSB

ПодключитеUSB-кабель, поставляемыйсмонитором, кмониторуикомпьютеру. После

подключениякабеляможноиспользоватьUSB-разъемысбокуивнижнейчасти

монитора.

Стендблокировкафункций

Чтобызаблокироватьстенднамонитор

Модели

P2211H

P2311H

*Цветоваягаммадля[P2211H] разработанавсоответствиисостандартамидляпроведенияиспытанийCIE1976 (81%) иCIE1931 (68%).

**Цветоваягаммадля[P2311H] разработанавсоответствиисостандартамидляпроведенияиспытанийCIE1976 (81%) иCIE1931 (68%).

Характеристикиразрешения

Поддерживаемыевидеорежимы

Предустановленныережимыотображения

P2211H

Типэкрана

ЖК-экрансактивной

матрицей, технология

TFT

ЖК-экрансактивной

матрицей, технология

TFT

Типпанели

Размерыэкрана

21.5 дюймов(видимый

размеризображения

21.5 дюймов)

23 дюймов(видимый

размеризображения23

дюймов)

Предустановленнаяплощадьизображения

476,64 (Г) X 268,14 (В)

мм

509,76 (Г) X 286,74 (В)

мм

Погоризонтали

476,64 мм(18,77

дюймов)

509,76 мм(20,07

дюймов)

Повертикали

268,14 мм(10,56

дюймов)

286,74 мм(11,29

дюймов)

Шагпикселов

0,248 мм

0,265 мм

Уголобзора(типовой)

160°(повертикали),

170°(погоризонтали)

160°(повертикали),

170°(погоризонтали)

Яркостьэкрана(типовая)

250 кд/м² (Типичный)

Контрастность(типовая)

1000 к1 (Типичный)

Динамическоеотношениеконтраста

До2 000 000: 1 (макс.)

Покрытиелицевойпанели

Противобликовоес

твердымпокрытием3H

Противобликовоес

твердымпокрытием3H

Подсветка

Системабоковой

подсветкисдвумяW-

LED

Системабоковой

подсветкисдвумяW-

LED

Времяотклика(типовое)

5 мс(Типичный)

Глубинацвета

16,7 млн. цветов

Цветоваягамма(типовая)

68%*

68%**

Модели

P2211H

P2311H

Частотастрок

30 - 83 кГц

(авто)

30 - 83 кГц

(авто)

Частотакадров

56 - 75 Гц

(авто)

56 - 75 Гц

(авто)

Стандартноемаксимальноеразрешение

1920 x

1080@60 Гц

1920 x

1080@60 Гц

Модели

P2211H

P2311H

Воспроизводимыестандартывидео

(ВоспроизведениеDVI иDVI)

480p, 576p,

720p, 1080p,

480i, 576i,

1080i

480p, 576p,

720p, 1080p,

480i, 576i,

1080i

Режим

отображения

Частотастрок

(кГц)

Частотакадров

(Гц)

Частота

синхронизации

пикселов(МГц)

Полярностьсинхронизации

(горизонталь/вертикаль)

rtical)

720 x 400

31.5

70.0

28.3

-/+

640 x 480

31.5

60.0

25.2

-/-

640 x 480

37.5

75.0

31.5

-/-

800 x 600

37.9

60.0

40.0

+/+

800 x 600

46.9

75.0

49.5

+/+

1024 x 768

48.4

60.0

65.0

-/-

1024 x 768

60.0

75.0

78.8

+/+

1152 x 864

67.5

75.0

108.0

+/+

P2311H

Электрическиехарактеристики

Физическиехарактеристики

1280 x 1024

64.0

60.0

108.0

+/+

1280 x 1024

80.0

75.0

135.0

+/+

1920 x 1080

67.5

60.0

148.5

+/+

Режим

отображения

Частотастрок

(кГц)

Частотакадров

(Гц)

Частота

синхронизации

пикселов(МГц)

Полярностьсинхронизации

(горизонталь/вертикаль)

rtical)

720 x 400

31.5

70.0

28.3

-/+

640 x 480

31.5

60.0

25.2

-/-

640 x 480

37.5

75.0

31.5

-/-

800 x 600

37.9

60.0

40.0

+/+

800 x 600

46.9

75.0

49.5

+/+

1024 x 768

48.4

60.0

65.0

-/-

1024 x 768

60.0

75.0

78.8

+/+

1152 x 864

67.5

75.0

108.0

+/+

1280 x 1024

64.0

60.0

108.0

+/+

1280 x 1024

80.0

75.0

135.0

+/+

1920 x 1080

67.5

60.0

148.5

+/+

Модели

P2211H / P2311H

Входныевидеосигналы

АналоговыйRGB; 0,7 В; +/- 5%, положительная

полярность; полноевходноесопротивление75

Ом

ЦифровойDVI-D TMDS; 600 мВдлякаждой

дифференциальнойлинии; положительная

полярность; полноевходноесопротивление50

Ом

Синхронизирующиевходныесигналы

Раздельнаястрочнаяикадровая

синхронизация; неполярныйуровеньТТЛ; SOG

(синхронизация(SYNC) полногосигналана

зеленомпроводе)

Напряжение,частота,токпитания

Переменныйток, 100 - 240 В, 50 / 60 Гц+ 3 Гц,

1,5 А(макс.)

Пусковойток

120 В: 30 A (макс.)

240 В: 60 A (макс.)

Модели

P2211H

P2311H

Типразъема

15-контактныйсверхминиатюрныйразъемтипаD, синий

разъем; DVI-D, белыйразъем

15-контактныйсверхминиатюрныйразъемтипа

разъем; DVI-D, белыйразъем

Типсигнальногокабеля

Цифровой: разъемный, DVI-D, прочныеконтакты,

поставляетсянеподключеннымкмонитору

Аналоговый:разъемный, D-Sub, 15-контактный,

поставляетсяподключеннымкмонитору

Цифровой: разъемный, DVI-D, прочныеконтакты

поставляетсянеподключеннымкмонитору

Аналоговый:разъемный, D-Sub, 15-контактный,

поставляетсяподключеннымкмонитору

Размеры(состойкой)

Высота(Расширенная)

17,62 дюйма(447,6 мм)

17,96 дюйма(456,2 мм)

Высота(Сжатая)

13,69 дюйма(347,6 мм)

14,02 дюйма(356,2 мм)

Ширина

20,25 дюйма(514,4 мм)

21,57 дюйма(548,0 мм)

Глубина

7,25 дюйма(184,1 мм)

Размеры(безстойки)

Высота

12,04 дюйма(305,9 мм)

12,80 дюйма(325,1 мм)

Ширина

20,25 дюйма(514,4 мм)

21,57 дюйма(548,0 мм)

Глубина

2,56 дюйма(65,0 мм)

Размерыстойки

Высота(Расширенная)

14,31 дюйма(363,6 мм)

14,59 дюйма(370,5 мм)

Высота(Сжатая)

12,74 дюйма(323,5 мм)

13,04 дюйма(331,3 мм)

Ширина

11,02 дюйма(279,9 мм)

Характеристикиокружающейсреды

Режимыуправленияпитанием

ЕслиувасестькартаVESA'DPM™,совместимаясдисплеем, илинаПКустановленопрограммноеобеспечение, мониторможетавтоматическиснизить

потреблениеэнергии, когдаустройствонеиспользуется. ТакойрежимназываетсяPower Save Mode (Экономичныйрежимпитания)*. Монитор

автоматическивозвращаетсявнормальныйрабочийрежимприполучениисигналовотклавиатуры, мышиилидругихустройствввода. Втаблицениже

приводитсяинформацияпопотреблениюэнергииииндикациидляфункцииавтоматическогоэнергосбережения:

P2211H

P2311H

Экранноеменюдоступнотольковобычномрежиме. Принажатиилюбойкнопкивнеактивномрежимеотобразитсяодноизприведенныхниже

сообщени

Откомпьютеранепоступаетсигнал. Нажмителюбуюклавишунаклавиатуреилимышидляпробуждениякомпьютера. Длясменыисточникавходного

сигналаещеразнажмитекнопкумонитора.

Глубина

7,25 дюйма(184,1 мм)

Вес

Вессупаковкой

13,67 кг(6,20 фунта)

15,94 кг(7,23 фунта)

Весвместесостойкойикабелями

11,20 кг(5,08 фунта)

13,32 кг(6,01 фунта)

Весбезстойки

(длянастенногокрепленияилимонтажа

постандартуVESA - безкабелей)

7,05 кг(3,10 фунта)

8,14 кг(3,69 фунта)

Весстойки

3,52 кг(1,60 фунта)

4,06 кг(1,84 фунта)

Модели

P2211H

P2311H

Температура



Эксплуатация

от0°до40°C

Хранение, доставка

Хранение: от-20°до60°C(от-

4°от140°F)

Доставка: от-20°до60°C(от-

4°до140°F)

Хранение: от-20°до60°C(от-

4°от140°F)

Доставка: от-20°до60°C(от-

4°до140°F)

Влажность

Эксплуатация

от10% до80% (без

конденсата)

от10% до80% (без

конденсата)

Хранение, доставка

Хранение: от5% до90% (без

конденсата)

Доставка: от5% до90% (без

конденсата)

Хранение: от5% до90% (без

конденсата)

Доставка: от5% до90% (без

конденсата)

Высотанадуровнемморя

Эксплуатация

4850 м(15902 футов) (макс.)

Хранение, доставка

12192 м(40000 футов) (макс.)

Теплорассеяние

163,89 кК/ч(максимум)

85,36 кК/ч(типовое)

170,72 кК/ч(максимум)

92,19 кК/ч(типовое)

РежимыVESA

Строчнаясинхронизация

Кадроваясинхронизация

Видео

Индикаторпитания

Потреблениеэнергии

Нормальнаяработа

Включена

Включено

Синий

25 Вт(типовоезначение)/ 48 Вт(

максимум

Режиможидания

Выключена

Пустойэкран

Желтый

Менее1.0 Вт

Выключенноесостояние

-

-

-

Выкл.

Менее1.0 Вт

РежимыVESA

Строчнаясинхронизация

Кадроваясинхронизация

Видео

Индикаторпитания

Потреблениеэнергии

Нормальнаяработа

Включена

Включено

Синий

27 Вт(типовоезначение)/ 50 Вт(

максимум

Режиможидания

Выключена

Пустойэкран

Желтый

Менее1.0 Вт

Выключенноесостояние

-

-

-

Выкл.

Менее1.0 Вт

Длявызоваэкранногоменювключитекомпьютеримонито

* Полноеотсутствиеэнергопотребленияввыключенномрежимедостигаетсятолькоотключениемсетевогокабеля.

** Максимальнаяпотребляемаямощностьизмеряетсявсостояниемаксимальнойяркости, Dell Soundbar иUSB активный.

Коммутацияконтактов

РазъемVGA

РазъемDVI

ПРИМЕЧАНИЕ. ДанныймониторсоответствуетстандартупониженногоэнергопотребленияприборовENERGY STAR

Номер

контакта

Сторона 15-контактногоразъема

подключенногосигнальногокабеля

Видео- красный

Видео- зеленый

Видео- синий

Общий

Самопроверка

Общий- красный

Общий- зеленый

Общий- синий

Компьютер5 В/3,3 В

Общий- синхронизация

Общий

Данныецифровогопреобразователя

данных

Строчнаясинхронизация

Кадроваясинхронизация

Тактоваячастотацифрового

преобразователяданных

Номер

контакта

24Сторона-контактногоразъема

подключенного сигнальногокабеля

TMDS RX2-

TMDS RX2+

ОбщийTMDS

Неподсоединен

Поддержкатехнологии"Plug and Play"

Мониторможноустановитьвлюбойсистеме, совместимойстехнологиейPlug and Play. Накомпьютернуюсистемуавтоматическипередаются

расширенныеданныеидентификациидисплея(EDID) спомощьюпротоколовDDC (каналотображенияданных) длявыполнениясистемой

автоматическойконфигурациииоптимизациинастроекмонитора. Большаячастьустановокмонитораявляетсяавтоматической; принеобходимости

пользовательможетвыбратьдругиенастройки. Дополнительнуюинформациюобизменениинастроекмониторасм. вразделеЭксплуатациямонитора.

Интерфейсуниверсальнойпоследовательнойшины(USB)

ВэтомразделесодержитсяинформацияоразъемахUSB, расположенныхналевойсторонемонитора.



ВосходящийразъемUSB

НисходящийразъемUSB

Тактоваячастотацифрового

преобразователяданных

Данныецифровогопреобразователя

данных

Неподсоединен

TMDS RX1-

TMDS RX1+

ОбщийTMDS

Неподсоединен

Питание+5 В/+3,3 В

Самопроверка

Определение"горячего" подключения

TMDS RX0-

TMDS RX0+

ОбщийTMDS

Неподсоединен

ОбщийTMDS

TMDS, тактоваячастота+

TMDS, тактоваячастота-

ПРИМЕЧАНИЕ. МониторподдерживаетвысокоскоростнойинтерфейсUSB 2.0

Уровень

скоростиработы

Скоростьпередачи

данных

Энергопотребление

Высокая

480 Мбит/с

2,5 Вт(макс., каждыйпорт)

Полная

12 Мбит/с

2,5 Вт(макс., каждыйпорт)

Низкая

1,5 Мбит/с

2,5 Вт(макс., каждыйпорт)

Номер

контакта

Сторона4-контактного

разъема

DMU

VCC

DPU

Общий

РазъемыUSB

l 1 восходящий- собратнойсторонымонитора

l 2 нисходящих- 2 слевойстороны

РазъясненияотносительнокачестваЖК-монитораиотображенияпикселов

Впроизводственномпроцессеизготовленияжидкокристаллическихмониторовнередкоодинилинесколькопикселовфиксируютсявнеизменном

состоянии, этипикселытруднозаметитьиониневлияютнакачествовыводаизображенияилиудобствоиспользования. Подробнуюинформациюсм. в

описании"КачествомониторовDell иполитикавотношении"битых" пикселов" (Dell Monitor Quality and Pixel Policy): support.dell.com.

Инструкцияпотехническомуобслуживанию

Чисткамонитора

Дляполучениянаилучшихрезультатоввыполняйтеинструкциипораспаковке, чисткеилиэксплуатациимонитора, приведенныевспискениже.

l Длячисткимонитораиспользуйтемягкуючистуювлажнуюткань. Привозможностииспользуйтеспециальнуютканьдляочисткиэкранаили

моющиесредства, невредящиеантистатическомупокрытиюэкрана. Неиспользуйтебензол, растворители, нашатырныйспирт, абразивные

чистящиесредстваилисжатыйвоздух.

l Чиститемониторспомощьюслегкасмоченноймягкойткани. Неиспользуйтемоющиесредства, т.к. некоторыеизнихоставляютматовуюпленку

намониторе.

l Еслинамонитореприраспаковкеобнаруженабелаяпыль, сотритееетканью.

l Соблюдайтеосторожностьприобращениисмонитором, т .к. натемномпокрытииможнооставитьболеесветлыецарапины.

l Дляполученияизображенийнаилучшегокачестваиспользуйтединамическиезаставкиивыключайтемонитор, когдаизделиенеиспользуется.



  

Вернутьсякоглавлению

Номерконтакта

Сторона4-контактного

разъемасигнальногокабеля

VCC

DMD

DPD

Общий

ПРИМЕЧАНИЕ. ДляфункционированияинтерфейсаUSB 2.0 требуетсякомпьютер, совместимыйс

USB 2.0

ПРИМЕЧАНИЕ. ИнтерфейсUSB мониторафункционируеттолькокогдамониторвключенилинаходитсявэкономичномрежимепитания.

Привыключениии

включениимонитораможетпотребоватьсянекотороевремядлявосстановленияработыподключенногопериферийногооборудования.

ОСТОРОЖНО! Передчисткоймониторапрочитайтеиследуйтеинструкциямпотехникебезопасности.

ОСТОРОЖНО! Передчисткоймонитораотключитекабельпитанияотрозетки.

Вернутьсякоглавлению



Приложение

ПлоскиймониторDell™P2211H/P2311HРуководствопользователя.

Инструкциипотехникебезопасности

УведомлениеФКС(толькодляСША) идругаянормативнаяинформация

СвязьскомпаниейDell



ОСТОРОЖНО! Инструкциипотехникебезопасности

Дляполучениядополнительнойинформациипоинструкциямпотехникебезопасностисм. документИнформацияотоваре.

УведомлениеФКС(толькодляСША) идругаянормативнаяинформация

СведенияпоуведомлениямФКСидругойнормативнойинформациисм. навеб-сайтеwww.dell.com\regulatory_compliance.

СвязьскомпаниейDell

ДляпокупателейвСША, тел.: 800-WWW-DELL (800-999-3355).

КомпанияDell предлагаетразличныеуслугиподдержкиитехническогообслуживания(потелефонуипоИнтернету). Услугиразличаютсяв

зависимостиотстраныитипапродукта, поэтомунекоторыеуслугимогутбытьнедоступныввашемрегионе. ДлясвязискомпаниейDell по

вопросампродаж, техническойподдержкиилиповопросамобслуживанияклиентов:



Вернутьсякоглавлению

ОСТОРОЖНО! Использованиесредствуправления, выполнениенастроекилипроцедур, отличныхотприведенныхвнастоящей

документации, можетпривестикпоражениюэлектрическимтоком, возможностинесчастныхслучаеви(или) техническимнеполадкам.

ПРИМЕЧАНИЕ. ВслучаеотсутствияподключениякИнтернетуконтактнуюинформациюможнонайтинасчете-фактурепокупки,

упаковочнойописи

иливкаталогепродукцииDell.

Посетитевеб-сайт support.dell.com.

НайдитеназваниевашейстраныилирегионаввыпадающемменюВыбратьстрану/регионвнизустраницы.

ЩелкнитеКонтактывлевойчастистраницы.

Выберитенужнуюссылкууслугиилиподдержки.

ВыберитеудобныйвамспособсвязискомпаниейDell.

Back to Contents Page

СправкапоустановкеPowerNap

ДляуспешнойустановкиPowerNap выполнитеследующиеоперации:-

Back to Contents Page

1. Ознакомьтесьстребованиямикоперационнойсистеме

Windows XP, Windows Vista

,Windows

2. УстановитеEntech API

Установка

3. УстановитепрограммноеобеспечениеPowerNap

Установка

Вернутьсякоглавлению

Настройкамонитора

ПлоскиймониторDell™P2211H/P2311H

ЕслиувасестькомпьютерилиноутбукпроизводствакомпанииDell™сдоступом

вИнтернет, выполнитеследующиедействия.

1. ПерейдитепоадресувИнтернете http://support.dell.com, введитевашсервисныйтегизагрузитеновейшийдрайвердлявидеокарты.

2. Послеустановкидрайверовдляграфическогоадаптераещеразпопробуйтеустановитьзначениеразрешения1920 x 1080.

Вернутьсякоглавлению

ПРИМЕЧАНИЕ. Еслинеудаетсяустановитьзначениеразрешения1920 x 1080, свяжитесьскомпаниейDell™дляполучениядополнительной

информацииографическомадаптере, которымподдерживаетсятакоеразрешение.

Вернутьсякоглавлению

Настройкамонитора

ПлоскиймониторDell™P2211H/P2311H

Есливашкомпьютер, ноутбукиливидеокартабылипроизведеныдругой

компанией(некомпаниейDell™),выполнитеследующиедействия

ВWindows XP

1. Щелкнитеправойкнопкоймышинарабочемстоле, послечегощелкнитеСвойства.

2. ВыберитевкладкуПараметры.

3. ВыберитеДополнительно.

4. Найдитеимяпоставщикаграфическогоконтроллеравверхнейчастиокна(например, NVIDIA, ATI, Intel ит.д.).

5. Информациюпообновленнымдрайверамможнонайтинавеб-сайтахпоставщиковвидеокарт(например, http://www.ATI.com ИЛИ

http://www.NVIDIA.com ).

6. Послеустановкидрайверовдляграфическогоадаптераещеразпопробуйтеустановитьзначениеразрешение1920 X 1080.

ВWindows Vista

илиWindows

1. ПравойкнопкоймышищелкнитерабочийстоливыберитепунктПерсонализация.

2. НажмитеПараметрыдисплея.

3. НажмитеAdvanced Settings (Дополнительно).

http://www.NVIDIA.com ).

Вернутьсякоглавлению

ПРИМЕЧАНИЕ. Еслинеудаетсяустановитьзначениеразрешения1920 x 1080, свяжитесьспроизводителемвашегокомпьютераилиприобретите

графическийадаптер, поддерживающийразрешение1920x1080.

Вернутьсякоглавлению



Эксплуатациямонитора

ПлоскиймониторDell™P2211H/P2311HРуководствопользователя.

Использованиеэлементовуправлениянапереднейпанели

Использованиеэкранногоменю

ПрограммноеобеспечениеPowerNap

Настройкаоптимальногоразрешения

ИспользованиемодуляакустическихсистемDell Soundbar (поставляютсяпозаказу)

Устанавливаянужныйнаклон, поворотиположениеповертикали

Поворотмонитора

Регулировкапараметровповоротаэкрана

Использованиеэлементовуправлениянапереднейпанели

Используйтекнопкиуправлениянапереднейпанелимониторадлянастройкипараметровотображаемогоизображения. Принастройкеэлементов

управленияспомощьюэтихкнопоквэкранномменюотображаютсяизменяемыечисловыезначенияпараметров.

Кнопканапередней

панели

Описание

Кнопка

быстрого

вызова,

Energy

modes

Нажимайтеэтукнопкудлявызованепосредственноменю«Energy modes»,

атакжедляувеличения

значениявыбранногопунктаменю.



Кнопкабыстро

вызова,

Яркость,

контрастность

Нажимайтеэтукнопкудлявызованепосредственноменю«Brightness/Contrast»(Яркость,

контрастность), атакжедляувеличениязначениявыбранногопунктаменю.

Меню

Нажимайтекнопку«MENU»(Меню) длявызоваэкранногоменюивыборасоответствующего

подменю. См. раздел«Доступксистемеменю».

Выход

Нажимайтеэтукнопкудлявозвращениякглавномуменюивыходаизглавногоэкранногоменю.

Нажимайтекнопку«Power»(Питание) длявключенияивыключениямонитора.

Использованиеэкранногоменю



Доступксистемномуменю

1.НажмитекнопкуМенюдлявызоваэкранногоменюиотображенияглавногоменю.

Главноеменюдляаналоговоговхода(VGA)

Или...

Главноеменюдляцифровоговхода(DVI)

2.Нажимайтекнопки и дляперемещениямеждупунктамипараметров. Припереходеотодногозначкакдругомуназваниепункта

выделяется. Приведеннаянижетаблицасодержитполныйпереченьвсехдоступныхпунктовменюмонитора.

3.Нажмитекнопку и одинраз, чтобыактивироватьвыделенныйпункт.

4.Нажимайтекнопки и длявыборанеобходимогопараметра.

5. Нажмитекнопку дляпереходакрегулятору, азатемприпомощикнопок и изменяйтезначениепараметравсоответствиис

индикаторами.

6.Выберитепункт длявозвращениякглавномуменюиливыходаизэкранногоменю.

КнопкаПитание

(синдикатором

питания)

Синеесвечениеиндикатораозначает, чтомониторвключенинаходитсяврабочемрежиме.

Оранжевоесвечениеиндикатораозначает, чтомониторнаходитсяврежимеэкономии

электроэнергииDPMS.



ПРИМЕЧАНИЕ. Приизменениинастроекипоследующемпереходекдругомуменюиливыходеизэкранногоменюмониторавтоматически

сохраняетвнесенныеизменения. Изменениятакжесохраняются, еслиизменитьнастройкиидождатьсяавтоматическогозакрытияэкранногоменю.



ПРИМЕЧАНИЕ. Функция«AUTO ADJUST»(Автонастройка) доступнатолькоприиспользованиианалоговоговхода(VGA).

Значок

Описаниеменюи

подменю

Описание



Энергопотребление

Данныйиндикаторотображаетуровеньпотребляемоймониторомэнергиивреальномвремени.

Индикаторзеленогоцветауказываетнанизкоепотребление

энергиимонитором. Привозрастаниипотребленияэнергиицветиндикатораменяетсянажелтый,

азатемнакрасный

Яркость/контрастность

Используйтеэтоменюдляактивациирегулировкипараметра«Brightness/Contrast»(Яркость, контрастность).



Яркость

Параметряркостипозволяетотрегулироватьяркостьподсветки.

Нажимайтекнопку дляувеличенияяркостииликнопку дляуменьшенияяркости(минимальноезначение–

ПРИМЕЧАНИЕ. Управлениеяркостьюбудетотключеновслучаевыборарежима«Screen dim»(Затемнениеэкрана

)

экраннаязаставка.

Контрастность

Сначалаотрегулируйтепараметр«Brightness»(Яркость), затемпринеобходимостиотрегулируйтепараметр«

Contrast

Нажимайтекнопку дляувеличенияконтрастностииликнопку дляуменьшенияконтрастности(

минимальноезначение

Параметр«Contrast»(Контрастность)

позволяетотрегулироватьстепеньразличиямеждутемнымиисветлымиэлементамиизображениянаэкране



Авторегулировка

Хотякомпьютерраспознаетмониторпризапуске, функция«Auto Adjustment»(Автонастройка)

позволяетоптимизироватьпараметрымониторадля

использованиявконкретнойконфигурации.

Режимавторегулировкипозволяетвыполнятьавтоматическуюнастройкумониторанавходнойвидеосигнал.

Послеавторегулировкиможновыполнитьболее

точнуюподстройкусиспользованиемфункцийСинхронизацияпикселовиПодстройкафазывменюНастройкиизображения

мониторанавходнойсигналначерномэкранеотображаетсяследующеедиалоговоесообщение:



ПРИМЕЧАНИЕ. Вбольшинствеслучаевфункция«Auto Adjust»(Автонастройка)

позволяетдостичьнаилучшегокачестваизображениявтекущейконфигурации

ПРИМЕЧАНИЕ. Функция«Auto Adjust»(Автонастройка) доступнатолькоприиспользованиианалоговоговхода(

VGA).

Страница загружается...

Dell P2311H, P2211H Инструкция по применению

Похожие модели бренда

Модели других брендов