Samsung AC052MNCDKH/EU Руководство пользователя

Кондиционер воздуха

Руководство пользователя

ACMNCDKH

• Благодарим вас за приобретение данного кондиционера воздуха Samsung

• Перед эксплуатацией данного устройства, пожалуйста, прочтите внимательно

данное Руководство пользователя и сохраните его для обращения в будущем.

Pусский

Информация о безопасности 3

Краткий обзор 10

Краткий обзор внутреннего устройства 10

Краткий обзор дистанционного управления 13

Основная работа 15

Рабочие режимы 15

Расширенные рабочие режимы 19

Настройка таймера на Вкл или Выкл 19

Настройка режима бездействия 21

Использование Турбо функции 23

Использование функции Чистота 24

Управление внутренними устройствами 26

Очистка и обслуживание 27

Очистка кондиционера воздуха 27

Обслуживание кондиционера воздуха 31

Приложение 33

Поиск и устранение неисправностей 33

Рабочие характеристики 37

Технические характеристики 38

Установка и обслуживание 40

Содержание

Правильная утилизация данного устройства

(Утилизация электрического и электронного оборудования)

(Применимо в странах с системами сортировки мусора)

Маркировка устройства, деталей и литературы указывает на то, что устройство и его электронные части (например,

зарядка, наушники и кабель USB) не должны утилизироваться совместно с другим домашним мусором в конце срока

своей эксплуатации. Чтобы предотвратить возможное нанесение вреда окружающей среде или человеческому

здоровью в результате неконтролируемой утилизации мусора, пожалуйста, отсортируйте данные предметы от

других типов утилизации и выполняйте их утилизацию соответствующим образом, чтобы содействовать повторному

использованию материальных ресурсов.

Пользователи домашних хозяйств должны обращаться либо к продавцу, где они купили свой продукт, или же

в местный орган власти, чтобы получить информацию о том, где и как они могут утилизировать данные устройства

с безопасностью для окружающей среды.

Промышленные пользователи должны обращаться к своим поставщикам и должны проверить условия

и договоренности договора на покупку. Данное устройство и его электронные части не должны быть смешаны

с другими видами коммерческого мусора.

Pусский

Информация о безопасности

Перед эксплуатацией вашего нового кондиционера воздуха, пожалуйста,

прочтите внимательно данное руководство, чтобы убедиться в безопасной

и эффективной работе с расширенными свойствами и функциями вашего

нового устройства.

Так как ниже представленные инструкции по эксплуатации охватывают

разные модели, характеристики вашего кондиционера воздуха могут немного

отличаться от описанные в данном руководстве. Если у вас есть вопросы,

свяжитесь с ближайшим центром поддержки или найдите справочную

информацию на нашей веб-странице www.samsung.com.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасные ситуации или действия, которые могут привести к серьезным

телесным повреждениям или случаям смерти.

ОСТОРОЖНО

Опасные ситуации или действия, которые могут привести к телесным

повреждениям или случаям смерти.

Выполняйте указания.

НЕ повторяйте попытки.

Убедитесь в том, что устройство заземлено, чтобы предотвратить

возникновение электрического шока.

Отсоедините подачу питания.

НЕ выполняйте демонтаж.

ДЛЯ УСТАНОВКИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Используйте силовую линию с характеристиками мощности

устройства или высшими, используйте силовую линию только

для этого устройства. Кроме того, не используйте выносную линию.

• Вынос силовой линии может привести к возникновению электрического

шока или возгоранию.

• Не используйте электрический трансформатор. Это может привести

к возникновению электрического шока или возгоранию.

• Если текущий статус напряжения/частоты/уровня тока очень отличается,

это может стать причиной возгорания.

Информация о безопасности

Pусский

Информация о безопасности

Установка данного устройства должна выполняться

квалифицированным специалистом или сервисной компанией.

• В противном случае, это может привести к возникновению электрического

шока, возгорания, взрыва, проблем с устройством или получению телесных

повреждений.

Установите переключатель и предохранитель кондиционера

воздуха.

• В противном случае, это может привести к возникновению электрического

шока или возгоранию.

Закрепите внешнее устройство так, чтобы его электрическая часть

не поддавалась влиянию внешних факторов.

• В противном случае, это может привести к возникновению электрического

шока или возгоранию.

Не выполняйте установку данного устройства возле обогревателя

и воспламеняющихся материалов. Не выполняйте установку

данного устройства во влажном, масляном или пыльном месте,

а также в месте, подверженном воздействию прямых солнечных

лучей и воды (дождевых капель). Не выполняйте установку данного

устройства в месте, где возможно протекание газа.

• Это может привести к возникновению электрического шока или возгоранию.

Никогда не выполняйте установку внешнего устройства в таком

месте, как, например, высокая внешняя стена, откуда устройства

может упасть.

• Его падение может привести к возникновению телесных повреждений,

случаям смерти или повреждению имущества.

Данное устройство следует заземлять правильным образом.

Не заземляйте устройство к газовой трубе, пластиковой водной

трубе или телефонной линии.

• В противном случае, это может привести к возникновению электрического

шока, возгоранию или другим проблемам с устройством.

• Никогда не подсоединяйте силовой шнур в неправильным образом

заземленную розетку, убедитесь в том, что она заземлена в соответствии

с локальными и национальными кодами.

Pусский

Информация о безопасности

ОСТОРОЖНО

Выполняйте установку вашего оборудования на ровной, жесткой

поверхности, которая может выдерживать его вес.

• В противном случае, это может привести к необычной вибрации, шуму или

проблемам с устройством.

Установите соответствующим образом дренажный шланг, чтобы

был правильный слив воды.

• В противном случае, это может привести к заливанию и повреждению

имущества. Избегайте соединения дренажных шлангов со сливными

трубами, так как возможно появление неприятного запаха в будущем.

При установке внешнего устройства убедитесь в том, что сливной

шланг подсоединен правильно, и что процесс слива выполняется

правильным образом.

• Полученная в результате обогрева вода во внешнем устройстве может

переливаться и привести к повреждению имущества.

В частности, зимой, при падении снега или льда, это может привести

к возникновению телесных повреждений, случаям смерти или

повреждению оборудования.

ДЛЯ ПОДАЧИ ПИТАНИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При повреждении переключателя, свяжитесь с ближайшим

сервисным центром.

Не нужно сильно тянуть или скручивать силовую линию.

Не скручивайте и не связывайте силовую линию. Не вешайте

силовую линию на металлический объект, не устанавливайте

тяжелый предмет на силовую линию, не вставляйте силовую линию

между объектами и не толкайте ее в пространство за устройством.

• Это может привести к возникновению электрического шока или возгоранию.

ОСТОРОЖНО

Если кондиционер воздуха не используется длительное время или во

время грозы/молнии, отключите подачу питания на переключатель.

• В противном случае, это может привести к возникновению электрического

шока или возгоранию.

Pусский

Информация о безопасности

ДЛЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если устройство залило, пожалуйста, свяжитесь с вашим

ближайшим центром обслуживания.

• В противном случае, это может привести к возникновению электрического

шока или возгоранию.

Если устройство создает необычный шум, запах или дым

от горения, немедленно отключите шнур питания и свяжитесь

с ближайшим центром обслуживания.

• В противном случае, это может привести к возникновению электрического

шока или возгоранию.

При протекании газа (например, пропана или жидкого пропана и т.п.)

немедленно проветрите помещение, не касаясь линии питания.

Не касайтесь к устройству или линии питания.

• Не используйте вентилятор.

• Появление искры может привести к взрыву или возгоранию.

Чтобы выполнить повторную установку кондиционера воздуха,

пожалуйста, свяжитесь с ближайшим к вам центром обслуживания.

• В противном случае, это может привести к возникновению проблем

с устройством, протеканию воды, электрическому шоку или возгоранию.

• Услуга по доставке устройства не предоставляется. При повторной

установке устройства в другом месте, будут взысканы затраты на

дополнительную сборку и на установку.

• В частности, если вы хотите выполнить установку устройства в необычном

месте, таком как промышленный район или на берегу моря, где устройство

поддается воздействию солей из воздуха, пожалуйста, свяжитесь

с ближайшим к вам центром обслуживания.

Не касайтесь к переключателю мокрыми руками.

• Это может привести к возникновению электрического шока.

Не выключайте кондиционер с помощью переключателя, когда он

находится в рабочем состоянии.

• Выключение кондиционера воздуха, а затем его повторное включение

с помощью переключателя может вызвать появление искр и последующий

электрический шок или возгорание.

Pусский

Информация о безопасности

После того, как кондиционер воздуха был распакован, все

материалы по упаковки необходимо хранить вдали от детей,

так как материалы упаковки могут быть опасными для детей.

• Если ребенок надевает пакет на свою голову, это может привести к удушению.

Не касайтесь к передней панели своими руками или пальцами во

время работы устройства.

• Это может привести к электрическому шоку или возгоранию.

Не вставляйте свои пальцы или посторонние предметы в разъем

во время работы кондиционера воздуха или закрытия передней

панели.

• Особое внимание следует уделять детям, чтобы они не нанесли себе

повреждения, вставив пальцы в устройство.

Не вставляйте свои пальцы или посторонние предметы в отверстие

впуска/выпуска воздуха в кондиционере воздуха.

• Особое внимание следует уделять детям, чтобы они не нанесли себе

повреждения, вставив пальцы в устройство.

Не наносите удары и не тяните за кондиционер воздуха с силой.

• Это может привести к возгоранию, возникновению телесных повреждений

или проблем с устройством.

Не устанавливайте какие-либо объекты около внешнего устройства,

которые позволили бы детям залезть на него.

• Это может привести к серьезным телесным повреждениям у детей.

Не пользуйтесь кондиционером воздуха на протяжении

длительного периода времени в местах с плохой вентиляцией или

же рядом с лицами с психической нестабильностью.

• Это может быть опасным из-за нехватки кислорода, откройте окно хотя бы

на час.

Если какое-либо постороннее вещество, например, вода, попадет

внутрь устройства, отключите питание, отсоединив шнур питания

и выключите переключатель, затем свяжитесь с ближайшим

центром обслуживания.

• В противном случае, это может привести к возникновению электрического

шока или возгоранию.

Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать, разбирать или

изменять устройство.

• Не используйте какие-либо плавкие предохранители (например, медь,

стальную проволоку и т.п.), которые отличаются от стандартных.

• В противном случае, это может привести к возникновению электрического

шока, возгоранию, проблемам с устройством или телесным повреждениям.

Pусский

Информация о безопасности

ОСТОРОЖНО

Не устанавливайте предметы или устройства под устройством,

установленным внутри.

• Капающая из него вода может привести к возгоранию или повреждению

имущества.

Проверяйте, что рамка для установки внешнего устройства не разбита,

хотя бы раз в году.

• В противном случае, это может привести к возникновению телесных

повреждений, случаям смерти или повреждению имущества.

Макс. значение тока, которое измеряется в соответствии со

стандартами IEC относительно безопасности и тока, который

измеряется в соответствии со стандартами ISO относительно

энергоэффективности.

Не устанавливайте наверх устройства какие-либо объекты (например,

белье, зажженный свечи, сигареты, посуду, химические средства,

металлические объекты и т.п.).

• Это может привести к возникновению электрического шока, возгоранию,

проблемам с продуктом или телесным повреждениям.

Не выполняйте работы с устройством мокрыми руками.

• Это может привести к возникновению электрического шока.

Не распыляйте легко испаряемые материалы, например, инсектициды,

на поверхности устройства.

• Они могут быть как вредными для человека, так и привести к возникновению

электрического шока, возгоранию или проблемам с устройством.

Не пейте воду из кондиционера воздуха.

• Вода может быть вредной.

Не применяйте силу к пульту дистанционного управления

и не разбирайте его.

Не касайтесь к подсоединенным к устройству трубам.

• Это может привести к возгоранию или телесным повреждениям.

Не используйте данный кондиционер воздуха для хранению

оборудования, продуктов, животных, растений или косметических

средств, или для других необычных целей.

• Это может привести к повреждению оборудования.

Избегайте попадание под поток воздуха из кондиционера на людей,

животных и растений в течение длительного времени.

• Это может навредить людям, животным или растениям.

Pусский

Информация о безопасности

Данное устройство не предназначено для использования лицами

(включая детей) с ограниченными физическими, чувствительными

или умственными способностями, а также с нехваткой опыта и знаний,

если только они не находятся под присмотром ответственного лица

за их безопасность во время использования устройства. Дети должны

находится под присмотром, чтобы убедиться в том, что они не играю

с устройством.

ДЛЯ ОЧИСТКИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не выполняйте очистку устройства путем распыления воды на его

поверхность. Не используйте бензин, растворитель, алкоголь или

ацетон для чистки устройства.

• Это может привести к потере цвета, деформации, возникновению

электрического шока или возгоранию.

Перед очисткой или во время процесса обслуживания отключите

кондиционер воздуха от стенной розетки и подождите, пока

остановиться вентилятор.

• В противном случае, это может привести к возникновению электрического

шока или возгоранию.

ОСТОРОЖНО

Аккуратно очистите поверхность теплообменника внешнего

устройства, так как у него острые края.

• Чтобы не порезать пальцы, надевайте толстые хлопковые перчатки во время

очистки.

• Это должно выполняться квалифицированным специалистом, поэтому

свяжитесь с вашим установщиком или же центром обслуживания.

Не выполняйте очистку внутри кондиционера воздуха самостоятельно.

• Для очистки внутри устройства свяжитесь с ближайшим к вам центром

обслуживания.

• При очистке внутреннего фильтра см. описания в разделе “Очистка

и обслуживания”.

• В противном случае, это может привести к возникновению телесных

повреждений, электрического шока или возгоранию.

Pусский

Краткий обзор

Краткий обзор внутреннего устройства

Краткий обзор

Пожалуйста, прочтите данное Руководство пользователя перед началом эксплуатации,

чтобы использовать кондиционер воздуха наиболее правильным образом.

Пожалуйста, также обратитесь к рабочим инструкциям Руководства пользователя местного

контроллера.

Главные части

Части для установки на потолке

Лопасть потока воздуха

(вверх/вниз)

Лопасть потока воздуха

(вправо/влево)

Передняя решетка

Датчик дистанционного

управления

Индикатор разморозки (кроме

моделей только с охлаждением)

Индикатор работы фильтра

Индикатор работы вентилятора

Индикатор таймера

Индикатор работы

Кнопка Питание

Дисплей

Воздушный фильтр (внутри)

Индикатор автоматического режима

ПРИМЕЧАНИЕ

• Ваг

кондиционер воздуха и дисплей могут выглядеть немного по другому от

представленного внизу изображения, в зависимости от вашей модели.

Pусский

Краткий обзор

Большой тип для установки на потолке

Лопасть потока воздуха

(вправо/влево)

Лопасть потока воздуха

(вверх/вниз)

Передняя решетка

Воздушный

фильтр (внутри)

Дисплей

Синий: Индикатор работы

Оранжевый: Индикатор фильтра

Зеленый: Индикатор графика

Красный: Индикатор ошибки

ПРИМЕЧАНИЕ

• Ваг

кондиционер воздуха и дисплей могут выглядеть немного по другому

от представленного внизу изображения, в зависимости от вашей модели.

Pусский

Краткий обзор

Выберите лучшее место установки

Тип установки на потолке

Вы можете установить ваш кондиционер воздуха под потолком или же на полу, в зависимости от

вашей среды. Следует учитывать внутренний дизайн, доступное пространство и происхождение

холодного или теплого воздуха для выбора лучшего места расположения.

Под потолком

На полу

Большой тип для установки на потолке

Данный кондиционер воздуха разработан для установки под потолком. Следует учитывать

внутренний дизайн, доступное пространство и подачу холодного воздуха перед выбором

лучшего места расположения.

 Данное устройство необходимо установить на потолке. (Не устанавливайте его в стоячем

положении для использования.)

Под потолком

Краткий обзор внутреннего устройства

Pусский

Краткий обзор

Краткий обзор дистанционного управления

Установить датчик температуры

Индикатор опции таймера

Индикатор режима работы

Индикатор опций

Индикатор низкого заряда батареи

Индикатор передачи

Индикатор

вентилятора скорости

Индикатор вертикального вращения

воздуха

Индикатор горизонтального вращения

воздуха

ПРИМЕЧАНИЕ

• Данная функция не доступна в этой модели.

Индикатор настроек

Кнопка питание

Кнопка температуры

Кнопка опции

Кнопка таймера

Кнопка направления/кнопка выбора

Кнопка вертикального движения воздуха

Кнопка режима

Кнопка скорости вентилятора

Кнопка горизонтального движения

воздуха

ПРИМЕЧАНИЕ

• Данная функция не доступна в этой модели.

Кнопка Настройки

Кнопка НАСТРОИТЬ

ПРИМЕЧАНИЕ

• Кондиционер воздуха может не работать

от пульта дистанционного управления, если

он находится слишком близком к сильному

свету, например, флюоресцентной лампе

или неоновым знакам. В подобном случае,

пультом дистанционного управления

необходимо пользоваться только вблизи

ресивера на внутреннем устройстве.

• Если с помощью пульта дистанционного

управления также функционируют другие

части, свяжитесь с вашим ближайшим центром

обслуживания.

• Чтобы выключить звук сигнала бип,

нажмите Настройки → <, > или Настройки

→ (Сигнал бип) мигание → НАСТРОЙКА

кнопка. При нажатии Настройки → <, >

или Настройки → (Бип сигнал) мигание

→ НАСТРОЙКА кнопка опять, сигнал бип

будет опять активным.

Только для моделей для установки на потолке

Pусский

Краткий обзор

Замена батарей

При появлении символа на дисплее пульта

дистанционного управления, замените батарейки

на новые. Необходимо два типа батарей 1,5 V AAA

две батарейки типа 1,5 V AAA

Правильная утилизация батарей в данном устройстве

(Применимо в странах с отдельной сортировкой мусора)

Маркировка на батарейке, ручная или на упаковке, указывает на то, что батарейки в данном устройстве не должны

утилизироваться вместе с другим домашним мусором в конце своего срока эксплуатации. Где есть маркировки

химическим символов Hg, Cd или Pb на батарейке, это значит, что она содержит ртуть, кадмий или свинец

выше нормативных уровней, указанных в Директиве ЕС 2006/66. Если батарейки неправильно утилизировать,

содержащиеся в них вещества могут нанести вред здоровью людей или окружающей среды.

Чтобы защитить природные ресурсы и с целью пропаганды повторного использования материалов, пожалуйста,

отделите батарейки от других типов мусора и выполняйте их утилизацию посредством локальной системы

возврата батареек.

Хранение пульта дистанционного управления

Если пульт не используется на протяжении

длительного времени, его необходимо хранить

в держателе для пульта с изъятыми батарейками.

ОСТОРОЖНО

• Убедитесь в том, что вода не попадает

на поверхность пульта.

Краткий обзор дистанционного управления

Pусский

Основная работа

Автоматический

ВАвтоматическом режиме кондиционер воздуха

автоматически будет выполнять регулировку температуры

и скорости вентилятора, чтобы обеспечить свежую среду.

• Когда значение температуры внутри слишком высокое,

будет генерирован мощный холодный поток, и когда

воздух внутри помещения становиться достаточно

холодным, будет генерироваться мягкий бриз.

Охлаждение

Режим Охлаждение часто используется, вы можете свободно

контролировать температуру, скорость вентилятора

и направление потока воздуха в режим Охлаждение.

• При выборе режима Обогрев при включенном режиме

Охлаждение, режим Охлаждение будет отменен.

Осушка

Работа кондиционера воздуха в режиме Осушка похожа на

работу влагопоглотителя путем удаления влаги из воздуха

внутри помещения. Режим Осушка обеспечит вас свежим

воздухом даже в дождевое время.

Вентилятор

Режим Вентилятор обеспечивает вас бризом на подобие

действия вентилятора, чтобы создать для вас свежую среду.

Основная работа

Рабочие режимы

Pусский

Основная работа

Обогрев

В режиме Обогрев вы можете обогревать свои помещения

даже осенью и зимой.

• Возможно, что вентилятор будет стартовать не сразу,

чтобы избежать создание холодного бриза.

• В режиме Обогрев, действие по размораживанию

буде выполняться для удаления наморози на внешнем

устройстве. (Когда наморозь удалена с помощью действия

по размораживанию в режиме Обогрев, поток будет

генерироваться из внешнего устройства.)

• При остановке работы кондиционера воздуха после

работы в режим обогрев, вентилятор будет работать

некоторое время для охлаждения внутреннего устройства.

• При выборе режима Охлаждение с одновременно

включенным режимом Обогрев, режим Обогрев

будет отменен.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Если внешняя температура является относительно низкой,

и влажность относительно высокой в режиме Обогрев,

мощность обогрева внешнего устройства может снижаться

из-за наморози на теплообменнике внешнего устройства.

С помощью действия по размораживанию удаляется

наморозь на теплообменнике внешнего устройства в течение

от 5 до 12 минут. Во время работы режима размораживания,

внутреннее устройство не будет генерировать бриз, чтобы

предотвратить выдувание холодного бриза.

– Интервал между режимом размораживания может

снижаться в зависимости от количества наморози

на внешнем устройстве.

– Интервал между работой режима размораживания

может также снижаться в зависимости от уровня влаги

в воздухе.

Рабочие режимы

Pусский

Основная работа

Включение кондиционера воздуха

Нажмите кнопку , чтобы включить кондиционер воздуха.

Выбор рабочего режима

Нажмите кнопку для выбора рабочего режима.

► ► ►

►

Регулировка температуры

Нажмите кнопку для регулировки температуры.

Режим Температурный контроль

Автоматический/

Охлаждение/

Осушка

Отрегулировать при 1°C между 18°C и 30°C.

Обогрев Отрегулировать при 1°C между 16°C и 30°C.

Вентилятор Температура не может быть отрегулирована.

Выбор скорости вентилятора

Нажмите кнопку для регулировки скорости вентилятора.

Режим Доступные скорости вентилятора

Автоматический/

Осушка

(Автоматический)

Охлаждение/

Обогрев

(Автоматический), (Низкий),

(Средний), (Высокий)

Вентилятор

(Низкий), (Средний), (Высокий)

Pусский

Основная работа

Выбор направления движения воздуха

Направление потока воздуха должно быть постоянным,

что достигается остановкой движений вертикальных

и горизонтальных лопастей потока воздуха.

В действии ►

ПРИМЕЧАНИЕ

• Если вы регулируете лопасть вертикального потока воздуха

вручную, она может не полностью закрыться по время

выключения кондиционера воздуха.

Горизонтальный поток воздуха (ручной)

Удержание горизонтального потока воздуха в постоянном

направлении путем изменения направлений лопастей

горизонтального потока воздуха вручную.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Даже если вы нажимаете на

кнопку, эта функция не

будет работать.

ОСТОРОЖНО

• Чтобы предотвратить получение телесных

повреждений, убедитесь в том, что вы изменяете

направления лопастей горизонтального потока

воздуха после остановки движений лопасти

вертикального потока воздуха.

Дисплей пульта дистанционного

управления

Рабочие режимы

Pусский

Расширенные рабочие режимы

Настройка таймера

Когда кондиционер воздуха выключен:

1. Нажмите кнопку, чтобы выбрать (Вкл).

• 

Индикатор (Вкл) начнет мигать, и вы сможете настроить время.

2. Нажмите кнопку или ,чтобы настроить время.

• 

Вы можете настроить время в интервалы значением

полчаса от 30 минут (0,5 на дисплее) до 3 часов от 3 до

24 часов.

• 

Время может быть настроено от мин. значения 30 минут

до макс. значения 24 часа.

3. Нажмите кнопку , чтобы закончить настройку таймера

Вкл.

• 

Индикатор (Вкл) и установленное время таймера будут

отображаться на дисплее пульта дистанционного

управления.

• 

Настройка таймера будет отменена, если вы не нажмете

кнопку на протяжении 10 секунд после настройки

таймера. Таким образом, проверьте индикатор (Вкл) на

дисплее пульта дистанционного управления.

Отменить

Нажмите кнопку ► выберите (Вкл) ►

нажмите или кнопку ► выполните

настройку таймера ► нажмите

кнопку

Дисплей пульта дистанционного

управления

Дополнительные опции, доступные на таймере Вкл.

Выберите режим в таком порядке: (Авто) ► (Охлаждение) ► (Осушка) ►

(Вентилятор) и ► (Обогрев).

Вы можете выполнить регулировку температуры после окончания настройки таймера.

Регулировка температуры доступна только в режимах Автоматический, Охлаждение,

Осушка и Обогрев. В режиме Вентилятор температура не может быть отрегулирована.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Когда настройка Вкл таймер закончена, она будет отображаться еще 3 секунды, и только потом

индикатор (Вкл) будет оставаться на дисплее пульта дистанционного управления.

• Вы не можете выполнять настройку скорости вентилятора одновременно с настройкой

Вкл таймер.

Данное устройство может немного отличаться от изображенного внизу.

Настройка таймера на Вкл или Выкл

Расширенные рабочие режимы

Pусский

Расширенные рабочие режимы

Настройка таймера на Выкл

Когда кондиционер воздуха включен:

1. Нажмите кнопку , чтобы выбрать (Выкл).

• 

Индикатор (Выкл) будет мигать, и вы сможете настроить время.

2. Нажмите кнопку или , чтобы настроить время.

• 

Вы можете настраивать время в интервалах от получаса

(0,5 на дисплее) до 3 часов и в часовых интервалах от 3 до

24 часов.

• 

Значение времени может быть настроено от минимум

30 минут до макс. 24 часа.

3. Нажмите кнопку , чтобы закончить настройку таймера на

Выкл.

• 

Индикатор (Выкл) и настроенное время таймера будут

отображаться на дисплее пульта дистанционного управления.

• 

Настройка таймера на Выкл может быть отменена, если вы

не нажмете кнопку

в течение 10 секунд после настройки

времени.

Таким образом, проверьте наличие индикатора (Выкл) на

дисплее пульта дистанционного управления.

Отменить

Нажмите кнопку ► выберите (Выкл) ►

нажмите или кнопку ► настройте

значение таймера на ► нажмите кнопку

ПРИМЕЧАНИЕ

• Будет применяться только последнее значение таймера между

Таймер Выкл и режим бездействия выкл.

Дисплей пульта дистанционного

управления

Сочетание работы Вкл. таймер и Выкл. таймер

При выключении кондиционера воздуха При включении кондиционера воздуха

Когда время на Вкл. таймер меньше за время на

Выкл. таймер

например, Вкл. таймер: 3 часа, Выкл. таймер: 5 часов

• Кондиционер воздуха будет включен после 3-х

часов с момента, когда вы выполнили настройку

таймера, и кондиционер воздуха будет оставаться

включенным на протяжении 2-х часов, затем он

выключается автоматически.

Когда настроенное время Вкл. таймер больше,

чем время Выкл. таймер

например, Вкл. таймер: 3 часа, Выкл. таймер: 1 час

• Кондиционер воздуха будет выключен после

1 часа с момента, когда вы настроили таймер,

и будет автоматически включен после 2-х часов

с момента выключения.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Настроенное время на Вкл. таймер и Выкл. таймер должно отличаться друг от друга.

• После настройки значений Вкл таймер и Выкл таймер, настройки могут быть отменены путем

нажатия на кнопку .

Настройка таймера на Вкл или Выкл

Расширенные рабочие режимы

Страница загружается...

Samsung AC052MNCDKH/EU, AC071MNCDKH/EU, AC100MNCDKH/EU, AC120MNCDKH/EU, AC140MNCDKH/EU Руководство пользователя

Похожие модели бренда