Panasonic SC-HTB570, SC-HTB570EGS, SCHTB570EG Инструкция по применению

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для домашнего кинотеатра Panasonic SC-HTB570. Я готов ответить на ваши вопросы о настройке, подключении и использовании устройства. В руководстве описаны различные варианты подключения к телевизору, включая использование HDMI (ARC) и оптического кабеля, а также управление громкостью с помощью пульта ДУ телевизора или самого кинотеатра. Задавайте свои вопросы!
  • Как подключить домашний кинотеатр к телевизору?
    Как управлять громкостью?
    Что делать, если звук идет и из телевизора, и из колонок домашнего кинотеатра?
until
2013/01/21
RQCA2110
Kurzübersicht
Heimkino-Audiosystem
Guide de démarrage rapide
Système home cinéma
Guida rapida
Sistema audio Home Theater
Skrócony podręcznik uruchomienia
Zestaw audio do kina domowego
Stručná uživatelská příručka
Sestava pro domácí kino
Guía de inicio rápido
Sistema de Cine en Casa
Snelle Startgids
Audiosysteem Home Theater
Guide för snabbstart
Audiosystem för Hemmabio
Guiden Hurtig start
Lydsystem til hjemmebiograf
Pikaopas
Kotiteatterin äänentoistojärjestelmä
Краткое руководство пользователя
Аудиосистема для домашнего кинотеатра
Короткий посібник користувача
Аудіосистема домашнього кінотеатру
Model No. SC-HTB570
Français
Italiano
Polski
Česky
Español
Nederlands
Svenska
Dansk
Suomi
Deutsch
EG
PУCCKИЙ
УКРАЇНСЬ
SC-HTB570EG-RQCA2110.book 1 ページ 2013年1月10日 木曜日 午後3時0分
42
RQCA2110
Шаг 1: выбор подходящего
Размещение колонок горизонтально
Подайте
вперед
Полностью вставьте
провод.
r:
Белый
s: Синий линия
Белый
Во избежание повреждения устройства или появления царапин на нем выполняйте сборку на
мягкой ткани, расстеленной на полу.
Надежно затяните винты.
Красный
Вдавите в паз.
SC-HTB570EG-RQCA2110.book 42 ページ 2013年1月10日 木曜日 午後2時59
PУCCKИЙ
RQCA2110
43
варианта размещения
Размещение колонок вертикально
Подайте
вперед
Разместите колонку с
красным разъемом кабеля
справа от телевизора.
Разместите другую
колонку слева.
Во избежание повреждения устройства или появления царапин на нем выполняйте сборку на
мягкой ткани, расстеленной на полу.
Надежно затяните винты.
1 Полностью вставьте
провод.
r:
Белый
s: Синий линия
2 Вдавите в паз.
SC-HTB570EG-RQCA2110.book 43 ページ 2013年1月10日 木曜日 午後2時59
44
RQCA2110
Шаг 2: подключение кабелей
Не подключайте сетевой шнур к основному устройству и активному сабвуферу до
выполнения всех других подключений.
Если телевизор совместим с HDMI (ARC)
HDMI (ARC)
Реверсивный звуковой канал:
Позволяет системе домашнего кинотеатра принимать и воспроизводить аудиосигнал с телевизора
по кабелю HDMI без дополнительной проводки.
Если телевизор несовместим с HDMI (ARC)
Требуется кабель HDMI для VIERA Link “HDAVI Control”.
AV OUT
TV(ARC)
AV OUT
TV(ARC)
HDMI IN
(ARC)
Телевизор
Основное
устройство
Кабель HDMI
Подключается к ARC
совместимому выходу
телевизора.
(см. инструкцию по
эксплуатации телевизора.)
Красный
Белый
AV OUT
TV(ARC)
AV OUT
TV(ARC)
DIGITAL
AUDIO
IN
TV
(OPT1)
HDMI IN
OPTICAL
OUT
Телевизор
Основное
устройство
Кабель HDMI
Кабель
оптического
цифрового
выхода
Красный
Белый
SC-HTB570EG-RQCA2110.book 44 ページ 2013年1月10日 木曜日 午後2時59
PУCCKИЙ
RQCA2110
45
Эксплуатация данной системы
Если телевизор совместим с VIERA Link “HDAVI Control
TM
или HDMI CEC
Включите активный сабвуфер.
На телевизоре выберите данную систему домашнего кинотеатра в
качестве акустической системы телевизора из меню VIERA Link.
Если телевизор не производства Panasonic, установитеРесиверилиВнешние колонкина
Вкл.”.
Нажмите [i VOL j] на пульте дистанционного управления телевизора для
регулировки громкости.
Работа с оборудованием других производителей, которое поддерживает HDMI CEC, не
гарантируется.
Если телевизор несовместим с VIERA Link “HDAVI
Control
TM
или HDMI CEC
Включите основное устройство, активный сабвуфер и телевизор.
Нажмите [INPUT SELECTOR] для выбора звука телевизора.
Нажмите [i VOL j] для регулировки громкости.
Если из динамиков телевизора также идет звук, используйте пульт дистанционного
управления телевизора, чтобы уменьшить громкость до минимума.
Указания по креплению на стену и другую информацию см. в инструкции по эксплуатации.
например, пульт ДУ телевизора
INPUT
SELECTOR
например, пульт ДУ телевизора
SC-HTB570EG-RQCA2110.book 45 ページ 2013年1月10日 木曜日 午後2時59
/