Перед его включением внима-
тельно изучите настоящее руко-
водство по эксплуатации. Изучите
функции управления и надписи
на корпусе. Соблюдайте правила
безопасности при эксплуатации
данного прибора.
ОбЩие рекОМендации
При покупке стайлера про-
верьте его работоспособность
и комплектность. Проверьте со-
ответствие номера устройства с
номером, указанным в гарантий-
ном талоне. Убедитесь в наличии
даты продажи, штампа торгующей
организации и разборчивой под-
писи (или штампа) продавца в га-
рантийном талоне. Помните, что
при утере гарантийного талона
Вы лишаетесь права на гарантий-
ный ремонт. Отрывные талоны на
гарантийный ремонт вырезаются
специалистами ремонтного пред-
приятия только после выполне-
ния работы.
После хранения стайлера в хо-
лодном помещении или после
перевозки его в зимних условиях
перед включением в сеть нужно
дать устройству прогреться при
комнатной температуре в течение
2-3 часов в распакованном виде.
МерЫ предОстОрОЖнОсти
Перед эксплуатацией вниматель-
но прочитайте данное руковод-
ство.
Убедитесь, что напряжение элек-
трической сети Вашего дома соот-
ветствует рабочему напряжению,
указанному на маркировке при-
бора.
Убедитесь в исправности сети и
хорошем контакте. Ваш прибор
для волос оснащен евровилкой.
Розетка должна иметь надежное
заземление.
Чтобы избежать перегрузки сети,
не включайте одновременно не-
сколько приборов.
При отключении прибора от сети
тяните за вилку, а не за электриче-
ский шнур.
Отключайте прибор от сети, если
Вы им не пользуетесь.
Регулярно проверяйте шнур и
вилку. Не пользуйтесь прибо-
ром, если есть какие-либо по-
вреждения корпуса или шнура.
Для предотвращения поражения
электрическим током, не разби-
райте прибор. При обнаружении
неисправности отнесите прибор
в ремонт.
-
, , -
-
.
кОМплектация
1. Стайлер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 шт.
2. Руководство по эксплуатации .1 шт.
3. Гарантийный талон . . . . . . . . . . . . . 1 шт.
технические характери-
стики
Максимальная мощность: 1200 Вт
Напряжение / частота: 220 В / 50 Гц
Вращение шнура в соединении на
360°
4-х позиционный переключатель
Сушит и придает объем одновремен-
но
Легкий эргономичный дизайн
Инновационная щётка предотвраща-
ет спутывание волос
Режим «Холодный воздух»
Защита от перегрева
Габаритные размеры: 33,5*11*8 см
Длина шнура: 1,8 м
Вес: 0,54 кг
уваЖаеМЫЙ пОкупателЬ!
Благодарим Вас за приобретение
стайлера Endever AURORA 493
(далее - стайлер). При правиль-
ном использовании он прослу-
жит Вам долгие годы.
! Несоблюдение тре-
бований эксплуатации и хране-
ния может привести к преждев-
ременному выходу прибора из
строя или к поражению электри-
ческим током!
! Стайлер - сложное
электротехническое устройство.
Не пытайтесь самостоятельно ре-
монтировать прибор, обратитесь
в авторизованный сервисный
центр.
Используйте прибор только по
его прямому назначению. Изгото-
витель не несет ответственности
за ущерб, вытекающий из несоот-
ветствующего или неправильного
использования прибора.
Во избежание поражения элек-
трическим током, не погружайте
шнур, электрическую вилку или
сам прибор в воду или другую
жидкость.
Не используйте прибор, прини-
мая ванну.
В случае, если прибор упадет в
воду, немедленно отключите его
от сети. НЕ КАСАЙТЕСЬ ВОДЫ.
Избегайте соприкосновения го-
рячих поверхностей прибора с
лицом, шеей и другими частями
тела.
Держите сетевой шнур вдали от
горячих поверхностей.
Во время работы прибора не кла-
дите его на чувствительные к те-
плу поверхности. Всегда распола-
гайте прибор на твердой плоской
поверхности.
Не накрывайте прибор.
Если прибор отключился из-за
перегрева, отключите его от сети,
подождите 10-15 минут и включи-
те снова.
Не пользуйтесь прибором для
укладки синтетических париков.
Не оставляйте включенный при-
бор без присмотра. Будьте осо-
бенно внимательны, используя
его в непосредственной близости
от детей.
Необходимо особое внимание,
когда прибором пользуются дети
или люди с ограниченными воз-
можностями.
Не разрешайте детям использо-
вать прибор в качестве игрушки.
ВНИМАНИЕ! Упаковочный матери-
ал может представлять опасность
для детей. Опасность удушья!
Храните упаковку в недоступном
для детей месте.
ENDEVER AURORA 493
Manual-Aurora-493.indd 1 17.10.2017 10:43:09
Описание
1. Ненагреваемый наконечник
2. Насадка щетка-фен
3. Эргономичная ручка
4. Воздухозаборник
5. Шнур электропитания
пОдгОтОвка к рабОте
Выньте прибор из упаковки.
Полностью размотайте шнур.
Перед включением убедитесь, что
напряжение электрической сети
Вашего дома соответствует рабо-
чему напряжению стайлера для
волос.
Подключите прибор к сети и пе-
реведите переключатель «Вкл./
Выкл.» в положение «Вкл».
Эксплуатация
Перед использованием подсуши-
те волосы полотенцем.
Отделите небольшую прядку и
проведите щеткой по волосам, от
корней до кончиков. Затем накру-
тите прядку на щетку и держите
локон так в течение 10-15 секунд,
в зависимости от типа волос и
толщины локона.
Позвольте волосам остыть перед
тем, как расчесать их расческой
или щеткой.
Очистка и ухОд
После использования прибора
выньте вилку из электрической
розетки и дайте прибору полно-
стью остыть.
Протирайте корпус сухой тряпоч-
кой с добавлением мягких чистя-
щих средств.
Не наматывайте сетевой шнур на
корпус прибора.
Храните прибор в сухом месте.
хранение
Если стайлер не используется,
всегда вынимайте сетевую вилку
из розетки.
После использования дайте при-
бору остыть и храните его в сухом
месте, недоступном для детей.
Никогда не обматывайте сетевой
шнур вокруг прибора, так как это
может привести к его порче.
Аккуратно обращайтесь с сетевым
шнуром, старайтесь не дергать, не
перекручивать и не растягивать
его, особенно около вилки и в ме-
сте ввода в корпус прибора. Если
шнур перекручивается во время
использования прибора, перио-
дически распрямляйте его.
гарантиЙнЫе
ОбяЗателЬства
На данное изделие предоставля-
ется гарантия 12 месяцев со дня
продажи.
Гарантия распространяется на де-
фекты материала и недостатки
при изготовлении. В рамках насто-
ящей гарантии изготовитель обя-
зуется отремонтировать или заме-
нить любую деталь, которая была
признана неисправной. Настоя-
щая гарантия признается лишь
в том случае, если изделие при-
менялось в соответствии с дан-
ной инструкцией, в него не были
внесены изменения, оно не ре-
монтировалось, не разбиралось
неуполномоченными на то специ-
алистами, и не было повреждено
в результате неправильного обра-
щения с ним. А также сохранена
полная комплектность изделия.
Данная гарантия не распростра-
няется на естественный износ
изделия, а также на механиче-
ские повреждения; воздействие
внешней или агрессивной среды;
повреждения, вызванные избы-
точным напряжением сети. Гаран-
тия вступает в силу только в том
случае, если дата покупки под-
тверждена печатью и подписью
продавца на гарантийном талоне.
Гарантийный ремонт не влияет на
продление гарантийного срока и
не инициирует начало новой га-
рантии.
Согласно п. 2 ст. 5 Федерально-
го закона РФ «О защите прав по-
требителей», производителем
установлен минимальный срок
службы для данного изделия, ко-
торый составляет не менее 2 лет
с момента производства при ус-
ловии, что эксплуатация изделия
производится в строгом соответ-
ствии с настоящей инструкцией
и предъявляемыми техническими
требованиями.
Внимание!
Установленный производителем
срок службы прибора составляет
два года со дня его приобретения,
при условии, что эксплуатация
изделия производится в соот-
ветствии с данным руководством
и применимыми техническими
стандартами.
Срок службы изделия и срок дей-
ствия гарантийных обязательств
на него исчисляются со дня про-
дажи или с даты изготовления из-
делия (в случае, если дату прода-
жи определить невозможно).
Дату изготовления прибора мож-
но найти в серийном номере, рас-
положенном на идентификацион-
ной наклейке на корпусе изделия.
Серийный номер состоит из 9
знаков. 1-й и 2-й знаки обознача-
ют месяц, 3-й и 4-й— год выпуска
продукта.
утилиЗация
Упаковку, руководство пользователя, а также
сам прибор необходимо утилизировать в со-
ответствии с местной программой по пере-
работке отходов. Не выбрасывайте такие из-
делия вместе с обычным бытовым мусором.
Упаковочные материалы являются экологи-
чески чистыми и могут быть переработаны.
Товары с указанным символом не должны
утилизироваться вместе с обыч-
ными бытовыми отходами. Для
дальнейшей переработки этих
продуктов, необходимо сдать их
на специализированный сборный
пункт.
С адресами и телефонами авторизованных
сервисных центров и полным ассортиментом
продукции вы можете ознакомиться на сай-
тах:
www.kromax.se, www.endever.su,
www.kromax.ru или узнать по телефону
8 (800) 5555-88-3.
Производитель: Компания Kromax Group
Co.Ltd., Индустриваген 2, Карлскрона, Шве-
ция
Изготовитель: Evolution Technology Co., Ltd. /
Эволюшен Технолоджи Ко Лтд, Китай, Шанхай,
Мейшенг, 177, стр.3
Импортер: ООО «Евротрейд», 125319, г. Мо-
сква, ул. Академика Ильюшина, д. 4, корп. 1,
офис 1
Manual-Aurora-493.indd 2 17.10.2017 10:43:10
/