Vega VEGAPULS WL S 61 Инструкция по эксплуатации

Тип
Инструкция по эксплуатации
Руководство по
эксплуатации
VEGAPULS WL S 61
4 … 20 mA
Document ID: 54408
2
Содержание
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
Содержание
1 Оданномдокументе.............................................................................................................. 4
1.1 Функция
.......................................................................................................................... 4
1.2 Целеваягруппа ............................................................................................................... 4
1.3 Используемыесимволы ................................................................................................. 4
2 Вцеляхбезопасности ........................................................................................................... 5
2.1 Требованиякперсоналу ................................................................................................ 5
2.2 Надлежащееприменение ............................................................................................. 5
2.3 Предупреждениеонеправильномприменении .......................................................... 5
2.4 Общиеуказанияпобезопасности ................................................................................ 5
2.5 СоответствиеEU ............................................................................................................ 6
2.6 РадиотехническиеразрешениядляЕвропы................................................................ 6
2.7 КонцепциябезопаснойнастройкичерезBluetooth ..................................................... 7
2.8 Экологическаябезопасность ........................................................................................ 7
3 Описаниеизделия ................................................................................................................. 8
3.1 Структура
....................................................................................................................... 8
3.2 Принципработы ............................................................................................................. 9
3.3 Настройка
....................................................................................................................... 9
3.4 Упаковка,транспортировкаихранение ..................................................................... 10
4 Монтаж
................................................................................................................................... 12
4.1 Общиеуказания ........................................................................................................... 12
4.2 Вариантымонтажа ....................................................................................................... 12
4.3 Указанияпомонтажу ................................................................................................... 13
5 Подключениекисточникупитания .................................................................................. 15
5.1 Подготовкакподключению ......................................................................................... 15
5.2 Схемаподключения ..................................................................................................... 16
6 НачальнаяустановкадляBluetooth-соединениясосмартфоном/планшетом........ 17
6.1 Подготовка
.................................................................................................................... 17
6.2 Установлениесвязи ..................................................................................................... 17
6.3 Параметрированиедатчика ........................................................................................ 18
7 НачальнаяустановкадляBluetooth-соединениясПК/ноутбуком............................. 19
7.1 Подготовка
.................................................................................................................... 19
7.2 Установлениесвязи ..................................................................................................... 19
7.3 Параметрирование ...................................................................................................... 20
8 Диагностика,управлениеимуществом(AssetManagement)исервис ..................... 21
8.1 Содержаниевисправности ........................................................................................ 21
8.2 Памятьизмеренныхзначенийипамятьсобытий ...................................................... 21
8.3 Функцияуправленияимуществом(AssetManagement) ............................................ 22
8.4 Устранениенеисправностей ....................................................................................... 26
8.5 Действияпринеобходимостиремонта ...................................................................... 27
9 Демонтаж
............................................................................................................................... 28
9.1 Порядокдемонтажа ..................................................................................................... 28
9.2 Утилизация ................................................................................................................... 28
10 Приложение
.......................................................................................................................... 29
10.1 Техническиеданные .................................................................................................... 29
3
Содержание
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
10.2 Радиоастрономическиестанции................................................................................. 32
10.3 Размеры ........................................................................................................................ 33
10.4 Защитаправнаинтеллектуальнуюсобственность ................................................... 34
10.5 Хэш-функцияпоmbedTLS .......................................................................................... 34
10.6 Товарныйзнак .............................................................................................................. 34
УказанияпобезопасностидляEx-зон
ДляEx-примененийследуетсоблюдатьспециальныеуказания
побезопасности,которыеприлагаютсяккаждомуустройству
вEx-исполнениииявляютсясоставнойчастьюданного
руководствапоэксплуатации.
Редакция:2019-08-01
4
1Оданномдокументе
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
1 Оданномдокументе
1.1 Функция
Данноеруководствосодержитнеобходимуюинформациюдля
монтажа,подключенияиначальнойустановкиустройства,
атакжеважныеуказанияпообслуживанию,устранению
неисправностей.Передпускомустройствавэксплуатацию
прочитайтеруководствопоэксплуатацииихранитеего
поблизостиотустройствакаксоставнуючастьустройства,
доступнуювлюбоймомент.
1.2 Целеваягруппа
Данноеруководствопоэксплуатациипредназначенодля
обученногоперсонала.Приработеперсоналдолжениметьи
исполнятьизложенныездесьинструкции.
1.3 Используемыесимволы
Информация,указания,рекомендации
Символобозначаетдополнительнуюполезнуюинформацию.
Осторожно:Несоблюдениеданнойинструкцииможетпривести
кнеисправностиилисбоювработе.
Предупреждение:Несоблюдениеданнойинструкцииможет
нанестивредперсоналуи/илипривестикповреждению
прибора.
Опасно:
Несоблюдениеданнойинструкцииможетпривести
ксерьезномутравмированиюперсоналаи/илиразрушению
прибора.
ПримененияEx
Символобозначаетспециальныеинструкциидляпримененийво
взрывоопасныхзонах.
Список
Ненумерованныйсписокнеподразумеваетопределенного
порядкадействий.
→
Действие
Стрелкаобозначаетотдельноедействие.
1 Порядокдействий
Нумерованныйсписокподразумеваетопределенныйпорядок
действий.
Утилизациябатареи
Этотсимволобозначаетособыеуказанияпоутилизации
батарейиаккумуляторов.
5
2Вцеляхбезопасности
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
2 Вцеляхбезопасности
2.1 Требованиякперсоналу
Всеописанныевданнойдокументациидействияипроцедуры
должнывыполнятьсятолькообученнымперсоналом,
допущеннымкработесприбором.
Приработенаустройствеисустройствомнеобходимовсегда
носитьтребуемыесредстваиндивидуальнойзащиты.
2.2 Надлежащееприменение
ДатчикVEGAPULSWLS61предназначендлянепрерывного
измеренияуровня.
Областьприменениясм.вгл."Описание".
Эксплуатационнаябезопасностьустройстваобеспечивается
толькопринадлежащемприменениивсоответствиисданными,
приведеннымивруководствепоэксплуатацииидополнительных
инструкциях.
2.3 Предупреждениеонеправильном
применении
Принесоответствующемтребованиямилиназначению
использовании,отэтогоизделиямогутисходитьсвязанныес
применениемриски,как,например,рискпереполненияемкости
из-занеправильногомонтажаилинастройки,вследствиечего
можетбытьнанесенущербперсоналу,оборудованиюили
окружающейсреде,атакжезащитнымсвойствамприбора.
2.4 Общиеуказанияпобезопасности
Устройствосоответствуетсовременномууровнютехники
сучетомобщепринятыхтребованийинорм.Устройство
разрешаетсяэксплуатироватьтольковисправномитехнически
безопасномсостоянии.Ответственностьзабезаварийную
эксплуатациюлежитналице,эксплуатирующемустройство.При
применениивагрессивныхиликоррозионныхсредах,гдесбой
устройстваможетпривестикопасности,лицо,эксплуатирующее
устройство,должносоответствующимимерамиубедитьсяв
правильнойработеустройства.
Лицо,эксплуатирующееустройство,такженесет
ответственностьзасоответствиетехникибезопасности
действующимивновьустанавливаемымнормамвтечениевсего
срокаэксплуатации.
Приэксплуатациинеобходимособлюдатьизложенныев
данномруководствеуказанияпобезопасности,действующие
требованиякмонтажуэлектрооборудования,атакженормыи
условиятехникибезопасности.
Дляобеспечениябезопасностиисоблюдениягарантийных
обязательств,любоевмешательство,помимомер,описанныхв
данномруководстве,можетосуществлятьсятолькоперсоналом,
6
2Вцеляхбезопасности
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
уполномоченнымизготовителем.Самовольныепеределки
илиизменениякатегорическизапрещены.Изсоображений
безопасности,могутприменятьсятолькоуказанные
производителемпринадлежности.
Дляисключенияопасностей,следуетсоблюдатьнанесенныена
устройствомаркировкииуказанияпобезопасности,сверяясь
относительноихзначениясэтимруководствомпоэксплуатации.
Оченьмалаяизлучаемаямощностьрадарногодатчика
значительнонижемеждународныхдопустимыхпредельных
значений.Присоответствующемназначениюприменении
никакогопричинениявредаздоровьюожидатьнеследует.
Диапазончастотыизлучениясм.вгл."Технические данные".
2.5 СоответствиеEU
Устройствоисполняеттребования,установленные
соответствующимидирективамиЕвропейскогосоюза.
ЗнакомCEмыподтверждаемсоответствиеустройстваэтим
директивам.
ДекларациюсоответствияEUможнонайтинанашейдомашней
странице.
2.6 Радиотехническиеразрешениядля
Европы
VEGAPULSWLS61
Устройствобылопроверенонасоответствиетекущейредакции
следующихгармонизированныхстандартов:
EN302372-TankLevelProbingRadar
EN302729-LevelProbingRadar
Оноразрешенокприменениювнутрииснаружизакрытых
емкостейвстранахЕС.
ПрименениевстранахЕАСТразрешенопомеререализации
соответствующихстандартов.
Дляэксплуатациивнутризакрытыхемкостейдолжны
исполнятьсяпунктыот(a)до(f)приложенияE,EN302372.
Дляпримененияснаружизакрытыхемкостейдолжны
выполнятьсяследующиеусловия:
Монтаждолженвыполнятьсятолькообученнымперсоналом
Устройстводолжнобытьпостоянносмонтированонаместе,и
антеннадолжнабытьнаправленавертикальновниз
Местомонтажадолжнобытьудаленоминимумна4кмот
радиоастрономическихстанций,еслинетспециального
разрешения,выданногосоответствующимнациональным
уполномоченныморганом
Примонтажеврадиусеот4до40кмот
радиоастрономическойстанции,устройствоможет
монтироватьсяневыше15мнадземлей.
Списокрадиоастрономическихстанцийсм.в"Приложении".
7
2Вцеляхбезопасности
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
МодульбеспроводнойсвязиBluetooth
ВстроенныйвустройствомодульбеспроводнойсвязиBluetooth
былпроверенизготовителемпотекущейредакцииследующего
стандарта:
EN300328–Widebandtransmissionsystems
МодульдопущендляприменениявстранахЕСиЕвропейской
ассоциациисвободнойторговли.
2.7 Концепциябезопаснойнастройкичерез
Bluetooth
НастройкадатчикачерезBluetoothосновананапринципе
многоступенчатойзащиты.
Аутентификация
СначаломBluetooth-коммуникациимеждудатчикоми
настроечнымустройствомвыполняетсяаутентификация
посредствомPINдатчика.PINдатчикаявляетсясоставной
частьюдатчикаидолженбытьвведенвнастроечноеустройство
(смартфон/планшет),гдеонсохраняетсядляповышения
удобстванастройкивдальнейшем.Этосохранениевыполняется
безопаснопосредствомалгоритмапостандартуSHA256.
Защитаотошибочноговвода
ПринесколькихошибочныхвводахPINвнастроечное
устройство,каждыйпоследующийвводвозможентолькоспустя
некотороевремя.
ШифрованнаяBluetooth-коммуникация
PINдатчика,атакжеданныедатчикапередаютсямежду
датчикоминастроечнымустройствомвшифрованномвидепо
стандартуBluetooth4.0.
2.8 Экологическаябезопасность
Защитаокружающейсредыявляетсяоднойизнаших
важнейшихзадач.Принятаянанашемпредприятиисистема
экологическогоконтролясертифицированавсоответствиисDIN
ENISO14001иобеспечиваетпостоянноесовершенствование
комплексамерпозащитеокружающейсреды.
Защитеокружающейсредыбудетспособствоватьсоблюдение
рекомендаций,изложенныхвследующихразделахданного
руководства:
Глава"Упаковка, транспортировка и хранение"
Глава"Утилизация"
8
3Описаниеизделия
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
3 Описаниеизделия
3.1 Структура
Комплектпоставкивключает:
РадарныйдатчиксинтегрированныммодулемBluetooth
Документация
Данноеруководствопоэксплуатации
ЛистсPINдатчика
Данноеруководствопоэксплуатациидействуетдляследующих
исполненийустройства:
Аппаратнаяверсия1.0.0ивыше
ВерсияПО4.5.3ивыше
Типовойшильдикнаходитсянакорпуседатчика,атакже
дополнительноимеетсяшильдик,прикрепленныйк
соединительномукабелю.
Типовойшильдиксодержитважныеданныедляидентификации
ипримененияприбора.
2
1
8
7
6
5
4
3
Рис. 1: Данные на типовом шильдике (пример)
1 Тип устройства
2 Код изделия
3 Поле для сертификационных данных
4 Технические данные
5 Серийный номер устройства
6 Матричный код для приложения VEGA Tools
7 Символ класса защиты прибора
8 Указание по соблюдению документации устройства
Типовойшильдиксодержитсерийныйномерприбора.По
серийномуномерунанашейдомашнейстраницеможнонайти
следующиеданныедляприбора:
Кодизделия(HTML)
Датаотгрузкисзавода(HTML)
Особенностиустройствавсоответствиисзаказом(HTML)
Руководствопоэксплуатациивредакциинамоментотгрузки
сзавода(PDF)
Комплектпоставки
Сферадействиядан-
ногоруководствапо
эксплуатации
Типовойшильдик
Поискустройствапо
серийномуномеру
9
3Описаниеизделия
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
Данныедатчикапоспецификациизаказа(XML)
Насайте"www.vega.com"вполепоискавведитесерийный
номерустройства.
Этиданныетакжеможнополучитьчерезприложениена
смартфоне:
ЗагрузитеприложениеVEGAToolsиз"Apple App Store"или
"Google Play Store".
Сканируйтематричныйкодсшильдикаустройстваили
вручнуювведитесерийныйномервприложение.
ДлясвязисдатчикомчерезBluetoothнуженчетырехзначный
PINдатчика,которыйвводитсяодинразидействуеттолькодля
этогодатчика.
PINнаходится:
Рядомстиповымшильдикомнасоединительномкабеле
Наинформационномлистекдокументации
3.2 Принципработы
VEGAPULSWLS61предназначендлятипичныхприменений
наводеисточныхводах.Датчикособенноподходитдля
измеренияуровнявводоподготовке,нанасосныхстанцияхи
камерахливнеспуска.КорпусVEGAPULSWLS61состепенью
защитыIP68обеспечиваетдлительнуюэксплуатациюбез
обслуживания.ИнтегрированныймодульBluetoothобеспечивает
возможностьбеспроводнойсвязиссмартфоном,планшетоми
ПК.
Антеннарадарногодатчикаизлучаеткороткиерадарные
импульсыдлительностьюприбл.1нсипринимаетихввиде
эхосигналов,отраженныхотповерхностипродукта.Время
прохождениярадарногоимпульсаотизлучениядоприема
пропорциональнорасстояниюдоповерхностипродукта,т.е.
уровню.Определенныйтакимобразомуровеньпреобразуется
всоответствующийвыходнойсигналивыдаетсяввиде
измеренногозначения.
3.3 Настройка
НастройкаVEGAPULSWLS61выполняетсяпосредством
стандартныхнастроечныхустройств:
Смартфон/планшет(iOSилиAndroid)
ПК/ноутбуксадаптеромBluetooth-USB(ОСWindows)
PINдатчика
Областьприменения
Принципдействия
10
3Описаниеизделия
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
1
4
2
3
Рис. 2: Беспроводное соединение со стандартными устройствами для
настройки
1 Датчик
2 Смартфон/планшет
3 Адаптер Bluetooth-USB
4 ПК/ноутбук
3.4 Упаковка,транспортировкаихранение
Приборпоставляетсявупаковке,обеспечивающейегозащиту
вовремятранспортировки.Соответствиеупаковкиобычным
транспортнымтребованиямпровереносогласноISO4180.
Упаковкаприборасостоитизэкологическибезвредногои
поддающегосяпереработкекартона.Дляупаковкиприборовв
специальномисполнениитакжеприменяютсяпенополиэтилен
иполиэтиленоваяпленка,которыеможноутилизироватьна
специальныхперерабатывающихпредприятиях.
Транспортировкадолжнавыполнятьсявсоответствиис
указанияминатранспортнойупаковке.Несоблюдениетаких
указанийможетпривестикповреждениюприбора.
Приполучениидоставленноеоборудованиедолжнобыть
незамедлительнопровереновотношениикомплектности
иотсутствиятранспортныхповреждений.Установленные
транспортныеповрежденияискрытыенедостаткидолжныбыть
оформленывсоответствующемпорядке.
Домонтажаупаковкидолжныхранитьсявзакрытомвидеис
учетомимеющейсямаркировкискладированияихранения.
Еслинетиныхуказаний,необходимособлюдатьследующие
условияхранения:
Нехранитьнаоткрытомвоздухе
Хранитьвсухомместеприотсутствиипыли
Неподвергатьвоздействиюагрессивныхсред
Защититьотсолнечныхлучей
Избегатьмеханическихударов
Упаковка
Транспортировка
Осмотрпослетранспор-
тировки
Хранение
11
3Описаниеизделия
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
Температурахраненияитранспортировки:см."Приложение -
Технические данные - Условия окружающей среды"
Относительнаявлажностьвоздуха20…85%
Привесеустройствсвыше18кг(39.68lbs),дляподъемаи
переноскиследуетприменятьпредназначенныеиразрешенные
дляэтогоприспособления.
Температурахраненияи
транспортировки
Подъемипереноска
12
4Монтаж
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
4 Монтаж
4.1 Общиеуказания
Примечание:
Дляобеспечениябезопасности,устройстводолжно
эксплуатироватьсятольковпределахдопустимыхусловий
процесса.Соответствующиеданныесм.вгл."Технические
данные"этогоруководствапоэксплуатацииилинатиповом
шильдике.
Домонтажаустройствадолжнобытьустановлено,чтовсечасти
устройства,которыебудутнаходитьсявпроцессе,применимы
дляданныхусловийпроцесса.
Ктакимчастямотносятся:
Активнаяизмерительнаячасть
Присоединениекпроцессу
Уплотнениекпроцессу
Особоучитываемыеусловияпроцесса:
Давлениепроцесса
Температурапроцесса
Химическиесвойствасреды
Абразивныеимеханическиевоздействия
4.2 Вариантымонтажа
Самыйпростоймонтажприборавыполняетсяпосредством
натяжногозажима.Длякомпенсациинатяженияв
соединительномкабелеимеетсятросизкевлара.
Приэтомследуетучитывать,чтодляисключенияошибок
измерениядатчикнедолженкачаться.
Условияпроцесса
Натяжнойзажим
13
4Монтаж
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
> 200 mm
(7.87")
Рис. 3: Монтаж посредством натяжного зажима
Дляжесткогомонтажарекомендуетсямонтажныйкронштейн
сотверстиемподрезьбуG1½,например,изпринадлежностей
VEGA.Креплениедатчикавкронштейнеобеспечиваетсяс
помощьюпластиковойконтргайкиG1½.Расстояниеотстенысм.
вгл."Указания по монтажу".
> 200 mm
(7.87
")
Рис. 4: Монтаж с помощью монтажного кронштейна
4.3 Указанияпомонтажу
Излучаемыедатчикоммикроволновыеимпульсыявляются
электромагнитнымиволнами.Поляризацияопределяется
направлениемэлектрическойсоставляющей.Поворачивая
приборвмонтажнойскобе,можнозасчетположенияплоскости
Монтажныйкронштейн
Поляризация
14
4Монтаж
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
поляризациидобитьсязаметногоуменьшениявлиянияложных
эхо-сигналов.
Положениеполяризациисовпадаетссерединойшильдикана
устройстве.
1
Рис. 5: Положение поляризации
1 Середина шильдика датчика
Приборнеследуетмонтироватьнадзаполняющимпотоком.
Прибордолженопределятьповерхностьпродукта,ане
втекающийпродукт.
Рис. 6: Монтаж радарного датчика при втекающем продукте
Втекающийпродукт
15
5Подключениекисточникупитания
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
5 Подключениекисточникупитания
5.1 Подготовкакподключению
Основныеуказанияпобезопасности:
Электрическоеподключениенаместеэксплуатации
должнопроизводитьсятолькообученнымидопущенным
квалифицированнымперсоналом.
Есливозможныперенапряжения,установитьзащитуот
перенапряжений
Внимание!
Электрическоеподключениеилиотключениевыполнятьтолько
всостояниинеподнапряжением.
Подачапитанияипередачатоковогосигналаосуществляютсяпо
одномуитомужедвухпроводномукабелю.Рабочеенапряжение
питаниязависитотисполненияприбора.
Напряжениепитаниясм.п."Технические данные".
Должнабытьпредусмотренабезопаснаяразвязкацепипитания
отцепейтокасетипоDINEN61140VDE0140-1.
Устройстводолжнозапитыватьсяоттоковойцепис
ограниченнойэнергиейпоIEC61010-1,напримерблокапитания
поклассу2.
Длярабочегонапряжениянужноучитыватьследующие
дополнительныевлияния:
Уменьшениевыходногонапряженияисточникапитания
подноминальнойнагрузкой(напримерпритокедатчикав
состоянииотказа20,5mAили22mA)
Влияниедополнительныхустройстввтоковойцепи(см.
значениянагрузкивгл."Технические данные")
Устройствоподключаетсяпосредствомстандартного
двухпроводногокабеля.Вслучаевозможности
электромагнитныхпомехвышеконтрольныхзначений
поEN61326-1дляпромышленныхзон,рекомендуется
использоватьэкранированныйкабель.
ДляработывмноготочечномрежимеHARTтребуется
экранированныйкабель.
Указанияпобезопас-
ности
Питание
Соединительныйка-
бель
16
5Подключениекисточникупитания
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
5.2 Схемаподключения
1
2
Рис. 7: Назначение проводов постоянно подключенного соединительного
кабеля
1 Коричневый (+) и голубой (-): к источнику питания или системе
формирования сигнала
2 Экранирование
Назначениепрово-
довсоединительного
кабеля
17
6НачальнаяустановкадляBluetooth-соединениясосмартфоном/планшетом
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
6 НачальнаяустановкадляBluetooth-
соединениясосмартфоном/планшетом
6.1 Подготовка
Убедитесь,чтовашсмартфон/планшетсоответствует
следующимсистемнымтребованиям:
Операционнаясистема:iOS8илиновее
Операционнаясистема:Android4.3илиновее
Bluetooth4.0LEилиновее
Загрузитенавашсмартфонилипланшетприложение
"VEGATools"из"Apple App Store",из"Google Play Store"илииз
"Baidu Store".
6.2 Установлениесвязи
Запуститеприложение"VEGATools"ивыберитефункцию
"Начальнаяустановка".Смартфон/планшетавтоматически
выполняетпоискнаходящихсяпоблизостиустройствсBluetooth.
Будетпоказаносообщение"Идет поиск устройств".
Списокнайденныхустройствбудетпоказанналевойстороне
операционногоокна.Поискпродолжаетсяавтоматически.
Вспискеустройстввыберитежелаемоеустройство.
Будетпоказаносообщение"Устанавливается связь".
Чтобыустановитьпервоначальноесоединение,настроечное
устройствоидатчикдолжнывзаимноаутентифицироваться.
Послеуспешнойпервоначальнойаутентификации,при
последующемустановлениисвязиаутентификацияболеене
требуется.
iOS
Приустановлениисоединенияпоявляетсясообщение"Запрос
соединения (Bluetooth), например, 12345678 хочет подключиться
к Вашему iPad".Нажмите"Подключиться".
Android
Установлениесоединенияпроисходитавтоматически.
Вследующемокнеменюдляаутентификациивведите
4-значныйPIN.
Примечание:
ЕслиPINдатчикавведеннеправильно,тоследующаяпопытка
вводавозможнатолькоспустянекотороевремя.Этовремя
увеличиваетсяскаждымпоследующимневернымвводом.
Насмартфоне/планшетебудетпоказаносообщение"Ожидание
аутентификации".
Послеустановлениясоединениянанастроечномустройстве
появляетсяоперационноеменюдатчика.
Системныетребования
Установлениесоеди-
нения
Аутентификация
ВвестиPIN
Соединениеустанов-
лено
18
6НачальнаяустановкадляBluetooth-соединениясосмартфоном/планшетом
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
ПрипотереBluetooth-соединения,напримериз-забольшого
расстояниямеждуустройства,надисплеенастроечного
устройствабудетпоказаносоответствующеесообщение.Если
связьвосстанавливается,этосообщениеисчезает.
РекомендуетсяизменитьзаводскойPINдатчиканасвой
собственныйPINдатчика.Дляэтогонужнозайтивменю
"Блокировать настройку".
ПослеизмененияPINдатчика,настройкадатчикаможетбыть
сновадеблокирована.ЭтотPINдалеедействителендлядоступа
(аутентификации)сBluetooth.
6.3 Параметрированиедатчика
Операционноеменюдатчикаразделенонадвечасти:
Слеванаходитсязонанавигациисменю"Начальная установка",
"Дисплей","Диагностика"ит.д.
Выбранныйпунктменювыделяетсяизменениемцветаи
показываетсянаправойстороне.
Рис. 8: Пример вида в приложении: Начальная установка - Установка
датчика
Введитежелаемыепараметрыиподтвердитевводчерез
клавиатуруилиполередактирования,чтобывведенные
установкисталиактивнывдатчике.
Длязавершениясвязи,закройтеприложение.
ИзменениеPINдатчика
19
7НачальнаяустановкадляBluetooth-соединениясПК/ноутбуком
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
7 НачальнаяустановкадляBluetooth-
соединениясПК/ноутбуком
7.1 Подготовка
Убедитесь,чтовашПК/ноутбуксоответствуетследующим
системнымтребованиям:
ОперационнаясистемаWindows10
DTMCollection05/2019илиновее
Bluetooth4.0LEилиновее
Bluetooth-соединениеактивируетсяпосредствомпомощника
проектаVEGA.
Примечание:
БолеестарыесистемыневсегдаимеютвстроенныйBluetooth
LE.ВэтихслучаяхтребуетсяадаптерBluetooth-USB.
АдаптерBluetooth-USBактивируетсяпосредствомпомощника
проектаVEGA(см.дополнительнуюинструкцию"Адаптер
Bluetooth-USB").
ПослеактивированиявстроенногоBluetoothилиадаптера
Bluetooth-USB,устройствасBluetoothбудутнайденыивключены
вдеревопроекта.
7.2 Установлениесвязи
Вдеревепроектавыберитеустройстводляпараметрированияв
режимеOnline.
Показываетсяокно"Аутентификация".Чтобыустановить
первоначальноесоединение,ПКидатчикдолжнывзаимно
аутентифицироваться.Послеуспешнойпервоначальной
аутентификации,припоследующемустановлениисвязи
аутентификацияболеенетребуется.
Вследующемокнеменюдляаутентификациивведите
4-значныйPIN.
Примечание:
ЕслиPINдатчикавведеннеправильно,тоследующаяпопытка
вводавозможнатолькоспустянекотороевремя.Этовремя
увеличиваетсяскаждымпоследующимневернымвводом.
ПослеустановлениясоединенияпоявляетсяDTMдатчика.
Припотересвязи,напримериз-забольшогоудалениядатчикаот
ПК,надисплееПКбудетпоказаносоответствующеесообщение.
Еслисвязьвосстанавливается,этосообщениеисчезает.
РекомендуетсяизменитьзаводскойPINдатчиканасвой
собственныйPINдатчика.Дляэтогонужнозайтивменю
"Дополнительные установки",пунктменю"PIN".
Системныетребования
Активированиесоеди-
нениячерезBluetooth
Установлениесоеди-
нения
Аутентификация
ВвестиPIN
Соединениеустанов-
лено
ИзменениеPINдатчика
20
7НачальнаяустановкадляBluetooth-соединениясПК/ноутбуком
VEGAPULS WL S 61 • 4 … 20 mA
54408-RU-190806
7.3 Параметрирование
Параметрированиеустройстваможетвыполнятьсяспомощью
персональногокомпьютераспрограммнымобеспечениемдля
настройкиPACTwareсинтегрированнымивнегодрайверами
устройства(DTM)постандартуFDT.ВсоставКоллекцииDTM
вместесовсемиимеющимисяDTMвключаетсятекущаяверсия
PACTware.ДрайверыDTMмогутинтегрироватьсяивдругие
программныеоболочки,соответствующиестандартуFDT.
Рис. 9: Пример вида в DTM: Начальная установка - Установка датчика
Условия
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Vega VEGAPULS WL S 61 Инструкция по эксплуатации

Тип
Инструкция по эксплуатации

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ