Zink POP Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

20 | RU
1. Объектив камеры
2. Вспышка
3. Микрофон
4. Перемычка
5. Бумажный отсек
6. Слот для карт MicroSD
7. Кнопка сброса*
8. Дверной датчик
9. Крышка отсека для бумаги
*Чтобы сбросить настройки камеры, вставьте штырь и удерживайте его около 2
секунд.
ОЗНАКОМЬТЕСЬ СО СВОЕЙ КАМЕРОЙ
1
6
3
2
5
7
8
4
9
Вид спереди
RU | 21
16
10. Выходной слот для фотопечати
11. Значок отключения сенсорного экрана
12. Pамка Polaroid
13. Площадь кадра
14. Место подписи:
15. Кнопка затвора и ВКЛ.
16. Перемычка
1 7. Динамик
18. Порт Micro USB
12
14
15
13
11
10
17
18
Вид сзади
22 | RU
ЧТО В КОРОБКЕ?
Polaroid POP
Цифровая камера с мгновенной
печатью
Ремень для камеры
Краткое руководство и
Гарантия
Микро USB кабель
RU | 23
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАШЕЙ КАМЕРЫ
Включение и выключение
Чтобы разбудить камеру из спящего режима, нажмите Красную Кнопку на
затворе или коснитесь экрана.
Хранение памяти
Внутренняя память камеры вмещает до 10 изображений и может вместить
карту microSD™ до 128 ГБ.
Загрузка бумаги для печати фотографий
Камера Polaroid POP использует только бумагу Premium ZINK Zero Ink для
печати фотографий на бумаге 3,5 x 4,25"
1. Снимите магнитную крышку бумажного отсека, чтобы получить доступ к
слоту для бумаги.
2. Загрузите все содержимое упаковки с напечатанной стороной синего
листа калибровки цвета на нижней стороне упаковки лицом вниз (по
направлению к передней части камеры). Бумага должна быть белой
стороной вверх.
3. Поместите крышку бумажного отсека обратно на камеру. Камера не
будет печатать без крышки. Прикрепите ремень, чтобы крышка не упала.
4. Синий лист калибровки цвета ZINK будет обрабатываться автоматически
в начале каждого бумажного пакета, калибруя принтер для этого
конкретного бумажного пакета.
Нажмите Красную Кнопку на затворе, чтобы включить камеру.
Чтобы выключить камеру, нажмите значок питания на сенсорном
экране в верхнем левом углу
24 | RU
Pежим bидео Режим GIF
Первоначальная настройка
Включите камеру, чтобы начать настройку и следуйте инструкциям на
экране
Фотографирование и Съемка видео
Красная Кнопка Затвора работает и как кнопка «Вкл.» и как классическая
кнопка «затвора». Нажмите кнопку затвора, чтобы сделать фотоснимки в
режиме Фото или для начала и остановки записи в режиме Видео. Чтобы
сфокусировать камеру, нажмите красную кнопку затвора наполовину вниз.
Сенсорные элементы управления
Быстро отредактируйте, удалите или распечатайте последнюю cнятую
фотографию, выбрав ее в нижней левой части экрана.
РЕЖИМ ЗАХВАТА
Режим фото
Ваша камера Polaroid POP автоматически
запустится в режиме фото при включении.
Нажмите значок камеры в левом нижнем углу
экрана, чтобы перейти в режим Видео или
GIF. Используйте режим GIF для создания трех
секундных видео фрагментов.
Чтобы установить площадь фокусировки,
нажмите и удерживайте палец на сенсорном
экране.
RU | 25
ЖИВАЯ РЕДАКТИРОВКА
ГАЛЕРЕЯ
Нажмите на Polaroid diamond внизу экрана,
чтобы применить изменения к своему
изображению, прежде чем сфоторафировать.
В Живом режиме вы можете
персонализировать свои снимки с помощью
функций рамки, фильтра и наклейки.
Нажмите, чтобы перейти в галерею
Примечание. У вас есть возможность
редактировать, поворачивать, обрезать и
рисовать на фотографии из галереи.
Рамки
Фильтры
Наклейки
26 | RU
НАСТРОЙКИ
ИНДИКАТОРЫ СОСТОЯНИЯ
Отображает батарею и состояние подключения Wi-Fi®.
Счетчик бумаги Батарея Wi-Fi®
Нажмите значок меню, чтобы открыть меню настроек
фото, GIF или видеозахвата.
Дальнейшие настройки можно получить, нажав
на значок параметров устройства, где вы можете
настроить баланс белого, автоматическую печать, звук
и другие функции.
Меню
Параметры
устройства
RU | 27
Мобильное приложение
Чтобы разблокировать больше способов использования Polaroid
POP, загрузите бесплатное мобильное приложение для iOS и Android
здесь:
http://www.meetpolaroid.com/pop/app_download
Для получения более подробной информации, загружаемого руководства,
часто задаваемых вопросов и технической поддержки посетите сайт
meetpolaroid.com.
Служба поддержки клиентов:
cspolaroid@camarketing.com
800-226-6534
IOS является торговой маркой или зарегистрированной торговой маркой Cisco
в США и других странах и используется по лицензии.
Android является торговой маркой Google Inc.
MicroSD является торговой маркой или зарегистрированной торговой маркой
SD-3C LLC в США, других странах или в обоих.
Все другие торговые марки или зарегистрированные торговые марки
являются собственностью соответствующих владельцев.
28 | RU
Эта камера POLAROID POP («Продукт»), включая любые аксессуары, входящие в оригинальную
упаковку, поставляемые и распространяемые в новом виде авторизованным розничным
продавцом, гарантируется со стороны C & A Marketing, Inc. («Компания») только первоначальному
покупателю-потребителю, не смотря на определенные дефекты материала и изготовления
(«Гарантия») следующим образом:
Для получения Гарантийного Обслуживания и контактной
информации устранения неисправностей посетите наш веб-сайт по
адресу: www.meetpolaroid.com
Чтобы получить Гарантийное обслуживание, первоначальный покупатель-потребитель должен
связаться с Компанией или ее авторизованным поставщиком услуг для определения проблем и
процедур обслуживания. Доказательство покупки в форме счёта-справки или полученного счёта на
оплату, подтверждающее, что Продукт находится в пределах применимого гарантийного периода
(-ов), ДОЛЖНО быть предоставлено Компании или ее авторизованному поставщику услуг для
получения запрашиваемой услуги.
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ ПЕРВОНАЧАЛЬНОГО
ПОТРЕБИТЕЛЯ
Продукт
Камера
Камера
Камера
Камера
Камера
Территория
Северная Америка
Центральная и
Южная Америка
Азия, Африка,
Австралия, Новая
Зеландия
Европа
Россия
Гарантия на запчасти
1 год
1 год
1 год
2 года
2 года
Трудовая гарантия
1 год
1 год
1 год
2 года
2 года
RU | 29
Варианты обслуживания, доступность деталей и время отклика могут варьироваться и могут
меняться в любое время. В соответствии с применимым законодательством Компания может
потребовать, чтобы вы предоставили дополнительные документы и / или выполнили требования
к регистрации до получения гарантийного обслуживания. Пожалуйста, обратитесь в нашу службу
поддержки клиентов по адресу [email protected]om или по телефону 800-226-6534 для
получения подробной информации о получении гарантийного обслуживания.
Исключения и ограничения
Компания гарантирует Продукт в отношении дефектов материалов и изготовления при нормальном
использовании в течение ОДНОГО (1) ГОДА с даты розничной покупки оригинальным покупателем-
конечным пользователем («Гарантийный срок»). Если возникает дефект оборудования и
действительное требование получено в течение Гарантийного периода, Компания по своему
единственному варианту и в пределах, разрешенных законом, либо (1) бесплатно устранит дефект
Продукта, используя новые или отремонтированные запасные части, (2) обменяет Продукт Новым
продуктом или тем, который был изготовлен из новых или исправных использованных деталей и по
меньшей мере функционально эквивалентен оригинальному устройству или (3) вернет покупную
цену Продукта.
Замененный продукт или его часть должны пользоваться гарантией оригинального Продукта на
оставшуюся часть Гарантийного периода или в течение девяноста (90) дней с даты замены или
ремонта, в зависимости от того, какая из них обеспечивает более длительную защиту. Когда товар
или часть заменены, любой предмет замены становится вашей собственностью, а замененный
товар становится собственностью Компании. Возврат может быть предоставлен только в случае
возврата оригинального продукта.
30 | RU
Гарантия не распространяется на:
(a) любой продукт, аппаратное или программное обеспечение не относ ящийс я к POLAROID POP, даже ес ли он
упакован или продан вместе с Продуктом;
(б) ущерб, причиненный в результате использования не с продуктами POLAROID POP;
) ущерб, причиненный в результате несчастного случая, злоупотребления, неправилного употребления,
наводнения, пожара, землетрясения или других внешних причин;
) ущерб, причиненный в результате эксплуатации Продукта за пределами разрешенного или
предполагаемого использования, описанного Компанией;
(д) ущерб, причиненный службами третьих лиц;
) Продукт или часть, которая была модифицирована для изменения функциональности или
возможностей без письменного разрешения Компании;
(ё) расходные час ти, как батареи, предохранители и лампочки;
(ж) косметический ущерб; или
) Если какой-либо серийный номер POLAROID POP был удален или поврежден.
Нас тоящая гарантия действительна только в с тране, где потребитель к упил продук т и распрос траняется
только на продукты, приобретенные и обслуживаемые в этой стране. Эта гарантия не распространяется на
изображения, «сгоревшие» на экране.
Компания не гарантирует, что работа Продукта будет бесперебойной или безошибочной. Компания не
несет ответственности за ущерб, возникший в результате несоблюдения инструкций, касающихся его
использования.
RU | 31
НЕЗАВИСИМО ОТ НАЛИЧИЯ ПРОТИВОРЕЧАЩИХ ПОЛОЖЕНИЙ И В МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМОЙ СТЕПЕНИ
СООТВЕТСТВУЮЩИМ ЗАКОНОМ, КОМПАНИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПРОДУКТ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО»
ДЛЯ ВАШЕГО УДОБСТВА И КОМПАНИЯ И ЕЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ И ПОСТАВЩИКИ ЯВНО ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ
ВЫРАЖЕННЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ УСТАНОВЛЕННЫХ ГАРАНТИЙ И УСЛОВИЙ ПРИГОДНОСТИ, ВКЛЮЧАЯ
ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОГО КАЧЕСТВА, СООТВЕТСТВИЕ ОПРЕДЕЛЕННОМУ НАЗНАЧЕНИЮ, НАЗВАНИЯ,
СПОКОЙНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ТОЧНОСТИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ. КОМПАНИЯ НЕ ГАРАНТИРУЕТ
НИКАКИХ КОНКРЕТНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОДУКТА, ИЛИ ЧТО КОМПАНИЯ ПРОДОЛЖИТ
ПРЕДЛАГАТЬ ИЛИ ДЕЛАТЬ ДОСТУПНЫМ ПРОДУКТ ДЛЯ ЛЮБОЙ КОНКРЕТНОЙ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ ВРЕМЕНИ.
ДИСТРИБЬЮТОР В ДАЛЬНЕЙШЕМ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ ПО ИСТЕЧЕНИИ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО
ГАРАНТИЙНОГО СРОКА.
ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ПРОДУКТ ПО СВОЕМУ СОБСТВЕННОМУ УСМОТРЕНИЮ И НА СВОЙ РИСК. ТОЛЬКО ВЫ БУДЕТЕ
НЕСТИ ПОЛНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ (И КОМПАНИЯ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ) ЗА ЛЮБЫЕ И ВСЕ
ПОТЕРИ, ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ИЛИ УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ ЗА ВАШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОДУКТА.
НИКАКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ, УСТНЫЕ ИЛИ ПИСЬМЕННЫЕ, ПОЛУЧЕННЫЕ ВАМИ ИЗ
КОМПАНИИ ИЛИ ЧЕРЕЗ ЕЕ УПОЛНОМОЧЕННЫЕ ПОСТАВЩИКИ УСЛУГ НЕ СОЗДАЮТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ.
НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ ВОЗНИКАЮЩАЯ ИЗ
ПРОДУКТА ИЛИ СВЯЗАННАЯ С НИМ, НЕ ДОЛЖНА ПРЕВЫШАТЬ КОНТРАКТОМ, ПРАВОНАРУШЕНИЕМ ИЛИ
ДРУГИМ СПОСОБОМ ПЛАТЫ ОПЛАЧЕННЫЕ ВАМИ КОМПАНИИ ИЛИ ЛЮБОМУ ИЗ ЕГО УПОЛНОМОЧЕННЫХ
ПЕРЕПРОДАВЦОВ ДЛЯ ПРОДУКТА ВЫПУЩЕННОГО ЗА ГОД ДО ВАШЕЙ ПОКУПКИ. ЭТО ОГРАНИЧЕНИЕ ЯВЛЯЕТСЯ
КУМУЛЯТИВНЫМ И НЕ БУДЕТ УВЕЛИЧЕНО
Некоторые страны, штаты или провинции не допускают исключения или ограничения случайного
или косвенного ущерба или ограничения на гарантии, поэтому ограничение или исключения могут
не применяться к вам. Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и у вас могут быть
другие права, которые варьируются от штата к штату или от провинции к провинции. Обратитесь к
авторизованному продавцу, чтобы узнать, применяется ли другая гарантия.
Polaroid, Polaroid & Pixel и Polaroid POP являются торговыми марками PLR IP Holdings, LLC, которые
используются по лицензии. PLR IP Holdings, LLC НЕ производит этот продукт или не предоставляет
никаких гарантий или поддержки.
32 | RU
Соответствие
КОМПАНИЕЙ ИЛИ СТОРОНОЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ИЗДЕЛИЯ, НЕ МОГУТ БЫТЬ
ОБЯЗЫВАЮЩИМИ ДЛЯ ДИСТРИБЬЮТОРА. РЕМОНТ, ЗАМЕНА ИЛИ ВОЗВРАТ
ИСХОДНОЙ УПЛАЧЕННОЙ СТОИМОСТИ – ПО ЕДИНОЛИЧНОМУ УСМОТРЕНИЮ
ДИСТРИБЬЮТОРА – ЯВЛЯЮТСЯ ЕДИНСТВЕННО ВОЗМОЖНЫМИ ВАРИАНТАМИ
ДЛЯ ПОКУПАТЕЛЯ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ДИСТРИБЬЮТОР,
ЕГО ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ПАРТНЕРЫ ИЛИ PLR IP HOLDINGS, LLC НЕ НЕСУТ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ СЛУЧАЙНЫЙ, ПРЯМОЙ, КОСВЕННЫЙ,
ФАКТИЧЕСКИЙ, ШТРАФНОЙ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЙ УЩЕРБ (ВКЛЮЧАЯ, НО
НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, УБЫТКАМИ ИЗ-ЗА ПОТЕРИ ПРИБЫЛИ, БИЗНЕСА,
СБЕРЕЖЕНИЙ, ДАННЫХ ИЛИ ЗАПИСЕЙ), ВЫЗВАННЫЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ,
НЕКОРРЕКТНЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЗДЕЛИЯ. НЕ ПРИМЕНЯЮТСЯ НИКАКИЕ ИНЫЕ
ГАРАНТИИ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ЯВНО УКАЗАННЫХ ЗДЕСЬ. НЕЗАВИСИМО ОТ
ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО, КОМПЕНСАЦИЯ ПОКУПАТЕЛЮ ОТ ДИСТРИБЬЮТОРА
НЕ МОЖЕТ ПРЕВЫШАТЬ ЦЕНУ ПРОДАЖИ ИЗДЕЛИЯ. ДАННАЯ ГАРАНТИЯ
РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА ЛИЦО, ИЗНАЧАЛЬНО КУПИВШЕЕ
ИЗДЕЛИЕ, И НЕ ПОДЛЕЖИТ ПЕРЕДАЧЕ.
В некоторых странах, штатах или регионах запрещено исключение или
ограничение
RU | 33
случайного или последующего ущерба или ограничения гарантии, поэтому
ограничения и исключения могут на вас не распространяться. Настоящая
гарантия предоставляет вам определенные юридические права, но у вас
также могут быть иные права, отличающиеся в зависимости от страны или
региона.
Пожалуйста, обратитесь к местному авторизованному продавцу, чтобы
узнать, применяется ли та или иная гарантия.
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России:
Декларация соответствия 14.07.2017 года, действительна до 14.07.2020 года,
зарегистрирована в Федеральном агентстве связи 14.07.2017 года
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116

Zink POP Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Это руководство также подходит для

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ

на других языках