Dell Studio 1555 Руководство пользователя

DellStudio™1555Руководствопообслуживанию 
Примечания, предупрежденияипредостережения 
Информация, содержащаясявданномдокументе, можетбытьизмененабезуведомления. 
©2008DellInc.Всеправазащищены. 
ВоспроизведениеэтихматериаловвлюбойформебезписьменногоразрешенияDell Inc. строгозапрещается. 
Товарныезнаки, используемыевтекстеданногодокумента: Dell илоготипDELL являютсятоварнымизнакамиDell Inc.; Bluetooth являетсяохраняемымтоварнымзнаком, 
принадлежащимBluetooth SIG, Inc., ииспользуетсякомпаниейDell полицензии; Microsoft, Windows, Windows Vista илоготипкнопкипускаWindows Vista являютсятоварными
знакамиилиохраняемымитоварнымизнакамиMicrosoft Corporation вСШАи(или) другихстранах. 
Вданномдокументемогутиспользоватьсядругиетоварныезнакииторговыенаименованиядляобозначенияфирм, заявляющихнанихправа, илипродукциитакихфирм. 
КомпанияDell непретендуетнаправасобственностивотношениикаких-либотоварныхзнаковиторговыхнаименований, кромесвоихсобственных. 
МодельPP39L 
Декабрь2008 г. Ред. A00 
Подготовкакработе 
Нижняякрышка 
Жесткийдиск 
Память 
Платысвязи 
Батарейкатипа«таблетка» 
Крышкацентральнойпанели 
Клавиатура 
Дисплей 
Платакнопкипитания 
Камера(заказываетсядополнительно) 
Упордлярук 
Динамиквсборе 
Оптическийдисковод 
ПлатаExpressCard 
Разъемадаптерапеременноготока 
РазъемUSB 
Cистемнаяплатавсборе 
Радиаторпроцессора 
Модульпроцессора 
Вентилятор 
Сабвуфервсборе 
Защелкааккумуляторавсборе 
ПерепрограммированиеBIOS 
ПРИМЕЧАНИЕ. Содержитважнуюинформацию, котораяпомогаетболееэффективноработатьскомпьютером. 
 
ВНИМАНИЕ. Указываетнапотенциальнуюопасностьповрежденияоборудованияилипотериданныхиподсказывает, какэтогоизбежать. 
 
ОСТОРОЖНО! Указываетнапотенциальнуюопасностьповрежденияоборудования, получениятравмыилинаугрозудляжизни. 

Назаднастраницусодержания

 Нижняякрышка

DellStudio™1555Руководствопообслуживанию

Снятиенижнейкрышки

Установканижнейкрышки



Снятиенижнейкрышки



1. Выключитекомпьютер.



2. Извлекитеаккумулятор(см. разделПодготовкакработесвнутреннимикомпонентамикомпьютера).



3. Ослабьтетриневыпадающихвинтананижнейкрышке, приподнимитеиснимитекрышкуподуглом, какпоказанонарисунке.

Установканижнейкрышки



1. Совместитевыступынанижнейкрышкеспазаминанижнейпанеликомпьютера.



2. Затянитетриневыпадающихвинтананижнейкрышке.



3. Вставьтеаккумуляторвотсек(приустановкераздастсящелчок).

Назаднастраницусодержания



ОСТОРОЖНО! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,

прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияорекомендацияхпотехникебезопасностисмотритенаначальнойстранице

разделаосоответствиинормативнымтребованиямпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.

ОСТОРОЖНО! Передвыполнениемэтихпроцедурвыключитекомпьютер, отсоединитеадаптерпеременноготокаотэлектросетии

компьютера, отсоединитемодемотрозеткиикомпьютера, атакжеотсоединитеоткомпьютеравседругиевнешниекабели.

ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеэлектростатическогоразрядаследуетзаземлиться, используяантистатическийбраслетилипериодически

прикасаяськнеокрашеннойметаллическойповерхностикорпусакомпьютера(например, кразъемамназаднейпанели).

ВНИМАНИЕ. Ремонткомпьютерадолжнывыполнятьтолькоквалифицированныеспециалисты. Гарантиянераспространяетсяна

повреждения, причинойкоторыхсталообслуживаниебезразрешениякомпанииDell™.

ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатыизвлекитеосновнойаккумулятор(см. разделПодготовкакработес

внутреннимикомпонентамикомпьютера) передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютера.

1

нижняякрышка

2

выступы

3

невыпадающиевинты(3)



Назаднастраницусодержания

 Подготовкакработе

DellStudio™1555Руководствопообслуживанию

Рекомендуемыеинструменты

Выключениекомпьютера

Подготовкакработесвнутреннимикомпонентамикомпьютера

Вэтомдокументеописываетсяпорядокснятияиустановкикомпонентовкомпьютера. Еслинеуказаноиначе, каждаяпроцедураподразумевает

следующее:

l ужевыполненышаги, описанныевразделеПодготовкакработесвнутреннимикомпонентамикомпьютера;

l прочитанаинформацияпотехникебезопасности, прилагаемаяккомпьютеру;

l приустановкекомпонентаподразумеваетсяпредварительноеизвлечениеоригинальногокомпонента, еслионбылустановлен.

Рекомендуемыеинструменты

Длявыполненияпроцедур, описанныхвэтомдокументе, могутпотребоватьсяследующиеинструменты:

l малаяшлицеваяотвертка;

l крестоваяотвертка;

l небольшаяпластмассоваяпалочка;

l компакт-дискдляобновленияBIOS (см. веб-узелтехническойподдержкикомпанииDell поадресуsupport.dell.com).

Выключениекомпьютера



1. Сохранитеизакройтевсеоткрытыефайлыивыйдитеизвсехпрограмм.



2. ПрииспользованииMicrosoft

®

Windows Vista

®

нажмитеПуск , щелкнитезначокстрелки , азатемнажмитеВыключение.

Компьютервыключитсяпослеокончанияпроцессазавершенияработыоперационнойсистемы.



3. Убедитесь, чтокомпьютеривсеподключенныекнемуустройствавыключены. Есликомпьютериподключенныекнемуустройстване

выключилисьавтоматическипризавершенииработыоперационнойсистемы, нажмитекнопкупитанияинеотпускайтеее8–10 секунд, пока

компьютерневыключится.

Подготовкакработесвнутреннимикомпонентамикомпьютера

Следуйтеприведенныминструкциямпотехникебезопасностивоизбежаниеповрежденийкомпьютераидлясобственнойбезопасности.



1. Чтобынепоцарапатькрышкукомпьютера, работыследуетвыполнятьнаплоскойичистойповерхности.

ВНИМАНИЕ. Воизбежаниепотериданныхсохранитеизакройтевсеоткрытыефайлыивыйдитеизвсехоткрытыхпрограмм, преждечем

выключатькомпьютер.

ОСТОРОЖНО! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,

прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияорекомендацияхпотехникебезопасностисмотритенаначальнойстранице

разделаосоответствиинормативнымтребованиямпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.

ВНИМАНИЕ. Ремонткомпьютерадолжнывыполнятьтолькоквалифицированныеспециалисты. Гарантиянераспространяетсяна

повреждения, причинойкоторыхсталообслуживаниебезразрешениякомпанииDell.

ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеэлектростатическогоразрядаследуетзаземлиться, используяантистатическийбраслетилипериодически

прикасаяськнеокрашеннойметаллическойповерхностикорпусакомпьютера(например, кразъемамназаднейпанели).

ВНИМАНИЕ. Осторожнообращайтесьскомпонентамииплатами. Неследуетдотрагиватьсядокомпонентовиконтактовплаты. Держите

платузакромки. Такиекомпоненты, какпроцессор, следуетдержатьзакромки, анезаконтакты.

ВНИМАНИЕ. Приотсоединениикабеляследуеттянутьзаразъемкабеляилизаимеющийсянанемязычок, нонезасамкабель. При

использованиикабелейсфиксирующимизащелкаминажмитенафиксирующиезащелкипонаправлениювнутрьдляразблокировки

разъема. Приподсоединениикабеляубедитесь, чторазъемыправильнорасположеныисовмещены, чтобыизбежатьповреждения

разъемаилиегоконтактов.



2. Выключитекомпьютер(см. разделВыключениекомпьютера).



3. Отсоединитеоткомпьютеравсетелефонныеисетевыекабели.



4. НажмитеиизвлекитевсеустановленныеплатыизслотаExpressCard иустройствачтениякартпамяти«8-в-1».



5. Перевернитекомпьютер.



6. Сдвиньтезащелкуаккумулятора, чтобыонавсталанаместосощелчком.



7. Выдвиньтеаккумуляториизвлекитеегоизотсека.



8. Перевернитекомпьютер, откройтедисплейинажмитекнопкупитания, чтобыснятьстатическоеэлектричествоссистемнойплаты.

Назаднастраницусодержания



ВНИМАНИЕ. Приотсоединениисетевогокабелясначалаотсоединитекабельоткомпьютера, азатемотсетевогоустройства.

ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатынеобходимоизвлечьаккумуляторизотсекапередобслуживаниемкомпьютера.

ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениякомпьютераследуетиспользоватьаккумуляторы, предназначенныедляданногокомпьютера

Dell. Неиспользуйтеаккумуляторы, предназначенныедлядругихкомпьютеровDell.

1

аккумулятор

2

защелкааккумулятора

Назаднастраницусодержания

 ПерепрограммированиеBIOS

DellStudio™1555Руководствопообслуживанию

ПерепрограммированиеBIOS скомпакт-диска

ПерепрограммированиеBIOS сжесткогодиска

Есликновомупроцессоруиликновойсистемнойплатеприлагаетсякомпакт-дискспрограммойдляобновленияBIOS, перепрограммируйтеBIOS сего

помощью. Еслиуваснеткомпакт-дискаспрограммойдляобновленияBIOS, перепрограммируйтеBIOS сжесткогодиска.

ПерепрограммированиеBIOS скомпакт-диска



1. Убедитесьвправильностиподключенияадаптерапеременноготокаиустановкиосновногоаккумулятора.



2. Вставьтекомпакт-дискспрограммойдляобновленияBIOS ивключитекомпьютер.



Следуйтеинструкциям, отображаемымнаэкране. КомпьютерпродолжитзагрузкуивыполнитобновлениеBIOS. Послеперепрограммирования

компьютеравтоматическиперезагрузится.



3. Нажмитеклавишу<F2> вовремясамотестированияпривключениипитания, чтобывойтивпрограммунастройкисистемы.



4. Нажмитеклавиши<Alt> и<f>, чтобывосстановитьнастройкикомпьютерапоумолчанию.



5. Нажмитеклавишу<Esc>, выберитеSave/Exit (Сохранить/Выйти) инажмитеклавишу<Enter>, чтобысохранитьизмененияконфигурации.



6. Извлекитекомпакт-дискспрограммойдляобновленияфлэш-BIOS издисководаиперезагрузитекомпьютер.

ПерепрограммированиеBIOS сжесткогодиска



1. Убедитесь, чтоадаптерпеременноготокаподключен, основнойаккумуляторправильноустановлен, асетевойкабельподсоединен.



2. Включитекомпьютер.



3. НайдитефайлспоследнимобновлениемBIOS дляданногокомпьютеранавеб-узлеsupport.dell.com.



4. ДлязагрузкифайланажмитеDownload Now (Загрузить).



5. ЕслиоткроетсяокноExport Compliance Disclaimer (Оговоркаособлюденииправилэкспорта), нажмитеYes, I Accept this Agreement (Да, я

принимаюусловияданногосоглашения).

ОткроетсяокноFile Download (Загрузкафайла).



6. НажмитеSave this program to disk (Сохранитьпрограммунадиске), азатемнажмитеOK.

ОткроетсяокноSave In (Сохранитьв).



7. НажмитестрелкувниздляотображенияменюSave In (Сохранитьв), выберитеDesktop (Рабочийстол), азатемнажмитеSave (Сохранить).

Начнетсязагрузкафайланарабочийстол.



ВНИМАНИЕ. Подсоединитеадаптерпеременноготокакзаведомоисправнойэлектрическойрозеткевоизбежаниепотерипитания.

Невыполнениеданнойинструкцииможетпривестикповреждениюсистемы.

ПРИМЕЧАНИЕ. ЕслидляперепрограммированияBIOS используетсякомпакт-дискспрограммойдляобновленияBIOS, нажмитеклавишу<F12>

передтемкаквставлятькомпакт-диск, чтобыможнобылонастроитькомпьютернаоднократнуюзагрузкускомпакт-диска. Впротивномслучае

необходимовойтивпрограммунастройкисистемыдляизмененияпорядказагрузкипоумолчанию.

ВНИМАНИЕ. Непрерывайтеданныйпроцесспослетого, каконначнется. Прерываниеможетпривестикповреждениюкомпьютера.

ВНИМАНИЕ. Подсоединитеадаптерпеременноготокакзаведомоисправнойэлектрическойрозеткевоизбежаниепотерипитания. В

противномслучаеможноповредитькомпьютер.



8. КогдапоявитсяокноDownload Complete (Загрузказавершена), нажмитеClose (Закрыть).

Нарабочемстолепоявитсязначок, названиекоторогобудетсоответствоватьзагруженномуфайлуобновленияBIOS.



9. Дваждыщелкнитезначокнарабочемстолеиследуйтеуказаниямнаэкране.

Назаднастраницусодержания



ВНИМАНИЕ. Непрерывайтеданныйпроцесспослетого, каконначнется. Прерываниеможетпривестикповреждениюсистемы.

Назаднастраницусодержания

 Камера(заказываетсядополнительно)

DellStudio™1555Руководствопообслуживанию

Извлечениемодулякамеры

Установкамодулякамеры



Извлечениемодулякамеры



1. Следуйтеинструкциям, описаннымвразделеПодготовкакработе.



2. Снимитепанельдисплея(см. разделСнятиепанелидисплея).



3. Вывернитедвавинта, которымикамеракрепитсяккрышкедисплея.



4. Приподнимитеплатукамерыиоткрепитеоткрышкидисплея.

Установкамодулякамеры



1. Следуйтеинструкциям, описаннымвразделеПодготовкакработе.



2. Вставьтеобратноизатянитедвавинта, которымикамеракрепитсяккрышкедисплея.



3. Установитенаместопанельдисплея(см. разделУстановкапанелидисплея).