Dell Studio XPS M1340 Руководство пользователя

Dell™StudioXPS™1340Руководствопообслуживанию

Примечания, замечанияипредупреждения

Информация, содержащаясявданномдокументе, можетбытьизмененабезуведомления.

©КорпорацияDell,2008.Всеправазащищены.

ВоспроизведениематериаловданногоруководствавлюбойформебезписьменногоразрешенияDell Inc. строгозапрещается.

Вданномтекстеиспользуютсяследующиетоварныезнаки: Dell, XPS илоготипDELL являютсятоварнымизнакамиDell Inc.; Bluetooth являетсяохраняемымтоварнымзнаком,

принадлежащимBluetooth SIG, Inc., ииспользуетсякомпаниейDell полицензии. Microsoft, Windows, Windows Vista илоготипкнопки«Пуск»Windows Vista являютсятоварными

знакамиилизарегистрированнымитоварнымизнакамиMicrosoft Corporation вСШАи(или) другихстранах.

Вданномдокументемогутиспользоватьсядругиетоварныезнакииторговыенаименованиядляобозначенияфирм, заявляющихнанихправа, илипродукциитакихфирм.

КомпанияDell непретендуетнаправасобственностивотношениикаких-либотоварныхзнаковиторговыхнаименований, кромесвоихсобственных.

МодельPP17S

Декабрь2008 г. Ред. A00

Подготовкакработе

Нижняякрышка

Батарейкатипа«таблетка»

Жесткийдиск

Память

Задниекрышки

Радиаторпроцессора

Процессор

Беспроводнаямини-плата

Упордлярук

Клавиатура

Дисплейвсборе

Оптическийдисковод

Платасиндикаторамисостояния

Системнаяплата

РазъемeSATA

Разъемадаптерапеременноготока

Защелкааккумуляторавсборе

ПерепрограммированиеBIOS

ПРИМЕЧАНИЕ. Содержитважнуюинформацию, котораяпомогаетболееэффективноработатьскомпьютером.

ВНИМАНИЕ. Указываетнавозможностьповрежденияустройстваилипотериданныхиподсказывает, какизбежатьэтойпроблемы.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указываетнапотенциальнуюопасностьповрежденияоборудования, получениятравмыилинаугрозудляжизни.

Назаднастраницусодержания

 Нижняякрышка

Dell™StudioXPS™1340Руководствопообслуживанию

Снятиенижнейкрышки

Установканижнейкрышки



Снятиенижнейкрышки



1. Выключитекомпьютер.



2. Извлекитеаккумулятор(см. разделПодготовкакработесвнутреннимикомпонентамикомпьютера).



3. Ослабьтедесятьневыпадающихвинтовнанижнейкрышке, поднимитеееиснимитескомпьютера.



Установканижнейкрышки



1. Установитенижнююкрышку.



2. Затянитедесятьневыпадающихвинтовнанижнейкрышке.



3. Вставьтеаккумуляторвотсек(приустановкераздастсящелчок).

Назаднастраницусодержания



ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,

прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияобезопасностисм. наглавнойстраницераздела«Соответствиенормативным

требованиям»поадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передвыполнениемэтихпроцедурвыключитекомпьютер, отсоединитеадаптерпеременноготокаотэлектросетии

компьютера, отсоединитемодемотрозеткиикомпьютера, атакжеотсоединитеоткомпьютеравседругиевнешниекабели.

ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеэлектростатическогоразрядазаземлитесь, используяантистатическийбраслетилипериодическиприкасаяськ

неокрашеннойметаллическойповерхностикорпусакомпьютера(например, кзаднейпанели).

ВНИМАНИЕ. Ремонткомпьютерадолженвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Гарантиянераспространяетсяна

повреждения, причинойкоторыхсталообслуживаниебезразрешениякомпанииDell™.

ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатыизвлекитеосновнойаккумулятор(см. разделПодготовкакработес

внутреннимикомпонентамикомпьютера) передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютера.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Недотрагивайтесьдорадиаторапроцессора. Компонентыпроцессорадолжныизвлекатьтолькоспециально

обученныеспециалистыпотехническойподдержке.

1

нижняякрышка

2

невыпадающиевинты(10)

Назаднастраницусодержания

 Защелкааккумуляторавсборе

Dell™StudioXPS™1340Руководствопообслуживанию

Извлечениезащелкиаккумуляторавсборе

Установказащелкиаккумуляторавсборе



Извлечениезащелкиаккумуляторавсборе



1. Следуйтеинструкциям, описаннымвразделеПодготовкакработесвнутреннимикомпонентамикомпьютера.



2. Извлекитесистемнуюплату(см. разделИзвлечениесистемнойплаты).



3. Удалитемайларовыепленкипообоимкраямзащелкиаккумуляторавсборе.



4. Сожмитезажимзащелкиотсекааккумулятора, чтобыизвлечьэтузащелку.



5. Снимитепружинускрючка, накоторомонаудерживается.



6. Приподнимитезащелкуаккумуляторавсбореиизвлекитеееизкомпьютера.

Установказащелкиаккумуляторавсборе



1. Установитезащелкувсбореввыемкувоснованиикомпьютера.



2. Вставьтезажимзащелкиотсекааккумуляторавоснованиекомпьютера.



ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,

прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияорекомендацияхпотехникебезопасностисм. наглавнойстраницераздела

«Соответствиенормативнымтребованиям»поадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.

ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеэлектростатическогоразрядазаземлитесь, используяантистатическийбраслетилипериодическиприкасаяськ

неокрашеннойметаллическойповерхностикорпусакомпьютера(например, кзаднейпанели).

ВНИМАНИЕ. Ремонткомпьютерадолженвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Гарантиянераспространяетсяна

повреждения, причинойкоторыхсталообслуживаниебезразрешениякомпанииDell™.

ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатыизвлекитеосновнойаккумулятор(см. разделПодготовкакработес

внутреннимикомпонентамикомпьютера) передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютера.

ПРИМЕЧАНИЕ. Майларовыепленкиявляютсяхрупкими. Соблюдайтеосторожностьприихудалении. Возможно, этипленкисновапонадобятся

призаменезащелкиаккумуляторавсборе.

1

фиксирующаязащелкааккумуляторавсборе

2

зажимзащелкиотсекааккумулятора

3

праваямайлароваяпленка

4

пружина

5

леваямайлароваяпленка



3. Спомощьюнебольшойотверткинаденьтепружинунакрючок, расположенныйнаоснованиикомпьютера.



4. Установитемайларовыепленки.

Убедитесь, чтоустановленнаязащелкаперемещаетсяплавноисвободнопринажатиииотпускании.



5. Следуйтеинструкциям, описаннымвразделеУстановкасистемнойплаты.



Назаднастраницусодержания



ВНИМАНИЕ. Передвключениемкомпьютераввернитеобратновсевинтыиубедитесь, чтокакой-либовинтнеосталсяслучайновнутри

корпуса. Впротивномслучаеможноповредитькомпьютер.

Назаднастраницусодержания

 Подготовкакработе

Dell™StudioXPS™1340Руководствопообслуживанию

Рекомендуемыеинструменты

Выключениекомпьютера

Подготовкакработесвнутреннимикомпонентамикомпьютера

Вэтомразделеописываетсяпорядокснятияиустановкикомпонентовкомпьютера. Еслинеуказаноиное, каждаяпроцедураподразумевает

соблюдениеследующихусловий:

l Ужевыполненышаги, описанныевразделахВыключениекомпьютераиПодготовкакработесвнутреннимикомпонентамикомпьютера.

l Прочитанаинформацияпотехникебезопасности, прилагаемаяккомпьютеру.

l Компонентможнозаменитьили(еслионбылприобретенотдельно) установить, выполнивпроцедуруснятиявобратномпорядке.

Рекомендуемыеинструменты

Длявыполненияпроцедур, описываемыхвданномдокументе, могутпотребоватьсяследующиеинструменты:

l Крестоваяотвертка

l Инструментдляизвлеченияпроцессора

l Малаяшлицеваяотвертка

l ОтверткаT5 длявинтовсутопленнойшестиграннойголовкой

l Компакт-дискспрограммойдляобновленияBIOS

Выключениекомпьютера



1. Сохранитеизакройтевсеоткрытыефайлыивыйдитеизвсехпрограмм.



2. ПрииспользованииMicrosoft

®

Windows Vista

®

нажмитеStart (Пуск) , щелкнитезначокстрелки , азатемнажмитеShut Down

(Выключение).

Компьютервыключитсяпослеокончанияпроцессазавершенияработыоперационнойсистемы.



3. Убедитесь, чтокомпьютеривсевнешниеустройствавыключены. Есликомпьютеривнешниеустройстваневыключилисьавтоматическипри

завершенииработыоперационнойсистемы, нажмитекнопкупитанияинеотпускайтеее8-10 секунд, покакомпьютерневыключится.

Подготовкакработесвнутреннимикомпонентамикомпьютера

Следуйтеприведеннымнижеинструкциямпотехникебезопасностивоизбежаниеповреждениякомпьютераидлясобственнойбезопасности.



ВНИМАНИЕ. Воизбежаниепотериданныхсохранитеизакройтевсеоткрытыефайлыивыйдитеизвсехоткрытыхпрограмм, преждечем

выключатькомпьютер.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,

прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияобезопасностисм. наглавнойстраницераздела«Соответствиенормативным

требованиям»поадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.

ВНИМАНИЕ. Осторожнообращайтесьскомпонентамииплатами. Неследуетдотрагиватьсядокомпонентовиконтактовплаты. Держите

платузакромки. Такиекомпоненты, какпроцессор, следуетдержатьзакромки, анезаконтакты.

ВНИМАНИЕ. Ремонткомпьютерадолженвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наущерб, вызванныйнеавторизованным

обслуживанием, гарантиякомпанииDell нераспространяется.

ВНИМАНИЕ. Приотсоединениикабелятянитеегозаразъемилизаязычок, нонезасамкабель. Нанекоторыхкабеляхиспользуются

разъемысфиксирующимилапками. Передотсоединениемтакогокабелянеобходимонажатьнаних. Приразъединенииразъемов

старайтесьразноситьихпопрямойлинии, чтобынепогнутьконтакты. Передподключениемкабеляубедитесь, чторазъемыправильно

расположеныотносительнодругдруга.

ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениякомпьютеравыполнитеследующиешаги, преждечемприступатькработесвнутренними

компонентамикомпьютера.



1. Чтобынепоцарапатькрышкукомпьютера, работыследуетвыполнятьнаплоскойичистойповерхности.



2. Выключитекомпьютер(см. разделВыключениекомпьютера).



3. Отсоединитеоткомпьютеравсетелефонныеисетевыекабели.



4. НажмитеиизвлекитевсеустановленныеплатыизслотаExpressCard иустройствачтениякартпамяти«8-в-1».



5. Отсоединитекомпьютеривсевнешниеустройстваотэлектросети.



6. Перевернитекомпьютер.



7. Сдвиньтевсторонуфиксирующуюзащелкуаккумулятора.



8. Выдвиньтеаккумуляториизвлекитеегоизотсека.



9. Нажмитекнопкупитания, чтобызаземлитьсистемнуюплату.

Назаднастраницусодержания



ВНИМАНИЕ. Приотсоединениисетевогокабелясначалаотсоединитекабельоткомпьютера, азатемотсоединитекабельотсетевого

устройства.

ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатынеобходимоизвлечьаккумуляторизотсекапередобслуживаниемкомпьютера.

ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениякомпьютераследуетиспользоватьтолькотеаккумуляторы, которыепредназначеныдляданного

компьютераDell. Неиспользуйтеаккумуляторы, предназначенныедлядругихкомпьютеровDell.

1

аккумулятор

2

фиксирующаязащелкааккумулятора

Назаднастраницусодержания

 ПерепрограммированиеBIOS

Dell™StudioXPS™1340Руководствопообслуживанию

ПерепрограммированиеBIOS скомпакт-диска

ПерепрограммированиеBIOS сжесткогодиска

Есликновойсистемнойплатеприлагаетсякомпакт-дискспрограммойдляобновленияBIOS, перепрограммируйтеBIOS сегопомощью. Еслиуваснет

компакт-дискаспрограммойдляобновленияBIOS, перепрограммируйтеBIOS сжесткогодиска.

ПерепрограммированиеBIOS скомпакт-диска



1. Убедитесьвправильностиподключенияадаптерапеременноготокаиустановкиосновногоаккумулятора.



2. Вставьтекомпакт-дискспрограммойдляобновленияBIOS иперезапуститекомпьютер.

Следуйтеинструкциям, отображаемымнаэкране. КомпьютерпродолжитзагрузкуивыполнитобновлениеBIOS. Послеперепрограммирования

компьютеравтоматическиперезагрузится.



3. Нажмитеклавишу<F2> вовремясамотестированияпривключениипитания, чтобывойтивпрограммунастройкисистемы.



4. ВыберитеменюExit (Выход).



5. Выберите Load Setup Defaults (Загрузитьзаводскиенастройки), чтобывосстановитьнастройкикомпьютерапоумолчанию.



6. Извлекитекомпакт-дискспрограммойдляобновленияBIOS издисковода.



7. ВыберитеExit Saving Changes (Выйти, сохранивизменения), чтобысохранитьизмененияконфигурации.



8. ПослеобновленияBIOS компьютеравтоматическиперезапустится.

ПерепрограммированиеBIOS сжесткогодиска



1. Убедитесь, чтоадаптерпеременноготокаподключен, основнойаккумуляторправильноустановлен, асетевойкабельподсоединен.



2. Включитекомпьютер.



3. НайдитефайлспоследнимобновлениемBIOS дляданногокомпьютеранавеб-узлеsupport.dell.com.



4. ДлязагрузкифайланажмитеDownload Now (Загрузить).



5. ЕслиоткроетсяокноExport Compliance Disclaimer (Оговоркаособлюденииправилэкспорта), нажмитеYes, I Accept this Agreement (Да, я

принимаюусловияданногосоглашения).

ОткроетсяокноFile Download (Загрузкафайла).



6. НажмитеSave this program to disk (Сохранитьпрограммунадиске), азатемнажмитеOK.

ОткроетсяокноSave In (Сохранитьв).



7. НажмитестрелкувниздляотображенияменюSave In (Сохранитьв), выберитеDesktop (Рабочийстол), азатемнажмитеSave (Сохранить).

Начнетсязагрузкафайланарабочийстол.



8. КогдапоявитсяокноDownload Complete (Загрузказавершена), нажмитеClose (Закрыть).

Нарабочемстолепоявитсязначок, названиекоторогобудетсоответствоватьзагруженномуфайлуобновленияBIOS.



9. Дваждыщелкнитезначокнарабочемстолеиследуйтеуказаниямнаэкране.

ПРИМЕЧАНИЕ. ЕслиперепрограммированиеBIOS осуществляетсяспомощьюкомпакт-дискаспрограммойдляобновленияBIOS, настройте

компьютерназагрузкускомпакт-диска, преждечемвставитеего.

Назаднастраницусодержания



Назаднастраницусодержания

 Батарейкатипа«таблетка»

Dell™StudioXPS™1340Руководствопообслуживанию

Извлечениебатарейкитипа«таблетка»

Установкабатарейкитипа«таблетка»



Извлечениебатарейкитипа«таблетка»



1. Следуйтеинструкциям, описаннымвразделеПодготовкакработе.



2. Снимитенижнююкрышку(см. разделСнятиенижнейкрышки).



3. Отсоединитекабельбатарейкитипа«таблетка»отразъеманасистемнойплате.



4. Приподнимитебатарейкутипа«таблетка»ивыньтеееизкомпьютера.

Установкабатарейкитипа«таблетка»



1. Установитебатарейкутипа«таблетка».



2. Подсоединитекабельбатарейкитипа«таблетка»кразъемунасистемнойплате.



3. Установитенижнююкрышку(см. разделУстановканижнейкрышки).



4. Вставьтеаккумуляторвотсек(приустановкераздастсящелчок).

Назаднастраницусодержания



ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,

прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияорекомендацияхпотехникебезопасностисм. наглавнойстраницераздела

«Соответствиенормативнымтребованиям»поадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.

ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеэлектростатическогоразрядазаземлитесь, используяантистатическийбраслетилипериодическиприкасаяськ

неокрашеннойметаллическойповерхностикорпусакомпьютера(например, кразъемамназаднейпанели).

ВНИМАНИЕ. Ремонткомпьютерадолженвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Гарантиянераспространяетсяна

повреждения, причинойкоторыхсталообслуживаниебезразрешениякомпанииDell™.

ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатыизвлекитеосновнойаккумулятор(см. разделПодготовкакработес

внутреннимикомпонентамикомпьютера) передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютера.

1

разъемкабелябатарейкитипа«таблетка»

2

батарейкатипа«таблетка»

Назаднастраницусодержания

 Процессор

Dell™StudioXPS™1340Руководствопообслуживанию

Извлечениепроцессора

Установкапроцессора



Извлечениепроцессора



1. Следуйтеинструкциям, описаннымвразделеПодготовкакработе.



2. Снимитенижнююкрышку(см. разделСнятиенижнейкрышки).



3. Снимитезадниекрышки(см. разделСнятиезаднихкрышек).



4. Снимитерадиаторцентральногопроцессора(см. разделИзвлечениерадиаторацентральногопроцессора).



5. Чтобыослабитьзатяжку, спомощьюмалойшлицевойотверткиповорачивайтеэксцентрикгнездапроцессорапротивчасовойстрелки, покаон

неостановится.

Эксцентрикгнездафиксируетпроцессорнасистемнойплате. Обратитевниманиенастрелку, расположеннуюнаэксцентрикегнезда

процессора.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,

прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияорекомендацияхпотехникебезопасностисм. наглавнойстраницераздела

«Соответствиенормативнымтребованиям»поадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.

ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеэлектростатическогоразрядазаземлитесь, используяантистатическийбраслетилипериодическиприкасаяськ

неокрашеннойметаллическойповерхностикорпусакомпьютера(например, кразъемамназаднейпанели).

ВНИМАНИЕ. Чтобыприизвлеченииилиустановкепроцессораизбежатьпрерывистогоконтактамеждуэксцентрикомгнездапроцессора

(гнездоснулевымусилиемвставки) ипроцессором, призатягиванииэксцентрикаследуетслегканажиматьнацентральнуючасть

процессора.

ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповрежденияпроцессорадержитеотверткуперпендикулярнопроцессоруприповоротеэксцентрика.

ВНИМАНИЕ. Ремонткомпьютерадолженвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Гарантиянераспространяетсяна

повреждения, причинойкоторыхсталообслуживаниебезразрешениякомпанииDell™.

ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатыизвлекитеосновнойаккумулятор(см. разделПодготовкакработес

внутреннимикомпонентамикомпьютера) передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютера.

ВНИМАНИЕ. Приизвлечениипроцессоратянитееговверх, недопускаяперекосов. Следитезатем, чтобынепогнутьконтактыпроцессора.

1

процессор

2

уголпроцессорасконтактом1

3

гнездопроцессора

4

эксцентрикгнездапроцессора



6. Дляизвлеченияпроцессораиспользуйтеспециальныйинструмент.

Установкапроцессора



1. Расположитепроцессортакимобразом, чтобыуголсконтактом1 былнаправленвсторонутреугольниканагнездепроцессора, иустановите

процессорвгнездо.

Еслипроцессорустановленправильно, всечетыреуглабудутрасположенынаоднойвысоте. Еслиодинилинесколькоугловпроцессора

расположенывышедругих, процессорустановленнеправильно.



2. Поворачивайтеэксцентрикгнездапроцессорапочасовойстрелке, чтобызакрепитьпроцессорнасистемнойплате.



3. Удалитеподложкусновыхтермоохлаждающихнакладоквкомплектеиприклейтенакладкиктемчастямрадиаторапроцессора, которые

закрываютцентральныйпроцессориграфическийпроцессор.



4. Установитерадиаторцентральногопроцессора(см. разделУстановкарадиаторацентральногопроцессора).



5. Установитезадниекрышки(см. разделУстановказаднихкрышек).



6. Установитенижнююкрышку(см. разделУстановканижнейкрышки).



7. Вставьтеаккумуляторвотсек(приустановкераздастсящелчок).



8. ОбновитеBIOS, используякомпакт-дискспрограммойдляобновленияBIOS (см. разделПерепрограммированиеBIOS).

Назаднастраницусодержания



ВНИМАНИЕ. Передустановкойпроцессораубедитесь, чтоэксцентрикнаходитсявполностьюоткрытомположении. Приправильной

установкепроцессоравгнездоприменениесилынетребуется.

ВНИМАНИЕ. Неправильнаяустановкапроцессораможетвызватьпрерывистыйконтактилинеустранимоеповреждениепроцессораиего

гнезда.

ВНИМАНИЕ. Чтобыприизвлеченииилиустановкепроцессораизбежатьпрерывистогоконтактамеждуэксцентрикомгнездапроцессора

(гнездоснулевымусилиемвставки) ипроцессором, призатягиванииэксцентрикаследуетслегканажиматьнацентральнуючасть

процессора.

ПРИМЕЧАНИЕ. Призаменепроцессораилисистемнойплатынаклейтетермоохлаждающиенакладки, имеющиесявкомплекте, нарадиаторы

процессора, чтобыобеспечитьтребуемуютеплопроводность. Неразрешаетсяповторноиспользоватьстарыетермоохлаждающиенакладки.

Назаднастраницусодержания

 Радиаторпроцессора

Dell™StudioXPS™1340Руководствопообслуживанию

Радиаторцентральногопроцессора

Радиатор/вентиляторграфическогопроцессора



Радиаторцентральногопроцессора



Извлечениерадиаторацентральногопроцессора



1. Следуйтеинструкциям, описаннымвразделеПодготовкакработе.



2. Снимитенижнююкрышку(см. разделСнятиенижнейкрышки).



3. Снимитезадниекрышки(см. разделСнятиезаднихкрышек).



4. Ослабьтечетыреневыпадающихвинта, которымирадиаторцентральногопроцессоракрепитсяксистемнойплате.



5. Приподнимитерадиаторцентральногопроцессораиизвлекитеегоизкомпьютера.



Установкарадиаторацентральногопроцессора



1. Наклейтенарадиаторцентральногопроцессорановуютермоохлаждающуюнакладку.