PL5

LG PL5, PL5W Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство по эксплуатации для портативной Bluetooth колонки LG PL5/PL5W. Готов ответить на ваши вопросы о ее функциях, например, как настроить Bluetooth, использовать режим громкой связи, или как подключить дополнительные колонки в режимах Dual и Multi Mode. В инструкции также подробно описана водонепроницаемость устройства. Задавайте свои вопросы!
  • Как зарядить колонку?
    Как подключиться к Bluetooth?
    Как проверить уровень заряда батареи?
    Что такое режимы Dual и Multi Mode?
    Как использовать функцию громкой связи?
MFL71484171
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПОРТАТИВНАЯ
BLUETOOTH КОЛОНКА
2010_Rev03
www.lg.com
Авторское право © LG Electronics Inc., 2020.
Все права защищены.
Перед использованием вашего комплекта внимательно
прочитайте данное руководство и сохраните его для
использования в будущем.
МОДЕЛИ
PL5/PL5W
1 Началоработы
Начало работы2
Начало работы
1
Информация
по технике
безопасности
ВНИМАНИЕ!
РИСК ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
НЕ ОТКРЫВАТЬ
ВНИМАНИЕ!ЧТОБЫСНИЗИТЬРИСК
ПОРАЖЕНИЯЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ТОКОМ,НЕСНИМАЙТЕКОРПУС
(ИЛИЗАДНЮЮКРЫШКУ)ВНУТРИ
НЕТДЕТАЛЕЙ,ПРИГОДНЫХДЛЯ
РЕМОНТАПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ,ДЛЯ
ПРОВЕДЕНИЯРЕМОНТАОБРАТИТЕСЬ
ККВАЛИФИЦИРОВАННОМУ
СПЕЦИАЛИСТУ.
Этотсимволмолниисо
стрелкойвтреугольнике
предупреждаетоналичии
неизолированныхдеталей
внутрикорпусаизделия,
накоторыхприсутствует
достаточновысокое
остаточноенапряжение,
представляющеедля
человекаугрозупоражения
электрическимтоком.
Восклицательныйзнакв
треугольникепредупреждает
оналичииважныхуказаний
попорядкуработыи
обслуживаниюизделия
вприлагающейсякнему
документации.
ОСТОРОЖНО!ВОИЗБЕЖАНИЕ
ВОЗГОРАНИЯИЛИПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМТОКОМНЕ
ПОДВЕРГАЙТЕИЗДЕЛИЕВОЗДЕЙСТВИЮ
ВЛАГИИЛИСЫРОСТИ.
ВНИМАНИЕ!Устройствонедолжно
подвергатьсявоздействиюводы(брызгам,
каплям);наустройствонельзяставить
ёмкостисжидкостью(например,вазы).
ОСТОРОЖНО!Неустанавливайтеданное
оборудованиевтесномпространстве,
например,вкнижномшкафуили
аналогичномместе.
ВНИМАНИЕ! Неиспользуйте
высоковольтныеприборырядомсданным
устройством(например,электрические
мухобойки).Из-заэлектроразрядаработа
устройстваможетнарушиться.
ВНИМАНИЕ!Непомещайтенаустройство
источникиоткрытогопламени,например
зажженныесвечи.
ВНИМАНИЕ!Неперекрывайте
вентиляционныеотверстия.
Устанавливайтеизделиесогласно
инструкциямизготовителя.
Прорезииотверстиявкорпусе
предназначеныдлявентиляциии
обеспечениянадежнойработы,атакже
длязащитыотперегревания.Необходимо
следитьзатем,чтобыотверстияне
перекрывалисьприразмещенииизделия
накровати,диване,ковреилианалогичной
поверхности.Запрещаетсяпомещать
данноеизделиевзакрытоепространство,
напримервкнижныйшкафилив
пространствомеждуполок,еслиприэтом
необеспечиваетсядостаточнаявентиляция
илинесоблюдаютсяинструкции
изготовителя.
Начало работы 3
Начало работы
1
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ относительно шнура
питания
Вилкашнурапитанияможет
использоватьсядляотключенияустройства.
Наслучайвозникновениячрезвычайных
обстоятельстввилкашнурапитаниядолжна
бытьлегкодоступна.
См.страницутехническиххарактеристик
данногоруководствапользователя,
касающуюсятекущихтребований.
Неперегружайтестенныерозетки.
Перегруженные,поврежденные,
неплотнозакрепленныестенные
розетки,удлинители,потертыешнуры
питания,проводасповрежденнойили
растрескавшейсяизоляциеймогут
представлятьопасность.Любойиз
перечисленныхфактовможетстать
причинойпораженияэлектрическимтоком
илипожара.Периодическипроверяйте
состояниешнураустройства.Иеслиего
внешнийвидсвидетельствуетоналичии
поврежденийилисильногоизноса,
необходимоустройствоотключить,
прекратитьегоиспользование,шнур
заменитьнаточнотакойже,обратившись
вавторизованныйсервисныйцентр.При
наличииследовповрежденияпользование
устройствомнеобходимопрекратить,
шнуротсоединитьиобратитьсязаего
заменойвавторизованныйсервисный
центр.Уделяйтеособоевниманиевилкам,
стеннымэлектророзеткамитомуместу,где
шнурсоединяетсясустройством.
ПРИМЕЧАНИЕ. Сведенияобобеспечении
безопасностиустройства,включая
информациюобидентификацииизделия,
напряжениипитанияит.п.,см.наглавном
ярлыкенанижнейиликакой-либодругой
сторонеизделия.
БудьтеОСТОРОЖНЫприиспользовании
изделиявпомещенияхснизкой
влажностью
y
Впомещенияхснизкойвлажностью
возможныпроблемы,связанные
своздействиемстатического
электричества.
y
Рекомендуетсяпередиспользованием
данногоизделияприкоснутьсяк
металлическомуобъекту,способному
проводитьэлектричество.
Начало работы4
Начало работы
1
Обозначения
~
Относитсякпеременномутоку
(пер.ток).
0
Относитсякпостоянномутоку
(пост.ток).
Относитсякоборудованиюс
классомзащитыII.
1
Относитсякрежимуожидания.
!
Относитсяк«ВКЛ»
(электропитание).
Указываетнаналичиеопасного
напряжения.
Содержание 5
1
2
3
4
1 Начало работы
2 Информацияпотехникебезопасности
6 Уникальныехарактеристики
6 Введение
7 Видспереди
8 Видсзади
2 Эксплуатация
9 Зарядкадинамика
9 – Зарядкаспомощьюадаптера
переменноготока
9 – Проверкасостояниязаряда
10 – Проверкасостоянияаккумулятора
11 Основныеоперации
11 – Использованиекнопкипитания
11 – ПодключениеBluetooth
11 – СтатусиндикатораBluetooth
12 – Краткоеруководствопо
эксплуатации
14 Функциябеспроводнойсвязи
15 Голосоваякоманда
16 Декоративнаяподсветка
17 Звуковойэффект
17 – Выборзвуковогоэффекта
18 Прослушиваниемузыкисвнешнего
устройства
19 Использованиетехнологии
BLUETOOTH
®
19 – Прослушиваниемузыкальных
композиций,хранящихсяна
BLUETOOTH-устройствах
22 Подключениенесколькихтелефонов
24 Использованиеприложения"LG
XBOOM"
24 – Оприложении“LGXBOOM”
24 – Установитеприложение“LG
XBOOM”навашеустройство
Bluetooth
25 – АктивируйтеBluetoothспомощью
приложения“LGXBOOM”
26 Двухрежимноесоединение
28 Многорежимноесоединение
30 Прочиеоперации
30 – Сброс
30 – Включение/выключениезвукового
сигнала
30 – Предупреждениеоб
автоматическомотключении
питания
3 Поиск и устранение
неисправностей
31 Поискиустранениенеисправностей
4 Приложение
32 Товарныезнакиилицензии
33 Обращениесустройством
34 Техническиехарактеристики
Содержание
Начало работы6
Начало работы
1
Уникальные
характеристики
Автоматическое отключение
Данноеустройствообладаетфункцией
автоматическоговыключениядля
энергосбережения.(Стр.30)
AUX (Входной сигнал с
переносного устройства)
Прослушиваниемузыкиспереносного
устройства.(ноутбук,смартфонит.п.)
BLUETOOTH
®
Прослушиваниемузыкисустройства
Bluetooth.
LG XBOOM
ПриложениеLGXBOOMобеспечивает
управлениенекоторыминовейшими
аудиоустройствамикомпанииLG.
(Стр.24-25)
Двойной режим
Выможетенаслаждатьсязвукомвстерео
спомощьюдвухдинамиков.Чтобы
насладитьсядвойнымрежимом,вам
необходимоприобрестидругуюколонку.
Двойнойрежимподдерживаетсятолькодля
одноймодели.(PL5иPL5,PL7иPL7).
(Стр.26-27)
Мульти-режим
Выможетенаслаждатьсямногорежимным
звучанием,используянесколькодинамиков.
Чтобынаслаждатьсямногорежимным
звучанием,вамнеобходимоприобрести
другуюколонку.
(Доступнаямодель:PL5,PL7)
(Стр.28-29)
Введение
Обозначения, используемые в
данном руководстве
,
Примечание
Указываетнаособыезамечанияирабочие
характеристики.
>
Внимание!
Указываетнамерыпредосторожности,
необходимыедляпредотвращения
возможныхполомокпопричиненеправильной
эксплуатации.
Водонепроницаемый (IPX5)
Этотдинамикявляетсяводонепроницаемым
всоответствиисIPX5.IPX5-«Степень
защитыотпопаданияводы».Однако,эта
системанеполностьюгерметична.Не
допускайтеситуации,описанныхниже.
y
Неиспользуйтеданноеустройство
подводойиливдругойжидкости.
y
Призарядкеаккумуляторанеподвергайте
устройствовоздействиюводы.
y
Еслипортбылнамоченводой,его
необходимовытеретьмягкойсухой
тканью.Тщательноосушитеего
передпользованиемакустической
системой.
y
Портыневодонепроницаемы.
Плотнозакройтезаглушкупорта.См.
приведённыйнижерисунок.
- Установитекрышкупортана
a
и
надежнонажмитенанее,чтобы
плотнозакрыть.
Водонепроницаемостьсистемыбыла
оцененанамипутёмизмеренийпри
описанныхздесьусловиях.Обратите
внимание,чтонеисправности,вызванные
попаданиемводыврезультатенеаккуратной
эксплуатациипользователем,не
покрываютсягарантией.
>
Внимание!
Начало работы 7
Начало работы
1
Вид спереди
e
f
g h i j
a
k
b
c
d
a
Индикаторбатареи
b
Индикаторпитания
c
ИндикаторBluetooth
d
СВЕТОДИОДSOUNDBOOST
e
1
Включениеивыключениеустройства:
Нажмитеего.
*Еслипитаниевключено,выможете
проверитьсостояниеаккумулятора,
зажавкнопку
1
на2секунды.
f
j
-ДобавляетустройствоBluetoothдля
сопряжениянесколькихустройств.
(Нажмитеиудерживайте
j
втечение
2секунд.)
-ПереходврежимBluetoothврежиме
AUX.(Нажмитекнопку
j
)
*Приподключениистереокабеля
диаметром3,5ммфункцияпереходитв
режимAUX.
-Нажмитеиудерживайте
j
втечение7
секунддляинициализацииBluetooth.
g
P
Уменьшитезвук.
h
O
Увеличьтезвук.
i
N
-Запуск,паузаипропускпри
воспроизведенииврежимеBluetooth.
(Стр.12)
-Получаетвызовнаустройстве
Bluetooth.(Стр.14)
-ОтключаетзвуквAUXрежиме.
-Используйтеголосовуюкомандусвоего
смартфона.Нажмитеиудерживайте
кнопку
N
втечение2секунд,чтобы
использоватьголосовуюкоманду.
(Стр.15)
j
SOUND BOOST
-Выборзвуковогоэффекта.(Стр.17)
k
Микрофон
Начало работы8
Начало работы
1
Вид сзади
a
e
b
f
dc
g h i j
a
Крышкапорта
b
Многорежимныйсветодиод
(ОСНОВНОЙ)
c
Многорежимныйсветодиод(ДРУГИЙ)
d
Двухрежимныйсветодиод
e
3
MULTI
Подключаетнесколькодинамиковдля
многорежимногорежима.
(Стр.28-29)
f
3
DUAL
Подключаетдвадинамикадлядвойного
режима.
(Стр.26-27)
g
Меняетсветнастроения.(Стр.16)
h
Кнопка RESET
i
(DCIN)
USB-порт(типC)длязарядки
j
AUX
Прослушиваниемузыкиспереносного
устройства.
2 Эксплуатация
Эксплуатация 9
Эксплуатация
2
Зарядка динамика
Зарядка с помощью
адаптера переменного тока
Вданномдинамикеиспользуетсявстроенный
аккумулятор.Преждечемиспользовать
устройство,зарядитеегоаккумулятор,
подключивадаптерпеременноготока.
1. ПрисоединитеUSB-кабельизкомплекта
кадаптерупеременноготока.
2. ПрисоединитеUSB-кабельк
порту(DC
IN)динамика.
3. Подключитешнурпитанияпеременного
токакрозеткепеременноготока.
(невходитв
комплект)
y
Времяработыоколо18часов.
Онооснованонаполнойзарядке
аккумулятора,непрерывном
воспроизведениисиспользованием
50%уровнягромкостиивыключении
подсветкинастроенияифункцийSound
Eect.Этотпоказательможетменятьсяв
зависимостиотсостоянияаккумулятора
иусловийработы.
y
Вцеляхбезопасностиустройства
рекомендуетсяиспользовать
прилагаемыйкабельUSB.
,
Примечание
Адаптерпитанияпеременноготокане
входитвкомплектпоставки.Сэтим
динамикомрекомендуетсяиспользовать
адаптерпеременноготоканапряжением
5В,утвержденныйкомпаниейLG
ElectronicsInc.(2Aилиболее).В
противномслучаевозникаетрисквзрыва.
Еслирекомендуемыйадаптерпитания
неиспользуется,зарядкаустройства
можетоказатьсяневозможнойилиже
времязарядкистанетдругим.
>
Внимание!
Проверка состояния
заряда
Когдааккумулятординамиказаряжается,
выможетепроверитьсостояниезаряда
аккумулятораспомощьюиндикатора
аккумулятора.
Светодиод Описание
Green Off
Red
Зеленый
Выкл.
Аккумуляторполностью
заряжен.
Green Off
Red
Красный
Выполняетсязарядка
аккумулятора.
y
Припрослушиваниимузыкивовремя
зарядкипродолжительностьзарядки
увеличивается.
y
Когдадинамикнезаряжаетсяиз-за
перегрева,индикатораккумулятора
поочередномигаеткрасным
ижелтымцветом.Изарядка
прекращается.
y
Когдааккумулятординамика
полностьюзаряжен,индикатор
батареизагоритсязеленымвтечение
15секунд,азатембудетвыключен.
,
Примечание
Эксплуатация10
Эксплуатация
2
Проверка состояния
аккумулятора
Еслипитаниевключено,выможете
проверитьсостояниязарядки,нажав
кнопку
1
втечение2секунд.Затемцвет
светодиодаккумуляторабудетменяться
взависимостиотсостояниязаряда
аккумулятора.
Светодиод
Описание Состояние
Green
Amber
Red
Зеленый
Светодиод
аккумулятора
горит
зеленым
цветом.
70 %
10 %
10 %
Green
Amber
Red
Желтый
Светодиод
аккумулятора
светится
желтым
цветом.
70 %
10 %
10 %
Green
Amber
Red
Красный
Светодиод
батареи
непрерывно
мигаеткрасным
цветомизвучит
одинраз.
70 %
10 %
10 %
y
Индикаторбатареивключаетсяв
течение3секунд,посленажатия
кнопки
1
втечение2секунд.
y
Проверкасостоянияаккумуляторане
проводитсяпризарядкединамика.
y
Еслидинамикподключенквашему
смартфону,выможетепроверить
состояниебатареивприложении
"LGXBOOM".Ономожетотличаться
отфактическойемкостибатареи.
,
Примечание
Эксплуатация 11
Эксплуатация
2
Основные операции
Использование кнопки
питания
Включение и выключение
питания
Нажмитекнопку
1
.
Подключение Bluetooth
LG-PL5(XX)
Воспроизводитежелаемуюмузыкуна
устройствеBluetooth.Послесопряжения
выможетеуправлятьвоспроизведениемс
помощьюкнопокнаустройстве.
(Стр.12-13,19-21)
Статус индикатора
Bluetooth
ПередподключениемустройстваBluetooth
убедитесь,чтоиндикаторBluetoothмигает.
Светодиод
Состояние Описание
Светодиод
Bluetooth
мигаети
подается
звуковой
сигнал.
Поиск
устройства
Bluetooth.
Светодиод
Bluetooth
загорается
иподается
звуковой
сигнал.
Устройство
Bluetooth
подключено.
y
ВрежимеAUXсветодиодный
индикаторBluetoothвыключается.
y
Еслисопряжениезавершено,егоне
требуетсявыполнятьповторно,даже
еслиустройствобыловыключено.
y
ПрипереключениирежимаAUX
врежимBluetoothзагорается
светодиодBluetooth,нозвук
отсутствует.
,
Примечание
Эксплуатация12
Эксплуатация
2
Краткое руководство по эксплуатации
Функция Инструкции Состояние
Питаниевключено
Нажмитекнопку
1
.
Светодиодпитаниязагораетсяи
подаетсязвуковойсигнал.
Питаниевыключено
Нажмитекнопку
1
.
Светодиодпитаниягаснети
подаетсязвуковойсигнал.
Сопряжениепо
Bluetooth
КогдаиндикаторBluetooth
мигает,выберитеLG-PL5(XX)
изспискаустройствнавашем
устройствеBluetooth.
СветодиодBluetoothзагорается
иподаетсязвуковойсигнал.
Сопряжение
нескольких
устройств
Чтобыдобавитьдругое
устройствоBluetooth,нажмите
иудерживайте
j
втечение
2секунд.
Вовремяпоискадругого
устройствамигаетсветодиод
Bluetooth.Послезавершения
сопряжениясветодиодBluetooth
продолжаетсветитьсябелым
цветомиподаетсязвуковойсигнал.
Регулировка
громкости
Нажмите
P
или
O
.
Когдауровеньгромкостизвука
наэтомустройстведостигает
минимумаилимаксимума,
раздаетсязвуковойсигнал.
Воспроизведение/
Пауза
Нажмитекнопку
N
.
-
Пропускс
перемоткойвперед
Нажмите
N
дважды.
-
Пропускс
перемоткойназад
Нажмите
N
трижды.
-
Беспроводнаясвязь
Нажмитекнопку
N
.
Примитеиотключитевызов.
Голосоваякоманда
Нажмитеиудерживайте
N
в
течение2секунд.
Выможетеговорить,чтобы
управлятьголосомкоманды
вашегосмартфоначерез
микрофондинамика
Декоративная
подсветка
Нажмитекнопку
.
Принажатиикнопки
настройкиподсветкинастроения
будутизменены.
Звуковойэффект
НажмитекнопкуSOUND
BOOST,чтобывыбрать
СтандартилиSOUNDBOOST.
ПринажатиикнопкиSOUND
BOOSTизменяетсязвуковой
эффект.Светодиодвыключен-
стандарт,асветодиодвключен-
SOUNDBOOST.
Эксплуатация 13
Эксплуатация
2
Функция Инструкции Состояние
Двойнойрежим
Нажмитекнопку
3
DUAL.
Двухрежимныйсветодиодный
индикаторглавногодинамика
включаетсявместесозвуком.А
затемзагораетсядвухрежимный
светодиодныйиндикатор
Другогодинамикасозвуком.
Мульти-режим
Нажмитекнопку
3
MULTI.И
затемнажмитекнопку
3
MULTI
несколькораз,чтобывыбрать
ОСНОВНОЙилиДРУГИЙ.
ПослевыборапунктаОсновной
илиДругойчерез3секунды
кдинамикамподключается
звуковойсигнал.
Инициализация
Bluetooth
Нажмитеиудерживайте
j
в
течение7секунд.
ИндикаторпитанияиBluetooth
мигает4раза.
y
ВрежимахDualMode(двойнойрежим)иMultiMode(мультирежим)сопряжениес
несколькимителефонаминеподдерживается.(Стр.26-29)
y
ГлавныйдинамиквключаетСИДлевогомультирежимаиСИДBluetoothнамульти
режиме
y
Другойдинамиквключаетправыймногорежимныйсветодиодныйиндикаторвмульти
режиме.АсветодиодBluetoothвыключится.
y
Выможетенастроитьвоспроизведениеилигромкостьспомощьюустройства
Bluetooth.
y
ПослеинициализацииBluetoothнеобходимоповторноустановитьсоединениес
Bluetooth-устройством.(ВслучаеiOS-устройства,необходимоповторноустановить
соединениесBluetooth-устройствомпослеудалениясуществующегосоединенияна
Bluetooth-устройстве.)
,
Примечание
Эксплуатация14
Эксплуатация
2
Функция
беспроводной
связи
Выможетеполучатьвходящийзвонокна
вашемустройствеBluetoothдляэтого
устройства.Подключитеустройствок
устройствуBluetooth.
Функция Инструкции
Приемзвонка.
Нажмитекнопку
N
.
Завершениезвонка.
Нажмитекнопку
N
.
Отказотприемазвонка.
Нажмитеи
удерживайте
N
втечение2
секунд.
Переключайтесь
междудинамикоми
телефономвовремя
разговора.
Нажмитеи
удерживайте
N
втечение2
секунд.
y
Вовремяиспользованияфункции
громкойсвязиголосоваякомандане
поддерживается.
y
Дляиспользованияэтойфункции
доступентолькосмартфон.
y
Чтобыизменитьгромкостьзвонка,
нажимайтекнопки
p
,
o
на
устройстве.
y
ВрежимахDualMode(двойной)иMulti
Mode(мультирежим)вызовможно
приниматьтольконаглавномдинамике
из-зазавываниязвука.(Стр.26-29)
y
Приполучениивходящеговызова
нанекоторыхBluetoothстройствах
можетвоспроизводитьсявстроенная
мелодиявызова(напр.,наустройствах
соперационнойсистемойAndroid).
Встроеннаямелодиявызоване
регулируется.
y
Врежимемноготелефонного
сопряжениявыможетепринимать
вызовтолькоодногоизподключенных
устройствнадинамике.
y
Еслиприниматьвызовнанесколько
сопряженныхустройствBluetooth,
переговорнаягарнитурабудет
работатьнеправильно.
y
ДажееслиВыпереключитесьв
режимAUX,находясьвсостоянии
Bluetooth-соединения,Вывсеравно
сможетеиспользоватьэтуфункцию.
y
Еслипринятьвызовприпомощи
кнопкиприеманателефоне,вызов
будетнаправленнателефон.Если
выжелаетеговоритьчерездинамик,
телефоннужноперевестиврежим
динамика.(Толькоустройствас
операционнойсистемойiOS)
y
Есливынежелаетепользоваться
этойфункцией,отключитеустановку
Bluetoothнателефоне.Повторно
установитеBluetooth-соединение,
чтобыпользоватьсяэтирежимом.
,
Примечание
Эксплуатация 15
Эксплуатация
2
Голосовая команда
Выможетеподаватьголосовыекоманды
насвойсмартфончерезмикрофон
акустическойсистемыспомощью
приложениядляголосовогоуправления
илиSiri.
Обязательноиспользуйтесмарт-
устройство,котороеподдерживает
голосовыекоманды.
,
Примечание
2секунды
1. Подключитединамикк
интеллектуальномуустройствучерез
Bluetooth.
2. Нажмитекнопку
N
втечение2секунд
дляактивнойголосовойкомандывашего
смарт-устройства.
3. Активируйтеприложениекомандной
строки,какпоказанониже.
- ОСAndroid:Выберитеприложение
дляголосовогоуправления.
- iOSO/S:Siriактивируется
автоматически.
4. Дайтекомандуприложениюдля
голосовогоуправленияилиSiriчерез
микрофонакустическойсистемы.
y
Вовремяиспользованияфункции
громкойсвязиголосоваякомандане
поддерживается.
y
Когданаинтеллектуальных
устройствахпревышенлимит
временинаголосовуюкоманду,эта
функцияавтоматическиотменяется.
y
Дляиспользованияэтойфункциис
Android-устройствомрекомендуется
воспользоватьсяприложениемот
Google(GoogleAssistant,Google
Nowит.п.).ПриложениеGoogle
поставляетсякомпаниейGoogle.
Внекоторыхместоположениях
политикиGoogleмогутне
поддерживаться.
y
Есливыхотитеотменитьрежим
Голосовыхкоманд,нажмитеи
удерживайтекнопку
N
ещераз
2секунды,когдаэтафункция
активируется.
y
Заболееподробнойинформацией
обратитеськприложениюдля
голосовогоуправленияилиSiri.
y
Чемближевыдержитемикрофон,
темэффективнеекоманды.
y
Этоможетнеработатьвзависимости
отустройстваBluetooth.
,
Примечание
Эксплуатация16
Эксплуатация
2
Декоративная
подсветка
Выможетевключитьсветодиодподсветки
настроениянаустройстве.
Принажатиикнопки
отобразятся
настройкинастроенияподсветкив
следующемпорядке.
Функция
Описание
Вечеринка
Загораетсясвет
различныхцветов.
Вода
Загораетсясиняя
подсветка.
Лес
Загораетсяжелтый
индикатор.
JellyBean
Дляактивацииопции
JellyBeanнеобходимо
выполнитькастомизацию
спомощьюприложения
«LGXBOOM».
Выкл.
Индикаторнастроения
отключается.
y
Есливывоспроизводите
музыку,индикаторнастроения
синхронизируетсясмузыкой.
y
Когдавысновавключитединамик,
будетвключенпоследний
использованныйпараметр.
,
Примечание
Эксплуатация 17
Эксплуатация
2
Звуковой эффект
Выможетевыбратьжелаемыйзвуковойэффект,используяSOUND BOOSTкнопку.
Выбор звукового эффекта
выкл/ вкл
Светодиод Функция Описание
Стандартный
Выможетенаслаждатьсявысокоточным
звукомсосбалансированными
естественным.
SOUNDBOOST
Выможетенаслаждатьсяобъемным,
сбалансированнымиестественнымзвуком.
y
CustomEQможетнастраиватьзвуковыеэффектыс"LGXBOOM".
y
Когдавысновавключитединамик,будетвключенпоследнийиспользованныйпараметр.
y
Выможетенастроитьзвуковойэффектспомощьюприложения"LGXBOOM".
y
Привыборе"Стандартного"звуковогоэффектавыможетенаслаждатьсязвуком
премиум-классаспомощьюMERIDIAN.
y
Из-затонкойнастройкизвука,требуемойдляобеспечениязвучаниянаивысшегокачества,
звучаниеприиспользованииразличныхзвуковыхэффектовможетразличаться.
,
Примечание
Эксплуатация18
Эксплуатация
2
Прослушивание
музыки с внешнего
устройства
Устройствоможетиспользоватьсядля
прослушиваниямузыкисмногихтипов
внешнихустройств.
3,5мм
стерео-
кабель
(невходитв
комплект)
1. Включитепитание,нажавкнопку
1
.
2. Подключитевнешнееустройствок
разъемуAUX(3,5мм)устройства.
3. Включитевнешнееустройствои
запуститережимвоспроизведения.
y
Приподключениистереокабеля
диаметром3,5ммфункция
автоматическипереключаетсяв
режимAUX.
y
ВрежимеAUXдинамикограничивает
подключениеBluetooth,чтобыне
допуститьнесанкционированного
соединенияBluetooth.
y
Принажатиикнопки
j
вэтомрежиме
происходитпереключениеврежим
Bluetooth.
y
Прииспользованиидвухрежимногои
многорежимногорежимарежимAUX
неподдерживается.
,
Примечание
Эксплуатация 19
Эксплуатация
2
Использование
технологии
BLUETOOTH
®
О технологии BLUETOOTH
Bluetoothпредставляетсобойтехнологию
беспроводнойсвязиустройствснебольшим
радиусомдействия.
Звучаниеможетпрерываться,еслина
подключениевоздействуютпомехиот
другихэлектронныхволнилиустройств
Bluetooth,подключенныхвдругих
комнатах.
Подключениеотдельныхустройствс
использованиембеспроводнойтехнологии
Bluetoothнетребуетдополнительныхзатрат.
Мобильнымтелефономсподдержкой
беспроводнойтехнологииBluetooth
можноуправлятьспомощьюCascade,
еслиподключениеустановленос
использованиемтехнологиибеспроводной
связиBluetooth.
y
Доступныеустройства:смартфон,
ноутбукит.п.
y
Версия:5.0
y
Кодек:SBC,AAC
Профили BLUETOOTH
Дляиспользованиябеспроводной
технологииBluetoothустройствадолжны
обрабатыватьопределенныепротоколы.
Данноеустройствосовместимосо
следующимпрофилем.
A2DP(расширенныйпрофиль
распространенияаудио)
HFP(профильгромкойсвязи)
AVRCP(A/VПрофильдистанционного
управления)
Прослушивание
музыкальных композиций,
хранящихся на
BLUETOOTH-устройствах
Сопряжение вашего устройства
и устройства BLUETOOTH
Передначаломпроцедурысопряжения
убедитесь,чтонавашемустройстве
BluetoothвключенафункцияBluetooth.
См.руководствопользователядля
устройстваBluetooth.Послеоднократного
выполнениясопряженияповторное
сопряжениеустройствнетребуется.
1. Включитеустройство,послечегоначнет
мигатьсветодиодBluetoothираздастся
звуковойсигнал.
2.
ВключитеустройствоBluetoothи
выполнитесопряжение.Припоиске
данногоустройствасустройства
Bluetoothнадисплееустройства
Bluetoothможетпоявитьсясписок
найденныхустройств(взависимости
оттипаустройстваBluetooth.Ваше
устройствоотобразитсякак«LG-PL5
(XX)».
Bluetooth
LG-PL5(XX)
ВКЛ.
Эксплуатация20
Эксплуатация
2
3. Выберите«LG-PL5(XX)».
LG-PL5(XX)
y
ОбозначениеXXуказывает
последниедвецифрыадреса
Bluetooth
.Например,если
устройствоимеетадрес
Bluetooth
,
такойкак9C:02:98:4A:F7:08,вы
увидите«LG-PL5(08)»навашем
устройстве
Bluetooth
.
y
Взависимостиоттипаустройства
Bluetooth,некоторыеустройства
имеютразныйспособсопряжения.
ПодробнееосопряженииBluetooth
см.вруководствекустройству
Bluetooth.
,
Примечание
4. Приуспешномподключенииданного
устройствакустройству
Bluetooth
,
загораетсясветодиод
Bluetooth
и
подаетсязвуковойсигнал.
5. Слушайтемузыку.
Чтобывоспроизвестимузыкальные
композициисвашегоустройстваBluetooth,
ознакомьтесьсруководствомпользователя
вашегоустройстваBluetooth.
y
Прииспользованиитехнологии
Bluetoothразмещайтеустройство
Bluetoothкакможноближеи
сохраняйтеэторасстояние.Однаков
следующихслучаяхмогутвозникнуть
проблемы:
- Еслимеждумобильным
устройствомиустройством
Bluetoothимеетсяпрепятствие.
- Еслииспользуетсядругое
устройствостехнологией
Bluetooth,напримермедицинский
прибор,микроволноваяпечьили
беспроводноесетевоеустройство.
y
ЕслиподключениеBluetooth
работаетнеудовлетворительно,
перейдитекшагу1вразделе
«Сопряжениевашегоустройства
иустройстваBLUETOOTH»и
повторитепопытку.
y
Воздействиедругихэлектронных
волннасоединениеможетприводить
кпрерываниювоспроизведения
звука.
y
Взависимостиоттипаустройства
выполнениефункцииBluetooth
можетоказатьсяневозможным.
y
Выможетеиспользоватьфункцию
Bluetoothприпользовании
смартфоном,ноутбукомит.п.
y
Чембольшерасстояниемежду
даннымустройствомиустройством
Bluetooth,темхужекачество
звучания.
y
Bluetooth-подключениепрерывается
привыключенииустройстваилипри
слишкомбольшомудаленииегоот
данногоустройстваBluetooth.
y
ПринарушенииBluetooth-
подключенияповторноподключите
устройствоBluetoothкданному
устройству.
y
ПодключениеBluetoothбудет
поддерживаться,еслиизменить
функциюBluetoothналюбыедругие.
y
Приподключенииустройства
Bluetooth(устройстваiOSит.п.)к
этомублокуилиприэксплуатации
устройствауровеньгромкостиможет
синхронизироватьсямеждуними.
y
Еслиустройствонеподключено,
светодиодBluetoothбудетмигать.
y
Есливыиспользуетефункцию
Bluetooth,установитенадлежащий
уровеньгромкостинаBluetooth-
устройстве.
,
Примечание
/