Delta Smart™ Dog Training System

Garmin Delta Smart™ Dog Training System, Delta Smart, Delta Smart Dog Training System, Delta Smart hondentrainingssysteem, Delta Smart: Tracker d'activite et systeme de dressage pour chien, Sistem za urjenje psov Delta Smart, Sistema de adiestramiento canino Delta Smart, Sistema de adiestramiento de perros Delta Smart, Sistema de treinamento de caes Delta Smart, System szkoleniowy dla psow Delta Smart, Systeme de dressage pour chien Delta Smart Инструкция по эксплуатации

  • Здравствуйте! Я прочитал инструкцию по эксплуатации устройства Garmin Keep Away Tag и готов ответить на ваши вопросы. Инструкция содержит информацию об установке батареи, сопряжении с приложением Garmin Canine Connect, настройке зоны действия датчика и советы по его установке. Задавайте свои вопросы!
  • Как установить датчик Keep Away Tag?
    Как долго работает батарея датчика?
    Как выполнить сопряжение датчика с устройством?
    Можно ли установить несколько датчиков?
Инструкции по использованию
датчика Keep Away Tag
ОСТОРОЖНО
Сведения о безопасности и другую важную информацию см.
в руководстве Правила техники безопасности и сведения
об изделии, которое находится в упаковке изделия.
Установка аккумулятора
1
Найдите на задней стороне датчика Keep Away Tag
круглую крышку отсека для батареи
À
.
2
Ослабьте крепление крышки, повернув ее против
часовой стрелки.
3
Снимите крышку.
4
Вставьте батарею в крышку таким образом, чтобы
сторона батареи с маркировкой «+» находилась внутри
нее.
ПРИМЕЧАНИЕ. не допускайте повреждения или потери
уплотнительного кольца.
5
Установите крышку на место, совместив метки
Á
, а затем
поверните ее по часовой стрелке.
При сопряжении с совместимым устройством для собачьего
ошейника в приложении Garmin Canine Connect
отображается уведомление, когда оставшееся время
работы датчика от батареи составляет менее 1 недели.
СОВЕТ. при замене батареи для ее извлечения из крышки
можно использовать кусок клейкой ленты
Â
или магнит.
Garmin Canine Connect
Бесплатное приложение Garmin Canine Connect позволяет
просматривать данные о ежедневной активности собаки и
получать информацию для анализа ее поведения.
Сопряжение с совместимым устройством для собачьего
ошейника позволяет дистанционно дрессировать собаку с
помощью звуковых сигналов, вибросигнала и
стимулирующих воздействий, а также загружать обновления
программного обеспечения для устройства для собачьего
ошейника. Чтобы не допускать собаку в запретные места,
можно выполнить сопряжение с датчиками Keep Away Tag.
Сопряжение датчика с устройством
Сопряжение — это процесс подключения беспроводного
датчика ANT+, например датчика Keep Away Tag, к
совместимому устройству для собачьего ошейника. Чтобы
выполнить сопряжение датчика с устройством, можно
использовать приложение Garmin Canine Connect на
совместимом смартфоне.
1
Установите батарею в датчик.
Датчик включается.
2
Перейдите на веб-сайт www.garmin.com/apps и загрузите
приложение Garmin Canine Connect на свой смартфон.
3
Откройте приложение Garmin Canine Connect на
смартфоне.
4
Следуйте инструкциям на экране, чтобы выполнить
сопряжение датчика с устройством.
5
Поместите смартфон в пределах 3 м (10 футов) от
датчика и устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ. во время сопряжения расстояние до
других датчиков должно составлять не менее 10 м
(33 футов).
6
Поднесите датчик к устройству для собачьего ошейника.
После завершения сопряжения датчика с устройством
отображается сообщение.
7
Следуйте инструкциям на экране, чтобы настроить
область действия.
8
Следуйте инструкциям на экране, чтобы выбрать
корректирующие воздействия.
Рекомендации по настройке области действия
С помощью приложения Garmin Canine Connect можно
настроить и проверить область действия датчика (до
3 футов).
Чтобы проверить область действия датчика, после
установки обойдите его со всех сторон с устройством для
собачьего ошейника.
Отрегулируйте область действия.
Для получения наилучших результатов выберите
наименьшую область действия, которая позволит не
допускать собаку в запретные места.
Установка датчика
Для крепления датчика в месте, в которое не следует
допускать собаку, можно воспользоваться клеящимся
держателем, входящим в комплект поставки. Например, на
контейнере для мусора. Можно установить несколько
датчиков. Для получения информации о дополнительных
аксессуарах посетите веб-сайт buy.garmin.com или
обратитесь дилеру компании Garmin.
1
Прикрепите клеящийся держатель одной стороной к
середине крышки отсека для батареи.
2
Другой стороной прикрепите клеящийся держатель к
требуемому предмету.
Рекомендации по установке датчика
Чтобы максимально увеличить дальность передачи,
датчик следует размещать в местах с
беспрепятственным обзором со всех сторон.
Для получения наилучших результатов не следует
размещать датчик на металлических предметах или
внутри них.
Например, чтобы избежать установки на металлическом
контейнере для мусора, можно разместить датчик на
стене рядом с ним.
Не следует погружать датчик в воду.
Не следует закапывать датчик в землю.
Технические характеристики Keep Away
Tag
Тип батареи CR2032 (3 В), заменяемая пользова-
телем
Время работы от батареи До 3 месяцев
Диапазон рабочих
температур
От -20° до 60°C (от -4° до 140°F)
Радиочастотный диапазон/
протокол
Протокол беспроводной передачи
данных на частоте 2,4 ГГц
Водонепроницаемость IEC 60529 IPX7*
*Устройство может выдержать случайное погружение в воду
на глубину до 1 м продолжительностью до 30 минут. Для
Инструкции по установке 9
получения дополнительной информации посетите сайт
www.garmin.com/waterrating.
Ограниченная гарантия
На этот аксессуар распространяется стандартная
ограниченная гарантия Garmin. Дополнительную
информацию см. по адресу www.garmin.com/support/warranty
.html.
© 2016 Garmin Ltd. or its subsidiaries www.garmin.com/support
/