2. Компьютеры и электроника
  3. Телекоммуникации и навигация
  4. Смартфоны
  5. Samsung
  6. GT-E1150I
GT-E1150I

Samsung GT-E1150I Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для мобильного телефона Samsung GT-E1150i и готов ответить на ваши вопросы. В руководстве подробно описаны функции телефона, включая отправку SMS, использование органайзера и меры предосторожности при использовании. Задавайте свои вопросы!
  • Как включить телефон?
    Как набрать номер?
    Как отправить SMS?
    Как настроить будильник?
    Что делать, если дисплей телефона поврежден?
Printed in Korea
Code No.: GH68-31419A
Russian. 11/2010. Rev. 1.1
GT
-E1150i











•
•

Техника безопасности
Меры предосторожности
Соблюдайте безопасность дорожного движения




Соблюдайте все действующие правила
и предупреждения


Используйте только аксессуары, рекомендованные
компанией Samsung


Выключайте телефон при нахождении рядом
с любым медицинским оборудованием






Выключайте телефон или отключайте функции
беспроводной связи в самолете




Защищайте аккумуляторы и зарядные устройства
от повреждений










Обращайтесь с устройством аккуратно и осторожно























•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Избегайте возникновения помех







Важная информация
об использовании телефона
При использовании держите устройство
в обычном положении


Доверяйте ремонт телефона только квалифицированным
специалистам


Информация о сертификации удельного
коэффициента поглощения (SAR)










-










Не используйте телефон, если его дисплей
поврежден или разбит







Правильная утилизация изделия























Правильная утилизация аккумуляторов


















Предупреждения
о безопасности
Храните телефон в местах, недоступных для детей
и домашних животных



Берегите слух








Правильная установка мобильного телефона
и аксессуаров в автомобиле






Соблюдайте правила использования и утилизации
аккумуляторов и зарядных устройств














Соблюдайте меры предосторожности
при использовании кардиостимуляторов










•
•
•
•
Продление срока службы аккумулятора и зарядного
устройства









Обращайтесь с SIM-картами осторожно








Вызов служб экстренной помощи




•
•
•
•
•
•
•
Выключайте телефон в потенциально
взрывоопасной среде









Снижение риска повреждений и преждевременного
износа




Во избежание опасных ситуаций и нарушения закона, а также для обеспечения оптимальной работы телефона соблюдайте указанные ниже меры предосторожности.
40-инструментальная полифония звонка
SMS сообщения
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ
Абонентская радиостанция носимая (мобильный телефон)
Samsung GT-E1150i
предназначена для работы в сетях подвижной радиотелефонной связи стандартов
GSM 900/1800
Краткие характеристики:
Стандартный, Li-Ion, 800 mAh
до 550 часов в режиме ожидания
Размеры (В/Ш/Г):
до 9 часов в режиме разговора
Срок службы товара: 3 года
88x44x19,8 мм
Вес:
73 г.
1 Аккумулятор*:
2 рабочих диапазона GSM 900/1800
Графический CSTN-дисплей 65536 цветов (128х128 пикселей)
Органайзер (календарь, заметки, будильник, секундомер, калькулятор
)
Автодозвон
Телефонная книга на 200 номеров
Оповещение о смене SIM / Экстренные сообщения / Ложный вызов
*время работы аккумулятора зависит от конфигурации сотовой сети,
расстояния до базовой станции, типа SIM-карты, рельефа местности и т.п.
Дата принятия декларации: 26.11.2009 г.
Декларация действительна до: 26.11.2012 г.
Регистрационный номер: Д-МТ-3184 от 10.12.2009 г.
«Правилам применения абонентских станций (абонентских радиостанций)
сетей подвижной радиотелефонный связи стандарта GSM 900/1800»
Д
ЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ
Абонентская радиостанция носимая стандарта GSM 900/1800
GT-E1150i производства фирмы Samsung Electronics Co., Ltd.
Органайзер (календарь, заметки, будильник, секундомер, калькулятор)
Федеральное агенство связи РФ
соответствует
Сертификат соответствия:
РОСС КR.АE95.Н01191
Сертификат соответствия выдан:
27.07.2008
Сертификат соответствия действителен до:
27.07.2011
Абонентские радиостанции носимые типа
ГОСТ Р 51318.22-99
GT-E1150i
ГОСТ Р 51318.24-99
соответствуют требованиям нормативных
ГОСТ Р 51317.3.2-99
документов:
ГОСТ Р 51317.3.3-99
Система сертификации ГОСТ Р
ГОССТАНДАРТ РОССИИ
Импортер:
ООО «Самсунг Электроникс Рус Компани»
СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ
Абонентская радиостанция носимая стандарта GSM 900/1800
GT-E1150i производства фирмы Samsung Electronics Co., Ltd.
сертифицирована органом по сертификации
«НИИ-ТЕСТ»
125009 Россия, Москва, Бол. Гнездниковский пер., д.1, стр. 2
AE95
Изготовитель:
Samsung Electronics Co.Ltd. Самсунг Электроникс Ко.Лтд.
А
дрес изготовителя:
416, Maetan-3dong, Yeongtong-gu 416, Маэтан 3-Донг, Ёнгтонг-Гу,
Suwon, Gyeonggi-do, 443-742, Korea Сувон, Гьенгги-До, Республика Корея
Samsung Main Building 250, 2-Ka, Самсунг Мэйн Билдинг, 250, 2-Га, Тэпенг-Ро,
Taepyung-Ro Chung-Ku, 100-742, Seoul, Korea Чунг-Ку, 100-742, Сеул, Республика Корея
Адреса заводов:
«Самсунг Электроникс Ко., Лтд», 94-1, Имсо-Донг, Гуми-Сити, Кунг-Бак, Корея, 730-350
«Тянжин Самсунг Телеком Технолоджи Ко., Лтд.», Вейву Роад, Микроэлектроникс
Индастриал Парк ТЕДА, Ксиквин Дистрикт Тянжин 300385, Китай
«Самсунг Электроникс Хуижоу Ко., Лтд.», Ченжианг таун, Хуижоу, провинция
«Самсунг Электроникс Вьетнам Ко., Лтд.», Промышленный парк Йенпхонг Ай,
Йентранг Комьюн, округ Йенпхонг, провинция Бэкнинх, Вьетнам
Гуангдонг, Китай
Внешний вид телефона




Работа с меню



Меню>.






ВыборСохранить>


Назад
 ].









•
•
Выполнение вызова


 
 ].
Ответ на вызов

 ].
 ].
Регулировка громкости звука
Регулировка громкости мелодии вызова
Настройки
Профили.




Опции>
Изменить Громкость.


Сохранить>.
Регулировка громкости во время разговора






Выбор мелодии вызова
Настройки
Профили.




Опции
ИзменитьМелодия звонка.


Набор номера из списка последних
вызовов
 ].




Режим ввода цифр


Режим ввода символов





Стереть

Стереть>.

0].

1].
•
•
•
•
Добавление контакта



КонтактыНастройки
Сохранять контакты
1. 
Опции>.
Создать контакт.




Обозначения, используемые
в данном руководстве
Примечание

→
Стрелка



СообщенияСоздать сообщение

СообщенияСоздать
сообщение
[ ]
Квадратные скобки
 

< >
Угловые скобки


ОК
ОК
Включение и выключение телефона


 ].

ОК>.

Сохранить>.
Отправка и просмотр сообщений
Отправка SMS
Сообщения
Создать сообщение.


см. раздел «Ввод
текста»


Просмотр SMS
Сообщения
Входящие.

Ложные вызовы



Выполнение ложного вызова


Включение функции оповещения
о смене SIM-карты






Настройки
БезопасностьОповещение о смене SIM.

ОК>.
Оповещение
о смене SIM


Включено.










Принять>.
Настройка и использование
будильника
Установка сигнала
Будильник.


Сохранить>
Опции>
Сохранить.
Отключение сигнала




ОК

ОК

Пауза

•
•


 ].
Ввод текста
Изменение режима ввода текста

 ].

 ].

 ].

 ].
Режим T9




0



Режим АБВ


•
•
•
•
Удаление сигнала
Будильник.


Выключено.
Сохранить>.


Установка SIM-карты и аккумулятора


Зарядка аккумулятора














1
4-позиционная клавиша
навигации








см. раздел «Ложные
вызовы»
2
Клавиша вызова






3
Клавиша голосовой почты




4
Программные клавиши



5
Клавиша подтверждения






6
Клавиша питания
и выхода из меню







7
Алфавитно-цифровые
клавиши
8
Клавиша профиля
«Без звука»




Индикатор Описание
















Декларация соответствия (R&TTE)
Компания
Samsung Electronics




 
 

 

 














(Представитель в ЕС)



 
 




7
2
8
5
6
3
4
1
/