Moulinex Quick Mix HM3121B1 Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
G G
G
G
F
C EB D
A1
A2
L
K
A
J
H
I
F
fig.1 fig.2
fig.3
fig.5
fig.4
1
2
FR
EN
NL
DE
IT
ES
PT
EL
RU
UK
KK
AR
FA
2
G G
G
G
F
C EB D
A1
A2
L
K
A
J
H
I
F
fig.1 fig.2
fig.3
fig.5
fig.4
1
2
3
G G
G
G
F
C EB D
A1
A2
L
K
A
J
H
I
F
fig.1 fig.2
fig.3
fig.5
fig.4
1
2
28
28
Описание
Подготовка к эксплуатации
• Извлеките аксессуары из упаковки и промойте их теплой
водой.
Эксплуатация прибора
Внимание: ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВЕНЧИКИ ИЛИ
КРЮКИ ОДНОВРЕМЕННО С НАСАДКОЙ - БЛЕНДЕРОМ
Функция: Электропривод с венчиками или крюками
• Эксплуатация в ручном режиме:
• Убедитесь, что переключатель скорости (A1)
находится на отметке « 0 ».
•
Вставьте хвостовики каждого венчика (B) или мешалки (D)
в соответствующие отверстия и зафиксируйте их. Венчики
и мешалки имеют специфическую форму. Мешалка или
венчик с левой меткой (G) должны устанавливаться слева,
в самое большое отверстие
(Рис.1).
• Подключите прибор к сети электропитания:
- Число скоростей Вашего миксера – 5, миксер
также оснащен кнопкой «Turbo». Начинайте
перемешивать или месить на отметке 1,
переходя затем к отметке 5.
- Для замешивания крутого и плотного теста рекомендуем
работать только на скорости с отметкой 5.
- Вы можете также увеличить скорость путем нажатия на
Внимание: В комплект этого прибора входит буклет о правилах техники
безопасности. Перед первым использованием прибора внимательно прочтите
его и сохраните его для дальнейшего использования.
A. Электропривод
A1. Кнопка для извлечения мешалок и
венчиков и регулятор скорости
A2. Кнопка «Turbo»
B/C.
Проволочные венчики для
замешивания легкого теста
(зависит от модели)
D/E.
Крюки для замешивания
крутого теста (зависит от модели)
F. Зубчатое колесо для правого
венчика или мешалки (только для
модели с чашей)
G. Метка для левого венчика или
мешалки
H. Подставка (зависит от модели)
I. Чаша из пластика или
нержавеющей стали (в зависимости
от модели)
J. Кнопка блокировки/
разблокировки передаточного
вала (зависит от модели)
K. Кнопка блокировки/
разблокировки электропривода
(зависит от модели)
L. Зубчатое колесо (зависит от
модели)
RU
29
кнопку «Turbo» (A2); Эта функция действует на всех пяти
скоростях. При этом, однако, не советуем пользоваться
данной функцией в течение продолжительного времени
(для густого теста данная функция должна использоваться
не более 30 мин.).
• После окончания работы установите переключатель
скорости (A1) на отметку « 0 ».
• Отключите прибор от сети электропитания.
• После этого нажмите кнопку выброса (A1) и снимите
венчики или крюки.
• Чтобы избежать перегрева приводного блока (А), не
используйте устройство дольше 5 минут подряд.
• Сделайте перерыв на 20 минут, прежде чем продолжить
использование.
• Перед дальнейшим использованием всегда давайте
устройству остыть до комнатной температуры, в
противном случае это может привести к перегрузке и
повреждению устройства.
• Эксплуатация на подставке (H) : (в зависимости от модели)
• Убедитесь, что переключатель скорости (A1) находится на
отметке « 0 ».
• Вставьте хвостовики каждого венчика (C) или мешалки (E)
в соответствующие отверстия и зафиксируйте их. Венчики
и мешалки имеют специфическую форму. Мешалка или
венчик с левой меткой (G) должны устанавливаться
слева, в самое большое отверстие (Рис.1).
• Установите подставку (H) на рабочую поверхность стола:
- Нажмите кнопку (J), разблокируйте передаточный вал и
приподнимите его (Рис.3).
- Установите чашу (I) (Рис.3).
- Нажмите кнопку (J), разблокируйте передаточный вал и
опустите его на место (Рис.4).
- Поместите приводной блок (А) с установленными
венчиками (С) или мешалками (Е) на откидной кронштейн
и вставьте его до щелчка (Рис.5).
• Подключите прибор к сети электропитания:
- Число скоростей Вашего миксера – 5, миксер также
оснащен кнопкой «Turbo». Начинайте перемешивать или
месить на отметке 1, переходя затем к отметке 5.
- Для замешивания крутого и плотного теста рекомендуем
работать только на скорости с отметкой 5.
- Вы можете также увеличить скорость путем нажатия на
кнопку «Turbo» (A2); Эта функция действует на всех пяти
скоростях. При этом, однако, не советуем пользоваться
данной функцией в течение продолжительного времени
Внимание: ПРИ
УСТАНОВКЕ
ЭЛЕКТРОПРИВОДА
ВЕНЧИКИ
ИЛИ КРЮКИ
РАСПОЛАГАЮТСЯ
В ВЫЕМКАХ (Рис.5)
RU
30
30
(для густого теста данная функция должна использоваться
не более 30 мин.).
• После окончания работы установите переключатель
скорости (A1) на отметку « 0 ».
• Отключите прибор от сети электропитания и нажмите кнопку
разблокировки (J), чтобы приподнять приводной вал. Затем
нажмите кнопку блокировки электропривода (K) и снимите
его с кронштейна.
• Затем нажмите кнопку извлечения (А1), чтобы извлечь
венчики (С) или мешалки (Е).
Количество продуктов и время
приготовления
Многолопастные насадки для взбивания для: соусы, взбитые
яичные белки, сливки, майонез и свет паста типа тесто.
Насадки для замешивания теста для: тяжелая паста,
например, хлебное тесто, тесто для пиццы, песочного теста
и шламов, содержащих мясной фарш.
Аксессуары
Максимальное
количество
Макс. время
приготовления
Скорость
Венчики с несколькими
лезвиями (В или С)
Взбитые яичные белки
4 яичных белка 5 мин. 5
Мешалки для крутого теста
(D или E)
Фунтовый кекс
0,5 кг муки, 300
мл воды, 8 г сухих
дрожжей
5 мин. 5
Уход
• Убедитесь, что прибор отключен от сети электропитания.
• Очищайте венчики (В/С) и мешалки (D/E) сразу после
использования, чтобы избежать прилипания и засыхания
на них остатков яиц или масла.
• Принадлежности можно очищать под проточной водой при
помощи губки и моющего средства. Мешалки, венчики и
чашу можно мыть в посудомоечной машине.
• Очищайте корпус устройства только при помощи влажной
ткани.
• Никогда не мойте приводной блок и основание в
посудомоечной машине.
• Не используйте абразивные губки и другие предметы,
содержащие металлические части.
• Никогда не погружайте приводной блок в воду. Протирайте
сухой тканью.
RU
Ref. 9100022666
FR
EN
NL
DE
IT
ES
PT
EL
RU
UK
KK
AR
FA
4 - 6
7 - 9
10 - 12
13 - 15
16 - 18
19 - 21
22 - 24
25 - 27
28 - 30
31 - 33
34 - 36
39 - 37
42 - 40
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
