МИКРОФОННАЯ КОНСОЛЬ-20
Руководство по эксплуатации
АЦДР.425551.002 РЭп
2023
СОДЕРЖАНИЕ
1 Описание и работа .......................................................................................................... 5
1.1 Назначение микрофонной консоли ................................................................................ 5
1.2 Технические характеристики ......................................................................................... 5
1.3 Состав микрофонной консоли ........................................................................................ 7
1.4 Устройство и работа микрофонной консоли ................................................................. 7
1.5 Средства измерения, инструменты и принадлежности ............................................... 19
1.6 Маркировка и пломбирование ..................................................................................... 19
1.7 Упаковка ....................................................................................................................... 19
2 Использование по назначению ..................................................................................... 20
2.1 Эксплуатационные ограничения .................................................................................. 20
2.2 Подготовка микрофонной консоли к использованию ................................................ 20
3 Техническое обслуживание микрофонной консоли .................................................... 40
3.1 Общие указания ............................................................................................................ 40
3.2 Меры безопасности ...................................................................................................... 40
3.3 Порядок технического обслуживания ......................................................................... 40
3.4 Проверка работоспособности ....................................................................................... 40
3.5 Техническое освидетельствование .............................................................................. 41
3.6 Консервация (расконсервация, переконсервация) ...................................................... 41
4 Текущий ремонт ............................................................................................................ 41
5 Хранение........................................................................................................................ 42
6 Транспортирование ....................................................................................................... 42
7 Утилизация .................................................................................................................... 42
8 Гарантии изготовителя.................................................................................................. 42
9 Сведения о сертификации ............................................................................................. 42
10 Сведения о ранее выпущенных версиях ....................................................................... 42
«Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023 3
Настоящее руководство по эксплуатации (в дальнейшем РЭ) предназначено для изучения
принципов работы и эксплуатации «Микрофонной консоли-20».
К обслуживанию допускается персонал, изучивший настоящее руководство. Все работы
по монтажу, пуску, регулированию и обкатке должны проводиться с соблюдением требований
действующей на месте эксплуатации нормативной документации.
В руководстве используются следующие термины:
система оповещения и управления эвакуацией людей (СОУЭ) – комплекс организационных
мероприятий и технических средств, предназначенный для своевременного сообщения
людям информации о возникновении пожара, необходимости эвакуироваться, путях
и очередности эвакуации
ИСО «Орион» – совокупность аппаратных и программных средств для организации систем
охранно-пожарной сигнализации, контроля доступа, видеонаблюдения, автоматического
пожаротушения, а также для создания систем контроля и диспетчеризации объектов
сетевой контроллер – устройство контроля и управления приборами, входящими в состав
ИСО «Орион». В качестве сетевого контроллера может использоваться
ППКУП «Сириус» или пульт контроля и управления охранно-пожарного «С2000М»
и их исполнения.
сетевой адрес – номер консоли в сети ИСО «Орион», организованной по интерфейсу RS-485
блок речевого оповещения «Рупор-300» – устройство, воспроизводящее сигнал оповещения
с помощью речевых оповещателей, подключенных к его выходу (далее - блок)
зона пожарного оповещения – часть здания, где проводится одновременное и одинаковое
по способу оповещение людей о пожаре
ПО «Аудио сервер» – программный сервер оповещения и музыкальной трансляции,
предназначенный для управления и настройки консоли. ПО «Аудио сервер»,
и «Аудио сервер 2» поддерживают работу с консолью. Далее используется термин
ПО «Аудио сервер», подразумевающий обе версии, если не уточнена конкретная версия.
Актуальные версии ПО «Аудио сервер» и руководства пользователя ПО «Аудио сервер»
доступны на сайте компании https://bolid.ru в разделе «ПРОДУКЦИЯ» на странице
«Рупор-300».
Список принятых сокращений:
ИСО – интегрированная система охраны;
ОИП – основной источник электропитания;
ПК – персональный компьютер;
ПКУ – пульт контроля и управления;
ПО – программное обеспечение;
ППКОП – прибор приёмно-контрольный охранно-пожарный;
ППКУП – прибор приёмно-контрольный и управления пожарный;
ППКП – прибор приёмно-контрольный пожарный;
РИП – резервный источник электропитания;
СОУЭ – система оповещения и управления эвакуацией.
4 «Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023
1 Описание и работа
1.1 Назначение микрофонной консоли
«Микрофонная консоль-20" АЦДР.425551.002 (в дальнейшем – консоль) обеспечивает
трансляцию речевых команд на 20 зон трансляции и предназначена для работы в СОУЭ,
построенной на базе блоков «Рупор-300» в составе ИСО «Орион». Консоль обеспечивает
передачу речевых команд диспетчера о действиях, направленных на обеспечение безопасности
и оповещения при возникновении пожара и других чрезвычайных ситуаций в зоны речевого
оповещения.
Консоль обеспечивает включение и отключение передачи сигнала оповещения
со встроенного в консоль микрофона или от внешнего источника сигнала (трансляция сигналов
ГОиЧС), а также передачу команд ручного запуска оповещения на блоки речевого оповещения.
Консоль совместно с приборами ИСО «Орион» и ППКУП «Сириус» или пультом
контроля и управления охранно-пожарного «С2000М» и их исполнениями может выполнять
функции блочно-модульного прибора управления речевым оповещением по ГОСТ 53325-2012,
конструктивно образуя прибор управления пожарный блочно-модульного исполнения.
Консоль рассчитана на круглосуточный режим работы.
Консоль предназначена для работы в жилых, коммерческих и производственных зонах.
Консоль является восстанавливаемым, периодически обслуживаемым изделием.
1.2 Технические характеристики
Таблица 1.2.1. Технические характеристики микрофонной консоли
Наименование характеристики
Значение
Количество входов питания
4
Напряжение источника питания постоянного тока, В
от 10,2 до 28,4
Количество входов питания постоянного тока
2
Количество входов питания по интерфейсу Ethernet
(по технологии PoE) 2
Поддерживаемые стандарты РoE
IEEE 802.3af, IEEE 802.3at
Ток потребления от источника питания постоянного тока:
- при напряжении источника 12В, мА, не более
-
при напряжении источника 24В, мА, не более
450
200
Мощность, потребляемая от источника PoE, Вт, не более
5
Время технической готовности микрофонной консоли к работе,
с, не более 5
Количество разъемов Ethernet для подключения к локальной сети
(из них с поддержкой технологии PoE) 2(2)
Линейный вход
Количество линейных входов с функцией оповещения ГОиЧС
1
Максимальное действующее напряжение входного сигнала, В
0,775
Входное сопротивление, кОм, не менее
2
Количество входов запуска внешнего оповещения
1
Тип входа запуска внешнего оповещения
контакт на замыкание
Количество выходов подтверждения запуска оповещения
1
Тип выхода подтверждения запуска оповещения
контакт на замыкание
«Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023 5
Наименование характеристики
Значение
Сопряжение с ИСО «Орион»
Количество портов RS-485
2
Параметры подключения для порта RS-485:
Скорость передачи, бод
Тип передачи
9600
полудуплексный
Буфер событий ИСО «Орион»
150
Прочие характеристики
Класс защиты от поражения электрическим током
по ГОСТ 12.2.007.0-75
I
Степень защиты оболочки по ГОСТ 14254-2015
IP20
Устойчивость к механическим воздействиям по ОСТ 25 1099-83
категория размещения 4
Вибрационные нагрузки:
- диапазон частот, Гц;
-
максимальное ускорение, g
10-150;
0,5
Климатическое исполнение по ОСТ 25 1099-83
О4
Диапазон рабочих температур, °С
от минус 30 до +50
Относительная влажность воздуха, %, при +25 °С, не более
93
Масса изделия (с установленным микрофоном), кг, не более
0,5
Габаритные размеры прибора с подсоединенным микрофоном
(Ш×Г×В), мм 332×177×480
Время непрерывной работы прибора
круглосуточно
Средняя наработка прибора на отказ в дежурном режиме работы,
ч, не менее
80000
Вероятность безотказной работы за 1000 ч
0,98758
Средний срок службы прибора, лет
10
По устойчивости к электромагнитным помехам консоль соответствует требованиям
второй степени жесткости по критерию В соответствующих стандартов, перечисленных
в Приложении Б ГОСТ Р 53325-2012.
Консоль удовлетворяет нормам индустриальных помех, установленным
для оборудования класса Б по ГОСТ Р 30805.22.
6 «Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023
1.3 Состав микрофонной консоли
Комплект поставки консоли приведен далее (Таблица 1.3.1).
Консоль поставляется без электронных ключей Touch memory DS1990A. Поставка
электронных ключей производится по отдельному договору.
Таблица 1.3.1. Комплект поставки
Обозначение Наименование Количество
АЦДР.425551.002
«Микрофонная консоль-20»
1 шт.
Комплект запасных частей и принадлежностей (ЗИП):
Микрофон 1 шт.
Резистор 2,4 кОм±5%-0,25 Вт 1 шт.
Резистор 1 кОм±5%-0,25 Вт 1 шт.
Шуруп 1-3×25.016 ГОСТ 1144-80
4 шт.
Дюбель 6×30 4 шт.
Упаковочная тара 1 шт.
Документация
АЦДР.425551.002 РЭ
«Микрофонная консоль-20».
Руководство по эксплуатации 1 шт.
Актуальная версия полного руководства по эксплуатации доступна на сайте компании
https://bolid.ru в разделе «ПРОДУКЦИЯ» на странице «Микрофонная консоль-20».
1.4 Устройство и работа микрофонной консоли
1.4.1 Органы управления и индикации
На лицевой панели консоли расположены органы управления и световые индикаторы
для отображения режимов работы и состояния консоли. Внешний вид и расположение лицевой
панели представлен ниже (Рисунок 1.4.1).
Рисунок 1.4.1. Внешний вид лицевой панели консоли.
«Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023 7
1.4.1.1 Органы управления консоли.
Консоль имеет кнопочную клавиатуру для управления функциями и считыватель
электронного ключа Touch Memory DS1990A для управления доступом к клавиатуре
(Рисунок 1.4.1):
1) … – кнопки выбора зоны оповещения. Управляют состоянием
соответствующей зоны (подробнее в разделе 1.4.8).
2) – кнопка выбора всех зон. При нажатии выбираются все зоны, настроенные
как зоны вещания (подробнее в разделе 1.4.8).
3) – кнопка отмены выбора всех зон. Снимает выбор со всех зон, настроенных
как зоны вещания.
4) – кнопка отключения звукового сигнала о неисправности.
5) – кнопка запуска проверки индикаторов лицевой панели. Для активации
проверки нужно удерживать кнопку нажатой более 1,5 сек («длинное» нажатие). Подробнее
описано в разделе 3.4 далее в руководстве.
6) – кнопка активации микрофона. Вещание речи с микрофона происходит, пока
кнопка удерживается нажатой.
7) – считыватель электронного ключа Touch Memory DS1990A.
Все нажатия на кнопки и считывание электронных ключей подтверждаются коротким
звуковым сигналом. Эту функцию можно отключить в настройках консоли.
Некоторые кнопки имеют дополнительные функции:
1) Выбор режима получения IP-адреса «статический/DHCP». При использовании этой
функции происходит циклическая смена режима (подробнее сетевые настройки описаны
в пункте 2.2.5.2, о вкладке «Сеть»). Для смены режима нужно удерживать кнопку
и перезапустить консоль. Это можно сделать двумя способами:
- выключить консоль (отключить все источники питания от нее), затем нажать
и удерживать кнопку и подать питание на консоль;
- нажать и удерживать кнопку , затем нажать кнопку «Перезапустить»
в ПО «Аудио сервер» (Рисунок 2.2.10).
Через 1,5 сек после перезапуска консоль подаст 5 коротких звуковых сигналов –
это означает, что смена режима произведена и кнопку можно отпустить.
2) Включение/отключение воспроизведения сигнала привлечения внимания перед
вещанием с микрофона. Текущее состояние функции отображается индикатором «Гонг».
Чтобы переключить состояние, нужно нажать кнопку и затем кнопку . Обе кнопки
8 «Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023
нужно удерживать более 1,5 сек – в течение этого времени консоль подаст 10 коротких звуковых
сигналов и затем произойдет смена состояния функции.
3) Сброс настроек консоли. Функция удаляет все пользовательские настройки
и возвращает первоначальные заводские. Это может потребоваться при неверных изменениях
настроек или некорректной работе консоли. Для сброса настроек нужно нажать и удерживать
кнопку и перезапустить консоль. Это можно сделать двумя способами:
- выключить консоль (отключить все источники питания от нее), затем нажать
и удерживать кнопку и подать питание на консоль;
- нажать и удерживать кнопку , затем нажать кнопку «Перезапустить»
в ПО «Аудио сервер» (Рисунок 2.2.10).
После перезапуска нужно удерживать кнопку более 6 сек – в течение этого времени
консоль подаст 10 длинных звуковых сигналов. Затем подается 5 коротких звуковых сигналов –
это означает, что сброс настроек выполнен и кнопку можно отпустить.
Для сброса адреса устройства и паузы ответа при работе с ИСО «Орион» нужно набрать
кодовую комбинацию из трёх длинных и одного короткого нажатия на датчике вскрытия корпуса.
Под длинным нажатием подразумевается удержание датчика вскрытия корпуса в состоянии
«нажато» в течение не менее 1,5 сек, под коротким - удержание датчика вскрытия корпуса
в состоянии «нажато» в течение 0,1…0,5 сек. Пауза между нажатиями должна быть
от 0,1 до 0,5 сек.
1.4.1.2 Индикация консоли.
Индикацию на лицевой панели (Рисунок 1.4.1) можно разделить на две группы:
- индикация состояния и режимов работы консоли (верхний ряд индикаторов),
- индикация состояния и режимов работы зон (индикаторы над кнопками выбора зон
… ).
Таблица 1.4.1 содержит описание назначения индикаторов лицевой панели:
Таблица 1.4.1. Назначение индикации
№ Название индикатора Назначение индикатора
1 Питание 1 Наличие электропитания консоли от первого ввода питания1.
2 Питание 2 Наличие электропитания консоли от второго ввода питания1.
3 Системная ошибка Неисправность внутренней схемы управления консоли.
4 Неиспр.
Неисправность внутренних узлов консоли или внешних
подключений.
5 ГОиЧС
Состояние и режим трансляции сигнала с линейного входа
ГОиЧС.
6 Микрофон доступен Индикация активности микрофона консоли.
7 Гонг Воспроизведение сигнала привлечения внимания («Гонг»).
«Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023 9
№ Название индикатора Назначение индикатора
8 Ethernet Состояние подключения по интерфейсу Ethernet.
9 RS-485 Состояние подключения по интерфейсу RS-485.
10 Доступ Состояние доступа к органам управления консоли.
11
Откл. зумера
(над кнопкой )
Индикация отключения звукового сигнала о неисправности.
12
Тест
(над кнопкой )
Режим проверки индикаторов лицевой панели.
13
Зона
(над кнопками … )
Состояние и режим работы зоны.
1 Подробнее в пунктах 1.4.4.2, 2.2.5.2, о вкладке «Общие».
1.4.2 Режимы работы индикации
Таблица 1.4.2 содержит описание работы индикации состояния и режимов работы.
Таблица 1.4.2. Индикация состояния и режимов работы консоли
№ Индикатор Состояние Режим работы консоли
1 Питание 1 Не светится Напряжение на первом вводе питания отсутствует1.
Зелёный
(светится постоянно)
Напряжение на первом вводе питания присутствует1.
2 Питание 2 Не светится Напряжение на втором вводе питания отсутствует1.
Зелёный
(светится постоянно)
Напряжение на втором вводе питания
присутствует
1
.
3 Системная
ошибка
Не светится Консоль работает в штатном режиме.
Жёлтый
(светится постоянно)
Неисправность внутренней схемы управления
консоли. Совместно с индикацией подается
звуковой сигнал.
4 Неиспр.
Не светится Консоль работает в штатном режиме.
Жёлтый
(светится постоянно)
Неисправность внутренних узлов консоли или
внешних подключений. Совместно с индикацией
подается звуковой сигнал.
5 ГОиЧС
Не светится
Сигнал со входа ГОиЧС не транслируется и линия
сигнала запуска оповещения не контролируется
(подробнее в пункте 1.4.8.3).
Красный
(светится постоянно)
Идет трансляция сигнала со входа ГОиЧС
Зелёный
(светится постоянно)
Линия подключения сигнала запуска оповещения
контролируется, целостность не нарушена.
Жёлтый
(светится постоянно)
Нарушена целостность линии подключения сигнала
запуска оповещения.
10 «Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023
№ Индикатор Состояние Режим работы консоли
6 Микрофон
доступен
Не светится Микрофон исправен и неактивен
Красный
(светится постоянно)
Микрофон активен и ведется трансляция сигнала
с него.
Жёлтый
(светится постоянно)
Микрофон несправен или отключен.
7 Гонг
Не светится
Режим воспроизведения сигнала перед вещанием
с микрофона («Гонг») выключен, и сигнал
не воспроизводится.
Красный
(светится постоянно)
Сигнал перед вещанием с микрофона
воспроизводится.
Зелёный
(светится постоянно)
Включен режим воспроизведения сигнала перед
вещанием с микрофона, и сигнал не
воспроизводится.
8 Ethernet
Не светится
Режим резервирования не включен. Подключение
по какому-либо интерфейсу Ethernet доступно
и работоспособно.
Зелёный
(светится постоянно)
Режим резервирования включен. Подключение
по обоим интерфейсам Ethernet доступно
и работоспособно.
Жёлтый
(светится постоянно)
Нет связи интерфейсу Ethernet2. В режиме
резервирования – нет связи по одному
из интерфейсов.
9 RS-485
Не светится
Режим резервирования не включен. Подключение
по какому-либо интерфейсу RS-485 доступно
и работоспособно.
Зелёный
(светится постоянно)
Режим резервирования включен. Подключение
по обоим интерфейсам RS-485 доступно
и работоспособно.
Жёлтый
(светится постоянно)
Нет связи по какому-либо интерфейсу RS-4852.
В режиме резервирования – нет связи по одному
из интерфейсов.
10 Доступ
Не светится
Возможность управления консолью с клавиатуры
лицевой панели заблокирована.
Зелёный
(светится постоянно)
Возможность управления консолью с клавиатуры
лицевой панели разблокирована.
Зелёный
(мигает раз в 2 сек)
Режим добавления нового ключа.
Синхронно с миганием слышен звуковой сигнал.
11 Откл.
зуммера
Не светится Консоль работает в штатном режиме.
Жёлтый
(светится постоянно)
Звуковой сигнал о неисправности выключен
(индикатор «Неисправность» остается включен)
12 Тест Не светится Проверка индикации передней панели не запущена.
Жёлтый
(светится постоянно)
Выполняется проверка индикации передней
панели.
1 Подробнее в пунктах 1.4.4.2, 2.2.5.2, о вкладке «Общие».
2 При отключении функции резервирования интерфейса (подробнее в пункте 2.2.5.2, о вкладке
«Общие») отсутствие связи по второму каналу не контролируется и не отображается,
как неисправность.
«Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023 11
Индикаторы зон – индикация текущего состояния и режима работы зоны (подробнее
в пункте 1.4.8). Индикация различается в зависимости от типа зоны:
1) Индикатор светится постоянно – зона настроена как зона вещания с микрофона.
2) Индикатор мигает раз в 2 сек – зона настроена как зона запуска сообщения из памяти
блока (блоков) оповещения.
3) Индикатор не светится – зона не настроена.
Для обоих типов зон цвет индикации имеет одинаковое назначение (Таблица 1.4.3).
Режим индикации зоны запуска сообщения можно изменить в настройках консоли
(подробнее в пункте 2.2.5.2, о вкладке «Общие»).
Таблица 1.4.3. Индикация состояния зон
Индикатор Состояние Режим работы консоли
Зона в режиме
вещания
(индикатор
светится
постоянно)
Не светится Зона не настроена.
Зелёный Зона находится в дежурном режиме.
Красный Зона выбрана для вещания.
Жёлтый
Неисправность зоны
(отсутствует связь хотя бы с одним блоком
«Рупор-300», включённым в зону).
Зона в режиме
запуска
сообщения
(индикатор
мигает раз
в 2 сек)
Не светится Зона не настроена.
Зелёный Зона находится в дежурном режиме.
Красный Запущено сообщение.
Жёлтый
Неисправность зоны
(отсутствует связь хотя бы с одним блоком
«Рупор-300», включенным в зону).
Зона занята1
(индикатор
мигает раз
в 1 сек)
Зелёный Зона находится в дежурном режиме.
Красный Зона выбрана для вещания.
1 Производится трансляция оповещения на зону с другой консоли.
Индикация «Зона занята» используется на консоли, находящейся в режиме «Пожарная
консоль» (подробнее в пункте 1.4.6) и показывает, что производится оповещение с микрофона
от другой консоли на блоки, которые входят в зону. Если хотя бы на один блок из зоны
вещание не осуществляется, зона не считается занятой.
Поведение консоли при запуске оповещения с микрофона на занятую зону будет
определяться приоритетом консолей. Если у другой консоли приоритет ниже, новая
трансляция запустится и консоль перейдет в режим вещания (индикация светится постоянно,
Таблица 1.4.3), если выше – новая трансляция не запустится и зона продолжит отображаться
как занятая.
Когда трансляция от другой консоли происходит не на все блоки зоны (зона
не считается занятой), но приоритет ее выше, при запуске нового оповещения сигнал
будет транслироваться только на незанятые блоки. Это может приводить
к неполному охвату территории оповещением.
Для консолей в режиме «Консоль оповещения» индикация занятой зоны
не используется, и порядок трансляции определяется приоритетом консолей.
12 «Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023
1.4.3 Режимы работы звукового сигнализатора
Таблица 1.4.4 содержит описание режимов работы звукового сигнализатора,
встроенного в консоль. Подробнее функции консоли описаны в соответствующих разделах.
Таблица 1.4.4. Режимы работы звукового сигнализатора
Режим работы сигнализатора Режим работы консоли
Короткий звуковой сигнал
(однократно)
Нажатие на кнопку клавиатуры лицевой панели1.
Приложен корректный ключ контроля доступа.
Короткий звуковой сигнал
(3 раза подряд)
Приложен некорректный ключ контроля доступа.
Короткий звуковой сигнал
(5 раз подряд)
Переключение функции получения IP-адреса2.
Короткий звуковой сигнал
(10 раз в течение 1,5 сек)
Включение/выключение воспроизведения сигнала
«Гонг».
Длинный звуковой сигнал
(10 раз в течение 6 сек)
Запуск функции сброса настроек2.
Длинный звуковой сигнал
(повторяется раз в 2 сек)
Добавление нового ключа доступа.
Консоль находится в режиме «Неисправность»
1
.
Непрерывный звуковой сигнал Консоль находится в режиме «Системная ошибка».
1 Данная функция отключается в настройках консоли (подробнее в пункте 2.2.5, о вкладке
«Общие»).
2
Подробнее в пункте 1.4.1.1, описание дополнительных функций клавиатуры.
1.4.4 Контролируемые параметры
Микрофонная консоль отслеживает состояние внутренних узлов, подключенных внешних
цепей и текущий режим работы. Каждое подключение, узел или функция выделяются
в отдельную зону контроля. При нарушении состояния любой зоны загорается индикатор
«Неисправность» на передней панели, также информация дублируется индикатором
неисправного узла, если это предусмотрено (подробнее в пункте 1.4.2). Если зона
возвращается в первоначальное состояние, то индикатор «Неисправность» гаснет, и индикация
режима работы узла возвращается в штатный режим. Контроль некоторых зон может быть
отключен в настройках консоли (подробнее в пункте 2.2.5).
1.4.4.1 Консоль обеспечивает контроль вскрытия корпуса.
1.4.4.2 Консоль обеспечивает контроль состояния источников питания. В консоли
предусмотрено 4 ввода питания. В настройках консоли задается, какой источник является
первым вводом питания, какой – вторым (подробнее в пункте 2.2.5.2, о вкладке «Общие»).
В дальнейшем консоль контролирует состояние этих вводов питания и отображает индикацией
на лицевой панели. Не допускается подключать только два источника PoE, другие комбинации
вводов использовать можно.
Если настройки не соответствуют физически подключенным вводам питания,
консоль будет неверно отображать состояние вводов.
При пропадании напряжения от одного ввода питания или его неисправности происходит
автоматическое переключение электропитания на другой ввод питания. При восстановлении
электропитания консоль переключается на работу от первого ввода питания.
«Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023 13
1.4.4.3 Консоль обеспечивает контроль состояния интерфейсов Ethernet и RS-485.
1.4.4.4 Консоль обеспечивает контроль запуска речевого оповещения. В зависимости
от типа оповещения загораются индикаторы «Гонг», «Микрофон включен» и индикатор зоны
оповещения (при оповещении с микрофона) или индикатор «ГОиЧС» (при трансляции со входа
ГОиЧС). Подробнее режимы оповещения описаны в пункте 1.4.8.
1.4.4.5 Консоль обеспечивает контроль целостности линии запуска оповещения
для линейного входа ГОиЧС.
1.4.4.6 Консоль обеспечивает контроль связи с блоками, включенными в зоны
трансляции.
При работе совместно с приборами ИСО «Орион» и ППКУП «Сириус» или пультом
контроля и управления охранно-пожарного «С2000М» и их исполнениями консоль
обеспечивает взаимодействие с управляющим устройством, обмен информацией, выполнение
команд.
Данный функционал находится в стадии разработки. Описание параметров, функций
и режимов работы будет приведено позднее.
1.4.5 Режимы работы
Микрофонная консоль имеет следующие режимы работы:
«Дежурный»
«Оповещение»
«Неисправность»
«Системная ошибка»
1.4.5.1 Режим «Дежурный»
Консоль переходит в дежурный режим после подачи напряжения от источника питания
и находится в нём при отсутствии нарушений в работе консоли и состоянии контролируемых зон
до перехода в какой-либо другой режим. В этом режиме выполняются основные функции:
– контроль состояния зон;
– установка и поддержание соединения по интерфейсам связи;
– автоматическое тестирование основных функций консоли (самотестирование);
– обмен информацией с сетевым контроллером: выполнение внешних команд, передача
информации о текущем состоянии;
– обмен информацией и взаимодействие с ПО «Аудио сервер».
1.4.5.2 Режим «Оповещение»
В режиме «Оповещение» консоль транслирует сигнал со встроенного микрофона
или с линейного входа ГОиЧС, либо отправляет команду блокам «Рупор-300» на запуск
сообщения оповещения из памяти блока. В этом режиме загорается индикатор «Микрофон
активен» (вещание с микрофона) или индикатор «ГОиЧС» (при трансляции со входа ГОиЧС),
индикатор зоны оповещения становится красным (подробнее в пункте 1.4.1). Переход в режим
«Оповещение» происходит в следующих случаях:
– нажатие на кнопку выбора зоны (для зон, настроенных на запуск сообщения из памяти
блока);
– появление сигнала на входе запуска внешнего оповещения линейного входа ГОиЧС;
– при нажатии на кнопку трансляция речевого сообщения с микрофона.
Сигнал на входе запуска оповещения ГОиЧС должен присутствовать в течение всего
времени оповещения и по окончании должен быть снят. Не допускается оповещение
по входу ГОиЧС при отсутствии сигнал на входе запуска внешнего оповещения!
14 «Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023
Выход из режима «Оповещение» происходит в следующих случаях:
– при отпускании кнопки трансляции речевого сообщения с микрофона;
– при исчезновении сигнала запуска внешнего оповещения на линейном входе ГОиЧС;
– при повторном нажатии на кнопку выбора зоны (для зон, настроенных на запуск
сообщения из памяти блока).
Возможность трансляции с линейного входа ГОиЧС может быть отключена в настройках
консоли (подробнее в пункте 2.2.5.2, о вкладке «Общие»).
1.4.5.3 Режим «Неисправность»
Консоль переходит в режим «Неисправность» в случае, если обнаружены нарушения
в работе или состоянии контролируемых параметров. В этом режиме светится индикатор
«Неисправность», подается длинный звуковой сигнал раз в 2 сек, консоль продолжает трансляцию
звукового сигнала на блоки «Рупор-300» (если это возможно), автоматическое тестирование,
контроль состояния интерфейсов. Также светится жёлтым цветом индикатор неисправного узла
или зоны, если это предусмотрено индикацией (подробнее в пункте 1.4.2). Переход в режим
«Неисправность» происходит при следующих условиях:
– при нарушении состояния контролируемых зон (подробнее в пункте 1.4.4), кроме
случая, когда разрешено использование одного ввода питания;
– при отсутствии связи по интерфейсу RS-485 (по одному из интерфейсов
при включенном резервировании);
– при отсутствии связи по интерфейсу Ethernet (по одному из интерфейсов
при включенном резервировании);
– при нарушении целостности линии сигнала запуска оповещения ГОиЧС (вход «Вкл»,
подробнее в пункте 1.4.8.3);
– при обнаружении неисправности консоли во время самотестирования.
Консоль автоматически выходит из режима «Неисправность» после устранения всех
неисправностей, а индикатор «Неисправность» гаснет.
Подачу звукового сигнала можно отключить в настройках консоли (подробнее в пункте
2.2.5.2, о вкладке «Общие»).
После включения консоль будет находиться в режиме «Неисправность»
до установления соединения по интерфейсу Ethernet, поскольку без подключения
к локальной сети консоль не может функционировать.
1.4.5.4 Режим «Системная ошибка»
Консоль переходит в режим «Системная ошибка» в случае, если возникает неисправность
внутренней схемы контроля и управления, которая не позволяет функционировать в нормальном
режиме. Он отличается от режима «Неисправность» тем, что консоль не формирует никаких
событий для сетевого контроллера ИСО «Орион», теряет связь с ПО «Аудио сервер», не может
самостоятельно восстановить работоспособность и выйти из режима «Системная ошибка».
Для выхода из этого режима нужно выключить консоль (отключить все источники питания
от нее) не менее чем на минуту, затем снова подать питание. Если работоспособность
не восстановилась, следует обратиться на предприятие-изготовитель или в авторизованный
сервисный центр для диагностики и ремонта консоли (подробнее в разделе 4).
«Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023 15
1.4.6 Режимы функционирования консоли
1.4.6.1 Консоль может использоваться как для диспетчерского или административного
оповещения, так и для оповещения о пожаре и других чрезвычайных ситуациях.
По назначению использования предусмотрены два режима функционирования консоли,
которые отличаются требованиями к подключению (подробнее в пункте 2.2.4) и доступными
функциями:
1) «Консоль оповещения» – консоль применяется как средство диспетчерского
или административного оповещения;
2) «Пожарная консоль» – консоль применяется для оповещения о чрезвычайных
ситуациях.
В режиме «Консоль оповещения» допускается не использовать резервирование источника
питания и подключений по резервным интерфейсам Ethernet и RS-485 (эти функции можно
отключить в настройках консоли, подробнее в пункте 2.2.5). Доступ к органам управления
консоли допускается не ограничивать. В этом режиме сигнал с линейного входа ГОиЧС
не обрабатывается, и оповещение с него не производится. Также нельзя использовать функцию
запуска сообщения из памяти блока «Рупор-300» (подробнее в пункте 1.4.8) и в настройках
создавать зоны запуска сообщений. Другие функции консоль выполняет в штатном режиме.
В режиме «Пожарная консоль» обязательно должно быть выполнено резервирование
источника питания (подключены не менее двух источников) и подключены резервные
интерфейсы Ethernet и RS-485. Доступ к органам управления должен быть ограничен, поэтому
необходимо использование функции контроля доступа (подробнее в пункте 1.4.7). Можно
использовать оповещение с линейного входа ГОиЧС – при этом трансляция сигнала
осуществляется на все доступные блоки «Рупор-300» независимо от настроек консоли.
Тип консоли выбирается в настройках консоли в ПО «Аудио сервер». Консоль
поставляется настроенной на режим «Консоль оповещения».
1.4.6.2 При использовании нескольких консолей в одной подсети режим работы
«Пожарная консоль» имеет преимущество при трансляции оповещения по сравнению
с режимом «Консоль оповещения». Это означает, что при появлении вещания от «Пожарной
консоли» текущая трансляция от любой «Консоли оповещения» на блоках «Рупор-300» будет
прервана и запустится трансляция от «Пожарной консоли».
Преимущество при трансляции оповещения от разных консолей, работающих в одном
режиме, определяется приоритетом. Настройка приоритетов консолей производится
в ПО «Аудио сервер».
1.4.7 Контроль доступа к органам управления
В консоли предусмотрена возможность идентификации пользователя при помощи
электронных ключей Touch Memory DS1990A, считыватель которых установлен на лицевой
панели. Добавление и удаление пользователей (номеров их ключей) выполняется посредством
ПО «Аудио сервер» в настройках консоли. Информация о ключах хранится в памяти консоли.
Если в консоли не записано ни одного ключа, функция контроля доступа будет неактивна -
доступ к органам управления на лицевой панели не блокируется. Если хотя бы один ключ
добавлен, то появляется возможность включить контроль доступа (подробнее в 2.2.5.2,
о вкладке «Ключи»). Максимальное количество хранимых в памяти ключей – 25. Консоль
поставляется без прописанных ключей, сброс до заводских настроек удаляет все сохраненные
в памяти ключи.
16 «Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023
При включенном контроле доступа перед тем, как использовать клавиатуру консоли,
нужно приложить ключ к считывателю. Если номер ключа совпадет с записанным в памяти,
консоль подаст короткий звуковой сигнал и включится индикатор «Доступ» - управление
будет разблокировано. Если номер ключа не совпадет, консоль подаст три коротких звуковых
сигнала и управление останется заблокированным. Чтобы предотвратить использование
консоли посторонними лицами, через 30 сек неактивности (не нажимается ни одна кнопка)
клавиатура блокируется. Блокировка клавиатуры не влияет на кнопки и -
запустить проверку индикации и отключить звуковой сигнал можно, даже если доступ закрыт.
1.4.8 Управление оповещением
Консоль позволяет организовать выборочное вещание звукового сигнала на блоки
«Рупор-300», находящиеся в локальной сети. Для этого используется разделение блоков на группы
– зоны трансляции. Настройка зон, добавление и удаление блоков выполняются при помощи
ПО «Аудио сервер» (подробнее в 2.2.5.2, о вкладке «Зоны трансляции»).
Трансляция оповещения ГОиЧС осуществляется на все доступные блоки речевого
оповещения «Рупор-300» независимо от разделения их по зонам.
1.4.8.1 Зоны могут быть двух типов: предназначенные для организации речевого
вещания с микрофона и предназначенные для запуска звукового сообщения, записанного
в памяти блока. Тип зоны можно определить по индикации над кнопками зон: если это зона
вещания - индикатор светится постоянно, если это зона запуска звуковых сообщений – мигает
с частотой раз в 2сек (подробнее в 1.4.1.2
). Зона может быть только одного типа
.
Если требуется зона другого типа с теми же блоками, потребуется создать еще одну зону
и включить в нее необходимые блоки. Один блок «Рупор-300» может быть включен
в несколько зон. В одну зону может быть добавлено до 100 блоков, а во всех зонах одной
консоли может быть не более 500 блоков.
Каждой зоне присваивается номер, по которому происходит обращение к ней с клавиатуры
консоли. Максимальное количество зон для одной консоли – 20.
1.4.8.2 Запуск вещания с микрофона происходит следующим образом:
1) Выбрать нужные зоны, нажав кнопки с номерами этих зон (индикаторы зон загорятся
красным).
2) Нажать и удерживать кнопку . Если включено воспроизведение сигнала
привлечения внимания (Гонг), он начнет воспроизводиться – индикатор «Гонг» станет красным.
По окончании воспроизведения индикатор «Гонг» погаснет и включатся индикаторы «Микрофон
доступен» - с этого момента начинается трансляция сигнала с микрофона на блоки «Рупор-300».
Проговорить сообщение в микрофон.
3) По окончании сообщения отпустить кнопку – индикаторы «Микрофон
доступен» погаснут.
При отсутствии вещании в течение 3 минут все выбранные для вещания зоны
возвращаются в дежурный режим. Если во время вещания возникает неисправность зоны
(пропадает связь хотя бы с одним блоком «Рупор-300», включенным в зону), то она будет
переведена в режим «Неисправность зоны» сразу после окончания трансляции.
«Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023 17
1.4.8.3 Линейный вход ГОиЧС предназначен для приема внешнего сигнала оповещения
о чрезвычайных ситуациях, рассчитан на подключение слаботочного источника звукового сигнала
с линейным выходом и предполагает его размещение вблизи консоли. Схема подключения входа
приведена далее (Рисунок 1.4.2).
Рисунок 1.4.2. Схема подключения источника сигнала ГОиЧС.
Трансляция оповещения с линейного входа ГОиЧС происходит при появлении сигнала
запуска на входе «Вкл.». Сигнал со входа «Звук» начинает передаваться на блоки «Рупор-300»,
а на выходе «Квитирование» появляется сигнал подтверждения запуска оповещения. Консоль
обеспечивает контроль целостности линии сигнала запуска оповещения (вход «Вкл»)
подключением резисторов в соответствии со схемой (Рисунок 1.4.2). Резисторы должны
располагаться максимально близко к контактам источника сигнала. Отклонение номинала
резисторов не должно превышать ±10%. Использование функций линейного входа ГОиЧС
доступно только для консоли, работающей в режиме «Пожарная консоль» (подробнее
в пункте 1.4.6).
В качестве источника сигнала ГОиЧС может использоваться блок управления
универсальный П-166Ц БУУ-02. Подключение осуществляется к разъему «ВХОД/ВЫХОД» блока.
Сигнал активации сеанса оповещения поступает с контактов 22 и 23 разъема, аудио сигнал –
с контактов 10 («Выход звука») и 13 («Общий»), а сигнал подтверждения запуска оповещения
подается на контакты 15 и 19. Схема подключения приведена далее (Рисунок 1.4.3). Резисторы
в цепи сигнала запуска оповещения должны располагаться максимально близко к контактам
разъема «ВХОД/ВЫХОД».
Рисунок 1.4.3. Схема подключения блока управления П-166Ц БУУ-02.
18 «Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023
1.4.8.4 Для запуска записанного в памяти блока звукового сообщения следует нажать
кнопку с номером нужной зоны – индикатор на кнопкой начнет мигать красным цветом.
Повторное нажатие на эту кнопку останавливает воспроизведение сообщения.
1.4.8.5 Связь со всеми блоками, входящими в зону, проверяется с интервалом 2 сек.
Если какой-либо блок не отвечает более 30 сек, то зона считается неисправной. Когда связь
со всеми блоками восстановится, зона вернется в нормальное состояние. Неисправность
не влияет на функцию зоны – вещание (или запуск сообщения) происходит в обычном режиме
на блоки, с которыми есть связь.
1.5 Средства измерения, инструменты и принадлежности
При монтажных, пусконаладочных работах и при обслуживании консоли необходимо
использовать приборы, инструменты и принадлежности (Таблица 1.5.1).
Таблица 1.5.1. Инструменты и принадлежности
Наименование
Характеристики
Мультиметр цифровой
Измерение переменного и постоянного напряжения до 500 В,
тока до 5 А, сопротивления до 2 МОм
Отвертка крестовая
5×100 мм PH1
Бокорезы
160 мм
Плоскогубцы
160 мм
1.6 Маркировка и пломбирование
Каждая консоль имеет маркировку, которая нанесена на нижней стороне корпуса.
Маркировка содержит: наименование изделия, его децимальный номер, заводской номер, год
и квартал выпуска, знаки соответствия продукции.
Пломбирование крепежного винта платы консоли выполнено краской на предприятии
изготовителя.
1.7 Упаковка
Консоль совместно с ЗИП и руководством по эксплуатации упакован в индивидуальную
картонную коробку.
«Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023 19
2 Использование по назначению
2.1 Эксплуатационные ограничения
Конструкция консоли не предусматривает ее использование в условиях воздействия
агрессивных сред, пыли, а также во взрывопожароопасных помещениях.
Качество функционирования консоли не гарантируется, если электромагнитная
обстановка в месте ее установки не соответствует условиям эксплуатации, указанным
в разделе 1.2 настоящего руководства.
2.2 Подготовка микрофонной консоли к использованию
2.2.1 Меры безопасности при подготовке консоли
– конструкция консоли удовлетворяет требованиям пожарной и электробезопасности,
в том числе в аварийном режиме по ГОСТ 12.2.007.0-75 и ГОСТ 12.1.004-91;
– внутри консоли нет цепей, находящихся под опасным напряжением;
– монтаж, установку, техническое обслуживание консоли производить при отключенном
напряжении питания;
– монтаж и техническое обслуживание консоли должны производиться лицами, имеющими
квалификационную группу по технике безопасности не ниже второй.
2.2.2 Конструкция консоли
Конструкция консоли предусматривает ее установку на горизонтальных поверхностях
или на стене в местах, защищенных от воздействия агрессивных сред, атмосферных осадков,
механических воздействий. Консоль выпускается в пластмассовом корпусе белого цвета
(Рисунок 2.2.4).
Рисунок 2.2.4. Внешний вид консоли.
1
2
20 «Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023
На лицевой панели консоли расположены разъем для подключения микрофона (1) и органы
управления и индикации (2).
Для крепления в основании корпуса имеются 4 выреза для навешивания и держатели
для крепления на DIN-рейку. Расположение отверстий, габаритные (без подсоединенного
микрофона) и установочные размеры приведены далее (Рисунок 2.2.5). Микрофон, поставляемый
в комплекте, выполнен на гибкой ножке (типа «гусиная шея») и имеет длину 440 мм.
Рисунок 2.2.5. Габаритные и установочные размеры консоли.
«Микрофонная консоль-20» АЦДР.425551.002 РЭп Изм.4 от 31.07.2023 21
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/