MyKronoz ZeCircle 2 Premium Руководство пользователя

Категория
Трекеры активности
Тип
Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Цели / Напоминания ........141
Уведомления ....................142
Смс ....................................143
Журнал вызовов ..............143
Apps ...................................144
Settings ..............................145
Технические характеристики . .
146
Зарядка ...............133
Соединение ........134
Ношение .............136
Дисплеи ..............137
Активность ..........138
Сон ......................139
Кошелек ..............140
РУССКИЙ
132132
ЗАРЯДНЫЕ
КЛЕММЫ
сенсорный
экран
ОБЗОР
i
Для того чтобы ZeCircle
2
точно реагировал на ваши нажатия, рекомендуется пользоваться
кончиками пальцев, а не ногтями.
АктивАция устройствА
I
двАжды коснитесь сенсорного экрАнА
I
экрАн
ZeCircle
2
отключАется,
когдА не используется.
выход из меню
I
двАжды коснитесь
сенсорного экрАнА
переход между экрАнАми
I
сдвиньте влево или впрАво, вверх
или вниз.
133
133
1. ЗАРЯДКА
Перед первым использованием заряжайте ZeCircle
2
в
течение двух часов.
1. Поместите ZeCircle
2
на магнитную зарядную док-
станцию
2. Убедитесь в том, что разъем на зарядной док-станции
точно входит в зарядные клеммы на задней стороне
ZeCircle
2
3. Вставьте меньший по размеру разъем комплектного
USB-кабеля в USB-порт зарядной док-станции
4. Вставьте больший по размеру разъем USB-кабеля
в источник питания
5. Признаком выполнения зарядки является прогресс
заполнения индикатора батареи. Как только ZeCircle
2
зарядится, индикатор батареи заполнится до конца
i
Время полной зарядки составляет 1 ч. 30 мин.
При низком уровне заряда батареи появляется
индикатор заряда батареи.
134134
i
При первом использовании ZeCircle
2
сообщение НАСТРОЙКА на дисплее подскажет
вам, как настроить ZeCircle
2
с помощью мобильного устройства.
ПОЛУЧЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ ZeCircle
2
Для того чтобы настроить ZeCircle
2
с помощью мобильного устройства, необходимо
сначала установить приложение ZeCircle
2
. Найдите приложение ZeCircle
2
в App
store, Google Play или магазине Windows Phone, загрузите и установите его на свое
мобильное устройство.
Системные требования
iOS Android
Windows Phone 8.1+
Устройства iOS 8 или более поздней версии
с Bluetooth 4.0 BLE.
iPhone 4s, 5, 5c, 5s, 6, 6 Plus, 7 и более новые, iPad (3-го,
4-го и 5-го покол.) iPad Mini, iPod touch (5-го покол.)
Некоторые устройства с Android 4.3
или более поздней версии.
Устройства, поддерживающие
Bluetooth 4.0 BLE
Некоторые устройства
с Windows Phone 8.1+,
поддерживающие
Bluetooth 4.0 BLE
Новейший список совместимых устройств вы найдете на сайте www.mykronoz.
2. СОЕДИНЕНИЕ
135
135
i
1. Включите Bluetooth на своем мобильном устройстве.
2. Откройте приложение ZeCircle
2
на своем мобильном устройстве. Нажмите
Зарегистрироваться при отсутствии учетной записи, либо Войти при наличии учетной
записи. После ввода персональных данных нажмите Настройка.
3. Положите ZeCircle
2
поблизости и выберите его в списке устройств.
4. На мобильном устройстве отобразится запрос на сопряжение. Нажмите Сопряжение,
чтобы подтвердить сопряжение устройств.
5. Затем на дисплее
ZeCircle
2
отобразится запрос на сопряжение.
Коснитесь
ZeCircle
2
, чтобы принять запрос на сопряжение.
6. При выполнении сопряжения отобразится уведомление на дисплее
ZeCircle
2
и на экране мобильного устройства.
Если не удалось выполнить сопряжение устройств, следует повторить эти шаги сначала.
Сопряжение является одноразовым процессом. При желании выполнить сопряжение ZeCircle
2
с другой учетной записью, в первую очередь следует отменить текущее сопряжение. Откройте
приложение ZeCircle
2
, перейдите в «Настройки» > «Подключить ZeCircle
2
» > «Отменить сопряжение
ZeCircle
2
». Нажмите «Подключить ZeCircle
2
», чтобы выполнить сопряжение с новым устройством.
136136
i
Для того чтобы получить наиболее точные данные, мы рекомендуем носить ZeCircle
2
на
руке, которая не является доминантной, одевая их не слишком свободно.
ZeCircle
2
регулируется под различные размеры
запястий.
1. Установите устройство ZeCircle
2
в браслет.
2. Найдите вертикальные разделительные линии
на задней поверхности устройства ZeCircle
2
и
на браслете.
3. Эти линии должны совпадать между собой.
4. Оденьте ZeCircle
2
на запястье и просуньте
застежку в отверстие.
5. Нажмите несколько раз, чтобы убедиться
в том, что застежка полностью вошла в
отверстие и что устройство ZeCircle
2
надежно
зафиксировано.
3. НОШЕНИЕ
137
137
i
ZeCircle
2
автоматически синхронизирует время и дату с вашим сопряженным мобильным
устройством. Желаемый формат даты и времени можно установить вручную во вкладке настроек
приложения ZeCircle
2
Убедитесь в том, что устройство заряжено, чтобы избежать сброса времени
Низкий уровень заряда батареи
События календаря
Электронные письма
Уведомления
Пропущенные вызовыВходящий вызовРежим оплаты ВКЛ.
Соединение разорвано
Успешное соединениеЗапрос на соединениеЯрлыкиНачальная страница
4. ДИСПЛЕИ
138138
i
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
О НЕАКТИВНОСТИ
МИНУТЫ
АКТИВНОСТИ
КАЛОРИЙ
РАССТОЯНИЕНЕ
ZeCircle
2
отображает данные за день. Сброс системы слежения за активностью
происходит в полночь. Чтобы загрузить последние данные об активности, перейдите
во вкладку «Активность» и сдвиньте пальцем вниз по экрану.
Во вкладке
Активность приложения ZeCircle
2
отображаются данные об активности и история активности.
На основном экране вкладки «Активность» отображается уровень эффективности работы по отношению
к заданным целям. Нажмите на любую полосу активности, чтобы получить подробный график своей
ежедневной, еженедельной и ежемесячной продуктивности.
ZeCircle
2
отслеживает количество шагов, пройденного расстояния и сожженных калорий в течение
дня. Можно отслеживать свою дневную активность в режиме реального времени на дисплее ZeCircle
2
,
касаясь области, расположенной под дисплеем.
5. АКТИВНОСТЬ
139
139
i
Если вы забыли активировать режим сна, можно добавить журнал сна вручную в приложении
ZeCircle
2
. Откройте приложение ZeCircle
2
, нажмите «…» в верхней части > Добавить сон.
ZeCircle
2
отслеживает количество часов, которые вы спали, и качество вашего
сна (легкий сон, глубокий сон, время пробуждения).
I
ВКЛЮЧИТЬ/ВЫКЛЮЧИТЬ РЕЖИМ СНА
С устройства нажмите на значок Сна на странице главного меню.
Для включения режима сна из интерфейса сна нажмите ПУСК. Для выхода
из режима сна и переключения в режим
I
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ НАСТРОЙКА ДЛЯ СНА
Откройте приложение ZeCircle
2
и перейдите в Настройки > Расширенные
настройки, нажмите Предварительная настройка для сна, чтобы ввести
желаемое время отхода ко сну и пробуждения. По умолчанию устройство
ZeCircle
2
отслеживает время сна от 23:00 до 7:00.
6. СОН.
140140
7. КОШЕЛЕК
Для начала использования сервиса бесконтактных платежей
MyKronoz
Pay откройте приложение
ZeCircle
2
App
и нажмите вкладку Кошелек.
Зарегистрируйтесь, если вы являетесь новым членом, выберите план
и следуйте инструкциям на экране для настройки и пополнения своего
кошелька с помощью способов внесения средств на свой выбор (Mastercard,
Visa, Amex, PayPal).
Для осуществления быстрого и безопасного платежа с помощью своих часов
нажмите значок бесконтактного платежа для включения режима оплаты
и поднесите свои часы к платежному терминалу. Лимиты бесконтактного
платежа могут варьироваться в зависимости от местных нормативных актов.
i
Сервис MyKronoz Pay работает во всех розничных точках продаж, принимающих оплату с помощью бесконтактного
платежа Mastercard. Сервис MyKronoz Pay может быть пока еще недоступен в Вашей стране, для получения
дополнительной информации посетите сайт: www.mykronoz.com/mykronoz-pay/
141
141
8. ЦЕЛИ
9. НАПОМИНАНИЯ
Выберите вкладку Цели в приложении ZeCircle
2
, чтобы установить ежедневные
цели для: количества шагов, пройденного расстояния, сожженных калорий и
часов сна. Строка состояния на экране шагов ZeCircle
2
отображает, насколько
вы близки к достижению заданной цели дня.
Нажмите вкладку Напоминания в приложении ZeCircle
2
, чтобы добавить
ежедневные напоминания. Можно настроить не более 6 ежедневных напоминаний
и выбрать тип напоминания, а также время и день. ZeCircle
2
мягко завибрирует и
отобразит значок соответствующего напоминания, чтобы оповестить вас. Для того
чтобы отключить напоминание, коснитесь ZeCircle
2
пальцем один раз. Оповещение
повторно сработает через две минуты, если не будет отключено.
После достижения одной из дневных целей
ZeCircle
2
мягко завибрирует и на дисплее появится
значок «Цель достигнута».
142142
i
ZeCircle
2
отображает уведомления о календарных событиях, входящих и пропущенных
звонках, о получении SMS-сообщений, электронных писем, сообщений в социальных
сетях, а также сигнализирует для предотвращения потери *. Откройте приложение
ZeCircle
2
и нажмите Настройки > Уведомления, чтобы выбрать уведомления,
которые вы хотите получать на свои часы ZeCircle
2
. Если вы хотите отключить
определенные уведомления, сдвиньте кнопку уведомлений влево. Для того чтобы
отключить уведомление, коснитесь ZeCircle
2
пальцем один раз. Если уведомление
не отключить, оно повторно отобразится на экране при включении.
Настройка уведомлений для пользователей iOS
I
Откройте настройки устройства iOS.
I
Нажмите «Центр уведомлений».
I
Выберите тип уведомлений, которые вы хотели бы получать на ZeCircle
2
.
I
Включите опцию «Показывать в центре уведомлений», чтобы получать
уведомления на ZeCircle
2
.
10. УВЕДОМЛЕНИЯ
Идентификатор звонящего может содержать только символы латиницы. Для поддержки большего
количества языков обратитесь посетите сайт www.mykronoz.com/support/. * Устройства Windows
Phone могут не поддерживать этих функций. Дополнительную информацию можно получить,
обратившись посетите сайт www.mykronoz.com/support/.
143
143
i
Вы можете прочитать 5 последних принятых СМС-сообщений и просмотреть 5 последних пропущенных звонков.
12. ЖУРНАЛ ВЫЗОВОВ
Войдите в данное меню, чтобы увидеть список последних пропущенных
и входящих звонков.
11. СМС
Вы сможете читать СМС-сообщения на своем ZeCircle
2
и отвечать на них,
используя уже имеющиеся в памяти устройства шаблоны или смайлики
(только для Android)
144144
(1) Удаленная камера: Для использования данной функции прежде всего убедитесь в том, что ZeCircle
2
подключен к смартфону
через Bluetooth. Затем откройте мобильное приложение ZeCircle2, нажмите вкладку «Параметры» > нажмите «Камера»
для включения камеры на смартфоне. Активация функции Удаленная камера позволяет дистанционно делать снимки с
помощью ZeCircle
2
однократным нажатием на значок камеры.
(2) Управление музыкой: Для использования данной функции убедитесь в том, что ZeCircle
2
подключен к смартфону через
Bluetooth. Активация функции Управление музыкой позволяет воспроизводить / останавливать текущую композицию,
транслируемую на ваш смартфон, выбирать предыдущую или следующую композицию.
(3) Таймер: Из интерфейса таймера нажмите ПУСК для запуска таймера, а для его остановки нажмите ЗАВЕРШИТЬ.
(4) Найти мой телефон: Для использования данной функции убедитесь в том, что ZeCircle
2
подключен к смартфону через
Bluetooth. При активации функции Найти мой телефон ваш телефон начнет звонить, что поможет его найти.
В данном меню можно найти несколько приложений:
13. APPS
145
145
(1) Bluetooth
(2) Циферблаты: Пролистайте различные имеющиеся циферблаты, выполняя скольжение влево
или вправо, и нажмите на том, который захотите выбрать и использовать;
(3) Вибрация
(4) Яркость
(5) Включение при ударе по запястью
(6) Информация о часах
(7) Возврат к заводским настройкам
В данном меню можно найти несколько параметров:
14. SETTINGS
146146
15. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Размеры 254*34,5*11,2 мм
Мин. 142 мм
Макс. 195 мм
Вес 21 г
Bluetooth 4.0 BLE
NFC
Тип аккумулятора Литиево-ионный 70 мАч
Время работы в режиме ожидания до 5 дней
Время зарядки 1-2 часа
Память 5 дней активности
Дисплей Цветной тонкопленочный сенсорный экран 0,96” / 240*198 пикселей
Сенсоры 3-осевой акселерометр
Рабочая температура -20°C – +40°C
Влагозащита IP67
Международная гарантия
1 год
Сервис бесконтактных платежей от Mastercard
中文版
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
I
Неправильное подключение зарядного кабеля может привести к серьезному повреждению
устройства. Любое повреждение, вызванное неправильным использованием, не покрывается
гарантией. Отключайте кабель после того, как ZeCircle
2
зарядится полностью.
I
Устройство ZeCircle
2
и зарядная док-станция содержат си льные магниты, которые могут
создавать помехи для кардиостимуляторов, кредитных карт, часов и других предметов с высокой
чувствительностью к магнитному полю. Если вы пользуетесь кардиостимулятором или другим
электронным медицинским прибором, проконсультируйтесь со своим врачом, прежде чем надевать
часы ZeCircle
2
или использовать их.
I
Данное изделие не является медицинским прибором. Запрещается использовать его в
диагностических целях или для лечения какого-либо заболевания.
ИНФОРМАЦИЯ ОБ ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ
I
Данное изделие соответствует классу IP-защиты IP67. Класс IP67 указывает на защищенность
изделия от проникновения пыли или влаги при погружении его на 1 метр в спокойную воду комнатной
температуры на не более чем 30 минут.
Функции ZeCircle
2
и содержимое руководства пользователя могут меняться. Обновленные инструкции
по использованию этого изделия можно найти в онлайн-руководстве пользователя, доступном на
сайте www.mykronoz.com
.
ПОДДЕРЖКА
Если у вас возникли вопросы или необходима помощь относительно нашей продукции, посетите сайт
www.mykronoz.com/support/ или отправьте нам электронное письмо по адресу [email protected]
.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230

MyKronoz ZeCircle 2 Premium Руководство пользователя

Категория
Трекеры активности
Тип
Руководство пользователя
Это руководство также подходит для

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ