Braun 3/Series Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации триммера для волос Braun cruZer 5 5427 и готов ответить на ваши вопросы. В инструкции описаны функции устройства, процесс зарядки, правила чистки и ухода, а также советы по использованию. Спрашивайте!
  • Как долго заряжается триммер?
    Сколько времени работает триммер без подзарядки?
    Как чистить триммер?
    Как смазывать триммер?
52
Руководство по эксплуатации
Наши изделия отвечают самым высоким стандартам качества,
функциональности и дизайна. Мы надеемся, что Вы останетесь
довольны Вашим новым изделием компании Braun.
Предупреждение
Данный прибор имеет специальный шнур (6) со встроенным
защитным блоком питания низкого напряжения. Запрещено
заменять или изменять любую часть такого шнура. В противном
случае существует риск поражения электрическим током.
Запрещено использовать прибор с поврежденной режущей
системой или специальным шнуром.
Прибор можно очищать под проточной водопроводной
водой. Предупреждение: Перед очисткой под водой
отключите прибор от электросети.
Это устройство может использоваться детьми или лицами с
ограниченными физическими, сенсорными или умственными
способностями только под присмотром лица, ответственного
за его безопасность. Как правило, мы рекомендуем хранить
устройство в недоступном для детей месте. Не позволяйте детям
использовать прибор в качестве игрушки.
При использовании прибора без насадок будьте осторожны и не
допускайте сильного нажима режущей системы на кожу.
Это может привести к повреждениям кожи.
Только для домашнего использования.
Флакон со смазочным маслом
Хранить в местах, недоступных для детей. Не глотать. Не допускать
попадания в глаза.
Описание
1 Насадка-гребень 3 – 24 мм
2 Режущая система
3 Регулятор длины
4 Выключатель вкл./выкл. с индикатором зарядки
5 Разъем шнура
6 Специальный шнур
Русский
92390603_cruzer_5_CEEMEA_S4-70.indd 5292390603_cruzer_5_CEEMEA_S4-70.indd 52 17.09.12 08:1917.09.12 08:19
53
Зарядка
Оптимальная для зарядки температура окружающего воздуха
составляет от 15 °C до 35 °C. Запрещено длительное воздействие на
прибор температуры свыше 50 °C.
Используя специальный шнур (6), подключите прибор к электрической
розетке, при этом выключатель прибора должен быть в положении
выкл.
При первой зарядке или, если прибор не использовался в течение
нескольких месяцев, оставьте его заряжаться не менее чем на
8 часов.
После полной зарядки аккумулятора полностью разрядите его (до
конца) в процессе нормального использования. Затем зарядите
аккумулятор повторно. Максимальный уровень зарядки будет
достигнут только после нескольких циклов заряда/разряда.
Полный заряд обеспечивает около 40 минут работы прибора без
шнура. Это время может варьироваться в зависимости от типа
волос.
В случае разряда аккумулятора вы также можете использовать
прибор, включив его в электросеть при помощи специального
шнура.
Индикатор зарядки
Индикатор зарядки, встроенный в выключатель (4), показывает степень
заряда аккумулятора. Во время зарядки индикатор на выключателе
постоянно светится зеленым светом. По достижении полной зарядки
аккумулятора индикатор гаснет.
Общие сведения о стрижке волос
Волосы должны быть чистыми, хорошо причесанными, не спутанными
и сухими.
Если вы не имеете опыта стрижки, начните с установки насадки для
большей длины волос, а затем уменьшите настройку во избежание
состригания большей длины, чем это необходимо.
Перемещайте машинку медленными и контролируемыми движениями.
Скорость продвижения машинки должна соответствовать ее
производительности.
Периодически стряхивайте или сдувайте с машинки состриженные
волосы. Если насадка-гребень захватывает слишком много волос,
уберите их.
92390603_cruzer_5_CEEMEA_S4-70.indd 5392390603_cruzer_5_CEEMEA_S4-70.indd 53 17.09.12 08:1917.09.12 08:19
54
В целях контроля процесса стрижки регулярно причесывайте волосы
в соответствии с желаемым стилем.
Стрижка волос
Стрижка волос с использованием насадки-гребня
Выключив прибор, установите на него насадку-гребень (1).
Нажмите на кнопку насадки-гребня (3) и сдвиньте ее вверх в соот-
ветствии с желаемой длиной волос. Возможные настройки длины
волос (мм):
Насадка-гребень (1) = 3 / 6 / 9 / 12 / 15 / 18 / 21 / 24
Включите прибор, нажав выключатель (4) и приступите к стрижке
в соответствии с желаемой длиной волос.
Стрижка волос без насадки-гребня
Снимите насадку-гребень.
Чтобы начать стрижку, включите прибор, нажав выключатель (4).
Перемещайте режущую систему только параллельно коже (A,
стрижка волос). Медленно и осторожно перемещайте прибор
в направлении, противоположном направлению роста волос.
Только во время тримминга контуров режущая система должна
располагаться вертикально (B, тримминг).
Не наклоняйте машинку, когда она соприкасается с кожей (C).
Во время стрижки избегайте резких движений.
Очистка
Регулярная очистка позволяет достичь лучших результатов стрижки.
Очистка при помощи щетки
Выключите прибор. Откройте режущую систему, нажав большим
пальцем на триммер с передней стороны. Она раскроется прибли-
зительно на 45°.
При помощи щетки очистите режущую систему и пространство за
ней (внутри корпуса).
Мытье водой
Выключите прибор и промойте режущую систему и триммер теплой
проточной водой. Вы можете также промыть раскрытую режущую
систему.
92390603_cruzer_5_CEEMEA_S4-70.indd 5492390603_cruzer_5_CEEMEA_S4-70.indd 54 17.09.12 08:1917.09.12 08:19
55
Содержание прибора в наилучшем состоянии
Для обеспечения долговечности и бесперебойной работы смазывайте
режущую систему (D) после каждого использования прибора, особенно
если производите очистку под проточной водой.
Продление срока службы аккумулятора
Для сохранения нормальной емкости аккумулятора его следует приб-
лизительно один раз в 6 месяцев полностью разряжать (в процессе
нормального использования прибора). Затем аккумулятор следует
полностью зарядить.
Указание по защите окружающей среды
Данное изделие содержит перезаряжаемый аккумулятор.
В целях защиты окружающей среды после окончания срока
службы изделия не выбрасывайте его вместе с бытовыми
отходами, а утилизируйте его в соответствии с требованиями
законодательства Российской Федерации.
Возможно внесение изменений без уведомления.
Требования к электрической сети питания см. на специальном шнуре.
Машинка для стрижки волос Braun cruZer 5 Head, Тип 5427, 6 Ватт.
Произведено: PAYER Electric Personal Care Products (SuZhou) Co., Ltd.
Standard factory C-4 Export Process Zone, 20# Datong Rd.SND Suzhou,
215151, China/Китай.
RU: Импортер/Служба потребителей:
OOO «Проктер энд Гэмбл Дистрибьюторская Компания»,
Россия, 125171, Москва, Ленинградское шоссе, 16А, стр. 2.
Тел. 8-800-200-20-20.
92390603_cruzer_5_CEEMEA_S4-70.indd 5592390603_cruzer_5_CEEMEA_S4-70.indd 55 17.09.12 08:1917.09.12 08:19
/