3
RU
D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\RU\4144909321\03RU-
STRDA3500ESUC\020REG_RU.fm
masterpage: Right
STR-DA3500ES
4-144-909-32(1)
О данном руководстве
• В данном руководстве приведены
инструкции для модели STR-DA3500ES.
Проверьте номер Вашей модели в нижнем
правом углу на передней панели.
• В данном руководстве в иллюстративных
целях, и при условии, что не указано иное,
используются модели с кодом региона CEL.
Любое отличие в работе четко указывается
в тексте, например, “Только модели с кодом
региона CEK”
.
• Инструкции в данном руководстве
описывают элементы управления на
прилагаемом пульте дистанционного
управления. Также можно использовать
органы управления, расположенные на
ресивере, если они имеют такие же и
похожие названия, что и на пульте
дистанционного управления.
Этот ресивер включает цифровые системы
окружающего звука Dolby* Digital и Pro
Logic Surround, а также систему DTS**
Digital Surround.
* Изготовлено по лицензии компании
Dolby Laboratories. Долби и знак в видe
двойной буквы D являются торговыми
марками компании Dolby Laboratories.
** Изготовлено по лицензии по патентам
США №№: 5451942; 5956674; 5974380;
5978762; 6226616; 6487535; 7212872;
7333929; 7392195; 7272567 а также другими
патентами и заявками на патенты в США
и других странах. DTS является
зарегистрированной торговой маркой, а
логотипы DTS, Symbol, DTS-HD и DTS-
HD Master Audio являются торговыми
марками корпорации DTS, Inc. © 1996-
2008 DTS, Inc. Все права защищены.
“Neural-THX” и “NEURAL-THX”
,
введенные в инструкции по эксплуатации и
отображаемые на панели индикации и на
экране меню GUI, означают технологию
декодирования сигнала Neural-THX
Surround.
Данное изделие, использующее технологию
Neural-THX
®
Surround, изготовлено по
лицензии Neural Audio Corporation и THX
Ltd. Настоящим компания Sony Corporation
предоставляет пользователю
неисключительное, без права передачи,
ограниченное право на использование
данного изделия, охраняемое патентом США
и иностранным патентом, патентом, вопрос о
выдаче которого рассматривается, и других
технологий или торговых марок,
принадлежащих Neural Audio Corporation и
THX Ltd. “Neural Surround”
, “Neural Audio”
,
“Neural” и “NRL” являются торговыми
марками и логотипами, принадлежащими
Neural Audio Corporation, THX является
торговой маркой THX Ltd., которая может
быть зарегистрирована в нескольких
юрисдикциях. Все права защищены.
Данный ресивер включает технологию High-
Definition Multimedia Interface (HDMI™).
HDMI, логотип HDMI и High-Definition
Multimedia Interface являются торговыми
марками или зарегистрированными марками
HDMI Licensing LLC.
Т
ип шрифта (Shin Go R), установленного на
данном ресивере, предоставлен компанией
MORISAWA & COMPANY LTD.
Эти названия являются торговыми марками
компании MORISAWA & COMPANY LTD., и
авторское право на шрифт также
принадлежит MORISAWA & COMPANY
LTD.
iPod является торговой маркой Apple Inc.,
зарегистрированной в США и других
странах.
Все другие торговые марки и
зарегистрированные торговые марки
принадлежат соответственно их владельцам.
В данном руководстве знаки ™ и ® не
указываются.
Словесный знак Bluetooth и логотипы
принадлежат компании Bluetooth SIG, Inc.;
любое использование таких знаков
осуществляется только по лицензии Sony
Corporation.
Другие торговые марки и торговые названия
товара принадлежат соответственно их
владельцам.
Авторские права
продолжение следует
