РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ФЕН
PHS-2204L
2
Благодарим Вас за приобретение фена SUPRA®. Пожалуйста, внимательно изучите настоящее Руковод-
ство. Оно содержит важные указания по безопасности, эксплуатации прибора и по уходу за ним. Позаботь-
тесь о сохранности настоящего «Руководства по эксплуатации» и, если фен перейдет к другому хозяину,
передайте его вместе с прибором.
ОГЛАВЛЕНИЕ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ .............................................................................................3
КОМПЛЕКТАЦИЯ .................................................................................................................................................4
УСТРОЙСТВО ФЕНА ............................................................................................................................................4
УСТРАНЕНИЕ ПРОСТЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ...................................................................................................... 6
ЧИСТКА ПРИБОРА ..............................................................................................................................................6
БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ ..............................................................................................................................7
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАТЕ СООТВЕТСТВИЯ .............................................................................................8
3
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Фен разработан исключительно для бытового
применения и должен быть использован строго
по назначению. Запрещено использовать прибор в
промышленных и коммерческих целях. Прибор не
предназначен для использования вне помещений.
Перед использованием фена полностью прочи-
тайте настоящее руководство. Соблюдайте все
указанные здесь меры предосторожности и безо-
пасности.
1. Достаньте прибор из коробки и уберите упако-
вочные материалы подальше от маленьких детей,
т.к. они могут быть для них опасными.
2. Убедитесь, что характеристики вашей электросе-
ти соответствуют указанным на маркировке изде-
лия. Любая ошибка при подключении прибора мо-
жет привести к необратимым поломкам, которые
не покрываются гарантией.
3. Запрещается использовать неисправный при-
бор, в том числе с поврежденным сетевым шнуром
или вилкой. Если поврежден сетевой шнур, для его
замены обратитесь в авторизованный сервисный
центр производителя.
4. Запрещается разбирать и самостоятельно ре-
монтировать прибор, это снимает его с гарантий-
ного обслуживания. В случае неисправностей в
работе прибора обращайтесь в авторизованные
сервисные центры.
5. Перед подключением к электросети убедитесь,
что переключатель скоростей фена находится в
положении «0».
6. Выключайте устройство из сети тогда, когда оно
не используется, а также во время чистки и уста-
новки или снятия насадок.
7. Запрещается изменение прибора или использо-
вание каких-либо аксессуаров, не рекомендован-
ных производителем, т.к. это может представлять
собой опасность.
8. Перед отключением от электросети выключите
фен переключателем режимов на корпусе.
9. При отключении прибора от электросети не тяни-
те за шнур или сам прибор, беритесь за вилку.
10. Запрещается перекручивать или обматывать
шнур питания вокруг прибора во время хранения,
т.к. это может привести к его излому.
11. Запрещается погружать сетевой шнур, вилку
или само устройство в воду или другую жидкость
во избежание поражения электрическим током.
12. Запрещается работать с прибором мокрыми
руками, а также когда вы находитесь в ванной или
душе.
13. При работе с прибором не допускайте, чтобы он
мог упасть в воду. Если такое произошло, немед-
ленно отключите его от электросети и только после
этого можете достать фен из воды.
14. Если вы использовали прибор в ванной ком-
нате, после использования сразу же отключите
прибор от электросети, т.к. в условиях повышен-
ной влажности даже выключенный прибор, нахо-
дящийся под напряжением, может представлять
опасность.
15. Для обеспечения безопасности при работе с
прибором в ванной комнате рекомендуется уста-
новить в силовую сеть устройство защитного от-
ключения (УЗО) с расчетным дифференциальным
током до 30 мА. Обратитесь к квалифицированно-
му электрику.
16. Запрещается оставлять работающий прибор
без присмотра.
17. При возникновении каких-либо неисправностей
в работе прибора немедленно отключите его от
электросети.
18. Во время работы отдельные части прибора
сильно нагреваются. Избегайте контакта нагретых
частей с кожей, в особенности с глазами, ушами,
лицом и шеей.
19. Во время работы фена следите, чтобы волосы
не находились в непосредственной близости от
4
воздухозаборной решетки.
20. Ничем не перекрывайте вентиляционные от-
верстия прибора, это может привести к его пере-
греву.
21. Регулярно вычищайте волосы и пыль из венти-
ляционных отверстий, в противном случае они мо-
гут засориться, что приведет к перегреву прибора.
22. Перед тем, как убрать прибор на хранение, дай-
те ему полностью остыть.
23. Фен имеет защиту от перегрева. При перегреве
питание прибора отключается автоматически. Если
такое произошло, выключите фен и отсоедините
его от розетки. Подождите, пока фен остынет, по-
сле чего можете продолжить его использование.
24. Храните прибор в недоступном для детей ме-
сте.
25. Не позволяйте детям использовать фен без
вашего присмотра. Не разрешайте детям играть с
прибором.
26. Используйте прибор только по его прямому
назначению только таким образом, как указано в
руководстве.
27. Берегите прибор от длительного воздействия
прямых солнечных лучей, высоких температур или
влажности.
28. Данный прибор не предназначен для исполь-
зования людьми с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными возможностями
(включая детей), а также людьми, не имеющими
достаточных знаний и опыта работы с электрон-
ными приборами, если за ними не присматривают
лица, ответственные за их безопасность.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Фен – 1
Насадка-концентратор – 1
Руководство по эксплуатации – 1
УСТРОЙСТВО ФЕНА
1. Кнопка холодного обдува
2. Переключатель температуры
3. Переключатель скоростей
4. Шнур питания с петлей для подвешивания
5. Воздухозаборная решетка
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
1. Убедитесь, что фен выключен переключателем
скоростей (переключатель находится в положении
«0»).
2. Подключите вилку питания прибора к электри-
ческой розетке.
3. Переведите переключатель скоростей в поло-
жение « » или « ». Положение «
» соответствует средней скорости воздушного по-
тока. Такой режим подходит для деликатной суш-
5
ки и укладки. Положение « » соответствует
максимальной скорости воздушного потока. Этот
режим подходит для быстрой сушки.
4. Переключателем температуры установите под-
ходящую температуру воздушного потока. Уста-
навливайте низкую (I) или умеренную (II) темпера-
туру для щадящей сушки и укладки. Устанавливай-
те высокую температуру (III) для быстрой сушки и
укладки.
5. Чтобы использовать функцию холодного обдува
, во время работы фена нажмите и удерживайте
кнопку холодного обдува.
6. По окончании работы переведите переключа-
тель скоростей в положение «0», чтобы выключить
фен.
7. Отключите фен от электросети.
8. Перед тем как убрать его на хранение, дайте ему
полностью остыть в течение 10-15 минут.
Насадка-концентратор
Насадка-концентратор идеально подходит для соз-
дания укладки, например, для фиксации завитков
волос, накрученных на круглую щетку.
Чтобы установить насадку, приложите ее к фену со
стороны воздуховыпускной решетки и прижмите.
Чтобы снять насадку, просто потяните за нее.
ЧИСТКА ПРИБОРА
Перед чисткой всегда отключайте прибор от элек-
тросети и давайте ему остыть.
Регулярно чистите фен, не допускайте, чтобы на
нем скапливались волосы и пыль.
Протирайте поверхности фена сухой или чуть
влажной тканью.
Регулярно чистите воздухозаборную решетку фена
от волос и пыли. Чтобы снять внешнюю решетку,
нажмите по бокам, как показано на рисунке, и от-
соедините от прибора.
Запрещается погружать прибор в воду, использо-
вать агрессивные или абразивные средства для его
чистки.
ХРАНЕНИЕ ПРИБОРА
Перед тем, как убрать прибор на хранение, убеди-
тесь, что он полностью остыл и не содержит следов
влаги.
Храните прибор в прохладном сухом месте.
При хранении прибора не перекручивайте и не об-
матывайте шнур питания вокруг прибора, т. к. это
может привести к его излому.
6
БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ
Ваше устройство спроектировано и из-
готовлено из высококачественных ма-
териалов и компонентов, которые мож-
но утилизировать и использовать по-
вторно.
Если товар имеет символ с зачеркнутым мусор-
ным ящиком на колесах, это означает, что товар
соответствует Европейской директиве 2002/96/ЕС.
Ознакомьтесь с местной системой раздельного
сбора электрических и электронных товаров. Со-
блюдайте местные правила.
Утилизируйте старые устройства отдельно от бы-
товых отходов. Правильная утилизация вашего
товара позволит предотвратить возможные отри-
цательные последствия для окружающей среды и
здоровья людей.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Напряжение питания: ~220-240 В, 50/60 Гц
Мощность: 2200 Вт
Класс электробезопасности: Класс II
Производитель оставляет за собой право на
внесение изменений в конструкцию, дизайн и
комплектацию прибора без дополнительного
уведомления об этих изменениях.
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАТЕ
СООТВЕТСТВИЯ
Товар сертифицирован.
Товар соответствует требованиям нормативных
документов:
ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного
оборудования»;
ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость
технических средств».
При отсутствии копии нового сертификата в короб-
ке спрашивайте копию у продавца.
Полную информацию о сертификате соответствия
вы можете получить у продавца или на сайте
www.Supra.ru.
Изготовитель: ТОП ТЕХНОЛОДЖИ ПРОДАКШН ЛИ-
МИТЕД , адрес: КНР, Гонконг, Норт Пойнт, Хо Кин-
гз Роуд, 338, Ту Чайначем Эксчейндж скуэр, 20/Ф,
2006-8. Сделано в Китае.
Manufacturer: Top Technology Production Limited
Adress: 2006-8, 20/F., Two Chinachem Exchange
Square, 338 King’s Road, North Point, Hong Kong.
Made in China.
Импортер/организация, уполномоченная на
принятие претензий на территории России:
ООО «СЕРВИС-ВИП». 144009, Московская область,
г. Электросталь, ул. Корнеева, д. 6Б, оф. 203
* Данные могут быть изменены в связи со сменой
изготовителя, продавца, производственного
филиала, импортера в РФ. В случае изменения
данных актуальная информация указывается
на дополнительной наклейке, размещенной
на упаковке изделия.
Дата производства указана на упаковке или
изделии.
Срок службы изделия – 3 года.
Гарантийный срок – 1 год.
Гарантийное обслуживание осуществляется
согласно прилагаемому гарантийному талону.
Гарантийный талон и инструкция по эксплуатации
являются неотъемлемыми частями данного
изделия.
Фен
PHS-2204L
V1W07
SUPRA.RU
/