Omnires Y1210NCPB Installation And Maintenance Instructions

  • Привет! Я прочитал инструкцию по установке и уходу за смесителем Omnires Y1210NCPB. Готов ответить на ваши вопросы об установке, обслуживании и чистке смесителя. В инструкции подробно описан процесс установки и даны рекомендации по уходу за изделием, чтобы продлить срок его службы.
  • Как очистить поверхность смесителя?
    Что делать, если смеситель протекает?
    Из каких материалов изготовлен смеситель?
Korpus baterii
Body
Mischba eriegehäuse
Корпус крана-смесителя
Szpilka
Pin
S
Шпилька
Pierścień
Ring
Ring
Кольцо
Blat / umywalka
Countertop / sink
Tischpla e/Waschbecken
Столешница/раковина
Podkładka gumowa
Rubber pad
Gummi-Unterlegscheibe
Резиновая прокладка
Podkładka metalowa
Brass washer
Metall-Unterlegscheibe
Металлическая прокладка
Wąż podłączeniowy do wody zimnej
Hose connec for cold water
Anschlussschlauch Kaltwasser
Присоединительный шланг для холодной воды
Wąż podłączeniowy do wody gorącej
Hose connec for hot water
Anschlussschlauch Warmwasser
Присоединительный шланг для горячей воды
Nakrętka
Nut
Mu er
Гайка
PL Powierzchnię produktów należy czyścić miękką ściereczką
z dodatkiem łagodnego środka czyszczącego lub roztworu
kwasku cytrynowego. Niewskazane jest stosowanie szorstkich
materiałów ani żrących lub ścierających środków czyszczących,
ponieważ mogą one spowodować uszkodzenia powłoki.
Po więcej informacji i przydatnych wskazówek dotyczących
dbania o produkty zapraszamy na omnires.com.
EN
as corrosive or abrasive cleaning agents, is not recommended
DE Die Produktoberfläche ist mit einem weichem Tuch und einem milden
werden, da sie zu Beschädigungen der Beschichtung führen können.
finden Sie auf der Webseite omnires.com.
RU Поверхность продуктов чистить мягкой салфеткой с добавлением
деликатного моющего средства или раствора лимонной кислоты.
Не рекомендуется использовать жесткие, едкие или абразивные
моющие средства во избежание повреждения покрытия.
Больше информации и полезных советов по уходу за продуктами
вы найдете на сайте omnires.com.
omnires.com
Y1210NCPB
/