LLP202V

Sharp LLP202V, LL-P202V, LL-S242A-W, LLS242AW Инструкция по применению

  • Привет! Я чат-бот, который прочитал руководство по установке ЖК-мониторов SHARP LL-S242A-W и LL-P202V. Я могу ответить на ваши вопросы об установке, подключении и использовании этих моделей. В руководстве описываются различные варианты установки, подключение к ПК, использование сенсорного экрана и цифрового пера, а также важные меры безопасности. Спрашивайте!
  • Как подключить монитор к компьютеру?
    Какие меры предосторожности необходимо соблюдать при использовании монитора?
    Что делать, если монитор не включается?
1
P
РУССКИЙ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:ДЛЯУМЕНЬШЕНИЯОПАСНОСТИВОЗНИКНОВЕНИЯПОЖАРАИЛИПОРАЖЕНИЯЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ТОКОМНЕПОДВЕРГАЙТЕДАННОЕИЗДЕЛИЕВОЗДЕЙСТВИЮДОЖДЯИЛИВЛАГИ.
ОПАСНОСТЬПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМТОКОМ
НЕОТКРЫВАТЬ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ: НЕУДАЛЯЙТЕКРЫШКУ,ЧТОБЫ
СНИЗИТЬОПАСНОСТЬПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМТОКОМ.ВНУТРИ
ПРИБОРАНЕТДЕТАЛЕЙ,КОТОРЫЕМОГУТ
ОБСЛУЖИВАТЬСЯПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.
ДЛЯОБСЛУЖИВАНИЯОБРАЩАЙТЕСЬК
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУПЕРСОНАЛУ
СЕРВИСНЫХЦЕНТРОВ.
Знакмолниисострелкойнаконцевнутри
треугольникапредупреждаетпользователя
оналичиивнутрикорпусанеизолированного
“опасногонапряжения”такойвеличины,
чтоонопредставляетугрозупоражения
электрическимтокомдлялюдей.
Восклицательныйзнаквнутритреугольника
предупреждаетпользователяоналичии
важныхинструкцийпоэксплуатации
ииспользованию(обслуживанию)в
документации,котораяпоставляетсяв
комплектесизделием.
БлагодаримвасзаприобретениеЖКмонитораSHARP.Дляобеспечениябезопасностиимноголетнейбеспроблемной
эксплуатацииприобретенноговамиизделиявнимательнопрочтитеправилапотехникебезопасностипередтем,как
начатьегоэксплуатацию.
УВАЖАЕМЫЙ КЛИЕНТ КОМПАНИИ SHARP
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Cодержание
ОзнакомьтесьсруководствамипоэксплуатациивпапкеManualнапредставленномкомпакт-диске.(Дляпросмотра
руководствпоэксплуатациитребуетсяAdobeReader.)
[РУССКИЙ]
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ...............................................1
УВАЖАЕМЫЙ КЛИЕНТ КОМПАНИИ SHARP ..............1
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ........................2
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ...........3
Комплектные принадлежности....................................4
Крепление наклейки с логотипом ...............................4
Подключение кабелей ...................................................5
Подсоединение устройств ...........................................6
Подсоединение монитора к источнику питания .......7
Установка .........................................................................8
Включение/выключение питания .............................11
Спецификации ..............................................................12
Припоставкемониторасзаводагромкостьустановленана0.
ВоисполнениеСтатьи5ЗаконаРоссийскойФедерации“Озащитеправпотребителей”,атакжеУказаПравительстваРоссийской
Федерации№720от16июня1997г.устанавливаетсясрокслужбыданноймодели–5летсмоментапроизводстваприусловии
использованиявстрогомсоответствиисинструкциейпоэксплуатациииприменяемымитехническимистандартами.
ИмпортервРоссии:ООО«ШарпЭлектрониксРаша»
Адрес:Россия,119017,Москва,ул.БольшаяОрдынка,40/4
Телефон:+7-495-411-87-77
Класс защиты от поражения электрическим током III
Датапроизводствауказанавсерийномномере:
SERIAL No. 0 1 234567
Месяц
1: Январь
9: Сентябрь
0: Октябрь
X: Ноябрь
Y: Декабрь
...
...
Год
1: 2021
2: 2012
3: 2013
0: 2020
...
...
2
P
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Электричествоиспользуетсядлявыполнениямногихполезныхфункций,ноонотакжеможетстатьпричинойтравм
персоналаиповрежденияимуществавслучаенеправильногообращения.Данноеизделиеразработаноипроизведено
собеспечениеммаксимальнойбезопасности.Однаконеправильнаяэксплуатацияможетпривестикпоражению
электрическимтокоми/иливозникновениюпожара.Вцеляхпредотвращенияпотенциальнойугрозысоблюдайте
следующиеинструкциипоустановке,эксплуатацииичисткеданногоизделия.Дляобеспечениявашейбезопасности
иувеличениясрокаэксплуатациивашегоЖКмониторавнимательнопрочтитеследующиеправила,преждечем
приступатькэксплуатацииданногоизделия.
1. Прочтитеинструкции–Преждечемначатьэксплуатациюизделия,необходимопрочестьипонятьвсеинструкциипо
егоэксплуатации.
2. Хранитеданноеруководствовнадежномместе–Данныеинструкциипобезопасностииэксплуатацииследует
хранитьвнадежномместе,чтобыможнобылообратитьсякнимвпоследствии.
3. Учитывайтепредостережения–Всепредостерегающиенадписиизнаки,имеющиесянаизделииивинструкции,
должныстрогособлюдаться.
4. Следуйтеинструкциям–Необходимоследоватьвсеминструкциямпоэксплуатации.
5. Чистка–Преждечемприступатькчисткеизделия,необходимодостатьвилкуизрозеткипеременноготока.Для
чисткиизделиянеобходимоиспользоватьсухуюткань.Запрещаетсяиспользоватьдляэтихцелейжидкиеили
аэрозольныечистящиесредства.
6. Принадлежности–Запрещаетсяиспользоватьпринадлежности,нерекомендованныепроизводителемданного
изделия.Использованиедругихпринадлежностейможетстатьпричинойнесчастныхслучаев.
7. Водаивлага—Запрещаетсяиспользоватьизделиевозлеисточниковводы.Неразмещайтемониторвместе,
гденанегоможетпопастьвода.Приразмещенииобратитевниманиенаоборудование,использующеевработе
воду,например,кондиционер.
8. Вентиляция–Вентиляционныеотверстияидругиеотверстиявкорпусеизделияпредназначеныдлявентиляции.
  Запрещаетсязакрыватьилиблокироватьэтивентиляционныеотверстияилидругиеотверстия,поскольку
недостаточнаявентиляцияможетпривестикперегревуи/илисокращениюсрокаслужбыизделия.Запрещается
устанавливатьизделиенадиван,коверилидругиеаналогичныеповерхности,посколькуонимогутзаблокировать
вентиляционныеотверстия.Запрещаетсяустанавливатьизделиевзакрытыхпространствах,такихкаккнижный
шкафилиполка,еслитамнеобеспеченанадлежащаявентиляция,заисключениемслучаев,когдаэто
предусмотреновинструкциипроизводителя.
9. Защиташнурапитания–Шнурпитаниядолженразмещатьсятакимобразом,чтобынанегоненаступалилюдиине
устанавливалиськакие-либопредметы.
10. Экран,которыйиспользуетсявданномоборудовании,сделанизстекла.Следовательно,онможетразбиться
вслучае,еслиизделиеуронятилинанесутпонемуудар.Приповрежденииэкранабудьтеосторожны,чтобы
непоранитьсяосколкамистекла.
11. Перегрузка–Запрещаетсяперегружатьрозеткупеременноготокаи/илиудлинительныекабели.Перегрузкаможет
привестикпожаруилипоражениюэлектрическимтоком.
12. Попаданиевнутрькорпусапредметовижидкостей–Категорическизапрещаетсявставлятькакие-либопредметы
внутрьизделиячерезвентиляционныеилидругиеотверстия.Внутрьизделияподаетсявысокоенапряжение,
поэтомупросовываниевегокорпусчерезотверстиекакого-либопредметаможетпривестикпоражению
электрическимтокоми/иликороткомузамыканиюнекоторыхдеталей.
  Потойжепричинезапрещаетсядопускатьпопаданиевнутрьизделияводыилидругихжидкостей.
13. Обслуживание–Запрещаетсязаниматьсяобслуживаниемизделиясамостоятельно.Есливыбудетеснимать
крышки,томожетеподвергнутьсявоздействиювысокогонапряженияидругихопасныхфакторов.Обратитеськ
квалифицированномуобслуживающемуперсоналудлявыполненияобслуживания.
14. Ремонт–Еслипроизойдетчто-либоизперечисленногониже,извлекитеизрозеткипеременноготокавилку
шнурапитанияиобратитеськквалифицированномуобслуживающемуперсоналузавыполнениемнеобходимых
ремонтныхработ.
a. Поврежденшнурпитанияиливилка.
b. Вслучаепопаданиявизделиежидкостииликаких-либодругихпредметов.
c. Когдаизделиепопалоподдождьиливводу.
d. Когдаизделиенеработаеттак,какэтоописановинструкциипоэксплуатации.
 Запрещаетсятрогатьорганыуправленияпомимотех,чтоописанывинструкцияхпоэксплуатации.Неправильная
регулировкаоргановуправления,котораянеописанавинструкциях,можетпривестикповреждениям,для
устранениякоторыхзачастуютребуетсяпривлекатьквалифицированныхспециалистов,которымприходится
выполнятьбольшойобъемработпорегулировке.
  e. Вслучае,еслиизделиеуронилиилиповредили.
  f. Вслучае,есливрабочемизделиинаблюдаютсякакие-либоотклонения.Явныеотклонениявработеизделия
указываютнато,чтотребуетсяегообслуживание.
15. Запасныедетали—Еслидляизделияпотребуютсязапасныедетали,убедитесьвтом,чтовыполняющий
обслуживаниечеловекиспользуетзапасныедетали,указанныепроизводителемилианалогичныедеталистакими
жехарактеристикамиипроизводительностью,какиоригинальные.Использованиедеталей,нерекомендованных
производителем,можетпривестиквозгоранию,поражениюэлектрическимтокомилисозданиюдругихопасных
ситуаций.
16. Проверкибезопасности—Послезавершенияработпообслуживаниюилиремонтупопроситетехникапо
обслуживаниюпроизвестипроверкубезопасности,чтобыубедиться,чтоизделиенаходитсявнадлежащемрабочем
состоянии.
17. Креплениенастену—Прикрепленииизделиянастенунеобходимоубедитьсявтом,чтооноустановленос
использованиемметода,рекомендованногоегопроизводителем.
18. Источникитепла—Держитеизделиевдалиотисточниковтепла,такихкакрадиаторы,нагреватели,плитыидругое
оборудование,генерирующеетепло(включаяусилители).
19. Использованиемониторанедолжносопровождатьсясозданиемфатальныхугрозилижеопасностей,которые
могутнепосредственнопривестиксмерти,получениютравм,серьезныхфизическихповрежденийилипотерь,
включаяуправлениеядернойреакциейвядерныхустановках,медицинскихсистемахподдержанияжизни,атакже
управлениезапускамиракетвсистемахвооружений.
20. Неследуетвтечениедлительноговременинаходитьсявконтактеснагревающимисядеталямиизделияили
адаптерапеременноготока.Этоможетпривестиквозникновениюнизкотемпературныхожогов.
3
P
РУССКИЙ
-Запрещаетсяиспользоватьмониторвзапыленных
местах,местахсвысокойвлажностьюилижетам,где
мониторможетсоприкасатьсясмасламиилипаром.
Мониторнельзяиспользоватьвприсутствииедких
газов(диоксидасеры,
сероводорода,диоксидаазота,
хлора,аммиака,озонаит.п.),посколькуэтоможетстать
причинойвозгорания.
-Следитезатем,чтобымониторнесоприкасалсясводой
илидругимижидкостями.Следитезатем,чтобыникакие
предметы,такиекакскрепкидлябумаги,иголки,заколки,
непопадаливнутрькорпусамонитора,посколькуэто
можетстатьпричинойпожараилипривестикпоражению
электрическимтоком.
-
Запрещаетсяустанавливатьмониторсверхунеустойчивых
предметовилижевместах,гденегарантируется
егобезопасность.Запрещаетсяподвергатьмонитор
воздействиюсильныхударовиливибрации.Еслимонитор
упадетилиопрокинется,этоможетегоповредить.
-
Времянепрерывнойэксплуатацииигарантия
Этотпродуктбылразработанизрасчетанаработудо15
часоввдень.Гарантиянераспространяетсянанепрерывную
эксплуатациювтечениеболеечем15часоввдень.
-Запрещаетсяиспользоватьмониторвблизи
нагревательногооборудованияиливтехместах,гдеон
можетподвергатьсявоздействиювысокойтемпературы,
посколькуэтоможетпривестикегоизбыточномунагреву
и,какрезультат,квозгоранию.
-Неиспользуйтемониторвместах,гденанегомогут
попадатьсолнечныелучи.
-Розеткапеременноготокадолжнанаходитьсявблизи
оборудованиятакимобразом,чтобыкнейобеспечивался
беспрепятственныйдоступ.
-
Неиспользуйтемонитортам,гденаэкранможетпопасть
водаилидругаяжидкость.Еслинаэкранпопалажидкость,
возможнанекорректнаяработасенсорнойпанели.
-Дляуправленияустройствомнеиспользуйтеногти,
острыекарандаши,другиетвердыепредметы,атакже
стилусилицифровоеперо,которыеотличаютсяот
входящихвкомплектпоставки.
-Еслинаконечникцифровогопераизношенили
поврежден,заменитеего.Впротивномслучаевозможно
появлениецарапиннаповерхностиэкрана,атакже
некорректнаяработафункцийцифровогопера.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Шнур питания и адаптер переменного тока
-Используйтетолькошнурпитанияиадаптерпеременного
тока,которыепоставляютсявместесмонитором.
-Прииспользованииадаптерапеременноготока,
соблюдайтеследующиеправила.
Неправильноеобращениеможетпривестикпожару,
поражениюэлектрическимтокомилитравме.
•Нероняйтеадаптерпеременноготокаинеподвергайте
егоударам.
•Неразбирайтеадаптерпеременноготока.Внем
имеютсякомпонентыподвысокимнапряжением,
которыхнельзякасаться.
•Адаптерпеременноготокапредназначентолькодля
использованиявнутрипомещений.Неиспользуйтеего
внепомещений.
•Неиспользуйтепоставляемыйадаптерпеременного
токасдругимиустройствами.
-Следитезатем,чтобынеповредитькабельпитания
иадаптерпеременноготока,неразмещайтенаних
тяжелыепредметы,ненатягивайтеинесгибайтеих.Его
такженельзянаращивать.Повреждениешнураможет
привестикпожаруилипоражениюэлектрическимтоком.
-Неиспользуйтешнурпитаниясблокомрозеток.
Наращиваниешнурапитанияможетпривестикпожару
попричинеегоперегрева.
-Запрещаетсявыниматьиливставлятьвилкусетевого
шнураврозеткумокрымируками.Этоможетпривестик
поражениюэлектрическимтоком.
-Извлекайтевилкушнурапитанияизрозетки,если
изделиенеэксплуатируетсядлительноевремя.
-Запрещаетсячинитьшнурпитаниявслучаеегополомки
илинарушенийвработе.Обратитесьзапомощьюк
обслуживающемуперсоналу.
-Некасайтеськомпонентовизделияиадаптера
переменноготока,которыенагреваютсявтечение
долгогопериодавремени.
Этоможетпривестиккнизкотемпературныможогам.
-Дляподдержаниявашегоздоровьясоблюдайте
следующиеправила:
•Припостоянномиспользованиимониторакаждыйчас
делайтеперерывна10-15минутдляотдыхаглаз.
•
Неиспользуйтемониторвусловияхвысококонтрастногоосвещения.
•Неиспользуйтемониторвтехместах,гдеэкранможет
подвергатьсявоздействиюпрямыхсолнечныхлучей.
Сцельювыполнениятребованийэлектромагнитнойсовместимости(ЭМС),используйтеэкранированныекабелидля
подключениякследующимразъемам:входнойразъемHDMIивходнойразъемDisplayPort.
Еслимониторустановленнанедостаточностабильнойповерхности,этоможетбытьопасным,таккакон
можетупасть.Многиетравмы,особеннодетей,можнопредотвратитьспомощьюследующихпростыхмер
предосторожности:
•использованиекреплений(например,настенныхкронштейнов),рекомендованныхпроизводителем;
•использованиетолькотехпредметовмебели,которыемогутвыдержатьвесмонитора;
•мониторнедолженнависатьнадкраемпредметамебели,накоторомонустановлен;
•мониторнеследуетустанавливатьнавысокиепредметы(например,шкафыилистеллажи)безсоответствующего
крепленияпредметамебелиимониторакподходящейоснове;
•мониторнеследуетставитьнатканьилидругиематериалы,находящиесямеждумониторомипредметоммебели;
•объясняйтедетям,чтозабиратьсянамебель,чтобыдостатьдомонитораилиегочастей,можетбытьопасно.
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ (Продолжение)
4
P
Комплектные принадлежности
В случае отсутствия какого-либо компонента, свяжитесь со своим дилером.
Мониторсжидкокристаллическимдисплеем:1
Шнурпитания
Компакт-диск(дисксутилитами):1
Наклейкаслоготипом:1
Адаптерпеременноготока:1
КабельUSB(USB-microUSBтипB,длясенсорнойпанели):1
Руководствопоустановке(настоящееруководство):1
Только для модели LL-S242A-W:
Стилус:1
Стойка(передняячасть,задняячасть,перекладина,винтыкрепления:2):1
Только для модели LL-P202V:
Цифровоеперо:1
Фиксаторкабеляцифровогопера(фиксатор,винткрепления:1):1
Регулируемаяподставка(подставка,винтыкрепления:4,шестигранныйключ):1
Подставкадляцифровогопера:1
Запасныенаконечникицифровогопера:1
* Видеокабельприобретаетсяотдельно.
* Правасобственностинапрограммы,содержащиесянакомпакт-дискесутилитами,принадлежаткорпорацииSharp
Corporation.Запрещаетсявоспроизводитьихбезееразрешения.
* Сохраняйтеупаковкупритранспортировкемонитораит.п.
Крепление наклейки с логотипом
Кустройствуможноприкрепитьнаклейкуслоготипом,котораявходитвкомплектпоставки.
Принеобходимостиприкрепитеее,какпоказанонаследующейсхеме.
LED-
индикатор
питания
LED-индикатор питания
Горизонтальное положение Вертикальное положение
5
P
РУССКИЙ
Подключение кабелей
Внимание
• Приподсоединениикабелейрасстелитемягкуютканьнаровнойповерхности,напримернастоле,иосторожно
положитенанеемониторэкраномвниз.
Видеокабель и кабель USB
Закрепитевидеокабель(HDMIилиDisplayPort)икабельUSBспомощьюзажима.
1. Снимите зажим.
Зажим кабелей
2. Направьте кабели через
крепежную канавку.
Крепежная
канавка
3. Установите зажим на кабели.
Зажим кабелей
Кабель цифрового пера
Кабельцифровогопераможнозакрепитьспомощьюфиксатораивинтовкрепления,которыевходятвкомплект
поставки.
1. Пропустите кабель цифрового пера сквозь кольцо фиксатора.
2. Прикрепите фиксатор с помощью винта крепления.
Фиксатор
Кабель цифрового пера
Винты крепления
6
P
Внимание
• Следуетотключитьподачупитанияивынутьвилку
изрозеткипередподсоединением/отсоединением
кабелей.Такжеследуетознакомитьсясруководством
дляподключаемогооборудования.
• Несгибайтекабелиинеприлагайтекнимсилу.
Этоможетпривестикразрывукабелейилидругому
повреждению.
• Приподсоединениикабелейрасстелитемягкую
тканьнаровнойповерхности,напримернастоле,и
осторожноположитенанеемониторэкраномвниз.
• Неиспользуйтекабелисповрежденнымили
деформированнымразъемом.Этоможетпривестик
нарушениюработыизделия.
• ПодсоединяйтеустройствакабелемUSB,разъем
которогоимеетприведенныенижеразмеры.
12mm
38mm
8mm
A
B
C
17mmD
D
B
C
A
РЕКОМЕНДАЦИИ
• Взависимостиотвидеокарты(компьютера)
изображениямогутотображатьсянекорректно.
• Дляиспользованияцифровогоперанакомпьютере
нужноустановитьнеобходимоепрограммное
обеспечениесвходящеговкомплектпоставкикомпакт-
диска.
• ПодключайтекразъемуUSBтолькоустройства,
потребляющиетоксилойнеболее500мА.
Соединение с компьютером
СоединитемониториПКспомощьюсоединительногокабеля.
n
Видео- и аудиовход
Входной разъем HDMI
Входной разъем HDMI
Приобретаемый отдельно кабель HDMI
(соответствует стандарту HDMI)
К выходному
разъему HDMI
на ПК
Проверьтеположениеразъемаивставьтеего
горизонтальнодоупора.
•
ВозможноподсоединитьвходнойразъемHDMIмонитора
ксмартфонуилианалогичномуустройствустандарта
MHLспомощьюимеющегосявпродажекабеляMHL.
ДанноеизделиеподдерживаетстандартMHL1.
Входной разъем DisplayPort
Входной разъем DisplayPort
Приобретаемый отдельно кабель DisplayPort
К выходному разъему
DisplayPort на ПК
Проверьтеположениеразъемаивставьтеего
горизонтальнодоупора.
РЕКОМЕНДАЦИИ
• Накачествоизображенияможетвлиятьдлина
сигнальныхкабелейилиусловияокружающейсреды.
• Отображаетсявидеосразъема,накоторый
поступаетвидеосигнал.Вэтомсостояниидисплейне
переключается,дажееслисигналпоступаетсдругого
разъема.Длясменыдисплеявыберите[Выборвхода]
наэкранеменю.
• ЕслиЖКмониторвключаетсяприпоступлении
сигналовсобоихразъемов,отображаетсявидеос
входноготерминалаDisplayPort(заводскаянастройка
поумолчанию).
• Праванатоварныезнакиизарегистрированные
товарныезнакиHDMIиHDMIHigh-DenitionMultimedia
Interface,атакжелоготипHDMILogoвСШАидругих
странахпринадлежаткомпанииHDMILicensing,LLC.
• DisplayPortявляетсязарегистрированнойторговым
знакомVideoElectronicsStandardsAssociation.
• MHL,логотипMHLиMobileHigh-DenitionLinkявляются
торговымизнакамиилизарегистрированными
торговымизнакамиMHL,LLCвСШАидругихстранах.
n
Использование сенсорной панели
Дляиспользованиясенсорнойпанелиподсоедините
мониторкUSB-портунаПКспомощьювходящегов
комплектпоставкиUSB-кабеля.
USB terminal
Разъем сенсорной панели
Поставляемый USB-кабель
К USB-порту на ПК
Проверьтеположениеразъемаивставьтеего
горизонтальнодоупора.
Подсоединение устройств
7
P
РУССКИЙ
Подсоединение устройств (Продолжение)
Подсоединение устройств USB
Дляиспользованияприобретаемыхотдельномыши,
клавиатурыилидругогоустройстваподсоединяйтеихк
портуUSB.
Разъем USB
Кабель USB
Проверьтеположениеразъемаивставьтеего
горизонтальнодоупора.
Подсоединение цифрового пера
(LL-P202V)
Дляиспользованияцифровогопераподсоединитеего
кабель.
Разъем для подключения цифрового пера
Кабель цифрового пера
Проверьтеположениеразъемаивставьтеего
горизонтальнодоупора.
Подсоединение монитора к источнику питания
Внимание
• Используйтетолькошнурпитанияиадаптерпеременноготока,которыепоставляютсявместесмонитором.
1. Подключите монитор к электросети с помощью входящего в комплект поставки адаптера переменного тока и
кабеля питания.
Крепление корпуса
Задняя панель монитора
Разъем для
подключения
адаптера
переменного тока
Шнур питания
(входит в комплект)
Адаптер переменного тока
(входит в комплект)
К электророзетке
Корпус адаптера
переменного тока
2. Вставьте корпус адаптера переменного тока в крепление корпуса.
8
P
Установка
Сенсорныедисплеиможноустанавливатьвследующих
положениях.
Положение установки LL-S242A-W LL-P202V
Положение
стоя
Стойка Да Нет
Регулируемая
подставка
Нет Да
Наклонноеположение Нет Да
Горизонтальноеположение Да Да
Установка на подставке
(положение стоя)
n
LL-P202V
Установка на регулируемой подставке
Установитеустройствонарегулируемойподставке,
котораявходитвкомплектпоставки.
Внимание
• Регулируемаяподставкапредназначенадляустановки
устройствавгоризонтальномположении.Еенельзя
использоватьдляустановкиустройстваввертикальном
положении.
• Передприсоединениемподставкирасстелитемягкую
тканьнаплоскойустойчивойповерхности,напримерна
столе,иосторожноположитенанеемониторэкраном
вниз.
• ЧрезмерноедавлениерукаминаЖКпанельможет
привестикповреждениюустройства.
• Будьтеосторожны,чтобынезащемитьпальцыпри
регулировкеуглаустановки.Имеетсярисктравмы.
1. Разместите регулируемую подставку на задней
стороне монитора, вставьте винты крепления
и затяните их рукой для позиционирования
подставки.
2. Надежно затяните винты крепления с помощью
шестигранного ключа, который входит в комплект
поставки.
3. Расположите монитор в положении стоя и
отрегулируйте угол наклона подставки.
 Удерживаямониторотопрокидываниязаверхнюю
частьоднойрукой,возьмитесьдругойрукойзазаднюю
ножкуподставкииотрегулируйтеуголеенаклона.
 Уголнаклонаножкипоотношениюкгоризонтальной
поверхностиможетсоставлятьот20до75градусов.
20°
75°
РУССКИЙ
9
P
n
LL-S242A-W
Установка на стойке
Установитеустройствонастойке,котораявходитв
комплектпоставки.
1. Прикрепите заднюю часть стойки к передней.
 Расположивпереднююизаднюючастипараллельно
другдругу,соединитешарнир.
Задняя
часть
Передняя
часть
Передняя часть шарнира
Задняя часть
Перекладина
Лента
Передняя
часть
Задняя часть шарнира
2. Разведите основания передней и задней частей.
3. Снимите липкую ленту, которой перекладина
прикреплена к задней части.
Задняя часть
Перекладина
Лента
4. Откиньте перекладину и вставьте лапки в отверстия
на передней части.
5. Установите стойку в нужном месте.
6. Разместите монитор на стойке.
Горизонтальное положение
 Выпуститекабелимеждуножкамизаднейчастистойки.
Установка (Продолжение)
10
P
Установка (Продолжение)
Вертикальное положение
 Пропуститекабеливдольуглубленияпереднейчасти
стойкиивыпуститеихмеждуножкамиеезаднейчасти.
7. Прикрепите монитор к стойке с помощью двух
винтов крепления.
Горизонтальное положение
Винты крепления
(входят в комплект)
Вертикальное положение
Винты крепления
(входят в комплект)
Установка на столе
(Наклонное положение/
Горизонтальное положение)
Снимитемониторсостойкиирасположитеегоэкраном
внизнастолеилидругойгоризонтальнойповерхности.
Внимание
• Ненажимайтенамониторссилой.Этоможет
повредитьоткиднуюподставку.(LL-P202V)
• Снявсостойкимонитор,хранитееетак,чтобыне
утерятьвинты.
n
LL-P202V
Наклонное положение
Установитемониторнастолеилидругойровной
поверхности.
1. Возьмите Откидная подставка за углубление на
задней панели монитора и откиньте подставку.
Углубление
2. Установите монитор в месте, где вы хотите его
использовать.
Горизонтальное положение
Установитемониторнастолеилидругойровной
поверхности.
Внимание
• Прииспользованиимониторавгоризонтальном
положенииустановитеножкиввертикальное
положение.
1. Откиньте две ножки на задней панели монитора.
11
P
РУССКИЙ
Установка (Продолжение)
2. Установите монитор в месте, где вы хотите его
использовать.
n
LL-S242A-W
Горизонтальное положение
Установитемониторнастолеилидругойровной
поверхности.
1. Просто положите устройство в нужном месте.
Включение/выключение питания
Включение питания
1. Нажмите кнопку POWER.
нажать
Кнопка POWER
LED-индикатор питания
 ЗагоритсяLED-индикаторпитания.
2. Включите компьютер.
 Загоритсяэкран.
Состояние Статус монитора
Зеленоесвечение Входсигнала
Оранжевоесвечение Нетвходасигнала
Попеременноемигание
краснымизеленым
Аномальнаятемпература
Внимание
• Привключенииивыключенииспомощьюкнопки
POWERвсегдавыжидайтенеменее5секунд
междунажатиями.Слишкомбыстроевыключениеи
включениеможетпривестиквозникновениюошибок
илинеполадок.
• ПопеременномигающийкраснымизеленымLED-
индикаторпитанияуказываетнавысокуютемпературу
внутриустройства,котораяможетстатьпричиной
автоматическоговыключенияпитания.
• Дляполногообесточиваниявыньтевилкушнура
питанияизрозетки.
Выключение питания
1. Выключите компьютер.
2. Нажмите и удерживайте кнопку POWER в течение
примерно 2 секунд.
Нажать и удерживать
примерно 2 секунды
Кнопка POWER
 LED-индикаторпитанияпогаснет.
Внимание
• Еслимониторнебудетиспользоватьсявтечение
длительноговремени,выньтевилкушнурапитанияиз
розетки.
n
Рабочий режим
Послевключениямониторапервыйразпослеотгрузкисзавода,будетотображенэкраннастройкирежимаработы.
УстановитеMode1<Режим1>илиMode2<Режим2>.
Mode1<Режим1>....... Припростоевтечение4часовилиболеемониторавтоматическивыключается.
Mode2<Режим2>....... Будетосуществлятьсястандартнаяработа.
Дажепосленастройкивозможносделатьизменения,используяпункт[OperationMode]<Рабочийрежим>,находящийся
вменюмонитора.(см.РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ.)
12
P
Спецификации
Модель LL-S242A-W(белый) LL-P202V
Требованиекэлектропитанию AC100В-240В,50/60Гц(прииспользованиипоставляемого
адаптерапеременноготока),19Впост.тока
Рабочаятемпература 0°C-35°C
Рабочаявлажность 20%-80%(безконденсации)
Потребляемаямощность 48Вт(прииспользовании
поставляемогоадаптера
переменноготока)
41Вт(прииспользовании
поставляемогоадаптера
переменноготока)
Размеры(исключаявыступы) (мм) Прибл.566,4x28,7x338,3(ШГВ) Прибл.463,8x25,2x274,8(ШГВ)
Вес (кг)
Прибл.4,8(безстойки)
Прибл.5,5(состойкой)
Прибл.2,3(безстойки)
Прибл.3,6(состойкой)
Всоответствииснашейполитикойпостоянногоулучшениянашихизделия,корпорацияSHARPоставляетзасобойправовносить
изменениявдизайниспецификацииизделиябезпредварительногоуведомления.Указанныезначениятехническиххарактеристик
являютсяноминальнымизначениямисреднестатистическогоприбора.Возможнынекоторыеотклоненияотэтихзначенийуотдельных
приборов.
/