Whirlpool W11I OP1 4S2 H Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации духового шкафа Whirlpool. Я могу ответить на ваши вопросы о функциях приготовления, режимах работы, настройках, очистке и удалении накипи, а также о подключении к Wi-Fi и дистанционному управлению. Спрашивайте!
  • Как включить духовой шкаф?
    Что такое режимы 6th Sense?
    Как очистить духовой шкаф?
    Как подключить духовой шкаф к Wi-Fi?
    Как использовать функцию пара?
RU
Краткое руководство
1
БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ
МАРКИ WHIRLPOOL
    
    
www . whirlpool . eu/ register
Перед началом использования прибора внимательно
прочтите инструкцию по безопасности.
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
1.  
2. 
3.  

( )
4.  
(   
  
)
5. 
6.   — 
 
7.  
8.  
/
9. 
10.  
( )
11.  

( )
  
1
2 3 4 65 7
1. /
   
 .
2.  
    .
3. 
    
.
4. 
5. 
    
,  ,  
   .
6.  
  6
th
Sense Live Whirlpool.
7. 
  
 ,  
,   
 .
11
5
4
3
2
1
5
4
3
2
1
1
2
3
4
8
9
10
5
7
6
2
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
 
 


 *
 
 ,
   
 ,   
 
  
  
, , ,
   
. 
   .
  
  
 , 
    
.
  

.


 
  
  ,
 
 
. 
    
   
.
 
 
    
. 
 
  
,  
   
   .
*    
          .
      .
   

    
,   ,   
  .
 ,    
,    
,   .
    
     
      
:     
.
    
    .  
     
 ,     ,
      .
 
  
       
    .
   
       
.     
.   , 
       
 . ,   
   .
      
    .
:   
   .
RU
3
ФУНКЦИИ ГОТОВКИ
 

      
 .
  
       
    .

   
    
   ( ) 
 .   
      
.

     ,
, ,   
 .     
     
 :     
 ,    500   .

      (,
 , ). 
     
 :     
 ,    500   .
  
    
.
 COOK 4
   , 
 ,  
 .    
  , -,
  (   ) 
 .   
  
  .

 
    
   ,  
   . 
    
,   ,   
.    , 
       ,
     .
 + 
     
     
    ,  
  .   
   
 «.»   , «.»
   «.»    .
 

   
.    
.   
 ,   
 .
 
,   
   .

    
    .  
    ,
      .

   ,  
    
(,   , ,
   ). 
     ,  
    
 . 
    . 
   .
MAXI COOKING
   
  ( 2,5 ). 
    ,
     
.     
   .
 
   
      .
   
  . 
     «»
    
.   
«»,  
,   
     , 
    .
.
    
    
     
.   
  .
6
th
SENSE
     
.   
    ,
    .
    
.
4
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СЕНСОРНЫМ ДИСПЛЕЕМ
   :
     
   .
 
 6th Sense
12:35
    :
    , 
   .
 


p
 

  
 
.

     
  :
  «»  «».
Задать время приготовления
  .

     :
  .
  :
  
   
   
 ( )  
.   



ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
    
 .
    ,  
   «».
1.  
     
.
     
 .
   .
     
.
2.   
     
«» (  , 
  )  , 
«».
3.  WIFI
 6
th
Sense Live  
     .
   
   
 .  , 
      
  .
 «  »,
    .
  «»,   
 .
  
     :
     ,
   . 
 -   
   
    .
 .
 : Android  
1280x720 ( )  iOS.
  app store ,   
Android  iOS.
 : 2,4  Wi-Fi b/g/n.
1.   6
th
Sense Live
     –
     .
 6
th
Sense Live    
  .  6
th
Sense
Live    AppStore  Google Play
Store.
RU
5
2.  
     ,  .
       
   /  .
3.   
    , 
 .    
   Smart Appliance
ID (SAID).     
,   .
4.   Wi-Fi
  «scan-to-connect». 
    
     .
    WPS 2.0 ( ),
 «»,   «
WPS»:   WPS   
,     
.
    
    « ».
 SAID    -
  .
 MAC-   Wi-Fi.
   
   ,    
  (,  ,  
).
.    
      
      . 
     
     .
 «»  .
    
     .
 «»  .
4.   

     
  ,  
    
 3  (16 ):     
   ,  
 (13 ).
     .
 «»   
.
5.   
     
,    : 
 .   
     
    .
      
 ,   .
     200 °C 
   .
    
  .
6.  
     , 
   ( ).
     ,
  ,   
    
   ,  , 
   , .
 ,    .  
  ,   .
:     
  —    
.
      /
,    1,7  
.    
    
.      
,    ,  
  .
  
 
  .
   
  
 
,   
   
   
 .
:  
  
 
,       
;      .
     
     
 .
       
 ,  
      
     .
6
ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
1.  
     
     .
      
6
th
Sense.
    ,   
 .
      
.
  ,   .
2.   
     ,  
  .   
  .
TEMEPATPA /
    
.
    ,
  
 
 .

   
,     
 .     
     .
    
 .
    « 
».
    
 .
 «»  .
     
    
   ,  
 «».
3.   6
th
SENSE
 6
th
Sense   
,    .
   
    
.
   .
      
« 6
th
SENSE» (.  )  
    «LIFESTYLE».
    
   (,
  ..)    .
4.     /

    
:     
  .
 «»    
   .
    
« »   
.
      
:   
   
 .
    
   :  
    
,    
,     .
      
 , 
.
5.  
    «» 
 .
   ,   
  ,  
  . 
       
,    .
     
 .
6.  
     
  ,     
   ( 
 ).   
      
   ,   
   .
 .
    .
    «»  
.
      
    
.     
    
.    
  .
7.  
   6
th
Sense 
    .  
      
,    .
 .
 ,   .
    «» 
 .
    
     
 .
       
 ,   
.
 .
    «» 
RU
7
 .
8.  
    
     . 
    
   , 
     
.

   .
 «. .»   
opya  5 .

  
.
9.  
 «»   
    .
     
 .   
      
.
  
     
  .    
       .
   ,  
4    ,  ,
,   .
   ,   ,
 .
 «  » 
 .
 
     :
    
 ,   .
     
  
  .
    .
 «»   
.
 
   «»  
      
   .
 ,   .
 «».
 ,   .
 «»:    
.
 «»  
 .
   «»  
  :

 .
 «».
   ,  
  :

.
 «».
 «  ».
 «   ».
     
.
     ,
  .
      
  .
10. 
 ,    «» 
 .      
      
   «»  
 .
 
  6
th
Sense Live Whirlpool.

      
    .  
    ,
     .   
    
 .
       
 .
     
:

.
 
.
    
      
  .
 «»,   
    .
 «  » 
  .

/   .

    
  «».
       
  :     ,
     .
     
   .
      200 
 .
 «»    .
     
 .  «»  
 ,    
.

 «»     .
   —  
8
  ,  
     
     .
    , 
     
   :   
,   
     .
  
  
 «» 
  
 
:   
  
(   2 )
  ,
  
   
 .    
    
   (,  , 
   ,     
).
    ,   4 
    ( 
 ).     
    :
«  ; ,  
».
 
    
     
   .
    
    .
       , 
     
,      
 .
   :  , 
, .  
     185
 (  ~ 120 ,  ~ 65
).      ,
  .
:   ,   
      .
   
     
    ,  3
  ( 75 )  
      WPRO 1,7
  .   
    
    .
1 + +2
= 75 g
1,7 Liters
3
    WPRO —
   
,   
   .   
 .    
    
    
www.whirlpool.eu
Whirlpool     
,   
 ,   .
     
 .
 
      
  .
.
« »  
   ,   
 .
 :
 
.
 :
  .
   .
 
  «»    
.

    .
WI-FI
    
 .

 «»,    
    .
RU
9
ТАБЛИЦА ПРИГОТОВЛЕНИЯ БЛЮД
  
 (°C)/
 

(.)
 

    /
 
 170 30 - 50
2
 160 30 - 50
2
 160 30 - 50
4
1
   (, ,
 )
 160 – 200 30 - 85
3
 160 – 200 35 - 90
4
1
eee /  
 150 20 - 40
3
 140 30 - 50
4
 140 30 - 50
4
1
 135 40 - 60
5
3
1
  / 
 170 20 - 40
3
 150 30 - 50
4
 150 30 - 50
4
1
 150 40 - 60
5
3
1
   
 180 - 200 30 - 40
3
 180 - 190 35 - 45
4
1
 180 - 190 35 - 45 *
5
3
1

 90 110 - 150
3
 90 130 - 150
4
1
 90 140 - 160 *
5
3
1
 /  / 
 190 - 250 15 - 50
2
 190 - 230 20 - 50
4
1
 (, , )  220 - 240 25 - 50 *
5
3
1
 
 250 10 - 15
3
 250 10 - 20
4
1
 220 - 240 15 - 30
5
3
1
  (  
, )
 180 - 190 45 - 55
3
 180 - 190 45 - 60
4
1
 180 - 190 45 - 70 *
5
3 1
 /    
 190 - 200 20 - 30
3
 180 - 190 20 - 40
4
1
 180 - 190 20 - 40 *
5
3 1

 
 

 - MaxiCooking Cook 4  
10
  
 (°C)/
 

(.)
 

 /  / 
 / 
 190 - 200 45 - 65
3
 /  /  /
 1 
 190 - 200 80 - 110
3
apea   
, 2 
- 170 110 - 150
2
 /  /  1   200 - 230 50 - 100
3
/, 3   190 - 200 80 - 130
2
  /   (,
)
 180 - 200 40 - 60
3
  (,
, )
 180 - 200 50 - 60
2
 - 3 (.) 3 - 6
5
  /  - 2 (.) 20 - 30 **
4
3
 /  /  /

- 2 - 3 (. – .) 15 - 30 **
5
4
  1-1,3  - 2 (.) 55 - 70 ***
2
1
  /  - 2 (.) 60 - 90 ***
3
  - 2 (.) 35 - 55 ***
3
  - 3 (.) 10 - 25
3

Cookies
 135 50 - 70
5
4 3 1


 170 50 - 70
5
4 3 1
 


 210 40 - 60
5
4 2 1
 :  
(5)/  ( 3) /
 ( 1)
 190 40 - 120 *
5
3 1
 :   (5)
/   ( 4) / 
(2) /   ( 1)
Menu
 190 40 - 120
5
4 2 1
    200 50 - 100 *
4
1
    200 45 - 100 *
4
1
    180 30 - 50 *
4
1
  - 200 80 - 120 *
3
  (, ,
)
- 200 50 - 100 *
3


 

 
 / 

  

 / 

 
500  


*   :               .
**      .
***           ( ).
RU
11
 
   (°C)


(.)
 

  () - 100 30 - 80
2
1
  () - 100 15 - 40
2
1
. oo - 100 20 - 40
2
1
  - 90 40 - 50
2
1
  - 90 20 - 30
2
1
  - 100 15 - 50
2
1
 - 100 10 - 30
2
1
 () - 100 15 - 45
2
1
 () - 100 10 - 30
2
1


 

 
 / 

  

 / 

 
500  


12
 + 
     (°C)


(.)
 

  / 
. - 140 - 150 35 - 55
3
. - 140 30 - 50
4
1
. - 140 40 - 60
5
3
1
  / 
. - 160 - 170 30 - 40
3
. - 150 30 - 50
4
1
. - 150 40 - 60
5
3
1
    . - 170 - 180 40 - 60
2
  . - 160 - 170 30 - 40
2
 . - 200 - 220 20 - 40
3
  . - 170 -180 70 - 100
3
 . - 200 - 220 30 - 50
3
 . - 200 - 220 30 - 50
3
  . - 200 - 220 50 - 70
3
 /  /  1  . - 180 - 200 60 - 100
3
 /  /  () . - 160 - 180 60-80
3
Poc c po 1  . - 200 - 220 40 - 50
3
Poc c po 2  . - 200 55 - 65
3
  . - 180 - 200 65 - 75
3
   . - 160 - 180 85 - 100
3
 /  / , 1 - 1,5  . - 200 - 220 50 - 70
3
 /  /  () . - 200 - 220 55 - 65
3
 
(, , )
. - 180 - 200 25 - 40
3
  . - 180 - 200 15 - 30
3
    
 :  ,   ,  (°C),  ,   (.),   ,
  .           . 
  (  )  .      
        .      ,
,     ,     .     , 
        .         
.   ,       .    
          (  )  
    .
RU
13
ТАБЛИЦА ПРИГОТОВЛЕНИЯ БЛЮД
  

(
-
)
  -

 /

  500-3000  -
2
1
  500-3000  -
2
1
 aeo 500-3000  -
2
  

  100–500  -
2
1
  100–500  -
2
1
  100–500  -
2
1
  
 100-300  -
2
 100-300  -
3
 100-300 -
3
 100-300  -
3


 600-2000  -
3
 2 - 4  -
5
4
 1,5-3 3/5
5

 600-2500  -
3
  500-2000  2/3
5
1
 0,5-1,5  -
5
4
 
eo 600-3000  -
2
 /  1 - 5  2/3
5
   /   1 - 5 
5
4
  /   /  1 - 5 
5
4
 
   1/2
2
1
   1,5 - 4  2/3
5
  
  1 - 5  -
2
  1 - 5  -
2


 

 
 / 

  

 / 

 
500  


14
  

(
-
)
  -

  -

   
   1 - 3 
3
2
   1 - 3 
3 2
  - 0,5 - 2,5 
3
2
  100-300 
3
2
  50-150
3
2
   50-150
3
2
  0,5 - 2,5  -
5
.  0,5 - 2,5  -
4
    
 / 0,5 - 2,5  -
3
2
.  0,5 - 2,5  -
3
2
  
    -
4
   -
4
   -
4
3
   -
4
3
  
    -
2
1
M   -
2
1
   -
2
1
   -
2
1
 100500  -
2
1
 500-2000 -
2
1
RU
15
  

(
-
)
  -


 
 500-1500  -
3


100–500  -
3
  500-1500  -
3
  
   -
3
   -
3
   -
3
   -
3
    -
3
   -
3
   
  100 - 300  * -
2
1
  /

100 - 300  * -
2
1
 200-3000  -
2
1
 200-2000  -
2
1
 200-2000  -
2
1
  200-2000  -
2
1
 200-2000 -
2
1
  200-2000 -
2
1
.   
  200-3000  -
2
1
 200-3000  -
2
1
 200-3000 -
2
1
  800-1200 -
2


   500-1200  -
2
 200 - 600  -
3
   * -
3
    * -
3
   400-1600 -
3
 400-1600 -
3
    500-2000 -
2


 

 
 / 

  

 / 

 
500  


16
  

(
-
)
  -



 60-150  -
3
    
 400 - 600  -
2
 
700-2000  -
2

 200-300  -
3
Pizza
. 1-4  * -
2
4
1
5 3
1
5 4 2 1
   * -
2
   * -
2
  
eo 100–500  -
2
1
 - -
2
1
  
 -
2
1
  50–80 
2
1
RU
17
ОЧИСТКА И УХОД
   
     
 .
  .
   ,
 , 
   ,
    
 .
  .
  
  
   
.
 
   
  .
    
     pH.
    .
    
 .   
     
     .
 
    
 ,    , 
   ,    ,
   . 
 ,   
    
,    
,       
.
    
  «».
    
   .
     
 .

    
      
.    ,
  .  
     .

    
    
,    «» 
« ».
  « + »   
  , 
     
    
.
 
1.     .
2.   .
3.   .
4.  .
5.       
,     .
6.     .
7.      .
:     20 -
40/230   G9, T300°C. ,   ,
       
  ( EC 244/2009). 
      
.
       
,       
 .     
   .
18
   
      
    .
b
a
 ,   .
     ( 
).
 ,    
 .     .
a
b
~15°
      
,       
    .
 ,     .
    : 
 .
b
a
   ,  ,
    .
“CLICK”
   ,    
    .  
 ,    :
   
 .
RU
19
WI-FI. Часто задаваемые вопросы
  Wi-Fi ?
  Wi-Fi 
 Wi-Fi b/g/n   .
    
  ?
   : 
2,4 , Wi-Fi b/g/n,  DHCP  NAT.
  WPS ?
WPS 2.0  .   
.
     
( )   Android  iOS?
    
,     .
      
3G-?
,     
 .
   ,    
-,    
 ?
      -.
     
.
  ,    
  ?
      (.
«   »)  ,
  MAC-   
  .
    MAC- ?
 ,   WiFi   
 :      SAID  MAC-
. MAC-     
,   «88: e7».
   ,   
 ?
 ,     
    ,  -
   «6
th
Sense Live».
  -   
?
,    
   .
  ,    
  Wi-Fi   
 ,  .
      
?
  Wi-Fi  , 
  ,    
,    .  
  ,   -
   .
 ,     
 ?
    
   WiFi-,
,  ,  WiFi 
    (  
  ).
      
?
.   .
     
,     
    
.
   ,    
 Wi-Fi-?
    
 Wi-Fi-.
 ,    
      
     
?
      , 
     .  
     
  /   .
 : NAT   ,
     DHCP.
   : WEP,
WPA, WPA2.     ,
.    .
   :   -
   MAC-, 
    , ,  
     . MAC-
—    . 
   -,   
   .
 ,    ?
    , 
20 ,     : ,
    
 .
     
  .
       Whirlpool, 
    ?
     ,  
      
,      .
     ?
        (
 )     
    .
Wi-Fi-     
20
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
    
  
.
  
.
  
.
    . ,
     .   
    ,   
.
 
 
«F»,  
 
  .
Hecp 
.
    . 
,    «F».

,     
«Factory Reset».
    .
 
.
 
.
,       
3 .    ,    13 A. 
  , 
, 
« »   
«».
  
.
 .

,   «» 
 «-»  .
 
 
.
WiFi- .
 
.
  
  .
   
 
  
.
 
.
,  WiFi-   .
,    WiFi 
  .
  .
.  «    WiF
     
 ,    :

,   «WiFi»  
«  ».
 
.
 
   
.
  ,    
   
.
 
   
 
.
 .
 .
    .
     
(  :   
 ,     ,  
     ).
  
 

«»
      
400011368987
Чтобы загрузить инструкции по безопасности, руководство по эксплуатации, технический
лист изделия и показатели энергоэффективности:
  - docs . whirlpool . eu
 QR-
 обратитесь в наш Сервисный центр (     ).
       ,    
.
XXXXXXXXXXXXXX
Model: xxxXXXXxx
/