Руководство
пользователя
Перед использованием компьютера ознакомьтесь
с указаниями по технике безопасности и важными
советами в прилагаемых руководствах.
Lenovo MIIX 320-10ICR
Lenovo MIIX 320
Дополнительные сведения см. в разделе Guides & Manuals на сайте http://support.lenovo.com.
•
Первая редакция (Декабрь 2016 г.)
© Copyright Lenovo, 2016.
Перед использованием изделия обязательно прочитайте Руководство по технике
безопасности и общей информации Lenovo.
Некоторые инструкции в настоящем руководстве подразумевают, что используется
система Windows
®
10. Если вы используете другую операционную систему Windows,
то некоторые операции могут отличаться. См. описание для определенного продукта.
При использовании других операционных систем некоторые операции, возможно,
неприменимы.
Примечания
•
•
Функции, описанные в настоящем руководстве, одинаковы для большинства моделей.
Некоторые функции могут быть недоступны на вашем компьютере или на вашем компьютере
могут присутствовать функции, не описанные в данном руководстве пользователя.
•
Нормативно-правовые положения
Вид изделия может отличаться от иллюстраций, приведенных в данном документе.
Экранные снимки операционной системы приведены только в качестве примера.
См. описание для определенного продукта.
•
i
Содержание
Глава 1. Общий обзор компьютера.............................................................................................. 1
Вид сверху
...................................................................................................................................................... 1
Вид слева
......................................................................................................................................................... 3
Вид справа
...................................................................................................................................................... 4
Вид снизу
........................................................................................................................................................ 5
Вид сзади
........................................................................................................................................................ 9
Клавиатурная док-станция, вид сверху (опция)
........................................................................................ 10
Клавиатурная док-станция, вид слева (опция)
.......................................................................................... 12
Клавиатурная док-станция, вид справа (опция)
........................................................................................ 12
Использование Lenovo Active Pen (в некоторых моделях)
...................................................................... 15
Глава 2. Начало использования Windows 10 ........................................................................... 16
Первая настройка операционной системы
................................................................................................ 16
Интерфейсы операционной система
.......................................................................................................... 16
Перевод в спящий режим или выключение компьютера
......................................................................... 18
Управление задачами и рабочим столом
................................................................................................... 20
Подключение к беспроводной сети
............................................................................................................ 21
Приложение Ознакомление
........................................................................................................................ 21
Работа с сенсорным экраном
...................................................................................................................... 22
Глава 3. Система восстановления ............................................................................................. 25
Глава 4. Устранение неполадок .................................................................................................. 27
Часто задаваемые вопросы
.......................................................................................................................... 27
Устранение неполадок
................................................................................................................................. 28
Товарные знаки ............................................................................................................................. 31
1
Глава 1. Общий обзор компьютера
Вид сверху - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Примечание. Пунктирной линией обозначены компоненты, которые не видны снаружи.
a
Передняя камера
Камера предназначена для видеосвязи и создания фото.
b
Антенны беспроводной
ЛВС
Подключите адаптер беспроводной ЛВС для отправки и получения
радиосигналов.
c
Антенны беспроводной
глобальной сети (в
некоторых моделях)
Подключите адаптер беспроводной глобальной сети для отправки и
получения радиосигналов.
d
Экран с поддержкой
мультисенсорной
технологии
Используется как дисплей для отображения информации, а также как
сенсорная панель для ввода.
Примечание. Дополнительные сведения см. в разделе «Работа с сенсорным экраном» на стр. 22.
e
Динамик
Обеспечивает вывод звука.
4
5 5
2
Глава 1. Общий обзор компьютера
Ориентация экрана
Панель дисплея можно поворачивать и использовать в нужной ориентации.
В зависимости от положения компьютера ориентация изображения автоматически меняется между
книжным и альбомным режимами.
Книжная
Альбомная
Глава 1. Общий обзор компьютера
3
Вид слева - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
a
Комбинированное
звуковое гнездо
Позволяет подключать гарнитуру.
Примечания.
• Комбинированное звуковое гнездо не поддерживает стандартные микрофоны.
• Возможно, при подключении наушников или гарнитур сторонних производителей функция записи не будет
поддерживаться по причине использования разных промышленных стандартов.
b
Кнопка уменьшения
громкости
Уменьше н и е уровня громкости.
c
Кнопка увеличения
громкости
Увеличение уровня громкости.
d
Power indicator
Индикатор
Состояние
индикатора
Значение
Питание
Включен
(непрерывный белый)
Планшет включен.
Включен
(непрерывный желтый)
Планшет в спящем режиме.
Выключен Планшет выключен.
e
Кнопка питания
Когда компьютер выключен, нажмите и удерживайте эту кнопку, чтобы
включить его.
1 2 3 4 5
4
Глава 1. Общий обзор компьютера
Вид справа - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
a
Встроенный микрофон
Используется для фиксации звуковых колебаний, благодаря чему его
можно использовать для проведения видеоконференций, записи голосовых
сообщений или аудиозаписи.
b
Порт Micro HDMI
Позволяет подключать к компьютеру устройства с входом Micro HDMI,
например телевизор или внешний монитор.
c
Порт Тип-C
Подключение устройств Тип-С.
d
Гнездо адаптера питания
Предназначено для подключения адаптера питания.
1
2
3
4
Глава 1. Общий обзор компьютера
5
Вид снизу - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
a
Устройство чтения карт
Применять Micro SD карты (не поставляются) и Nano SIM карты (не
поставляются).
Примечания.
• Некоторые модели могут быть не оснащены разъемом для Nano SIM карты. См. описание для конкретного
продукта.
• Дополнительные сведения см. в разделе «Использование устройства чтения карт» на стр. 6.
b
Фиксатор планшетного
ПК на клавиатуре
Надежно крепит планшетный ПК на док-станции.
Примечание. Дополнительные сведения см. в разделе «Сочетание планшетного ПК и клавиатурной док-
станции» на стр. 13.
c
Разъем клавиатурной
док-станции
Предназначен для подключения планшетного ПК к клавиатурной док-станции.
1
3
2
6
Глава 1. Общий обзор компьютера
Использование устройства чтения карт
Ваш компьютер поддерживает карты следующих типов.
• Карты памяти Micro Secure Digital (SD)
• Карты памяти Nano Subscriber Identity Module (SIM) (в некоторых моделях)
Ввод карт(ы)
1 Выключите планшетный ПК и отсоедините от него адаптер питания и все кабели.
2 Вставьте штифт (не поставляются) в маленькое отверстие на лотке карты. Нажмите до упора в
прямом направлении до тех пор, пока лоток карты не выскочит наружу.
Примечания.
• Лоток карты может иметь два разъема для различных типов карт. В разъем для карт памяти можно вставить
одновременно только одну карту.
• Некоторые модели могут быть не оснащены разъемом для Nano SIM карты. См. описание для конкретного
продукта.
• Данное устройство чтения карт не поддерживает устройства SDIO (например, SDIO Bluetooth и т. п.).
• Эти иллюстрации прив
едены только в качестве примера. См. описание для конкретного продукта.
Глава 1. Общий обзор компьютера
7
3
Аккуратно извлеките лоток карты из устройства чтения карты.
4 Ус т а н о в и т е карту(ы) в соответствующий разъем на лотке.
8
Глава 1. Общий обзор компьютера
5 Повторно вставьте лоток карт.
Удаление карт(ы)
1 Выключите планшетный ПК и отсоедините от него адаптер питания и все кабели.
2 Вставьте штифт в маленькое отверстие на лотке карты. Нажмите до упора в прямом
направлении до тех пор, пока лоток карты не выскочит наружу.
3 Аккуратно извлеките лоток карты из устройства чтения карты.
4 Уд а л и т е карту(ы) из лотка, затем повторно вставьте лоток.
Примечания.
• Не вставляйте и не удаляйте карты при включенном компьютере. Выполнение подобных действий может
повредить устройство чтения карты.
• Перед извлечением карты памяти отключите ее с помощью инструмента Windows Безопасное извлечение
устройств и дисков во избежание повреждения данных.
Глава 1. Общий обзор компьютера
9
Вид сзади - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
a
Задняя камера
Камера предназначена для видеосвязи и создания фото.
10
Глава 1. Общий обзор компьютера
Клавиатурная док-станция, вид сверху (опция) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
a
Фиксатор планшетного
ПК на клавиатуре
Надежно крепит планшетный ПК на док-станции.
Примечание. Дополнительные сведения см. в разделе «Сочетание планшетного ПК и клавиатурной док-
станции» на стр. 13.
b
Разъем клавиатурной
док-станции
Предназначен для подключения планшетного ПК к клавиатурной док-станции.
c
Клавиатура
d
Сенсорный экран
3
4
Глава 1. Общий обзор компьютера
11
Сочетания функциональных клавиш
С помощью функциональных клавиш можно мгновенно переключать рабочие функции. Чтобы
использовать эту функцию, нажмите и удерживайте клавишу Fn ; затем нажмите одну из
функциональных клавиш .
Ниже описано назначение всех функциональных клавиш.
Fn + Esc: Включение/отключение звука.
Fn + :
Закрытие активного окна.
Fn + Delete: Включение/отключение сенсорного экрана.
Fn + Backspace: Включение/отключение режима полета.
Fn + PgUp: Активация функции клавиши Home.
Fn + PgDn: Активация функции клавиши End.
Fn + : Увеличение яркости дисплея.
Fn + : Умень шение яркости дисплея.
Fn + : Умень шение уровня громкости.
Fn + : Увеличение уровня громкости.
Fn + Tab: Блокировка/разблокировка функциональных кнопок.
a
b
1
2
2
2
12
Глава 1. Общий обзор компьютера
Клавиатурная док-станция, вид слева (опция) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Клавиатурная док-станция, вид справа (опция) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
a
Порт USB 2.0
Позволяет подключать устройства USB.
a
Порт USB 2.0
Позволяет подключать устройства USB.
Глава 1. Общий обзор компьютера
13
Сочетание планшетного ПК и клавиатурной док-станции
Lenovo MIIX 320-10ICR — это не только планшетный ПК. Его можно использовать как ноутбук в
сочетании с клавиатурной док-станцией.
Подключение планшетного ПК
Поднесите разъем клавиатурной док-станции к планшетному ПК, а затем подсоедините планшетный
ПК в направлении, показанном стрелкой.
14
Глава 1. Общий обзор компьютера
Отсоединение планшетного ПК
Осторожно отсоедините планшетный ПК в направлении, показанном стрелкой.
Примечания.
• Не повредите разъем при подсоединении и отсоединении планшетного ПК.
• Иллюстрации приведены только в качестве примера. См. описание для определенного продукта.
Глава 1. Общий обзор компьютера
15
Использование Lenovo Active Pen
(в некоторых моделях) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Некоторые модели оборудованы Lenovo Active Pen. Описание его использования приведено на
следующих рисунках.
Функции
Ввод данных в письменной форме
Отображение функционального меню
Поднесите активную ручку к экрану, а когда
появится курсор, нажмите и удерживайте
верхнюю кнопку.
Функция щелчка правой кнопкой мыши
Нажмите верхнюю кнопку, затем нажмите
сенсорный экран.
Удаление
Нажмите нижнюю кнопку во время ввода
данных в письменной форме.
Замена батареи
Примечание. Ус т а н о в и т е батарею, совместив контакты + и – на батарее с контактами + и – в батарейном
отсеке.
16
Глава 2. Начало использования Windows 10
Первая настройка операционной системы - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
При первом использовании может потребоваться настройка операционной системы.
Процесс настройки может включать следующие этапы.
• Принятие лицензионного соглашения с конечным пользователем.
• Настройка подключения к Интернету.
• Регистрация операционной системы.
• Создание учетной записи пользователя.
Интерфейсы операционной система - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
В операционную систему Windows 10 вернулось полноценное и полезное меню Пуск.
Чтобы открыть меню Пуск, выполните следующие действия:
• Нажмите сочетание клавиш Windows на клавиатуре.
• В левом нижнем углу выберите меню Пуск .
Примечание. Windows
®
10 имеет обновленную версию. Если вы используете обновленную версию,
некоторые операции могут отличаться. В этом случае сверяйтесь непосредственно с самим
изделием.
a
Приложение Ознакомление
d
Кнопка Пуск
b
Кнопка Параметры
e
Строка поиска
c
Кнопка питания
f
Кнопка Просмотр задач
1
4 5 6
3
2
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/