Lenovo
ideapad D330-10IGM
Руководство пользователя
Перед использованием компьютера ознакомьтесь
с указаниями
по технике безопасности и важными
советами в прилагаемых
руководствах.
Примечания
• Перед использованием изделия обязательно прочитайте Руководство по технике
безопасности и общей информации Lenovo информации Lenovo.
• Некоторые инструкции в настоящем руководстве подразумевают, что используется
система Windows
®
10. При использовании другой операционной системы Windows
некоторые операции могут немного отличаться. При использовании других
операционных систем некоторые операции, возможно, к вам не относятся.
• Функции, описанные в настоящем руководстве, одинаковы для большинства
моделей. Некоторые функции могут быть недоступны на Вашем компьютере или
на Вашем компьютере могут присутствовать функции, не описанные в данном
руководстве пользователя.
• Вид изделия мо
жет отличаться от иллюстраций, приведенных в данном
документе. Снимки экранов операционной системы приведены исключительно в
качестве примера. См. описание для определенного продукта.
Нормативно-правовые положения
• Дополнительные сведения см. в разделе Guides & Manuals на сайте
http://support.lenovo.com.
Первая редакция (ма
й 2018 г.)
© Lenovo, 2018 г.
i
Содержание
Глава 1. Общий обзор компьютера .................................................. 1
Вид сверху .................................................................................................................. 1
Вид слева ..................................................................................................................... 3
Вид справа .................................................................................................................. 5
Вид снизу .................................................................................................................... 6
Вид сзади .................................................................................................................. 11
Клавиатура с док-станцией, вид сверху (дополнительно) ................................... 12
Клавиатура с док-станцией, вид слева (дополнительно) ..................................... 15
Клавиатура с док-станцией, вид справа (дополнительно) ................................... 15
Для использования пера Lenovo Active Pen (на некоторых моделях) ................. 19
Использование пера Lenovo Active Pen2
(на некоторых моделях)..
..................... 21
Глава 2. Начало использования Windows 10 ................................ 23
Первая настройка операционной системы ............................................................ 23
Использование интерфейсов системы ................................................................... 23
Перевод в спящий режим или выключение компьютера ..................................... 26
Работа с сенсорным экраном .................................................................................. 28
Подключение к беспроводной сети ........................................................................ 31
Получение справки в Windows ............................................................................... 32
Глава 3. Система восстановления ..................................................33
Глава 4. Устранение неполадок .......................................................36
Часто задаваемые вопросы ...................................................................................... 36
Устранение неполадок ............................................................................................. 37
Товарные знаки .................................................................................. 40
1
Глава 1. Общий обзор компьютера
Вид сверху - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
d
e
a
c b c b
Примечание. Пунктирной линией обозначены компоненты, которые не видны снаружи.
a Фронтальная
камера
Камера предназначена для видеосвязи.
b Антенны
беспроводной
ЛВС
Подключите адаптер беспроводной ЛВС для отправки и
получения радиосигналов.
c Антенны
беспроводной
глобальной сети
(WWAN) (на
некоторых
моделях)
Подключите адаптер беспроводной глобальной сети
(WWAN) для отправки и получения радиосигналов.
Примечание. Здесь имеется также антенна GPS.
d Экран с
поддержкой
мультисенсорно
й технологии
Функционирует в качестве устройства отображения, а также
как сенсорная панель.
Примечание. Для получения дополнительной информации см. «Работа с сенсорным
экраном» на стр. 28.
e Динамик
Обеспечивает вывод звука.
Глава 1. Общий обзор компьютера
2
Ориентация экрана
Панель дисплея можно поворачивать и использовать в нужной ориентации.
В зависимости от по
ложения компьютера ориентация изображения
автоматически меняется между портретным и ландшафтным режимами.
Глава 1. Общий обзор компьютера
3
Вид слева - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
a
a Комбинированн
ое звуковое
гнездо
Позволяет подключить гарнитуру.
• Комбинированное звуковое гнездо не предназначено для подключения стандартных
микрофонов.
• Возможно, при подключении наушников или гарнитур сторонних производителей функция
записи не будет поддерживаться по причине использования разных промышленных
стандартов.
Примечания.
Глава 1. Общий обзор компьютера
4
Подключение у
стройств USB
Можно подсоединить устройство USB к компьютеру, вставив разъем USB (тип
A) в порт USB на компьютере.
При первом подключении устройства USB к одному из USB-портов
компьютера ОС Windows автоматически устанавливает драйвер для данного
устройства. После установки драйверов устройство можно подключать и
отключать без каких-либо дополнительных действий.
Примечание. Обычно ОС Windows определяет новое устройство после его подключения и
устанавливает драйвер автоматически. Однако для некоторых устройств перед
подключением может потребоваться установить драйвер вручную. Перед
подключением устройства прочтите предоставленную производителем
документацию.
Перед отключением запоминающего устройства USB убедитесь, что
компьютер завершил обмен данными с этим устройством. Щелкните значок
Безопасное извлечение устройств и дисков в области уведомлений Windows,
чтобы отключить устройство перед отсоединением.
Примечание. Если для питания устройства USB используется сетевой кабель, подключите
устройство к источнику питания до подключения к порту USB. В противном
случае устройство может быть не распознано компьютером.
Глава 1. Общий обзор компьютера
5
Вид справа - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
a b c d
a Кнопка питания
Нажмите эту кнопку для включения/выключения
компьютера.
b Кнопка
увеличения/
уменьшения
громкости
Увеличение/уменьшение уровня громкости.
c Порт Type-C
Порт Type-C поддерживает:
• USB 3.1
•DP
•PD (на неко
торых моделях)
d Гнездо адаптера
питания
Позволяет подключить адаптер питания переменного тока.
Глава 1. Общий обзор компьютера
6
Вид снизу - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
a abc
a Фиксатор
разъема док-
станции
клавиатуры
планшета
Крепит планшет к док-станции, фиксируя его на месте.
Примечание. Для получения дополнительной информации см. «Комбинация планшета и
клавиатуры с док-ст
анцией» на стр. 16.
b Разъем док-
станции
клавиатуры
Соединяет планшет с док-станцией клавиатуры.
c Лоток для карты
Nano SIM и
microSD
Используется для установки карты micro SD (не входит в
комплект) и карты Nano SIM (не входит в комплект).
• Некоторые модели могут не иметь слот для карты Nano SIM. См. описание для конкретного
продукта.
• Для получения дополнительной информации см. «Использование лотка для карты Nano SIM
и microSD» на стр.
6.
Использование лотка для карты Nano SIM и microSD
Компьютер поддерживает карты следующих типов.
• Карта
Micro Secure Digital (SD)
Примечания.
Глава 1. Общий обзор компьютера
7
• Карта Nano SIM (Subscriber Identity Module — модуль идентификации
абонента) (на некоторых моделях)
• Лоток для карт может иметь два слота для различных типов карт. В один слот для карт
памяти можно вставить только одну карту.
• Некоторые модели могут не иметь слот для карты Nano SIM. См. описание для конкретного
продукта.
• Данное уст
ройство чтения карт не поддерживает устройства SDIO (например, SDIO
Bluetooth и т.д.).
• Изобр
ажения пр
иведены исключительно в качестве примера, см. описание для конкретного
продукта.
Примечания.
Глава 1. Общий обзор компьютера
8
Установка карт
1 Выключите планшет и отсоедините адаптер переменного тока и все кабели
от планшета.
2 Вст
авьте клю
ч-скрепку (не входит в комплект) в небольшое отверстие на
лотке для карт. Нажмите таким образом, чтобы вышел лоток для карт.
Глава 1. Общий обзор компьютера
9
3 Аккуратно извлеките лоток для карт из устройства чтения карт.
4 Ус т а но ви т е карты в соответствующий слот на лотке для карт.
5 Ус т а н о ви т е ло
ток для карт на место.
Глава 1. Общий обзор компьютера
10
Извлечение карт
1 Выключите планшет и отсоедините адаптер переменного тока и все кабели
от планшета.
2 Вст
авьте клю
ч-скрепку в небольшое отверстие на лотке для карт. Нажмите
таким образом, чтобы вышел лоток для карт.
3 Акк
уратно изв
леките лоток для карт из устройства чтения карт.
4 Извлеките ка
рты из лотка, затем установите лоток для карт на место.
• Не устанавливайте и не извлекайте карты, если компьютер включен. Это может стать
причиной повреждения устройства чтения карт.
• Перед извлечением карты памяти отключите ее с помощью инструмента Windows для
безопасного извлечения устройств во избежание повреждения данных.
Примечания.
Глава 1. Общий обзор компьютера
11
Вид сзади - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
a Тыловая камера
(на некоторых
моделях)
Камера предназначена для видеосвязи или фотосъемки.
Глава 1. Общий обзор компьютера
12
Клавиатура с док-станцией, вид сверху
(дополнительно) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
c
a b a
a Фиксатор
разъема док-
станции
клавиатуры
планшета
Крепит планшет к док-станции, фиксируя его на месте.
Примечание. Для получения дополнительной информации см. «Комбинация планшета и
клавиатуры с док-ст
анцией» на стр. 16.
b Разъем док-
станции
клавиатуры
Соединяет планшет с док-станцией клавиатуры.
c Сенсорный
экран
Сенсорный экран работает как стандартная мышь.
Сенсорный экра
н: Для перемещения указателя по экрану
компьютера проведите пальцем по сенсорному экрану в
нужном направлении.
Кнопки сенсорного эк
рана: Левая и правая кнопки
сенсорного экрана работают так же, как левая и правая
кнопки стандартной мыши.
Примечание. Для включения и отключения сенсорной панели используйте клавишу Fn +
(
).
Глава 1. Общий обзор компьютера
13
Сочетания ф
ункциональных клавиш
С помощью функциональных клавиш можно мгновенно переключать рабочие
функции. Для использования этой функции нажмите и удерживайте Fn a;
затем нажмите одну из функциональных клавиш b.
a
b
b
b
b
b
b
b
b
Ниже описано назначение всех функциональных клавиш.
Fn + Esc: отключение/включение звука.
Fn + `:
закрытие активного окна.
Fn + Delete: включение/отключение сенсорной панели.
Fn + Back space:
включение/выключение режима полета.
Fn + PgUp: активация функции клавиши home.
Fn + PgDn:
активация функции клавиши end.
Fn + :
увеличение яркости дисплея.
Fn +
:
уменьшение яркости дисплея.
Fn + :
уменьшение уровня громкости.
Fn +
:
увеличение уровня громкости.
Fn + B: активация функции прерывания.
Глава 1. Общий обзор компьютера
14
Fn + P: активация функции паузы.
Fn + S: активация системного запроса.
Fn + K:
включение/выключение функции scroll lock.
Fn + I: активация функции вставки.
Fn + T:
активация функции снимка экрана.
Fn + 4: активация спящего режима.
Fn + Tab: активация функции увеличительного стекл
а.
Примечание. Скрытые функции применяются на системах, где это применимо.
Глава 1. Общий обзор компьютера
15
Клавиатура с док-станцией, вид слева
(дополнительно) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
a
a Порт USB 2.0
Подключение USB-устройств.
Клавиатура с док-станцией, вид справа
(дополнительно) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
a
a Порт USB 2.0
Подключение USB-устройств.
Глава 1. Общий обзор компьютера
16
Комбинация пл
аншета и клавиатуры с док-станцией
Lenovo ideapad D330-10IGM — это не только планшет. Этот компьютер можно
использовать совместно с клавиатурой с док-станцией и в качестве ноутбука.
Подсоединение планшета
Выровняйте разъем с док-станцией клавиатуры с планшетом и подсоедините
планшет в направлении, указанном стрелкой.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/