Access HD DCD7304 Руководство пользователя

Бренд: Access HD

Модель: DCD7304

Тип: Руководство пользователя

Access HD DCD7304 — универсальная цифровая кабельная ТВ-приставка с высоким разрешением, которая позволит вам наслаждаться любимыми телеканалами в отличном качестве. Устройство оснащено современным процессором Ali M3715P и поддерживает стандарт DVB-C, что гарантирует стабильный приём сигнала и высокую скорость переключения каналов. ТВ-тюнер имеет удобный пульт дистанционного управления, а также разъёмы RCA и HDMI для подключения к телевизору. Среди дополнительных возможностей приставки — электронный телегид, телетекст, родительский контроль и возможность записи телепередач на внешний носитель.

This digital settop box has been manufactured to meet international safety standards.

However, safety precautions must be followed to ensure the safe and reliable opera

tion of the device.

Please take note of the following guidelines to avoid the risk of an electric shock:

This device operates with an electrical power supply in the range of 100 to 240V AC,

50/60 Hz. Use a standard AC wall outlet; a DC power source cannot be used. Remem

ber that contact with a 110240 Volt AC power supply can be lethal.

Ensure that all electrical connections are properly made before connecting the device

to the power supply (the mains). Always unplug the device before connecting or

disconnecting any cables.

Whenever you connect the device to the power supply (the mains), always connect the

power lead to the power input connector on the rear panel of the device before you

connect the power socket to the wall outlet.

Whenever you disconnect the device from the power supply (the mains), always

remove the power socket from the wall outlet before you remove the other end of the

lead from the power input connector on the rear panel of the device.

Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the likes.

Be extremely careful if this device is in contact with water. Immediately disconnect the

power socket if possible.

This device shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with

liquids shall be placed on the device.

Where the mains plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the

disconnect device shall remain readily operable.

DO:

√ Unplug the device and have it checked by a qualified technician if anything falls

into the casing.

√ Allow adequate air circulation to prevent internal heat buildup. Do not place the

device next to a radiator or any heat source and make sure that the air vents are

not covered.

DO NOT:

× Expose the device to extreme temperatures, direct sun light or high humidity.

× Place any object on top of the device in order to facilitate air circulation.

× Place the device on fabric furnishings, carpets or other flammable materials.

Safety information

Technical specification

Connection

Quick start guide

Service terms

Warranty

Removing the cover of the settop box may lead to a severe electric shock.

1. POWER – press to switch the settop

box to standby mode. To completely

switch the power off, disconnect the

settop box from the power supply.

2. 16:9 – press to set your Television

ratio.

3. MUTE – press to mute the volume.

Press this key again to restore the

volume.

4. Page+/ – press to navigate to the

next/previous page.

5. TXT – press to display teletext informa

tion.

6. TV/RADIO – press to switch between

TV and radio mode.

7. Numeric keys (0...9) – press to select

channels in the program view mode

and to input numbers in the menu.

8. MENU – press to display main menu

or to return one step back in the

submenu.

9. FAV – press to display the favorite list

menu.

10. EPG – press to display the electronic

program guide.

11. EXIT – press to completely exit from

the menu.

12.

▲ ▼ ◄ ► – press to navigate up

and down, left and right and to select

submenus.

13. OK – press to move to the additional

menu of the selected item or to confirm

the selected parameter. Press to

display channel list for quick navigation

in the program view mode.

14. INFO – press to display the channel

information and see information on the

following two programs.

15. BACK – press to return to the previous

channel.

16. VOL+ and VOL – press to regulate

volume.

17. CC  press to select close captions (not

supported at the moment).

18. SUB  press to select subtitles.

19. CH+ and CH – press to switch be

tween channels.

20. Color buttons: Different purpose in

different menu. If use description in

A: RED BUTTON  press to select between

audio mode STEREO  MONO  LEFT  RIGHT.

B: GREEN BUTTON

 press to PAUSE in

channel play mode .

each menu.

21. – press this key to start Time shift.

Or use this button for start / pause of

recorded file and multimedia file.

22. – press to stop record program,

or to stop play a recorded file and

multimedia file.

23. – press to record program.

24. AUDIO – press to select audio track.

25. – fast forward / backward.

26. – press to switch to previous/

next file when play recorded file and

multimedia file.

Remote control

DIGITAL CABLE SETTOP BOX DCD7304

Manufacturer: AccessHD Limited

Address: Room 4304 China Resources Building, 26

Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong

Shelf life: 3 years

• Ali M3715P processor

• High definition

• Conax Conditional Access

• Fully DVBC compliant

• Constellation: 64, 128, 256 QAM

• DVB Subtitles and teletext

• Parental Access Control

• Ukrainian, Russian, English,

Step 1: Connect the cable, providing the Volia Cable feed, to the “RF IN” on the back of

DCD7304 Cable STB using an IEC connector.

Step 2: Connect the DCD7304 Cable STB and your TV by using the RCA or HDMI cable

(supplied with DCD7304), connected to the RCA or HDMI connector on the back of the

DCD7304.

Step 3: Remove the battery cover from the remote control and insert the 2 x AAA batter

ies provided with the DCD7304 Cable STB into the battery compartment.

Step 4: Connect the supplied power adaptor to the “DC IN” on the DCD7304 Cable STB

and plug the adaptor in the wall socket. Turn your TV ON. You will see the light indicator

appeared on the front panel of the DCD7304 tuner. TV will display Volia logo and first

installation menu at the screen.

Please carefully read this user manual to

ensure proper use of the device.

Do not attempt to repair or reconstruct the settop box yourself, as serious electric shock

may occur. Unauthorized changes to the settop box lead to void warranty. If an operational

problem occurs, an authorized service technician must be consulted to address the problem.

12 months from date of purchase.

Initial setup:

Step 1: The first time you power on the

DCD7304 settop

box, you will be invited to select your preferred language,

time zone and TV shape. Use the

▲,▼ ,◄ and ► arrow

keys on the remote control to make your selection and

then press .

Step 2: To enter the Channel Search menu, select

“Search” by using the

▼ button on the remote control and

press .

Step 3: Once entered the Channel Search menu, press

red colored button on the remote control to start auto

search .

Step 4: On completion of channel search you can exit the

menu and system will display the first channel found. You

can exit the process anytime by pressing button on the

remote control.

To set up channels after the initial setup, please refer

to the details below:

Press the button on the remote control to enter Main

Menu. Use the ► button to select Search Menu. You have

three options for channel search: Auto Search, Manual

Search and Network Search.

Note: You have three options for the channel search, the

default channel search mode is “Network”, this is recom

mended.

EXIT

USER MANUAL

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Уважно прочитайте цю інструкцію з

експлуатації, щоб пересвідчитися у

тому, що ви вірно розумієте правила

експлуатації пристрою.

Цей цифровий ТВтюнер був виготовлений відповідно до міжнародних стандартів

безпеки. Для забезпечення надійної роботи ТВтюнера дотримуйтесь заходів

безпеки в експлуатації пристрою.

Щоб уникнути ураження електричним струмом, дотримуйтесь наступних

рекомендацій:

Цей пристрій працює від мережі з напругою від 100 до 240В, 50/60Гц. Для

живлення пристрою використовуйте стандартну розетку. Не використовуйте

джерело постійного струму для живлення пристрою. Пам’ятайте, що ураження

електричним струмом від мережі 110220В може закінчитися летальним

результатом.

Перед включенням ТВтюнера в мережу живлення переконайтеся, що всі

підключення виконані вірно. Завжди відключайте живлення пристрою перед тим,

як підключити або відключити будьякі кабелі.

При підключенні пристрою до джерела живлення завжди підключайте блок

живлення до роз’єму на тильній панелі пристрою перед підключенням блоку

живлення до джерела живлення.

При відключенні пристрою від джерела живлення завжди відключайте блок

живлення від джерела живлення перед відключенням блоку живлення від роз’єму

на тильній панелі пристрою.

Батарейки не повинні піддаватися надмірному впливу тепла.

Не допускайте потрапляння вологи на корпус пристрою. Якщо це сталося, негайно

вимкніть блок живлення від мережі.

Пристрій не повинен бути під впливом крапель або бризок рідин. Не допускайте,

щоб на пристрої стояли предмети, наповнені водою.

Шнур живлення і штепсельна розетка повинні залишатися легкодоступними.

ВІРНО:

√ Вимкнути пристрій і звернутися за допомогою до кваліфікованого фахівця,

якщо всередину корпусу пристрою потрапив сторонній предмет.

√ Забезпечити достатню вентиляцію пристрою для уникнення перегріву. Не

розміщуйте пристрій поряд з батареями опалення або іншими джерелами

тепла. Не блокуйте вентиляційні отвори пристрою.

НЕВІРНО:

× Піддавати пристрій впливу прямих сонячних променів, високих температур і

високої вологості.

× Розміщувати сторонні предмети на корпусі пристрою.

× Розміщувати пристрій на легкозаймистих поверхнях (килимах, скатертинах

тощо).

Не відкривати кришку ТВтюнера – це може призвести до

серйозного ураження електричним струмом.

Правила безпеки

ЦИФРОВИЙ КАБЕЛЬНИЙ ТВТЮНЕР DCD7304

Виробник: АксессХД Лімітед

Адреса: Гонконг, Ванчай, Харбор Роуд 26, Чайна

Ресорсес Білдінг, офіс 4304

Термін придатності: 3 роки

Технічні характеристики

Підключення

• Процесор Ali M3715P

• Висока роздільна здатність

• Модуль системи умовного доступу Conax

• Повна сумісність зі стандартом DVBC

• Констеляція: 64, 128, 256 QAM

• DVB субтитри і телетекст

• Батьківський контроль

• Мови меню: українська, російська, англійська

Крок 1: Під’єднайте кабель телемережі ВОЛЯ до роз’єма RF IN на тильній панелі

ТВтюнера DCD7304 за допомогою IECконектора.

Крок 2: Підключіть кабельний ТВтюнер до телевізора за допомогою кабелю типу

RCA чи HDMI (входить у комплект): одним кінцем – до відповідних роз’ємів AV

OUT або HDMI на тильній панелі ТВтюнера, а іншим – до роз’ємів RCA чи HDMI

телевізора.

Крок 3: Відкрийте кришку батарейного відсіку з тильного боку пульта дистанційного

керування і вставте 2 батарейки типу AAA, що входять до комплекту ТВтюнера

DCD7304.

Крок 4: Підключіть блок живлення (входить у комплект) до роз’єма DC IN на тильній

панелі ТВтюнера DCD7304 і вставте блок живлення в розетку. Увімкніть телевізор.

Вы увидите световой индикатор на фронтальной панели ТВтюнера. На екрані

телевізора з’явиться лого Воля і початкові налаштунки ТВтюнера DCD7304.

RCA Cable

HDMI Cable

Adaptor

Audio System

Connect to Cable Outlet

Cable Outlet

RCA Cable

HDMI Cable

Adaptor

Audio System

Connect to Cable Outlet

Cable Outlet

Налаштування

Обслуговування

Гарантія

1. POWER – переводить ТВтюнер

у режим очікування. Для повного

виключення ТВтюнера потрібно

відключити блок живлення від

мережі.

2. 16:9 – налаштування формату

зображення екрану телевізора.

3. MUTE – відключає звук. Для

відновлення звуку потрібно

натиснути цю кнопку ще раз.

4. Page +/  використовується для

переходу на наступну чи попередню

сторінку меню.

5. TXT – використовується для

відображення телетексту.

6. TV/RADIO – дозволяє перехід із

режиму перегляду телепрограм

в режим прослуховування

радіопрограм і назад.

7. Цифрові кнопки (0...9) –

використовуються для вибору

каналів в режимі перегляду, а також

для вводу числових значень в меню.

8. MENU – виводить на екран головне

меню, а також використовується для

повернення на один крок із підменю.

9. FAV – виводить на екран меню Список

уподобань.

10. EPG – виводить на екран телевізора

відомості про програму передач.

11. EXIT – використовується для повного

виходу із режиму меню.

12. ▲ ▼ ◄ ►– використовуються для

пересування вліво, вправо, вгору

або вниз, а також для вибору пунктів

підменю.

13. OK – використовується для переходу

в додаткове меню вибраного пункту

або підтвердження зміненого

параметру. У режимі перегляду

передачі виводить на екран повний

список каналів для швидкої навігації.

14. INFO – виводить на екран відомості

про канал і подає інформацію про дві

наступні програми.

15. BACK – використовується для

повернення до попереднього каналу.

16. VOL+ та VOL  регулюють рівень

гучності.

17. CC  використовується для обрання

субтитрів на замовлення (на даний

момент не підтримується).

18. SUB  кнопка для обрання субтитрів.

19. CH+ та CH  використовуються для

вибору наступного чи попереднього

каналу.

20. Кольорові кнопки: мають різні

функції у різноманітних меню.

Описання відображається у кожному з

А: ЧЕРВОНА КНОПКА  використовується для

вибору аудіо режиму СТЕРЕО  МОНО 

ЛІВИЙ  ПРАВИЙ.

Б: ЗЕЛЕНА КНОПКА  використовується для

функції ПАУЗА під час перегляду телеканалу.

обраних меню.

21. – використовується для функції

Сдвиг у часі. Чи для функції старт /

пауза записаних і мультімедійних

файлів.

22. – використовується для

зупинки запису програми, або

зупинки програвання записаних чи

мультімедійних файлів.

23. – використовується для запису

телепрограм.

24. AUDIO – використовується для

обрання мови аудіо.

25. – швидкий крок вперед /

швидкий крок назад.

26. – використовується для

переходу до попереднього /

наступного файлу в момент

відображення записаного чи

мультімедійного файлу.

Пульт дистанційного керування

Не намагайтеся самотужки лагодити або розбирати ТВтюнер  це може призвести

до серйозного ураження електричним струмом, а гарантійні зобов’язання виробника

стають недійсними. З усіх питань обслуговування звертайтеся до уповноважених

фахівців з обслуговування.

Гарантія 12 місяців з дня купівлі.

Початкове налаштування:

Крок1: Після першого вмикання, тюнер DCD7304

запропонує обрати мову меню, часовий пояс

▲

▼,

◄

►

формат екрану. Зробити це можливо за допомогою

стрілок і на пульті дистанційного керування .

Крок 2: Для того щоб розпочати пошук каналів, які є у

вашому телепакеті, оберіть функцію «Пошук» за допомогою

стрілки

▼

на пульті дистанційного керування, далі натисніть

Крок 3: Після виходу із меню пошуку телеканалів натисніть

червону кнопку на пульті дистанційного керування. ТВтюнер

розпочне автоматичний пошук каналів.

Крок 4: Після завершення пошуку каналів ТВтюнер вийде

із меню і розпочне показ першого знайденого телеканалу.

Якщо ви бажаєте перервати пошук каналів, натисніть кнопку

на пульті дистанційного керування.

Як надалі налаштовувати канали:

Натисніть кнопку на пульті дистанційного керування для

входу у головне меню. Натисніть

►

для того щоб обрати

меню Пошуку каналів. У вас буде 3 опції для пошуку каналів:

Автоматичний, Ручний та Мережевий пошуки..

Увага! Можна обрати одну із трьох опцій для пошуку каналів.

Рекомендована опція – «Мережевий».

Этот цифровой ТВтюнер был изготовлен в соответствии с международными

стандартами безопасности. Для обеспечения надежной работы ТВтюнера

соблюдайте меры безопасности в эксплуатации устройства.

Во избежание поражения электрическим током придерживайтесь следующих

рекомендаций:

Устройство работает от сети с напряжением от 100 до 240В, 50/60Гц. Для

питания устройства используйте стандартную розетку. Не используйте источник

постоянного тока для питания устройства. Помните, что поражение электрическим

током от сети 110220В может закончиться летальным исходом.

Перед включением ТВтюнера в сеть питания убедитесь, что все подключения

выполнены правильно. Всегда отключайте питание устройства перед тем, как

подключить или отключить любые кабели.

При подключении устройства к источнику питания всегда подключайте блок

питания к разъему на задней панели устройства перед подключением блока

питания к источнику питания.

При отключении устройства от источника питания всегда отключайте блок

питания от сети перед отключением блока питания от разъема на задней панели

устройства.

Батарейки не должны подвергаться чрезмерному воздействию тепла.

Не допускайте попадания влаги на корпус устройства. Если это произошло,

немедленно отключите блок питания от сети.

Устройство не должно подвергаться воздействию капель или брызг жидкостей. Не

допускайте, чтобы на устройстве стояли предметы, наполненные водой.

Шнур питания и штепсельная розетка должны оставаться легкодоступными.

ПРАВИЛЬНО:

√ Выключить устройство и обратиться за помощью к квалифицированному

специалисту, если внутрь корпуса устройства попал посторонний предмет.

√ Обеспечить достаточную вентиляцию устройства для предотвращения

перегрева. Не размещайте устройство рядом с батареями отопления или

другими источниками тепла. Не блокируйте вентиляционные отверстия

устройства.

НЕПРАВИЛЬНО:

× Подвергать устройство воздействию прямых солнечных лучей, высоких

температур и высокой влажности.

× Размещать посторонние предметы на корпусе устройства.

× Размещать устройство на легко воспламеняющихся поверхностях (коврах,

скатертях и т.д.).

Не открывать крышку ТВтюнера  это может привести к серьезному

поражению электрическим током.

Правила безопасности

Tехнические характеристики

Подключение

Настройка

Обслуживание

Гарантия

1. POWER – переводит тюнер в режим

ожидания. Для полного отключения

ТВтюнера необходимо отключить

блок питания от сети.

2. 16:9 – настройка формата

телевизора изображения телевизора.

3. MUTE – отключает звук. Для

восстановления звука необходимо

нажать эту кнопку еще раз.

4. Page +/ – используется для

перехода на следующую или

предыдущую страницы в меню.

5. TXT – используется для отображения

телетекста.

6. TV/RADIO – позволяет переход из

режима просмотра телепрограмм

в режим прослушивания

радиопрограмм и обратно

7. Цифровые кнопки (0...9) –

используются для выбора каналов

в режиме просмотра, а также для

ввода числовых значений в меню.

8. MENU – выводит на экран главное

меню, а также используется для

возврата на один шаг из подменю.

9. FAV – выводит на экран меню

Список любимых программ.

10. EPG – выводит на экран телевизора

сведения о программе передач.

11. EXIT – используется для полного

выхода из режима меню.

12. ▲ ▼ ◄ ►– используются для

передвижения влево, вправо,

вверх или вниз, а также для выбора

пунктов подменю.

13. OK – используется для перехода в

дополнительное меню выбранного

пункта или подтверждения

измененного параметра. В режиме

просмотра передачи выводит на

экран полный список каналов для

быстрой навигации.

14. INFO – выводит на экран

сведения о канале и представляет

информацию о двух следующих

программах.

15. BACK – используется для возврата

к предыдущему каналу.

16. VOL+ и VOL – регулируют

громкость.

17. CC – используется для выбора

субтитров по требованию (в данный

момент не поддерживается).

18. SUB – кнопка для выбора

субтитров.

19. CH+ и CH – используются

для выбора следующего или

предыдущего канала.

20. Цветные кнопки: имеют разные

функции в различных меню.

Описание отображается в каждом

А: КРАСНАЯ КНОПКА  используется для

выбора аудио режима СТЕРЕО  МОНО

 ЛЕВЫЙ  ПРАВЫЙ.

Б: ЗЕЛЁНАЯ КНОПКА  используется для

функции ПАУЗА во время просмотра

телеканала.

из выбранных меню.

21. –используется для функции

Сдвиг по времени. Или для

функции старт / пауза записанных и

мультимедиа файлов.

22. –используется для остановки

записи программы или остановки

проигрывания записанных или

мультимедиа файлов.

23. –используется для записи

программы.

24. AUDIO – используется для выбора

языка аудио.

25. –быстрый шаг вперед /

быстрый шаг назад.

26. –используется для перехода

к предыдущему / следующему

файлу в момент воспроизведения

записанного или мультимедиа

файла.

Пульт дистанционного управления

Цифровой кабельный ТВтюнер ВОЛЯ DCD7304

Производитель: АксессХД Лимитед

Адрес: Гонконг, Ванчай, Харбор Роуд 26, Чайна

Ресорсес Билдинг, офис 4304

Срок годности: 3 года

• Процессор Ali M3715P

• Высокое разрешение

• Модуль системы условного доступа Conax

• Полная совместимость со стандартом DVBC

• Констелляция: 64, 128, 256 QAM

• DVB субтитры и телетекст

• Родительский контроль

• Языки: украинский, русский, английский

Шаг 1: Подключите кабель телесети ВОЛЯ к разъему RF IN на задней панели ТВ

тюнера DCD7304 посредством IECконнектора.

Шаг 2: Подключите кабельный ТВтюнер к телевизору с помощью кабеля типа

RCA или HDMI (входит в комплект): одним концом  к разъему AV OUT или HDMI на

задней панели ТВтюнера, а другим  к соответствующему разъему телевизора.

Шаг 3: Откройте крышку батарейного отсека с тыльной стороны пульта

дистанционного управления и вставьте 2 батарейки типа AAA, входящие в комплект

ТВтюнера DCD7304.

Шаг 4: Подключите блок питания (входит в комплект) к разъему DC IN на задней

панели ТВтюнера DCD7304 и вставьте блок питания в розетку. Включите

телевизор. Вы увидите световой индикатор на фронтальной панели ТВтюнера.

На экране телевизора появится лого Воля и начальные установки для ТВтюнера

DCD7304.

Внимательно прочитайте инструкцию по

эксплуатации, чтобы убедиться в том,

что вы правильно понимаете правила

эксплуатации.

Не пытайтесь самостоятельно чинить или разбирать ТВтюнер  это может привести

к серьезному поражению электрическим током, а гарантийные обязательства

производителя становятся недействительными. По всем вопросам обслуживания

обращайтесь к уполномоченным специалистам по обслуживанию.

Гарантия 12 месяцев со дня покупки.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Первоначальная настройка:

Как в дальнейшем настраивать каналы:

RCA Cable

HDM I Cable

Adaptor

Audio System

Connect to Cable Outlet

Cable Outlet

EXIT

Шаг1: После первоначального включения, тюнер DCD7304 предложит

выбрать язык меню, часовой пояс и размер экрана. Сделать это можно с

помощью стрелок

▲

,

▼

, 

◄

►

 на пульте дистанционного управления.

Затем нажмите .

Шаг2: Чтобы начать поиск каналов, которые есть в вашем телепакете,

выберите функцию «Поиск» с помощью стрелки

▼

на пульте

дистанционного управления, затем нажмите кнопку .

Шаг 3: После выхода из меню поиска телеканалов, нажмите красную

кнопку на пульте дистанционного управления и ТВтюнер начнет

автоматический поиск.

Шаг 4: После завершения поиска каналов ТВтюнер выйдет из меню и

начнет показ первого из найденных каналов. Если вы хотите прервать

поиск каналов, нажмите кнопку на пульте дистанционного управления.

Нажмите кнопку на пульте дистанционного управления для входа в

Главное меню. Нажмите 

►

для выбора меню Поиска. У вас будет 3 опции

для поиска каналов: Автоматический поиск, Ручной поиск и Сетевой

поиск.

Внимание! Можно выбрать одну из трех опций для поиска каналов.

Рекомендуемая опция  «Сетевой».

Access HD DCD7304 Руководство пользователя

Бренд: Access HD

Модель: DCD7304

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Access HD DCD7304 Руководство пользователя

Access HD DCD7304 Руководство пользователя

Модели других брендов