Soundcore Spirit X2, A3918011 Руководство пользователя

  • Привет! Я чат-бот, который прочитал руководство пользователя для беспроводных наушников Soundcore Spirit X2. Я могу ответить на ваши вопросы об их характеристиках, использовании и устранении неполадок. В руководстве описаны такие функции, как водонепроницаемость, длительное время работы от батареи и поддержка технологии Qualcomm aptX. Задавайте ваши вопросы!
  • Как зарядить наушники Soundcore Spirit X2?
    Как включить и выключить наушники?
    Как выполнить сопряжение наушников с моим устройством?
    Что делать, если у меня проблемы с подключением?
English
01
Čeština
07
Dansk
12
Deutsch
17
ελληνικά
22
Español
27
Suomi
32
Français
37
Magyar
42
Italiano
47
Nederlands
52
Norsk
57
Język polski
62
Português
67
Pусский
72
Slovenský Jazyk
77
Slovenski Jezik
82
Svenska
87
Türkçe
92
日本語
97
한국어
102
简体中文
107
繁體中文
112
Portugues do Brasil
117


122


127
72 RU
Зарядка
Откройте или закройте зарядный футляр, чтобы активировать светодиодный индикатор
аккумулятора.
Полностью зарядите оба наушника и зарядный футляр перед первым использованием.
Чтобы предотвратить повреждение используйте кабель USB-C, поставляемый в комплекте.
Полностью высушите наушники и порт USB перед зарядкой.
< 30%
30% - 70%
> 70%
100%
Включение/выключение
Откройте зарядный футляр, наушники автоматически включатся.
Поместите наушники обратно в зарядный футляр и закройте его, наушники будут автоматически
выключены.
ON OFF
1 2
Состояние светодиодного индикатора (наушники)
ВКЛ. Горит белым светом в течение 1 с
ВЫКЛ. Горит красным светом в течение 1 с
Для включения вручную нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку на обоих
наушниках в течение 1 секунд, пока светодиодные индикаторы не загорятся белым на 1 секунду.
Для выключения вручную нажмите и удерживайте кнопку на обоих наушниках в течение 5
секунд, пока светодиодный индикатор не загорится красным на 1 секунду.
RU 73
Сопряжение
Подключение True Wireless Stereo
Откройте зарядный футляр. Правый наушник автоматически подключится к левому наушнику.
PAIRING
Состояние светодиодного индикатора (наушники)
Мигает белым Выполняется подключение TWS
Быстро мигает белым светом (основной наушник)
Медленно мигает белым светом (второй наушник)
Подключение TWS выполнено
Когда наушники отключены, нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку в течение 1
с, наушники перейдут в режим подключения TWS.
Когда наушники включены и подключены, поместите один из них в зарядный футляр. Вы можете
продолжать использовать второй наушник.
Когда наушники включены и подключены, и один из них разрядился и отключился, вы можете
продолжать использовать второй наушник.
Во время вызова поместите один из наушников в зарядный футляр и закройте его. Через 3-5 с
микрофон на другом наушнике будет активирован.
Bluetooth-сопряжение с вашим устройством
1. Откройте зарядный футляр и подождите от 1 до 3 с, светодиодный индикатор на одном из
наушников начнет мигать белым. Наушник перешел в режим сопряжения.
2. Включить Bluetooth на устройстве и нажмите на «Soundcore Spirit X2».
3. Подождите от 3 до 5 секунд, пока не откроется всплывающее окно, и нажмите «Сопряжение».
Светодиодный индикатор на наушнике загорится белым на 1 секунду при установлении
подключения Bluetooth.
3
Bluetooth Pairing Request
“Headset” would like
to pair with your Phone
Cancel Pair
Pair
PAIRING
4
2
1
Soundcore
Spirit X2
Soundcore
Spirit X2
1”
74 RU
Состояние светодиодного индикатора (наушники)
Мигает белым Выполняется сопряжение Bluetooth
Горит белым светом в течение 1 с Bluetooth подключен
В ходе процесса сопряжения для некоторых устройств, несовместимых с двойными основными-
дополнительными именами сопряжения технологии Qualcomm True Wireless, может появится
сообщение «не удалось установить подключение» при нажатии «Сопряжение» или даже может
не появиться всплывающий экран.Это не будет препятствовать использованию.
После успешного сопряжения основной наушник подключается к вашему устройству и
передает сигнал на второй наушник, который не будет подключен к вашему устройству
результате этого, список сопряжения Bluetooth на вашем устройстве может отображать только
подключение одной стороны, а не обеих.
BLUETOOTH
Soundcore XXX подключен
Soundcore XXX-L Не подключен
Для сопряжения с другим устройством Bluetooth откройте зарядный футляр и убедитесь, что
наушники заряжаются, затем нажмите и удерживайте кнопку на зарядном футляре в течение 3 с,
пока светодиодные индикаторы на одном наушнике не начинают быстро мигать белым светом.
Soundcore
Spirit X2
Soundcore
Spirit X2
3”
1 2
При каждом включении наушники Soundcore будут автоматически подключаться к последнему
успешно подключенному устройству, если оно доступно.
RU 75
Ношение
1. Выберите насадки на наушники, подходящие вам лучше всего.
2. Расположите наушные крепления вокруг ушей, затем вставьте наушники в ушной канал.
3. Отрегулируйте наушники так, чтобы они находились в максимально удобном положении.
1 2 3
Элементы управления
Воспроизведение / пауза Нажмите (Л или П)
Следующая композиция Нажмите и удерживайте 1 с (П)
Предыдущая композиция Нажмите и удерживайте 1 с (Л)
Увеличение / уменьшение
громкости
/ Нажмите
Режим эквалайзера Нажмите и удерживайте 1 с (Л или П)
Принять / завершить вызов Нажмите (Л или П)
Отклонить вызов
Нажмите и удерживайте 1 с (Л или П)
Перенаправление вызовов между
наушниками и мобильным телефоном
Активация Siri или другого ПО
голосового помощника
Нажмите дважды (Л или П)
76 RU
Сброс
При возникновении каких-либо проблем, например проблем с подключением или неправильной
работой функций, может потребоваться выполнение сброса наушников.
1. Поместите наушники в зарядный футляр и убедитесь, что они полностью заряжены.
2. При открытом зарядном футляре нажмите и удерживайте кнопку на футляре в течение 10 секунд,
пока светодиодные индикаторы на наушниках не мигнут красным светом 3 раза и не загорятся
белым.
Все сохраненные данные будут удалены.
1 2
10”
3
Технические характеристики
Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Входной ток 5 В 550 мА
Номинальная мощность выходного сигнала 7 мВт @ коэффициент нелинейных искажений 1%
Емкость аккумулятора 65 мА x 2 (наушники); 545 мА (зарядный футляр)
Время зарядки 1.5 ч
Время воспроизведения (зависит от уровня
громкости и воспроизводимого материала)
9 ч (Всего 36 ч вместе с зарядным футляром)
Размер динамика 12 мм x 2
Частотная характеристика 20 Гц – 20 кГц
Степень влагозащиты IP68
Импеданс 16 Ω
Версия Bluetooth V 5.0
Радиус действия Bluetooth 10 м
/