LG RK3 Руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Мощная

акустическая

система

Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство

до начала эксплуатации системы и сохраните его для

дальнейших справок.

МОДЕЛЬ

RK3

www.lg.com

*MFL70041930*

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 1 2018-05-28 �� 4:27:03

1 Началоработы

Начало работы

Информация

по технике

безопасности

ВНИМАНИЕ!

НЕ ОТКРЫВАТЬ! ОПАСНОСТЬ

ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ!

ВНИМАНИЕ! ЧТОБЫСНИЗИТЬРИСК

ПОРАЖЕНИЯЭЛЕКТРИЧЕСКИМ

ТОКОМ,НЕСНИМАЙТЕКОРПУС(ИЛИ

ЗАДНЮЮКРЫШКУ).ВНУТРИНЕТ

ДЕТАЛЕЙ,ПРИГОДНЫХДЛЯРЕМОНТА

ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.ОБРАЩАЙТЕСЬ

ККВАЛИФИЦИРОВАННЫМ

СПЕЦИАЛИСТАМПООБСЛУЖИВАНИЮ.

Значоктреугольникасмолнией

внутрипредупреждаетоналичии

неизолированныхдеталей

внутрикорпусаизделия,на

которыхприсутствуетдостаточно

высокоеостаточноенапряжение,

представляющеедлячеловека

угрозупораженияэлектротоком.

Значоктреугольникас

восклицательнымзнакомвнутри

предупреждаетоналичии

важныхуказанийпопорядку

работыиобслуживанию

изделиявприлагающейсяк

немудокументации.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВОИЗБЕЖАНИЕ

ВОЗГОРАНИЯИЛИПОРАЖЕНИЯ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМТОКОМНЕВСКРЫВАЙТЕ

ДАННОЕУСТРОЙСТВОИНЕПОДВЕРГАЙТЕ

ЕГОВОЗДЕЙСТВИЮДОЖДЯИЛИВЛАГИ.

ВНИМАНИЕ: Данноеустройствонедолжно

подвергатьсявоздействиюводы(капельили

брызг),инанегонельзяпомещатьпредметы,

наполненныежидкостью(например,вазыдля

цветов).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Неустанавливайте

устройствовограниченномпространстве,

напримервкнижномшкафуит.п.

ВНИМАНИЕ: Неиспользуйтевысоковольтные

устройстварядомсэтимизделием

(Пример:электрическаямухобойка).Этот

продуктможетнеправильноработатьиз-за

электрическихразрядов.

ВНИМАНИЕ: Неперекрывайте

вентиляционныеотверстия.Установкуследует

производитьсогласноуказаниямизготовителя.

Пазыиотверстиявкорпусепредназначены

длявентиляциииобеспечениянадежной

работыизделия,атакжезащитыотперегрева.

Необходимоследитьзатем,чтобыотверстия

неперекрывалисьприразмещенииизделия

накровати,диване,ковреилианалогичной

поверхности.Недопускаетсяустанавливать

изделиевовстроенномварианте,например

вкнижномшкафуиливстойке,еслине

обеспеченанадлежащаявентиляциясогласно

инструкциямизготовителя.

ВНИМАНИЕ:Сведенияобобеспечении

безопасностиустройства,включая

информациюобидентификацииизделия,

напряжениипитанияит.п.,см.наглавном

ярлыкенанижнейиликакой-либодругой

сторонеизделия.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ относительно шнура

питания

Вилкашнурапитанияможетиспользоваться

дляотключенияустройства.Необходимо,чтобы

вчрезвычайныхобстоятельствахвилкашнура

питаниябылалегкодоступна.

См.страницутехническиххарактеристик

данногоруководствапользователя,

касающуюсятекущихтребований.Не

перегружайтестенныеэлектророзетки.

Перегруженные,поврежденные,неплотно

закрепленныестенныерозетки,удлинители,

потертыешнурыпитания,проводас

поврежденнойилирастрескавшейсяизоляцией

могутпредставлятьопасность.Любойиз

перечисленныхфактовможетстатьпричиной

пожараилипораженияэлектрическим

током.Периодическипроверяйтесостояние

шнураустройства.Иеслиеговнешнийвид

свидетельствуетоналичииповрежденийили

сильногоизноса,необходимоустройство

отключить,прекратитьегоиспользование,шнур

заменитьнаточнотакойже,обратившисьв

авторизованныйсервисныйцентр.Защищайте

шнурпитанияотнедопустимыхфизических

имеханическихвоздействий,такихкак

скручивание,сильныйизгибисжатие,

защемлениедверьмиилихождениепоним

ногами.Уделяйтеособоевниманиевилкам,

стеннымэлектророзеткамитомуместу,где

шнурсоединяетсясустройством.

Вилкашнурапитанияможетиспользоваться

дляотключенияустройства.Необходимо,чтобы

вчрезвычайныхобстоятельствахвилкашнура

питаниябылалегкодоступна.

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 2 2018-05-28 �� 4:27:12

Начало работы

Изделиеоборудованопереносной

батареейилиаккумулятором.

Для безопасного извлечения батареи

из устройства: извлекитебатареюи

повторитеоперациивобратномпорядке.

Воизбежаниезагрязненияокружающей

средыилипричинениявредаздоровью

людейилиживотныхутилизируйте

элементыпитаниявупаковкевспециально

предназначенныедляэтогоемкости.Не

выбрасывайтебатареиилиаккумуляторы

вместесдругиммусором.Рекомендуется

использоватьбатареииаккумуляторы

местногопроизводства,которыелегко

обменятьнановые.Элементпитания

недопускаетсяподвергатьвоздействию

тепла,напримервоздействиюпрямого

солнечногосвета,огняиподобных

источников.

ВНИМАНИЕ

:Непомещайтенаустройство

источникиоткрытогопламени,например

зажжённыесвечи.

Обозначения

Относитсякпеременномутоку

(пер.ток).

Относитсякпостоянномутоку

(пост.ток).

Относитсякоборудованиюс

классомзащитыII.

Относитсякрежимуожидания.

Относитсякрежиму“ВКЛ”

(электропитание).

Указываетнаналичиеопасного

напряжения.

Защищенность от брызг (IPX4)

Данноеустройствоявляется

защищеннымотбрызгвсоответствии

состандартомIPX4.

IPX4являетсястандартомзащитыот

брызгдляразбрызгиваемойводы.Это

устройствоявляетсязащищённым

отбрызгдинамиком,однакооно

можетбытьповреждено,еслибудет

использоватьсяподводой.

y Неиспользуйтеданноеустройство

подводойиливдругойжидкости.

y Неследуетспециальноплескатьна

устройствоводой.

y Еслиустройствонеиспользуется,

надежнозакройтекрышкупорта.

y Когдапроизводитсязарядка

устройства,неподвергайтеего

воздействиюводы.

y Еслинаустройствопопалавода,

протритеегосухоймягкойтканью.

> Внимание!

Меры предосторожности

при использовании

аккумулятора

y Этотблокимеетвстроенныйсвинцово-

кислотныйперезаряжаемыйаккумулятор,

регулируемыйспомощьюклапана.

(12В/7,0А•ч)

y Неиспользуйтеаккумуляторвзамкнутом

пространствеилиоколоогня.

y Заряжайтеаккумуляторвсоответствиис

указаннымидлянегоусловиямизарядки.

y Приобнаружениипризнаковкоррозии

клемм,протечкиилидеформациикорпуса

аккумуляторанеиспользуйтеего.

y Приобнаружениипротечкиаккумулятора

удалитеегоизустройства,предварительно

обеспечивзащитудлярукиодеждыи

проявляяприэтомпредельнуюосторожность,

чтобынеповредитькожуиглаза.

y Еслиаккумуляторпротечетижидкость

попадетнакожуилиодежду,немедленно

смойтееебольшимколичествомчистой

воды.

Еслижидкостьпопадетвглаза,немедленно

промойтеихбольшимколичествомчистой

водыиобратитеськдоктору.

y Недопускайтепримененияаккумуляторов,

отличающихсяпосвоемутипу,

производителюиливременииспользования.

y Небросайтеаккумуляторвогоньине

нагревайтеего.

y Недопускайте“закорачивания”контактов

аккумулятора.

y Непытайтесьразбирать,разрушать

аккумуляторилиизменятьегоконструкцию.

y Неоставляйтеаккумуляторвместах,

доступныхдетям.

y Аккумуляторможетбытьзаменен.Если

приходитсязаряжатьбатареювсечаще,

возможно,пораеезаменить.Ондолжен

обслуживатьсяспециалистомсервисного

центраLGElectronics.

y Полностьюзарядитебатарею,которая

долгоевремянеиспользовалась,перед

хранениемивыключитепереключательON/

OFF(OFF).Хранитебатареювпрохладном,

сухомместе.

y Аккумуляторприхраненииследует

подзаряжатьпокрайнеймереодинразв

тримесяца.Еслиаккумуляторпридолгом

хранениинеподзаряжать,срокегожизни

можетсущественносократиться.

y Использованныйаккумулятордолженбыть

утилизированилипереработанотдельноот

хозяйственно-бытовыхотходов.

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 3 2018-05-28 �� 4:27:18

Содержание

1 Начало работы

2 Информацияпотехникебезопасности

3 – Мерыпредосторожностипри

использованииаккумулятора

6 Уникальныехарактеристики

6 Воспроизводимыефайлы

6 – Требованиякмузыкальнымфайлам

6 – СовместимыеUSBустройства

6 – ТребованиякUSBустройствам

7 Верхняяпанель

8 Задняяпанель

9 Переноскаустройства

10 Подключениепитания

11 Заменааккумулятора

2 Подключение

12 Подключениедополнительного

оборудования

12 – ПодключениекразъемуPORTIN.

12 – Прослушиваниемузыкис

портативногопроигрывателя

12 – ПодключениеустройствUSB

3 Эксплуатация

13 Основныеоперации

13 – РаботасUSB

14 Использованиебеспроводной

технологииBLUETOOTH

14 – Прослушиваниемузыки,

хранящейсянаустройствах

Bluetooth

17 Работарадио

17 – Прослушиваниерадио

17 – Установкарадиостанций

17 – Удалениевсехзапомненных

станций

18 Настройказвука

18 – Настройкарежимаобъемного

звучания

18 Другиеоперации

18 – DEMO

19 – Использованиемикрофона

21 – Автовыключение

22 – ВключениеAUTOPOWER

22 – Автоматическоеизменение

функции

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 4 2018-05-28 �� 4:27:18

Содержание

4 Поиск и устранение

неисправностей

23 Поискиустранениенеисправностей

23 – Общиепараметры

5 Приложение

24 Общиехарактеристики

25 Профилактика

25 – Обращениесустройством

25 Товарныезнакиилицензии

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 5 2018-05-28 �� 4:27:18

Начало работы

Уникальные

характеристики

Bluetooth

ПрослушиваниемузыкисBluetooth-

устройства.

Портативный вход

Прослушиваниемузыкиотпортативного

устройства.(MP3плеер,ноутбукит.п.)

Переноска устройства

Уустройстваимеютсяколесикиирукоятка,

поэтомуегоможнолегкоперемещать.

Воспроизводимые

файлы

Требования к

музыкальным файлам

СовместимостьфайловформатаMP3/WMA

сданнымустройствомограничивается

следующимихарактеристиками:

y Частотадискретизации:впределах

32—48кГц(MP3),впределах32—48кГц

(WMA)

y Скоростьпередачиданных:впределах

32—320Кбит/с(MP3),впределах

40—192Кбит/с(WMA)

y Максимальноечислофайлов:999

y Максимальноечислопапок:99

y Типыфайлов:.mp3/.wma

y НекоторыефайлысрасширениемMP3/

WMAмогутневоспроизводитьсяв

зависимостиотформатафайла.

Совместимые USB

устройства

y MP3-плеер:MP3-плеертипафлэш-

накопителя.

y USBфлэш-накопитель:

Устройствасподдержкойстандарта

USB2,0илиUSB1,1.

y ФункцияUSBданногоустройства

поддерживаетневсеUSB-устройства.

Требования к USB

устройствам

y USB-устройства,требующие

установкидополнительныхпрограмм

дляподключенияккомпьютеру,не

поддерживаются.

y НеизвлекайтеUSB-устройствововремя

егоработы.

y ЧембольшеемкостьUSB-устройства,

тембольшевременизанимаетпоиск.

y Выполняйтерезервноекопированиевсех

данныхвоизбежаниеихпотери.

y ЕслииспользуетсяудлинительныйUSB-

кабельилиUSB-концентратор,USB-

устройствонераспознается.

y ФайловаясистемаNTFSне

поддерживается.Поддерживаются

толькофайловыесистемыFAT16иFAT

32.

y Данноеустройствораспознаетдо999

файлов.

y Внешниежесткиедиски,SSD,устройства

считываниякартпамяти,устройствас

кодовойзащитойижесткиеUSB-диски

неподдерживаются.

y USB-портустройстванельзя

подключатьккомпьютеру.Устройство

неможетиспользоватьсядляхранения

информации.

y Некоторыефлэш-накопителиUSBмогут

неработатьсданнымустройством.

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 6 2018-05-28 �� 4:27:19

Начало работы

Верхняя панель

a f

c d e

g i

a MIC VOL. s

Регулируетуровеньгромкости

микрофона.

bКрышкапорта

Еслиустройствонеиспользуется,

надежнозакройтекрышкупорта.

, Примечание

c MIC IN.

Подключениемикрофона.

dПортUSB

Возможновоспроизведениезвуковых

файловспомощьюподключения

устройстваUSB.

e PORT(Переносноеустройство)IN.

Подключениекпортативномуустройству.

f s MAIN VOL.

Регулируетуровеньгромкостидинамика.

g 1(Ожидание)

Включаетиотключаетпитание.

ECHO / DEMO

-ВыборрежимаECHO.

-ЕслинажатьECHO/DEMOпри

выключенномпитании,отображается

режимDEMO.

VOCAL EFFECTS

ВыборрежимаVOCALEFFECTS.

VOICE CANCELLER

Выможетеиспользоватьэтуфункциюпри

воспроизведениимузыки,уменьшаяуровень

громкостиголосаисполнителявразличных

источниках.

(KEY CHANGER)

Изменяеттональностьдляобеспечения

соответствиявокальномудиапазону

вашегоголоса.

hОкноотображения

i F(Функция)

Выборфункцийиисточникавходящего

сигнала.

N(Воспроизведение/пауза)

Запускилиприостановка

воспроизведения.

PRESET/REPEAT

-Выборномеранастроенной

радиостанции./

Сохраняетрадиостанцииспомощью

нажатияиудержания.

-Прослушиваетвашифайлычастоилив

произвольномпорядке.

-Просмотрименвсехподключенных

устройствBluetoothврежимеBluetooth.

SOUND EFFECT/BASS BLAST(или

BASS BLAST+)

-Выборзвуковыхэффектов.

-Нажмитеиудерживайте,чтобы

выбратьэффектBASS(илиBASS+)

напрямую.

-

Переходнабыструюперемоткувперед

илиназад./

Проводитпоискразделавпределах

файласпомощьюнажатияи

удержания.

-Выборрадиостанций.

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 7 2018-05-28 �� 4:27:25

Начало работы

Задняя панель

b c

a АнтеннаУКВ

bКрышкапорта

Еслиустройствонеиспользуется,

надежнозакройтекрышкупорта.

, Примечание

cИндикаторзарядкиаккумулятора

dПереключательпитанияВКЛ/ВЫКЛ

Включениеивыключениеустройства.

(Аккумуляторможнозаряжатьдажепри

отключенномблоке—статус(OFF).)

eВходнойразъемпер.тока

Полностьюзарядитеустройство

передиспользованием.

, Примечание

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 8 2018-05-28 �� 4:27:25

Начало работы

Переноска

устройства

Устройствоимеетколесикиирукоятку,

поэтомуегоперемещениезатрудненийне

вызывает.

1. Нажмитезамковуюкнопкунарукояти.

2. Поднимитеручку.

Чтобызадвинутьрукоятку,нажмите

кнопкуинажмитевниз.

, Примечание

y Нетряситеручкуслишкомсильно.

Этоможетпривестикповреждению

устройства.

y Невешайтенаручкутяжелых

предметов.Этоможетпривестик

повреждениюустройства.

y Неперемещайтеустройствопо

немощенойдорогеилипоступеням.

y Проявляйтеосторожностьпри

переноскеустройства,чтобыне

уронитьего.

y Переноситеустройство,только

отсоединивотнеговсекабели.

y Ненаступайтеинесадитесьна

устройство.Впротивномслучае

устройствоможетупасть,причинив

приэтомтелеснуютравму.

y Неустанавливайтеустройство

внеустойчивомположении

иразмещайтееговместе,

недоступномдлядетей.

y Проявляйтеосторожность,чтобы

неуронитьустройство.Впротивном

случаеэтоможетпривестик

неправильномуфункционированию

устройстваилижектравмамлюдей

иущербуимущества.

y Закрепляйтеручкупри

использованииустройства.

> Внимание!

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 9 2018-05-28 �� 4:27:25

Начало работы

Подключение

питания

Подключитеустройствоксетипитанияс

помощьюприлагаемогокабеляпитания

переменноготока.

1. Подключитеприлагаемыйкабель

питаниякустройству.

2. Подключитекабельпитанияк

электрическойрозеткепер.тока.

Кабель

питанияотсети

переменного

тока

3. ВключитепереключательON/OFF(ON).

y Привключениипереключателя

ON/OFF(ON)данноеустройство

включится,дажееслионобыло

ранеевыключено.Еслиуровень

зарядааккумулятораоченьнизкий,

устройствоневключится,дажеесли

вывключитепереключательON/OFF

(ON).

y Когдауровеньзарядабатареи

низок,наданномустройстве

частоотображаетсясообщение

LOWBATTERY.Еслиуровень

зарядабатареистановитсяеще

ниже,устройствоавтоматически

отключается.

y Предыдущаянастройкамоглабыть

несохранена,когдавывыключили

переключательON/OFF(OFF).

y Предыдущиенастройкимогутне

сохранитьсяприотключениипитания

устройстваиз-занизкогозаряда

аккумулятора.

, Примечание

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 10 2018-05-28 �� 4:27:26

Начало работы

Замена

аккумулятора

Вэтомустройствеимеетсявстроенный

аккумулятор.

- Приподключенииксетипитанияпер.

токааккумуляторначинаетзаряжаться.

- Еслииндикаторзарядкиаккумулятора

гориткраснымцветом,этоозначает,что

происходитпроцессзарядки.

- Еслииндикаторзарядкиаккумулятора

горитзеленымцветом,этоозначает,что

процессзарядкизавершен.

Чтобыобеспечитьэффективнуюработу

аккумулятора,рекомендуетсяполностью

заряжатьустройстводотехпор,покане

погаснетзеленыйиндикатор.

- Передпервымиспользованием

устройствазарядитеаккумуляторв

течениепримерно11часов.

y Времяработысоставляет

около13часов.(Приполностью

заряженнойбатарееинепрерывном

воспроизведениисуровнем

громкости50%.)Этотпоказатель

можетотличатьсявзависимости

отсостояниябатареииусловий

работы.

y Есливовремязарядкибатареивы

слушаетемузыку,тозарядказаймет

большевремени.

y Послеразрядкиаккумулятора

полностьюзарядитееговтечение

рекомендованноговремени.

, Примечание

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 11 2018-05-28 �� 4:27:26

2 Подключение

Подключение

дополнительного

оборудования

Подключение к разъему

PORT IN.

Подключитевыход(наушниковили

линейноговыхода)портативногоустройства

(MP3илиPMPит.п.)кразъему PORT IN.

Портативный

кабель

MP3-плеер

ит.д.

Прослушивание

музыки с портативного

проигрывателя

Данноеустройствоможноиспользовать

длявоспроизведениямузыкисразличных

типовпортативныхпроигрывателей.

1. Подключитепортативныйпроигрыватель

кразъемуPORT IN.наустройстве.

2. Включитепитание,нажавкнопку1.

3. НажмитеF,чтобывыбратьфункцию

PORTABLE.

4. Включитепортативныйпроигрывательи

начнитевоспроизведение.

Автоматическоепереключениена

функциюPORTABLEприподключении

портативногоустройствакразъему

PORT IN.

, Примечание

Подключение устройств

USB

ПодключитеUSB-устройство(MP3-плеери

т.д.)кUSB-портамнаблоке.

УстройствоUSB

ИзвлечениеUSB-устройстваизблока:

1. Выберитедругуюфункцию.

2. ОтсоединитеUSB-устройствоот

проигрывателя.

, Примечание

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 12 2018-05-28 �� 4:27:26

3 Эксплуатация

Эксплуатация

Основные операции

Работа с USB

1.

ПодключитеUSB-устройствокUSB-порту.

2. ВыберитефункциюUSB,нажавкнопкуF

наустройстве.

Функция Действие

Воспроизведение

Нажмите

наустройстве.

Пауза

Нажмите

наустройстве

вовремявоспроизведения.

Поиск

фрагментав

файле

Вовремявоспроизведения

нажмитеиудерживайте

кнопку

C/V

на

устройствеиотпуститеее

вместе,скоторогохотите

начатьпрослушивание.

Переходк

следующему/

предыдущему

файлу

- Всостоянии

приостановки:

НажмитеC/Vна

устройстведляперехода

кследующей/предыдущей

дорожке/файлу.

- Вовремя

воспроизведения

НажмитеVна

устройстведляпереходак

следующемуфайлу.

Привоспроизведении

менее2секунднажмите

кнопкуCнаустройстве

дляпереходак

предыдущемуфайлу.

Привоспроизведении

более3секунднажмите

кнопкуCнаустройстве

дляпереходавначало

файла.

Повторное

илислучайное

воспроизведение

Нажмитенесколькораз

PRESET/REPEATна

устройстве.

OFF / ONE h / ALL

h / SHUFFLE G

y Дажепослеперезагрузкиустройства

илипереключениясоднойфункции

надругую,выможетепрослушивать

музыкустойточки,гдеона

остановиласьвпрошлыйраз.

y Точкувозобновленияможноочистить

вслучаях,указанныхниже.

- УдалениеUSB-накопителяиз

устройства.

, Примечание

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 13 2018-05-28 �� 4:27:26

Эксплуатация

Использование

беспроводной

технологии

BLUETOOTH

О технологии Bluetooth

Bluetooth—этотехнологиябеспроводной

связидляиспользованиянанебольшом

расстоянии.

Звучаниеможетпрерываться,еслина

подключениевоздействуютпомехиот

другихэлектронныхволнилиBluetooth

устройстваподключенывдругихкомнатах.

Подключениеотдельныхустройств

сиспользованиембеспроводной

технологииBluetoothнетребует

дополнительныхзатрат.Мобильный

телефонсбеспроводнойтехнологией

Bluetoothможноиспользоватьврежиме

последовательноговключения(Cascade)

приподключенииспомощьюбеспроводной

технологииBluetooth.

y Доступныеустройства:мобильные

телефоны,MP3-плееры,ноутбуки,КПК.

y Версия:4.0

y Codec:SBC

Протоколы Bluetooth

Дляиспользованиябеспроводной

технологииBluetoothустройстводолжно

обрабатыватьопределенныепротоколы.

Данноеустройствосовместимосо

следующимпротоколом.

A2DP(протоколулучшеннойпередачи

аудиоданных)

Прослушивание

музыки, хранящейся на

устройствах Bluetooth

Согласование вашего устройства

и устройства Bluetooth

Передпроцедуройсогласованияустройств

включитережимBluetoothнасвоем

устройствеBluetooth.См.руководство

пользователядляустройстваBluetooth.

Послеоднократноговыполнения

согласованияповторноесогласование

устройствнетребуется.

1. Включитеустройство.

Когдаактивированаблокировка

подключенияBluetooth,выможете

осуществлятьпоискустройства

BluetoothспомощьюфункцииBT.

, Примечание

2. ВключитеустройствоBluetoothи

выполнитесопряжение.Припоиске

данногоустройствасустройства

Bluetoothнадисплееустройства

Bluetoothможетпоявитьсясписок

устройств,взависимостиоттипа

устройстваBluetooth.Устройство

отображаетсякак“LGRK3(XX)”.

y ОбозначениеXXуказываетпоследние

двецифрыадресаBluetooth.

Например,еслиадресBluetooth

вашегоустройства9C:02:98:4A:F7:08,

наустройствеBluetoothотображается

сообщение“LG

RK3

(08)”.

y Взависимостиоттипаустройства

Bluetoothможетиспользоваться

другойспособсопряжения.Введите

PIN-код(0000)принеобходимости.

y Выможетеподключатькэтому

устройствудо2устройствBluetooth

одновременноспомощьютогоже

метода,которыйбылописанвыше,

тольковрежимеиспользования

функцииBluetooth.

y Подключениессопряжением

несколькихустройствможет

поддерживатьсянаустройствахс

Android.(Подключениессопряжением

несколькихустройствможетне

поддерживатьсявзависимости

отспецификацииподключаемых

устройств.)

y Съемное/отсоединяемоеустройство

Bluetooth(например,аппаратныйключ

ит.п.)неподдерживаетсопряжение

несколькихустройств.

, Примечание

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 14 2018-05-28 �� 4:27:27

Эксплуатация

3. Приуспешномподключениик

устройствуBluetooth,надисплее

появитсясообщение“PAIRED”,которое

затемизменяетсянаимяустройства

Bluetooth.

y Сообщение

“

PAIRED

”

намгновение

появляетсянадисплеепри

подключениидругихустройствврежиме

согласованиянесколькихустройств.

y Еслиимяустройстванедоступно,

отобразитсясимвол

“

”

.

, Примечание

4. Прослушиваниемузыки.

Описаниепроцедурывоспроизведения

музыки,сохраненнойнаустройстве

Bluetooth,см.вруководстве

пользователяиспользуемогоустройства

Bluetooth.

y Прииспользованиитехнологии

Bluetooth

расстояниемеждуданным

блокомиподключаемымустройством

Bluetoothдолжнобытькакможно

меньшимисохранятьсявдальнейшем.

Однаковнекоторыхприведенныхниже

ситуацияхиэтогоможетоказаться

недостаточным:

- Еслимеждумобильнымустройством

иустройствомBluetoothимеется

препятствие.

- Еслииспользуетсядругое

устройствостехнологией

Bluetooth

,напримермедицинский

прибор,микроволноваяпечьили

беспроводноесетевоеустройство.

y Приперезапускеданногоустройства

вамследуетповторноподключитьк

немуустройствоBluetooth.

y Дажеесликустройствуподключено

до2устройствBluetoothврежиме

Bluetooth,выможетевоспроизводить

музыкуиуправлятьеюспомощью

всегоодногоизподключенных

устройств.

, Примечание

Блокировка подключения

Bluetooth (BT LOCK)

Выможетеограничитьподключение

BluetoothтолькофункциейBT(Bluetooth),

чтобыпредотвратитьнесанкционированное

подключениеврежимеBluetooth.

Чтобывключитьэтуфункцию,нажмитеи

удерживайтеNнаустройствепримернов

течение5секундвфункцииBT(Bluetooth).

Появляетсянадпись“BTLOCK”,после

чегоможноограничитьподключениепо

Bluetooth.

Чтобывыключитьэтуфункцию,нажмитеи

удерживайтеNнаустройствепримернов

течение5секундвфункцииBT(Bluetooth).

Отображаетсянадпись“BTUNLOCK”.

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 15 2018-05-28 �� 4:27:27

Эксплуатация

y Воспроизведениезвукаможет

прерываться,когданаподключение

влияютпомехиотдругих

электронныхустройств.

y Взависимостиоттипаустройства

выполнениефункцииBluetooth

можетоказатьсяневозможным.

y Можноприменятьбеспроводное

подключениедляпользования

телефоном,прослушиваниямузыкив

форматеMP3,подключенияноутбука

ит.п.

y Чембольшерасстояниемежду

даннымустройствомиустройством

Bluetooth,темхужекачество

звучания.

y Bluetooth-подключениепрерывается

привыключенииустройстваилипри

слишкомбольшомудаленииегоот

данногоустройства.

y ПринарушенииBluetooth-

подключенияповторноподключите

устройствоBluetoothкданному

устройству.

y ЕслиустройствоBluetoothне

подключено,вокнедисплея

отображаетсясообщение“READY”.

y Прииспользованиифункции

Bluetoothуровеньгромкости

регулируетсянаустройстве

Bluetooth.

y ПриоткрытиифункцииBluetooth

этоустройствоавтоматически

подключаетсякустройству

Bluetooth,котороеподключилось

последним.

(Подключениессогласованием

несколькихустройствможетне

поддерживатьсявзависимости

отспецификацийподключаемых

устройств.)

, Примечание

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 16 2018-05-28 �� 4:27:27

Эксплуатация

Работа радио

Вытянитеантеннуиотрегулируйтеуголи

направление,чтобыобеспечитьлучшие

условияприема.

Прослушивание радио

1. НажимайтекнопкуFнаустройстведо

техпор,поканеотобразитсяFMвокне

дисплея.

Включаетсярадиостанция,которая

прослушиваласьпоследней.

2. Автоматическаянастройка:

НажмитеиудерживайтекнопкуC/V

наустройствевтечениепримернодвух

секунд,покаиндикаторчастотыне

начнетизменяться,азатемотпустите

кнопку.Сканированиеостанавливается,

когдаустройствонастраиваетсяна

станцию.

ИЛИ

 Ручнаянастройка:

НажмитенесколькоразC/Vна

устройстве.

3. Отрегулируйтеуровеньгромкости,

вращаяручку

sMAIN VOL.(громкость)

наустройстве.

Установка радиостанций

Выможетезаранееустановить10станций

FMдиапазона.

Передпроведениемнастройкинезабудьте

уменьшитьгромкость.

1. НажимайтекнопкуFнаустройстведо

техпор,поканеотобразитсяFMвокне

дисплея.

2. Выберитежелаемуючастоту,нажимая

кнопкуC/Vнаустройстве.

3. НажмитеиудерживайтеPRESET/

REPEATнаустройствевтечение

более2секунд.Наэкранезамигает

предварительноустановленныйномер.

4. НажмитеC/Vнаустройстве,чтобы

выбратьпредварительноустановленный

нужныйномер.

5. НажмитеPRESET/REPEATна

устройстве.Радиостанциябудет

сохранена.

6. Длясохранениядругихрадиостанций

повторитедействия2—5.

7. Дляпрослушиванияпредварительно

установленнойстанциинажмите

PRESET/REPEATнаустройстве.

Удаление всех

запомненных станций

1. НажмитеиудерживайтеPRESET/

REPEATнаустройствевтечениепяти

секунд.

Наэкранеустройствапопеременно

будутотображатьсясообщения«DEL»

и«ALL».

- Еслисохраненныерадиостанции

отсутствуют,отображаетсясообщение

NONE.

2. НажмитеPRESET/REPEATна

устройстве,чтобыудалитьсохраненные

ранеерадиостанции.

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 17 2018-05-28 �� 4:27:27

Эксплуатация

Настройка звука

Настройка режима

объемного звучания

Всистемепредустановленонесколько

режимовобъемногозвучания.

Отображаемыепунктыэквалайзерамогут

различатьсявзависимостиотисточника

звукаизвуковыхэффектов.

Выможетевыбратьнеобходимыйрежим

звучанияспомощьюкнопкиSOUND

EFFECT/BASS BLAST(или BASS BLAST+)

наустройстве.

На дисплее Описание

BASS(BASSBLAST)

или

(BASSBLAST+)

Усилениевысоких

инизкихчастот,

атакжеэффекта

объемности

звучания.

POP

CLASSIC

ROCK

JAZZ

Этирежимы

передаютзвуковую

атмосферу

музыкального

произведения,

придавая

ощущение

присутствияна

концертерок-

илипоп-музыки,

джазовомконцерте

иликонцерте

классической

музыки.

STANDARD

Выможете

наслаждаться

оптимизированным

звуком.

НажавиудерживаяSOUND EFFECT

/ BASS BLAST(илиBASS BLAST +)

наустройстве,выможетенапрямую

выбратьэффектBASS(BASSBLAST)

илиBASS+(BASSBLAST+).

, Примечание

Другие операции

DEMO

Ввыключенномсостоянииоднократно

нажмитекнопкуECHO / DEMOна

устройстве.Устройствовключитсяи

отобразиткаждуюизфункцийвокне

дисплея.

ДляотменырежимаDEMOснованажмите

кнопкуECHO / DEMO.

Выможетевоспользоватьсядругими

функциямиврежимеDEMO,при

этомрежимDEMOбудетвременно

приостанавливаться.

-Есливтечение10секундкнопки

ненажимаются,режимDEMO

воспроизводитсяавтоматически.

, Примечание

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 18 2018-05-28 �� 4:27:27

Эксплуатация

Использование микрофона

1. ПодключитемикрофонкразъемуMIC.

2. Начнитевоспроизведениежелаемой

музыкальнойзаписи.

3. Пойтеподэтотаккомпанемент.

Отрегулируйтезвукмикрофона,вращая

MIC VOL. s.почасовойилипротив

часовойстрелкинаустройстве.

y Когдамикрофоннеиспользуется,

установитефункциюMICна

минимальныйуровеньилиже

отключитеMICиудалитемикрофон

изразъемаMIC.

y Еслимикрофонустановлен

слишкомблизкокдинамику,может

раздаваться«завывающий»звук.В

этомслучаепоместитемикрофон

подальшеотдинамикаили

уменьшитеуровеньзвука,вращая

MIC VOL. s

y Еслизвук,воспроизводимый

микрофоном,слишкомгромкий,он

можетискажаться.Вэтомслучае

поверните

MIC VOL. sвминимальное

положение.

y Можнозадатьэффектэходлязвука

смикрофона,нажавECHO / DEMO.

, Примечание

ECHO

Приподключениимикрофонакразъему

MICвыможетедобавитькзвукус

микрофоновэффектэхо,нажавECHO /

DEMO.

ECHO1

ECHO2 ECHOOFF

y Еслимикрофоннеподключен,вокне

дисплеяотображаетсясообщение

«INSERTMIC»(вставьтемикрофон).

y ПринажатиикнопкиVOCAL

EFFECTSврежимеECHOпосле

сохранениятекущегорежимаECHO

отключитережимECHOиработайте

врежимеVOCALEFFECTS.

НажмитеECHO / DEMOещераз

послесохранениятекущегорежима

VOCALEFFECTSиработайтев

режимеECHO.

, Примечание

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 19 2018-05-28 �� 4:27:27

Эксплуатация

ПОДАВЛЕНИЕ ГОЛОСА

Выможетеиспользоватьэтуфункцию

привоспроизведениимузыки,уменьшая

уровеньгромкостиголосаисполнителяв

различныхисточниках.

VOICE CANCELLERнадисплеепоявится

сообщение“ON”.

Дляотменыэтогоэффектаповторно

нажмитеVOICE CANCELLER.

КачествоэффектаVOICE CANCELLER

можетбытьразличнымвзависимости

отусловийзаписисоответствующих

музыкальныхфайлов.

y Этафункциядоступнаприиспользовании

функцииUSBилиBT(Bluetooth).

y Еслиэтафункциянедоступна,вокне

дисплеяотображаетсясообщение

“NOTSUPPORT”.

y Даннаяфункциядоступнатолькопри

подключенноммикрофоне.

y Еслимикрофоннеподключен,вокне

дисплеяпрокручиваетсясообщение

“INSERTMIC”.

y ФункциянедоступнаврежимеMONO.

y Дляееинициализацииизмените

функциюилиотключитемикрофон.

y Инициализацияэтойфункцииможет

бытьневозможнойвзависимостиот

состоянияподключенныхустройств.

, Примечание

ИЗМЕНЕНИЕ ВЫСОТЫ ТОНА

Выможетерегулироватьвысотутона

сиспользованием9шагов(4шага

–повышение,4шага–понижениеи

исходнаявысотатона).

y Дляповышениянаполтонатональности

припоследовательномнажатии

клавишнажмитенесколькораз

(KEY

CHANGER)вовремявоспроизведения.

y Дляпонижениянаполтонатональности

припоследовательномнажатии

клавишнажмитенесколькораз

(KEY

CHANGER)вовремявоспроизведения.

y Этафункциядоступнаприиспользовании

функцииUSBилиBT(Bluetooth).

y Еслимикрофоннеподключен,вокне

дисплеяпрокручиваетсясообщение

“INSERTMIC”.

y Дляееинициализацииизмените

функцию,отключитемикрофонили

сменитемузыку.

y Инициализацияэтойфункцииможет

бытьневозможнойвзависимостиот

подключенныхустройств.

y Еслиэтафункциянедоступна,

вокнедисплеяотображается

сообщение«NOTSUPPORT»(Не

поддерживается).

, Примечание

RK3-FK.ACISLLK_WEB_RUS_1930.indd 20 2018-05-28 �� 4:27:32

Страница загружается...

LG RK3 Руководство пользователя

Похожие модели бренда