Herjdjlcndj lkz gjkmpjdfntkz
46
Jcyjdyjq htrjvtylfwbtq lkz hfcgjkj;tybz lbyfvbrf
zdkztncz j,tcgtxtybt hfcnjzybt vt;le lbyfvbrjv b
ckeifntktv ghbvthyj d
1.2-1.5 hfpf lfkmit, xtv hfcnjzybt
vt;le cfvbvb lbyfvbrfvb
.. Yfghbvth, tckb d bltfkt
lbybvbrb hfcgjkj;tys vbybvev
6 aenjd (1,8 vtnhf) lheu jn
lheuf
, nj cfvfz kexifz gjpbwbz ckeifntkz ,eltn yf[jlbncz
yf hfcnjzybb
7.2-9 aenjd (2,16-2,4 vtnhf) jn lbyfvbrjd.
Yfxybnt c kturjuj gjdjhjnf lbyfvbrjd gj yfghfdktyb. r
vtcne ghjckeibdfybz
, b hfpvtotybz lbyfvbrjd d bltfkt 2-4
aenf (0,61-1,22 m) jn pflytq cntys b 3-4 aenf (0.91-1.22 m) jn
,jrjdjq cntys
, d pfdbcbvjcnb jn ibhbys rjvyfns
ghjckeibdfybz
.
Yt gsnfqntcm gjrf jnhtuekbhjdfnm dfie felbj cbcntve. +nj
vj;yj ltkfnm njkmrj gjckt jrjyxfybz dct[ ecnfyjdjxys[
ghjwtleh
.
WTYNHFKMYSQ RFYFK OMD-C2
Nt[yjkjubz OMD-C2’s Omnipolar zdkztncz eybwabwbhjdfyyjq
d gkfyt hfcctbdfybz
, j,tcgtxbdf.obq f,cjk.nyj
cathbxtcrbq
, gjkysq cgtrnh pderf, rjnjhsq ghtrhfcyj
hfcghjcnhfyztncz d jcyjdyjv vtcnt ghjckeibdfybz
.
Wtynhfkmysq rfyfk ljk;ty ,snm hfcgjkj;ty yf ehjdyt e[f
bkb ytvyjuj yb;t
. Tckb =nj djpvj;yj, gjcnfhfqntcm
jcnfdbnm ytvyjuj ghjcnhfycndf pf
OMD-C2. +nj gjvj;tn d
cjplfybb jnrhsnjq pderjdjq jcyjds
. Yt htrjvtyletncz
hfcgjkfufnm
OMD-C2 yf dth[e ,jkmib[ ghjtwbhe.ob[
ecnfyjdjr nbgf ntktdbpjhf
, nfr rfr =nj vj;tn ghbdtcnb r
ytufnbdyjve dkbzyb. yf rfxtcndj pderf
.
OMD-C2
pfoboty jn vfuybnyjuj djpltqcndbz. Gj=njve jy
vj;tn ,snm ,kbprj hfcgjkj;ty r ntktdbpjhfv c
CRT, ,tp
djpybryjdtybz bynthathtywbb
. D ckexfz[ djpybryjdtybz
vbybvfkmys[ bpvtytybq wdtnjdjq ufvvs
, gthtvtcnbnt
lbyfvbr dgthtl bkb yfpfl
, kb,j gjlfkmit jn ntktdbpjhf yf
ytcrjkmrj byxtq
(cfynbvtnhjd). +nj gjvj;tn htibnm
cjplfdie.cz ghj,ktve
.
Ghbvtxfybt: Lbcgktb LCD, DLP b Plasma yt gjllf.ncz
vfuybnyjq bynthathtywbb
. Yfbkexitt djcghjbpdtltybt
vj;tn ,snm ljcnbuyenj gjchtlcndjv bcgjkmpjdfybz
cjjndtncnde.ob[
OMD-C2 yj;tr, nfr rfr jyb j,tcgtxbdf.n
jgnbvfkmye. dscjne lkz wtynhfkmyjuj rfyfkf
OMD-C2. Lkz
gjkextybz ,jkmitq byajhvfwbb j, =nb[ yj;rf[
,
gj;fkeqcnf, gjctnbnt dt, cfqn www.miragespeakers.com.
OMD-R
Pflybt lbyfvbrb vjuen jxtym pyfxbntkmyj dfhmbhjdfnm d
gkfyt hfcgjkj;tybz
, d pfdbcbvjcnb jn gkfyf rjvyfns b
hfpvtotybz vt,tkb
. Bltfkmysv hfcgjkj;tybtv zdkztncz
kb,j ,jrjdfz
, kb,j pflyzz cntyf. <jrjdfz cntyf: =nf gjpbwbz
bcgjkmpetncz lkz njuj
, xnj,s jnhf;fnm pder b cjplfdfnm
√jrhe;f.obq
” =aatrn. Pflyzz cntyf: =nj hfcgjkj;tybt d
jcyjdyjv bcgjkmpetncz
, rjulf ecnfyjdrf yf ,jrjdjq cntyt
ytdjpvj;yf d cdzpb c hfpvtotybtv vt,tkb bkb hfpvthfvb
rjvyfns
. +nj nfr;t bcgjkmpetncz ghb 6.1 bkb 7.1
jrhe;f.otq rjyabuehfwbb.
ECNFYJDRF LBYFVBRJD OMD-R
GHBVTXFYBT: OMD-R vj;yj jxtym kturj pfrhtgbnm yf
cntyt
. <elmnt jcnjhj;ys b dybvfntkmys, cnfhfzcm yflt;yj
pfrhtgbnm lbyfvbr
, nfr rfr jy ljdjkmyj nz;tksq b
ytghfdbkmyjt tuj rhtgktybt vj;tn ghbdtcnb r gjdht;ltyb.
.
Gj;fkeqcnf, njxyj cktleqnt herjdjlcnde gj ecnfyjdrt!
GHBVTXFYBT: Rhtgktybz lkz ecnfyjdrb OMD-R vj;yj
yfqnb yf dth[ytq xfcnb pfobnyjq egfrjdjxyjq j,jkjxrb dyenhb
egfrjdjxyjq rjhj,rb
. Jyb ghtrhtgktys r jlyjve bp eukjd b
j,sxyj pfvtnys
, rjulf ds jnrhsdftnt egfrjdre OMD-R.
1.
Ds,thbnt gjpbwb. lkz rhtgktybz, rjnjhfz ,jkmit dctuj
gjl[jlbn lkz dfitq rjvyfns
.
2.
Ghbkj;bnt r cntyt lth;bntkm lbyfvbrf b jnvtnmnt
rfhfylfijv wtynh lde[ lshjxtr
. +nj nj vtcnj, ult ds
ljk;ys ecnfyjdbnm cjjndtncnde.obt rhtgktybz
, xnj,s
yflt;yj pfrhtgbnm dtc
22 aeynf (9,98 ru.). Rhtgktybz yt
drk.xtys d rjvgktrn c lbyfvbrjv
, nfr rfr
cnhjbntkmyst vfnthbfks rjvyfn jxtym cbkmyj
dfhmbhe.n d hfpys[ cnhfyf[
. Htrjvtyletvsq hfpvth
iehegf
- ˆ 8. Lkbyf iehegf ljk;yf jghtltkznmcz gj
njkobyt cntys b tt vfnthbfke
.
3.
Tckb Ds rhtgbnt ytgjchtlcndtyyj r ubgcj-rfhnjyyjq
cntyt
, gj;fkeqcnf, eljcnjdthmntcm, xnj Ds e dfc tcnm
l.gtkz
, gjcrjkmre iehegs d ubgcj-rfhnjyyjq cntyt yt
j,tcgtxfn ,tpjgfcyjcnm
. Dcnfdmnt l.gtkm b pfntv
ghbcjtlbybnt rhtgktybz r cntyt rhtgktybt
. Dcnfdmnt
iehegs b gkjnyj pfrhenbnt b[
. Gjcnfhfqntcm ecnfyjdbnm
rhtgktybz yf lthtdzyys[ ,fkrf[ dyenhb cntys
, dtplt ult
=nj djpvj;yj
.
4.
Ieheg dcnfdkztncz d ,jkn yf pflytq cnjhjyt lbyfvbrf
OMD-R. Herjq pfrhˆenbnt ,jkn lj rjywf b pfntv
ytvyjuj jckf,mnt yf ytcrjkmrj gjdjhjnjd gj xfcjdjq
cnhtkrt
. Hfpvtcnbnt ldf htpbyjds[ fvjhnbpfnjhf,
drk.xtyys[ d egfrjdre, yf pflytq cnjhjyt lbyfvbrf bkb
yf cnjhjyt pflytq yfrktqrb
.
5.
Lth;bnt lbyfvbr dthnbrfkmyj b dcnfdkzqnt ujkjdre
,jknf d ,jkmijt jndthcnbt
. Jgecnbnt lbyfvbr b jy
dcnfytn yf cdjt vtcnj
.
GHTLJCNTHT:TYBT! Dsrk.xbnt fvgkbafth gthtl ntv
rfr ecnfyfdkbdfnm bkb ghthsdfnm cjtlbytybt cbuyfkjd!
GJLRK>XTYBT LBYFVBRJD R DFITQ
CBCNTVT
Lkz gjlcjtlbytybz frrecnbxtcrjq cbcntvs yfxybnt c jlyjuj
lbyfvbrf b cjtlbyzqnt rf;lsq hfp njkmrj gj jlyjve rfyfke
,
yfxbyfz c gthtlyb[ lbyfvbrjd. Gthtl ntv rfr yfxfnm rfrbt-
kb,j cjtlbytybz, dctulf cnfhfqntcm e,tlbnmcz, xnj A/V
cbcntvf dsrk.xtyf jn =ktrnhbxtcndf. Gjkj;bntkmyst b
jnhbwfntkmyst
(rhfcysq b xthysq) cnjhjys nthvbyfkjd
lbyfvbrjd ljk;ys cjjndtncndjdfnm gjkj;bntkmysv b
jnhbwfntkmysv
(rhfcysq b xthysq) nthvbyfkfv yf
ghbtvybrt b fvgkbaftht
. Tckb jyb yt cjjndtncnde.n, nj d
htpekmnfnt gjzdbncz ytyjhvfkmysq pder b ytljcnfnjr ,fcjd
.
Gjckt gjlcjtlbytybz gthtlyb[ lbyfvbrjd, cjtlbybnt
jcnfdibtcz lbyfvbrb r cjjndtncnde.obv rfyfkfv ghbtvybrf
b fvgkbafthf
. Ceotcnde.n nhb vtnjlf cjtlbytybz:
om design series manual
3.0 initial speaker placement
7
You can also achieve excellent results in the rear
position. Try not to place the speakers directly into a
corner. Leave 2 or more feet between the edge of the
cabinet and the sidewall, so the sound can reflect into
the room environment. The rear position is usually
chosen when your room will not accommodate the
sidewall position due to unequal walls, a doorway, or
a large opening, etc. It is recommended that the rear
center (6.1 system) or dual rear surrounds (7.1) be
placed at the same height as the other two rear
surround speakers wherever possible.
MOUNTING YOUR OMD-R
SPEAKERS
NOTE: THE OMD-R FEATURES A VERY SIMPLE WALL
MOUNTING SYSTEM. CAREFUL ATTENTION MUST BE
MADE TO MOUNT IT SECURELY AS THE SPEAKER IS
HEAVY AND DAMAGE TO THE PRODUCT AND/OR
INJURY COULD RESULT FROM IMPROPER MOUNTING.
PLEASE FOLLOW THE DIRECTIONS CAREFULLY!
NOTE: THE MOUNTING HARDWARE FOR THE OMD-R
CAN BE FOUND ON TOP OF ONE OF THE PROTECTIVE
FOAM PIECES INSIDE THE SHIPPING CARTON. THEY
ARE TAPED INTO ONE CORNER, AND SHOULD BE
VISIBLE WHEN YOU OPEN THE OMD-R PACKAGING.
1. Select the mounting position best suited for your
room.
2. Place the wall-mounting bracket against the wall in
the desired mounting location and mark the center
of the two holes with a pencil. This is where you
need to insert the appropriate mounting hardware
to securely fasten a load of 22 lbs. Hardware is not
included with the speaker, as building materials
vary greatly in different countries, but the
recommended screw head size is a #8. Screw
length is to be determined by the wall material.
3. If you are mounting directly to drywall, please ensure
that you use the appropriate anchors, as screws
into drywall itself will not provide a secure mount.
Insert the anchors, and then hold the mounting
bracket up to the wall. Insert the screws until tight.
Try to locate into wall studs wherever possible.
4. Screw the included bolt into the insert in the back
of the OMD-R speaker, located above the terminal
cup. Hand tighten the bolt all the way, and then
loosen a few turns counter clockwise. Place the
two included rubber bumpers on the back of the
speaker, on either side of the back label.
5. Hold the speaker upright, and insert the bolt head
into the large hole. Let the speaker slide down into
place.